„Asakawa-san, do we eat the lunch?” “浅川同学,我们去吃便当吧？” The young girl looked upward elegant face, anticipates to say slightly. 少女微微仰起俏脸,期待说道。 Asakawa Naoki stops the footsteps, carefully observes front ‚Itsuki’. 浅川直树停下脚步,仔细观察面前的‘五月’。 Hair color, sound, height, look, on cheeks the dimple is completely consistent, enters the classroom no one to doubt at present the identity of young girl absolutely. 发色,声音,身高,相貌,就连脸颊上的浅浅梨涡都完全一致,走进教室绝对没有一个人怀疑眼前少女的身份。 However...... 不过…… „You are not Itsuki.” “你不是五月。” The Asakawa Naoki first few words then make the young girl dumbfounded. 浅川直树的第一句话便让少女目瞪口呆。 „What is Asakawa-san saying?” The young girls winked under the eye, on the face had the shock to flash past, quick puff up pink cheeks said, „I was Itsuki.” “浅川同学在说什么呢？”少女眨了下眼睛,脸上有震惊一闪而过,很快鼓起粉腮道,“我就是五月。” Asakawa Naoki is unemotional: „You are not.” 浅川直树面无表情:“你不是。” What are the oneself deskmate most conspicuous characteristics? 自己邻桌最显眼的特点是什么？ Is stupid? 是笨么？ It is not, does not look at the words of score on the test, really cannot see Itsuki is a fool. 并不是,不看考试成绩的话,真看不出五月是个笨蛋。 The Itsuki most noticeable place, is actually top of the head strange ahoge! Existence of this violation physics general knowledge, Asakawa Naoki has wanted to inspect, the observation is especially careful. Present ‚Itsuki’ in top of the head, although also has ahoge, but after the Asakawa Naoki careful observation, the ahoge position presented some displacements, this is the flaw is. 五月最引人瞩目的地方,其实是头顶奇怪的呆毛啊！这种违背物理学常识的存在,浅川直树一直想要检查,观察格外仔细。眼前的‘五月’头顶上虽然也有呆毛,但经过浅川直树刚才的仔细观察,呆毛的位置出现了些许偏移,这就是破绽所在。 „Asakawa-san that's too much.” The Itsuki cheeks night watchman's drum, the stopper the squirrels of several chestnuts, „we were still attending class probably a moment ago together.” “浅川同学好过分。”五月腮帮子更鼓,像是塞了好几颗栗子的松鼠,“我们刚才还在一起上课呢。” The Asakawa Naoki look shuts out saying: „In our fourth class what class?” 浅川直树眼神嫌弃道:“我们第四节课上了什么课？” „......” “……” Itsuki winked under the eye, said scruple: „...... maths class?” 五月眨了下眼睛,迟疑道:“……数学课？” Six choose an opportunity, perhaps guessed? 六选一的机会,说不定就猜中了呢？ Does not guess in any case will definitely be seen through. 反正不猜肯定会被识破。 Asakawa Naoki complexion tranquil say/way: „Guessed wrong.” 浅川直树面色平静道:“猜错了。” „, Bored issue.” Itsuki discontented light snort/hum, the makings had the delicate change suddenly, hugs single-handedly in the chest front said that „, although only used for three minutes to conduct the simple replacement, but this school should no one be able to recognize us...... Asakawa Naoki, was very interesting.” “嘁,无聊的问题。”五月不满轻哼一声,气质忽然发生了微妙变化,一手抱在胸前道,“虽然只用了三分钟时间进行简单换装,但这个学校应该没人能认出我们……浅川直树,很有趣嘛。” „Right, I am not Itsuki.” The young girls look interestingly to Asakawa Naoki, „, Asakawa-san, do you go ahead and guess Who am I?” “没错,我不是五月。”少女饶有兴趣地看向浅川直树,“呐,浅川同学,你猜猜看我是谁？” Asakawa Naoki decisive rejection: „Does not guess.” 浅川直树果断拒绝:“不猜。” Some people have said that girl lifeform, troublesome has present. 有人说过,女孩子这种生物,是麻烦的具现化。 Suddenly the block the way girl is the troublesome trouble. 忽然拦路的女孩子更是麻烦中的麻烦。 Reduced happening together, far away from troublesome, is the correct choice of ordinary high-school student. 减少交集,远离麻烦,才是普通高中生的正确选择。 „Should you not be the fear?” Itsuki looked upward snow white chin, occupies a commanding position saying that „fear cannot guess will lose very face, therefore doesn't dare to guess Who am I?” “你该不是害怕了吧？”五月仰起雪腻下巴,居高临下道,“害怕猜不出来会很丢人,所以不敢猜我是谁？” You sufficed, such weak method of goading somebody into action, only then fool and tsundere at meeting move! Unexpectedly also reveals wipes the self-satisfied expression, before the scheme has not succeeded , should not be pleased with oneself! 