„What Sensei said is which type eats?” “请问老师说的是哪种吃掉？” Asakawa Naoki said seriously: „Please must eat me.” 浅川直树一本正经道:“请务必吃掉我。” „...... Humiliation.” “……屈辱。” Kirisu Mafuyu reluctantly keeps sober, puts out a hand to entrance one finger/refers, „you go out.” 桐须真冬勉强保持清醒,伸手向门口一指,“你出去。” „Does not go out, now cannot throw down a Sensei person.” “不出去,现在可不能丢下老师一个人。” „What?” “什么？” Asakawa Naoki said: 浅川直树道: „Played for day outside , drinks, before Sensei sleeps, certainly can take a bath?” “在外面玩了一天,又喝了酒,老师睡觉前肯定要洗澡吧？” „Must take a bath.” “要洗澡。” Kirisu Mafuyu subconscious nod. 桐须真冬下意识点头。 „I must remain.” The Asakawa Naoki sincere say/way, „bath room slides, Sensei got drunk, what to do if the under foot does slip injured?” “那我就必须留下来了。”浅川直树正色道,“浴室地滑,老师又喝醉了,万一脚下滑倒受伤怎么办？” „Being drunk a person took a bath was too dangerous, I was in suspense.” “喝醉酒一个人洗澡太危险了,我放心不下。” „Therefore I first help Sensei take a bath, then returns to the apartment.” “所以我先帮老师洗完澡,再回公寓。” Kirisu Mafuyu blinks, on the face reveals wipes hesitant, is very dizzy, a person takes a bath really may encounter the danger...... 桐须真冬眨了眨眼睛,脸上露出一抹犹豫,头很晕,一个人洗澡确实有可能遇到危险…… „It is not good.” Kirisu Mafuyu comes quickly soberly, shakes the head the rejection, „Miharu also.” “不行。”桐须真冬很快清醒过来,摇头拒绝,“美春还在呢。” „Miharu-nee has fallen asleep.” Asakawa Naoki looks to Miharu, this younger sister lies on the table beast, rests very fragrantly, „we, she definitely do not wake low voice.” “美春姐已经睡着了。”浅川直树看向美春,这只妹妹兽趴在桌子上,睡得很是香甜,“我们小声一点,她肯定醒不过来。” „Even if you said......” “就算你这么说……” Kirisu Mafuyu is still indecisive. 桐须真冬依旧犹豫不决。 Really was drinks. 果然是喝多了。 Usually dares to say helps take a bath, will not hesitate, will immediately reject, but must be punished writes the review! 平时敢说帮忙洗澡,根本不会犹豫,马上就会拒绝,还要被罚写检讨啊！ „Sensei hears the own body.” Asakawa Naoki sees game, follows up a victory with hot pursuit saying that „body is the perspiration taste and liquor air/Qi, the flavor is super.” “老师闻一下自己的身体。”浅川直树眼看游戏,乘胜追击道,“身上都是汗味和酒气,味道超级重。” Kirisu Mafuyu lifts the arm afraid, smelled the clothes. 桐须真冬心虚抬起手臂,嗅了嗅衣服。 Probably truly a little flavor. „Takes a bath.” Asakawa Naoki grips the right hand of obedient kitty Sensei, drew, said things just to frighten people, „Sensei blurry did not fall asleep by some chance carefully, a night passed by, on the whole piece bed can be the flavor, recently the weather was not good, cleans the super trouble.” 好像确实有一点味道。“洗澡吧。”浅川直树握住软猫老师的右手,将人拉了起来,危言耸听,“万一老师迷迷糊糊不小心睡着,一夜过去,整张床上都会是味道,最近天气又不好,清洗起来超级麻烦。” „Wait......” “等等……” Kirisu Mafuyu always felt where has is not right, but drank many liquor a moment ago, the brain under the paralysis of alcohol, cannot respond for a short time, then entered bath room dizzy. 桐须真冬总感觉有哪里不对劲,只是刚才喝了许多酒,大脑在酒精的麻痹下,一时半会儿反应不过来,晕晕乎乎便进了浴室。 „Sensei, took off the clothes.” Asakawa Naoki volunteers services saying that „I do help?” “老师,脱衣服了。”浅川直树毛遂自荐道,“我来帮忙吧？” „My oneself takes off/escapes.” “我自己脱。” The Kirisu Mafuyu subconscious rejection, said that cannot bear shake the head. 桐须真冬下意识拒绝,说完忍不住摇了摇头。 oneself just wants saying that what is coming? 自己刚刚想说什么来着？ Is good to faint. 头好晕。 Cannot think. 想不起来。 