„Was OK.”Ninoturns headlightly, „moves away the hand.”
“可以了。”二乃扭头轻哼,“把手拿开。”„Good.”
“好。”Asakawa Naokireceivesto reach behind the backquickly, looks atbath room that a singing soundvanished, „the Yotsubaestimatemusttake the bath, Ifirstwalked.”浅川直树很快收回手,看了眼歌声消失的浴室,“四叶估计要洗好澡了,我先走了。”„Walksa bit faster...... letsmystatic!”
“快点走……让我静一下!”„Tomorrowsees.”Asakawa Naokitook upschool bag, the looklooked atNinosubtly, thenturned aroundto leaverapidly.
“明天见。”浅川直树拿起书包,眼神微妙地看了眼二乃,然后迅速转身离开。„Strange, unexpectedlyis not really painful......”
“奇怪,居然真的不痛了……”Ninositsto the sofaon, the hesitantseveralseconds, bitepink lipsgently, lift the right hand, combwith the fingertip of slender whiteby the place that Asakawa Naokistrokesgently, in the hearthave a movedfeelingsuddenly.二乃坐到沙发上,犹豫数秒,轻轻咬住粉唇,抬起右手,用葱白的指尖轻轻梳理被浅川直树抚摸的地方,心中忽然生出一股怅然若失的感觉。Detected after losing of innermost feelings, the Ninoelegantfacebecomes flushedrapidly.
察觉到内心的失落后,二乃俏脸迅速涨红。
( AndDo not crack a joke!)
(别、别开玩笑了!)
( Borehas not gotten angryislimit, howpossiblyto makebastardAsakawatoucha whileagain!)
(忍住没发火已经是极限了,怎么可能让魂淡浅川再摸一会儿啊!)
( Illusion! Allis the illusion!)
(幻觉!全都是幻觉!)„kāchā.”
“咔嚓。”Dooropenedsound.
房门被人打开的声音。Ninoalsothinks that isAsakawa Naokidrops the thing, turns aroundto turn back, immediatelytakes back the right hand, along withtaking up a book, makes the appearance that reads.二乃还以为是浅川直树落下东西,转身折返回来,立即收回右手,随拿起一本书,做出低头看书的模样。Then......
然后……„Nino, Icame back.”
“二乃,我回来了。”
The Itsukilimpidsoundof pleasant to hearresounds.五月清澈好听的声音响起。„hey?”Ninois startled, is astonishedhoweverto lift the pupilto look, „unexpectedlyisItsuki?”
“诶?”二乃一怔,讶然抬眸望去,“居然是五月?”Itsukichanges the slipper, saidcuriously: „Is Ninoreadingunexpectedly?”五月边换拖鞋,边好奇道:“二乃居然在看书?”„Good that evenI, can still readoccasionally.”Ninocloses the book in hand, transfers the pencilbored, the heartis jumpingsuddenlyfiercely.
“就算是我,偶尔也会看书的好不好。”二乃将手中的书合上,无聊转着铅笔,心头忽然猛地一跳。
( ThatbastardAsakawaleaves is also less than threeminutes, did front legwalkback legItsukito come in...... two people ableto meeton the way?)
(那个混蛋浅川离开还不到三分钟,前脚走后脚五月就进来了……两个人会不会途中遇上?)
( Oncemeets, oneselfcamouflages the Itsukimatter, collapsed of itself?)
(一旦遇上,自己伪装成五月的事情,就不攻自破了吧?)„Standing firm, should not be anxious.”Ninoinspiresgently, comfortsoneselfin a low voice, „perhapstheir twosit the elevatortime, branched offexactly?”
“稳住,不要紧张。”二乃轻轻吸了口气,低声安慰自己,“说不定他们两个坐电梯的时候,恰好岔开了呢?”
The nextsecond, Itsukithencrushedself-deception of Nino.
下一秒,五月便粉碎了二乃的自欺欺人。„Right, IalsometAsakawa-sanin the apartmenthalla moment ago.”Itsukienters the living room, takes up the drinking glass, tooneselfonecup of water, „whatAsakawa-sanmade?”
“对了,我刚才在公寓大厅还遇到了浅川同学。”五月走进客厅,拿起水杯,给自己倒了一杯水,“浅川同学来做什么?”
( da, damn, reallymet!)
(可、可恶,果然遇到了吗!)Ninoheartbeat, stretches the elegantface, does not makeoneselfshow the unusualexpression, turns headto reply: „Whoknows why thatfellowcomes...... thismatteryouto askMikugoes.”二乃心跳一顿,绷住俏脸,不让自己露出异样的表情,扭头回答道:“谁知道那个家伙过来干嘛……这种事情你问三玖去。”
, Ninousedcalmly the languagegas channel/angrily said: „Bastard did Asakawahavetoyouspeaks the strangewords?”
顿了顿,二乃用若无其事地语气道:“混蛋浅川有没有对你说奇怪的话?”„Strangewords?”Itsukiis puzzled, „what do yourefer to?”