In the room is turning on the air conditioning, the temperature is very high, eats the cake, Oden, drank many liquor, the liquor luxurious chest guts was still open for business, the coat has taken off, at this moment, obedient kitty Sensei body only wears a white wool maintaining warmth underwear. 房间中开着空调,温度很高,吃蛋糕,关东煮,又喝了许多酒,酒酣胸胆尚开张,外套早已经脱下,此时此刻,软猫老师身上只穿着一件白色的羊毛保暖内衣。 The underwear is the practicing moral culture/slim fit design, under the light of bath tyrant, shows perfectly the obedient kitty Sensei beautiful exquisite figure. 内衣是修身款式,在浴霸的灯光下,将软猫老师姣好玲珑的身材完美展现出来。 The wool sweater takes off/escapes half, Kirisu Mafuyu restores again soberly some: 羊毛衫脱到一半,桐须真冬再次恢复一些清醒: „My oneself washes, you go out......” “我自己洗,你出去……” „Sensei also spoke the drunken language.” Asakawa Naoki sighed, „you stood cannot come to a stop, how did oneself take a bath?” “老师又说醉话了。”浅川直树叹口气,“你站都站不稳,怎么自己洗澡？” „I have not been drunk.” “我没醉。” „The people of getting drunk said that oneself has not been drunk, since Sensei said that oneself has not been drunk, that answered me an issue.” “喝醉的人都说自己没醉,既然老师说自己没有醉,那就回答我一个问题。” „You said.” “你说。” Asakawa Naoki said: 浅川直树道: „A dead was discovered in the desert, gets buried into the sand head down, the side is scattering the baggage and clothes of many strangers, in the hand is also gripping tightly half matches of disjunction, why will the matches be exchanged two halves?” “一名死者在沙漠中被发现,头朝下埋进沙子中,身边散落着许多陌生人的行李和衣服,手中还紧紧握着折断的半根火柴,请问火柴为什么会被折成两半？” „Where I have seen probably......” “我好像在哪里看到过……” Kirisu Mafuyu muttered, falls into the recollection. 桐须真冬喃喃自语,陷入回忆。 „Sensei do not worry, slowly ponder.” “老师别着急,慢慢思考。” After the moment . 片刻以后。 „Sensei, sits.” Asakawa Naoki patted the plastic small stool, „I first help you scratch to rub the back.” “老师,过来坐好。”浅川直树拍了拍塑料小凳子,“我先帮你擦擦背。” „Un......” “嗯……” Kirisu Mafuyu sits down on the stool dizzy, suddenly responded. 桐须真冬晕晕乎乎在凳子上坐下,忽然反应过来。 Wait. 等等。 My clothes? 我的衣服呢？ When do the clothes disappear? 衣服什么时候不见了？ „Took a bath naturally must take off the clothes.” Asakawa Naoki said naturally, „can wash hair?” “洗澡当然要脱衣服了。”浅川直树理所当然道,“要不要洗头？” „Must wash.” “要洗。” Kirisu Mafuyu subconscious reply. 桐须真冬下意识回答。 „Closes the eye, do not open.” The Asakawa Naoki urging said, „shampoo makes in the eye is very painful.” “闭上眼睛,不要睁开。”浅川直树叮嘱道,“洗发水弄进眼睛里面会很痛。” „I closed.” “我闭上了。” „......” “……” Asakawa Naoki quick regret. 浅川直树很快后悔了。 Rubs the back with ease, time-saving reduces effort, the flesh touches to slide exquisitely tenderly, feel excellent, not only can satisfy both hands, and can satisfy the eye, washing hair is completely different! 擦背轻轻松松,省时省力,肌肤摸起来细腻嫩滑,手感绝佳,既可以满足双手,又可以满足眼睛,洗头就完全不一样了啊！ Especially washes hair to the girl, the hair is so long, not only partition clean, but must control the good strength, washes super laborious, no wonder said that girl's biggest respect to the date does not put on make-up, but washes hair. 尤其是给女孩子洗头,头发那么长,不仅得分段清洗,还要控制好力道,洗起来超级辛苦,难怪说女孩子对约会的最大尊重不是化妆,而是洗头。 The long hair princess can only live in the fairy tale world, if arrives at the real world, three days will flush away the barber shop, block cannot block, the hair washes one all day, the whole person must distort tired. 长发公主只能生活在童话世界,要是来到现实世界,不出三天就会冲去理发店,拦都拦不住,头发一洗一整天,整个人都要累变形。 „Hair washed.” Asakawa Naoki relaxes, „back also touched and went, now before being one's turn the body .” “头发洗好了。”浅川直树松口气,“背也擦过了,现在轮到身前。” „Front my oneself washes.” “前面我自己洗。” The Kirisu Mafuyu both arms cover up the chest, with sprinkling of hot water, affects the feeling of being drunk of brain to dissipate rapidly. 桐须真冬双臂掩住胸口,随着热水的洒落,影响大脑的醉意正在迅速消散。 „To understand why the matches only did have half?” Asakawa Naoki inquired. “想明白火柴为什么只剩下半根了吗？”浅川直树询问道。 „Also no.” Kirisu Mafuyu shakes the head. “还没有。”桐须真冬摇头。 „You continue to think.” Asakawa Naoki spoke, gripped the obedient kitty Sensei conscience calmly, only felt that the conscience same was big with moon of out of the window and soft, was not right, was big and round, making one be unable to put down, „was a student, helping Sensei take a bath, bounden.” “那你继续想。”浅川直树一面说话,一面不动声色地握住软猫老师的良心,只感觉良心和窗外的月亮一样又大又软,不对,是又大又圆,让人爱不释手,“身为学生,帮老师洗澡,义不容辞。” „......” “……” A moment later. 片刻之后。 With a dropping body of Dilengshui from the ceiling, the Kirisu Mafuyu body trembles lightly, the consciousness sobers finally, white/shell tooth bites the lip, turns head to stare to Asakawa Naoki, puts out two characters from the lip seam: 随着一滴冷水从天花板上滴落身体,桐须真冬身体轻颤一下,意识终于清醒过来,贝齿咬住下嘴唇,扭头瞪向浅川直树,从唇缝中吐出两个字来: „Shameless!!” “无耻！！” „Sensei what this word?” The Asakawa Naoki whole face is innocent. “老师何出此言？”浅川直树满脸无辜。 Kirisu Mafuyu shames and air/Qi bites the lip: „Moves away the hand a bit faster!” 桐须真冬又羞又气咬住下嘴唇:“快点把手拿开！” Sobered quickly, is good to be a pity. 这么快就清醒了,好可惜。 Asakawa Naoki is quite regrettable, the outside also younger sister beast, wants to eat Sensei, in any event will not comply. 浅川直树相当遗憾,外面还有一只妹妹兽,想吃掉老师,无论如何都不会答应。 „Sensei, I want to make you understand a matter.” The Asakawa Naoki longing conscience, only felt that in the hand instantaneous is deserted, the sincere say/way, „drinks very dangerously, the alcoholic intoxication is discrete, later try not to drink outside, was bullied carefully.” “老师,我只是想让你明白一件事。”浅川直树恋恋不舍良心,只感觉手中瞬间空落落起来,正色道,“喝酒很危险,醉酒需谨慎,以后尽量不要在外面喝酒,小心被人欺负。” The Kirisu Mafuyu elegant face crimson as fire, a hand covers up the chest, another finger to the bath room door, clenches teeth to catch up with the person: 桐须真冬俏脸绯红似火,一只手掩住胸口,另一只手指向浴室房门,咬牙赶人: „You go out!” “你出去！” „Is.” “是是。” Asakawa Naoki raises both hands , indicating to understand. 浅川直树举起双手,表示明白。 Thump thump thump. 咚咚咚。 The sound of footsteps suddenly walks to the bath room entrance, frightens Kirisu Mafuyu to rush to hold on the Asakawa bottom of pants leg. 脚步声忽然向浴室门口走来,吓得桐须真冬赶忙拉住浅川的裤脚。 It is no doubt that definitely was Kirisu Miharu. 不用说,肯定是桐须美春。 „Onee-sama......” the Kirisu Miharu unclear sound resounds from out of the door, „do you take a bath in inside?” “姐姐大人……”桐须美春含糊不清的声音从门外响起,“你在里面洗澡吗？” „Un.” “嗯。” „I must take a bath with Onee-sama.” “我要和姐姐大人一起洗澡。” Kirisu Mafuyu shot a look at Asakawa, clenches teeth to reject: „A while your oneself washes.” 桐须真冬瞥了眼浅川,咬牙拒绝:“等会儿你自己洗。” In bath room also has the boy, in any event will not make you come to take a bath together. 浴室里面还有男孩在,无论如何都不会让你进来一起洗澡。 „Does not want, is good to faint, a person will take a bath will definitely take a bath.” “不要,头好晕,一个人洗澡肯定会洗澡。” Asakawa Naoki corners of the mouth lightly twitched. 