“奇怪的话?”五月不解,“你指什么?”Ninoboth handshugin the chest front, shuts outsnort/humsaid: „Naturallywasimproper ambition, you twoweredeskmate, dailywas constantly together, thatfellowaffirmed that has harassedyou?”二乃双手抱在胸前,嫌弃哼道:“当然是非分之想了,你们两个是邻桌,天天朝夕相处,那个家伙肯定骚扰过你吧?”„Withoutthatmatter, youdo not speak irresponsibly.”Itsukigurglegurgledrankhalfcup of water, the elegantfaceslightlyredsay/way, „the ordinaryfriend and schoolmate, Iindownstairsshouteda moment agoheremainsto eat meal, heflatly refusedwithout hesitation.”
“才没有那回事,你别乱说。”五月咕嘟咕嘟喝了半杯水,俏脸微红道,“只是很普通的朋友和同学,我刚才在楼下喊他留下来吃饭,他都毫不犹豫地一口拒绝了呢。”„......”
“……”
Not a wonderfulpremonitionwell ups.
一股不妙的预感涌上心头。Ninorubs the silvertoothgently, bodybattle qito startto burn: „What does thatfellowsee the first few words that youspokeis?”二乃轻轻磨动银牙,身上的斗气开始燃烧:“那个家伙见到你说的第一句话是什么?”„hey, did youaskthisdoing?”
“诶,你问这个干嘛?”„Yousaida bit faster!”
“你快点说!”Itsukiwas crooked the headto think, thensaid: „Very greeting of ordinary, said‚Itsuki-san, youcame back’, simplydoes not have the strangewords.”五月歪着脑袋想了一下,然后道:“就是很普通的打招呼,说了一句‘五月同学,你回来了’,根本没有奇怪的话。”
( Saw that Itsukiis not surprised, is not strange, butordinarygreetedvery much......)
(看到五月既不惊讶,也不奇怪,只是很普通地打招呼……)Ninorespondedfinally why Asakawa Naoki the beforehandlook will be very just before leaving strange.二乃终于反应过来,浅川直树临走之前的眼神为什么会很古怪了。
( bastardbastardbastardbastard! OriginallybastardAsakawa has long known that myrealstatus, hehas been deceivingmefrom beginning to end!!)
(魂淡魂淡魂淡魂淡!原来魂淡浅川早就知道我的真实身份了,他从头到尾一直在骗我!!)„.”
“啪嚓。”
The Ninoangertroughexplodesinstantaneously, air/Qidirectlybreaks offfinishes a job the pencil.二乃怒气槽瞬间爆炸,气得直接掰断手中的铅笔。„heyheyhey, whatNino do youmake?”
“诶诶诶,二乃你做什么?”
......
……
A nightdoes not have the words.
一夜无话。Next morning, classroomentrance.
第二天早上,教室门口。„Ominous——”
“凶——”Asakawa Naokiis readingEnglishworditself/Ben, the ominousvisionlookedfromout of the windowtogether, as if the arrowarrowfallsonAsakawa Naokibody, if the visioncankill people, Asakawa Naokiis tattered and torn, turns into the human formflowerto sprinkle.浅川直树正在看英语单词本,一道凶巴巴的目光从窗外望了进来,仿佛箭矢落在浅川直树身上,如果目光能杀人,浅川直树已经千疮百孔,变成人形花洒了。Turns the headto look, Ninostandsinout of the door, on the combativeelegantfacewritesseverallarge charactersclearly.
转头望去,一只二乃站在门外,杀气腾腾的俏脸上清清楚楚写着几个大字。„BastardAsakawa, youdied!”
“混蛋浅川,你死定了!”„Sorry, cannot understand.”
“抱歉,看不懂。”Asakawa Naokitakes back the visionsilently , to continue to recite the word, immediatelymustbe the school hours, in the classso manyeat the melonschoolmate, by the Ninoface loverstatus, will definitely not rushto seize the person.浅川直树默默收回目光,继续背诵单词,马上就要到上课时间,班里面这么多吃瓜同学,以二乃面子星人的身份,肯定不会闯进来捉人。Factwithexpectation is the same, NinostaredAsakawa Naokitwoindignantly, very unwillingheartturns aroundto leave.
事实和预料的一样,二乃愤愤瞪了浅川直树两眼,很不甘心地转身离开。„Asakawa-san, good morning.”Itsukienters the classroom, sitsto the deskmateseaton.
“浅川同学,早上好。”五月走进教室,坐到邻桌的位子上。„Good morning.”
“早上好。”„Ninodoes not know that what's the matter, starting fromyesterday afternoon, tothis morning, the mood was very not good, asked that shehadanythingnot to say......”