浅川直树轻轻扯了下嘴角。 This reason is quite familiar-sounding. 这个理由好耳熟。 Kirisu Mafuyu stared, replied: 桐须真冬瞪了过来,回答道: „You first rest a meeting, waits to sober to take a bath again.” “你先休息一会,等清醒过来再洗澡。” „But body is quite uncomfortable, drank water a moment ago also gets wet the clothes.” The Kirisu Miharu pitiful say/way, „only wants to take a bath immediately.” “可是身上好难受,刚才喝水还把衣服弄湿了。”桐须美春可怜巴巴道,“只想要马上洗澡。” „Onee-sama does not wash with me, perhaps I meet the foot to throw down slippery, then head clash in bathtub.” “姐姐大人不和我一起洗,我说不定会脚滑摔倒,然后脑袋磕碰在浴缸上呢。” Where has the matter of coincidence that you think that is patting the god of death to come! 哪有那么巧合的事情,你以为是在拍死神来了么！ „I know.” Kirisu Mafuyu deeply inspires, „your slightly wait a moment.” “我知道了。”桐须真冬深吸口气,“你稍等一下。” clear(ly) knows that Miharu is installing pitifully, as Onee-san, is unable to reject as before, even if only then 1/10000 probabilities, is not willing to see Miharu injured. 明知道美春是在装可怜,身为姐姐,依旧无法拒绝,哪怕只有万分之一的几率,也不愿意看到美春受伤。 A Kirisu Mafuyu pupil light revolution, makes the movement that puts one's mouth close to another's ear to Asakawa Naoki. 桐须真冬眸光一转,向浅川直树做出一个附耳过来的动作。 „What can Sensei say?” “老师要说什么？” Asakawa Naoki partly squats. 浅川直树半蹲下来。 „Under after Miharu comes, your stealth goes out.” Kirisu Mafuyu breathes out the arrangement. “等下美春进来以后,你隐身出去。”桐须真冬低声说出安排。 If the ordinary person, was stopped up by the younger sister beast in out of the door, can only be stressed that but Asakawa Naoki is Esper, can definitely the stealth leave. 如果是普通人,被妹妹兽堵在门外,只能被抓个正着,不过浅川直树是超能力者,完全可以隐身离开。 „Receives.” “收到。” The Asakawa Naoki nod complies, without expecting three people takes a bath together. 浅川直树点头答应下来,没有奢望三个人一起洗澡。 The percentage hundred will be rejected, perhaps must be hit. 百分百会被拒绝,说不定还要被打。 However...... 不过…… „Sensei kisses/intimate my, I go out.” Asakawa Naoki put forward the condition in a low voice. “老师亲我一下,我就出去。”浅川直树低声提出条件。 „What did you say?” “你说什么？” Kirisu Mafuyu hears word opens the eye. 桐须真冬闻言睁大眼睛。 „Kisses/Intimate to go out.” Asakawa Naoki said, „helps Sensei rub the back laboriously, without the merit also has the efforts.” “亲一下就出去。”浅川直树道,“辛辛苦苦帮老师擦背,没有功劳也有苦劳。” „Shameless!” “无耻！” Kirisu Mafuyu air/Qi clenches the teeth. 桐须真冬气得咬紧牙关。 Originally is harem scumbag, face that type of thing, has lost to beyond the highest heavens went, was scolded does not care completely. 本来就是后宫渣男,脸面那种东西,早就丢到九霄云外去了,被骂完全不在意。 „Sensei quickly.” Asakawa Naoki puts out a hand the pointed lip, „do not make Miharu-nee suspect.” “老师快一点。”浅川直树伸手指了指嘴唇,“不要让美春姐怀疑了。” „...... Takes advantage of somebody!” “……趁人之危！” A moment later. 片刻之后。 Asakawa Naoki goes out of bath room well satisfied, waves to say goodbye with obedient kitty Sensei: 浅川直树心满意足走出浴室,和软猫老师挥手道别: „Sensei said goodbye, I first went back.” “老师再见,我先回去了。” „......” “……” The room health sweep trace, Asakawa Naoki goes out returns to the own apartment. 将房间卫生收拾干净,浅川直树出门回到自己的公寓。 Puts out the cell phone, inserts the power source, the unlocking screen, a series of news shot while convenient. 拿出手机,插上电源,顺便解锁屏幕,一连串的消息弹了出来。 Itsuki: „Today seizes an ultra attractive fish in the seashore, why does not know, always felt where has seen.” 五月:“今天在海边捉到一条超漂亮的鱼,不知道为什么,总感觉在哪里见到过。” Picture. 图片。 Picture. 图片。 Picture. 图片。 Next draws the click examination. 下拉点击查看。 The Asakawa Naoki point opened the picture to look at the eye, silently reply: „You review the clownfish adventures.” 浅川直树点开图片看了眼,默默回复:“你去重温一下小丑鱼历险记。” Ichika: „Quite bored, does a Asakawa-kun round of several astringent chart, let everyone happy one?” 一花:“好无聊,浅川君发几张涩涩的图,让大家开心一下吧？” Bored looks at the self- training of actor, always do not think does the color! 无聊就去看演员的自我修养,不要总想着搞颜色啊！ Fumino: „Aahhhh! awful, the father really must turn into the drunkard, if we had known like this, will not let him and Okaa-san meets.” 文乃:“啊啊啊！糟糕了,老爸真要变成酒鬼了,早知道会这样,就不让他和妈妈见面了。” Next time will enter the dreamland world, making your Okaa-san pull taut your father's ear, teaches ruthlessly. 下次进入梦境世界,让你妈妈扯住你老爸的耳朵,狠狠教训一顿。 Rizu-chan: „Today and Sawako window-shops together, sees new tabletop, bought, played together.” 小理珠:“今天和纱和子一起逛街,看到一款新出的桌游,买下来了,有空一起玩。” Since first month of summer met Rizu-chan in the park that night, opens after fighting the pattern, Asakawa Naoki at present score, 1001 wins. 自从初夏那天晚上在公园遇到小理珠,开启对战模式后,浅川直树目前战绩,1001胜。 Golden Hair-chan: „A person is quite bored at home, manservant will Senpai, have had free time tomorrow, window-shops with Yuika?” 小金毛:“一个人在家好无聊,男仆前辈,明天有没有空,和唯花一起去逛街吧？” Since has put winter vacation, you are almost window-shopping every day, should put to have a vacation to your small short leg! 放寒假以来,你几乎每天都在逛街,应该给你的小短腿放放假了！ Sayuki: „Master, good evening ~ when can that strange dreamland experience again one time? I have written the script for the cat thief schoolmate.” 纱雪:“主人,晚上好~那个奇奇怪怪的梦境什么时候能再体验一次？我已经为猫小偷同学写好剧本了。” The pervert young girls are narrow-minded, really right. 变态少女都是小心眼,果然没错。 Asumi: „Kouhai-kun, saw the kitty recently, always has a strange impulsion, can I turn into the kitty? Immediately wants the national nationwide examination, if the test turned into the kitty on the same day, might as well died directly, you try to find the solution a bit faster!” 爱澄:“学弟君,最近看到猫咪,总有股奇怪的冲动,我是不是又要变成猫咪了？马上就要全国统考,万一考试当天变成猫咪,还不如直接死掉,你快点想想办法啊！” „......” “……” Asakawa Naoki reads, while replies the news silently. 浅川直树一边翻看,一边默默回复消息。 scumbag also has the scumbag laborious place, is really not everyone can work as, energy insufficient already tired paralysis. Just returned to the news, delinquent girl sends in the recent news suddenly. 渣男也有渣男的辛苦之处,真不是人人都能当,精力不足早就累瘫了。刚刚回完消息,不良少女忽然发来新消息。 „Will you have the time tomorrow?” “你明天有没有时间？” Does not wait for the Asakawa Naoki reply, Chiba Nanako quickly to withdraw the news. 不等浅川直树回复,千叶奈奈子很快将消息撤回。 „What did you send a moment ago?” “你刚才发了什么？” Asakawa Naoki drinks up the water inquiry. 浅川直树喝完水询问。 „It‘s nothing.” The delinquent girl quick say/way, „sent the wrong person a moment ago.” “没什么。”不良少女很快道,“刚才发错人了。” Asakawa Naoki: „Do you become rough the astringent chart to give others unexpectedly?” 浅川直树:“你居然发涩涩的图给别人？” „Bah!” “呸！” delinquent girl listened to hit the person, „who sent that type of picture the bastard!” 不良少女听了想打人,“谁发那种图片了混蛋！” Asakawa Naoki: „ Since is not, why can withdraw? 浅川直树:“既然不是,为什么要撤回？ delinquent girl: „Wants you to manage.” 不良少女:“要你管。” Asakawa Naoki: „Tomorrow Yuika shouted that I window-shop.” 