“二乃不知道怎么回事,从昨天下午开始,一直到今天早上,心情都很不好,问她发生了什么也不说……”Itsukispoke, whilelookedtoAsakawa Naoki, althoughdoes not know that yesterday afternoonhadanything, but, matterdefinitelywas without a doubt relatedwithAsakawa Naoki.五月一边说话,一边看向浅川直树,虽然不知道昨天下午发生了什么,但毫无疑问,事情肯定和浅川直树有关。„Un......”Asakawa Naokihesitates for a halfsecond, „is the Ninobodyis probably uncomfortable?”
“嗯……”浅川直树沉吟半秒,“大概是二乃身体不舒服?”
The truthdefinitelycannotsay, ifoneselftold the Itsukitruth, cannot waitto attend classNinoto take the hatchetto chase downfrom the next doorclass!
真话肯定不能说,自己要是告诉五月实情,等不到上课二乃就会拿着柴刀从隔壁班追杀过来啊!„Wait.”Asakawa Naokithinkssuddenly an issue, „fivesisterssame month and same daylivein the same year, if is uncomfortable, fivesisters who the physiologicalperiodcausestogetherwill be uncomfortable?”
“等等。”浅川直树忽然想起来一个问题,“五姐妹同年同月同日生,如果是生理期引起的不舒服,五姐妹是不是会一起不舒服?”Itsukipuff uppink cheeks, obviouslyis slightly unsatisfiedaboutthisreply.五月微微鼓起粉腮,显然对这个回答并不满意。Does not give the opportunity that Itsukiclosely examines, the Asakawa Naokishifttopic: „Howtodayalsoto come is so late?”
不给五月追问的机会,浅川直树转移话题道:“今天怎么还来这么迟?”Itsukireplied: „BecauseIchikahated to get out of bed.”五月回答:“因为一花又赖床了。”„Not getting out of bedlaw that triesmeto say?”
“没有试一下我说的起床法?”„That......”Itsukielegantfaceonered, the lookmoves fast, made excuses, „Itried, effectanything......”
“那个……”五月俏脸一红,眼神飘忽起来,支支吾吾道,“我试了,效果什么的……”
The effectis not good, orveryawful.
效果不好,或者说很糟糕。This morningshoutedIchikagets out of bed, Itsukiremembers getting up earlymeans of Asakawa Naokiproposition, is prompted by a sudden impulse, preparesto experiment the effect, finallyfingerjustbumped into the cell phone, but alsoopens the eyeinsleepingIchikasuddenly, wrist/skill that holdsItsuki, will not have the ahogeyoung girl of protectionto haul in the bedding.
今天早上喊一花起床的时候,五月想起浅川直树提议的早起办法,心血来潮,准备试验一下效果,结果手指刚碰到手机,还在睡觉的一花忽然睁开眼睛,一把抓住五月的手腕,将毫无防备的呆毛少女拉进被窝里面。„Heldyou, Itsuki-chan.”
“抓住你了喔,五月酱。”„Awokegot out of beda bit faster.”
“醒了就快点起床啊。”„Ahem, unexpectedlyreallywantsto takemycell phone, not obedientItsuki-chanmustbe punished.”
“哼哼,居然真想拿我的手机,不听话的五月酱要受惩罚哦。”„hey, waits for...... thatandthere unable......”
“诶,等等……那、那里不可以……”„Some timedoes not see, Itsuki-changrew up.”
“一段时间不见,五月酱又长大了嘛。”„Wha, anything, obviouslyourfivepeopleexactly the samebig...... anddo not extend the hand, the clothesmustmess up......”
“什、什么嘛,明明我们五个人一模一样大……不、不要把手伸进来,衣服要弄乱了……”„Really the Itsuki-chan feel best.”
“果然五月酱的手感最棒了。”„......”
“……”In brief, under the devilIchika'sdomineeringattack, Itsuki of noprotectionis defeatedquickly, escapes from Room Ichika'swith great difficulty,...... does not dareto tryas for the cell phonegetting out of bedlawin a short timeagain.
总而言之,在恶魔一花的强势进攻下,毫无防备的五月很快败下阵来,好不容易才逃出一花的,至于手机起床法……短时间内是不敢再试了。In an instantto the lunch breaktime.
转眼到了午休时间。
After bell soundgets up, Asakawa Naokireceives the textbook, sets outto walkoutward, bought a bread and milkto the sales store, todaydoes not plan that goes to the cafeteriato have the lunch, becausedoes not wantto seeNino.铃声响起后,浅川直树收起课本,起身向外走去,到小卖部买了一份面包和牛奶,今天不打算去食堂吃午餐,因为不想见到二乃。„Humming sound.”
“嗡嗡。”
The cell phonevibratessuddenly.
手机忽然震动起来。Asakawa Naokiputs out the cell phone, isnews that Nanjousends.浅川直树拿出手机,是南条发来的消息。„Givesyoufiveminutes, comes to the quadranglea bit faster.”
“给你五分钟,快点来中庭。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #119: Not obedient Itsuki must be punished