浅川直树:“明天唯花喊我去逛街。” delinquent girl sends in emoji pack that Zhang San nian starts: „Luo Likong, was broken the leg carefully.” 不良少女发来一张三年起步的表情包:“罗丽控,小心被打断腿。” „I rejected.” The Asakawa Naoki leisure say/way, „suddenly thinks, tomorrow will have a very important matter.” “不过我拒绝了。”浅川直树慢条斯理道,“忽然想起来,明天还有一件很重要的事情。” „Words that did not remember incorrectly, your father countryside in Nara?” “没记错的话,你老爸是在奈良的乡下吧？” delinquent girl: „...... Do you want to do?” 不良少女:“……你要干嘛？” Asakawa Naoki: „Before promised somebody to try to find relatives together, if went back on word, always felt that will be kept thinking.” 浅川直树:“之前答应某人一起寻亲,如果食言,总感觉会被惦记。” „, Is busy working every day, tired so tired, who has free time to keep thinking about you.” Cell phone another end, the Chiba Nanako lip angle raises, „is only looks at father that's all, I alone was enough.” “嘁,每天忙着打工,累都累死了,谁有空惦记你。”手机另一端,千叶奈奈子唇角微扬,“只是去看一下老爸而已,我一个人就足够了。” On the mouth does not want, actually do not report the news to come the reminder! 嘴上不要,你倒是不要发消息过来提醒啊！ Asakawa Naoki said: „Do tomorrow's several o'clock meet?” 浅川直树道:“明天几点钟碰面？” „Nine o'clock.” Chiba Nanako has checked the route obviously, „must ride 2-3 hours of car(riage) Tokyo to Nara, after we arrived, but must transfer to another vehicle, heard the place that the father works is very remote...... earlier set off, in the evening can also come back.” “九点钟吧。”千叶奈奈子显然早就查过路线,“东京到奈良得坐2-3个小时的车,我们到了以后,还要转车,听说老爸工作的地方很偏僻……早点出发,晚上还能够回来。” „Doesn't stay behind with your father celebrates the new year together?” “不留下和你老爸一起过新年？” „Telephone does not meet, news several talents return, clearly does not want to see me......, so long as confirmed that fellow had not died was enough, will not give the oneself gas location to receive!” “电话不接,消息好几天才回,分明就是不想见到我……只要确认那个家伙没有死掉就足够了,才不会给自己找气受！” „That said like this, tomorrow sees.” “那就这样说,明天见。” „Tomorrow sees.” “明天见。” „......” “……” A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 After Asakawa Naoki gets out of bed in the morning, shoves open the window air change, discovered that outside the room hiked up snowflake in broken bits. 浅川直树早上起床后,推开窗户换气,发现屋外飘起了细碎雪花。 Fumino also sends in the news specially, inquired that snows has the relations with him, the answer naturally does not have. 文乃还专门发来消息,询问下雪和他有没有关系,答案自然是没有。 Is well-dressed, Asakawa Naoki goes out of the apartment, arrives at outside the Chiba main house gate quickly, presses down the doorbell. 穿戴整齐,浅川直树走出公寓,很快来到千叶家门外,按下门铃。 „Comes to do early?” “来这么早干嘛？” The Chiba Nanako door opens, some hair also messy, just got out of bed obviously shortly. 千叶奈奈子将门打开,头发还有些凌乱,显然刚起床没多久。 Kabuinujiro collects happily, non-stop the turning circle circle around Asakawa Naoki, the tail soon swings to fly. 犬次郎开心凑过来,绕着浅川直树不停转圈圈,尾巴都快要摇飞起来。 Asakawa Naoki stroked dog head: „Has had the breakfast?” 浅川直树摸了摸狗头:“吃过早餐了？” „Also no.” “还没有。” „I do not have, to wait to get down Yoshinoya to have the beef food.” “我也没有,等下去吉野家吃牛肉饭。” „In the morning has what beef food, might as well oneself makes the rice omelet.” delinquent girl hears word curls the lip, suddenly sees Asakawa to approach, rushes to cover up pink lips, „...... I have not cleaned the teeth!” “早上吃什么牛肉饭,还不如自己做蛋包饭。”不良少女闻言撇嘴,忽然看见浅川凑近过来,赶忙掩住粉唇,“……我还没有刷牙呢！”