你够了,这么幼稚的激将法,只有笨蛋和傲娇才会中招吧！居然还露出一抹得意的表情,计谋没成功之前不要沾沾自喜啊！ „You said right, could not guess.” Asakawa Naoki empty eye, „I bought the bread.” “你说对了,猜不出来。”浅川直树虚着眼睛,“我去买面包了。” „hey, wait a moment.” “诶,等一下。” Sees Asakawa Naoki really to turn around to walk, ‚Itsuki’ immediately worried, is this boy a fool? 见浅川直树真的转身就走,‘五月’顿时着急了,这个男孩子是笨蛋么？ Unexpectedly is perfunctory speak with the tone, the faint attitude and girl , is really the forever alone pitiful virgin! 居然用这么敷衍的语气、淡漠的态度和女孩子说话,果然是注孤生的可怜处男吧！ „I have the lunch!” A Itsuki eye revolution, hands in front of the lunch box Asakawa Naoki, „you must buy the bread, runs and so many people presses together, might as well eat this lunch, I alone cannot eat two...... I to have a condition in any case.” “我有便当！”五月眼睛一转,将便当盒递到浅川直树面前,“你要去买面包吧,跑去和那么多人挤在一起,不如吃这份便当,反正我一个人吃不掉两份……不过我有一个条件。” ‚Itsuki’ the looked upward chin, reveals slightly wipes the snow white slender nape of the neck: „You must first guess correctly Who am I, guesses that the wrong words, have not then worked as.” ‘五月’微微仰起下巴,露出一抹雪白纤细的脖颈:“你要先猜出我是谁,猜错的话,就没有便当了。” The Asakawa Naoki fruit blocks the way: „Achievement.” 浅川直树果断道:“成就。” „Hey, you comply was also too quick!” The young girls cannot bear complain, „reaches an agreement is not five fights of meter/rice bows!” “喂,你答应的也太快了吧！”少女忍不住吐槽起来,“说好的不为五斗米折腰呢！” „Is five fights of meter/rice bows is discards the dignity, the causing difficulties for others kindness.” Asakawa Naoki is calm, answered, „I replied that your issue, won the lunch, this was the inequitable exchange behavior.” “为五斗米折腰是舍弃尊严,拿人恩惠。”浅川直树语气平静,解释道,“我回答你的问题,赢得便当,这是等价交换行为。” „!” “嘁！” The young girls wrinkled the fine jade nose, suddenly thought that the Asakawa Naoki these words somewhat truth, both hands hug in the chest front, urged: „Guesses Who am I a bit faster.” 少女皱了皱琼鼻,忽然觉得浅川直树这番话有几分道理,双手抱在胸前,催促道:“快点猜我是谁。” Asakawa Naoki lifted the hand to press according to the bridge of the nose: „I asked a question......” 浅川直树抬手按了按鼻梁:“我问一个问题……” „Does not permit to ask!” ‚Itsuki’ direct veto, asked a moment ago an issue, oneself cannot reply finally, camouflage failure, therefore issue anything, does not permit to ask. “不准问！”‘五月’直接否决,刚才就问了一个问题,结果自己回答不上来,以至于伪装失败,所以问题什么的,一个都不准问。 „The present is I asks you, is not you asks me.” The young girls urged, „guesses a bit faster, cannot guess acknowledged honestly oneself was not good.” “现在是我问你,不是你问我。”少女催促道,“快点猜,猜不出来就老实承认自己不行。” The Asakawa Naoki complexion is tranquil, not disappointed expression: „I spoke a joke.” 浅川直树面色平静,毫无失望表情:“那我说一个笑话。” „hey?” The young girls are startled, „what joke?” “诶？”少女一怔,“什么笑话？” „An afternoon of summer, the matches go out window-shop, suddenly thought that is very itchy, goes to flexure with the hand, flexure flexure, suddenly on fire.” “一个夏日的午后,有一根火柴出门逛街,忽然觉得头很痒,用手去挠,挠着挠着,忽然就火了起来。” „......” “……” „Quite cold.” Young girl both hands hug in the chest front, on the face show the expression that shuts out, cannot bear complained, „unexpectedly said that such senseless cold joke, you are in the zoo EQ are lost/carrying chimpanzee!” “好冷。”少女双手抱在胸前,脸上露出嫌弃的表情,忍不住吐槽道,“居然说这么无趣的冷笑话,你是动物园中情商为负的黑猩猩么！” Asakawa Naoki opens the mouth to say suddenly: „You are Nino.” 浅川直树忽然开口道:“你是二乃。” „hey hey hey?” The young girls open the eye, on the face show the unbelievable expression, „how does your fellow guess correctly?” “诶诶诶？”少女睁大眼睛,脸上露出难以置信的表情,“你这家伙是怎么猜到的？” Yesterday evening goes home, overhear Itsuki said that this fellow can distinguish her and Miku, Nino came the interest at that time. 昨天晚上回到家,无意中听到五月说这个家伙能够分辨出她和三玖,二乃当时就来了兴趣。 The quintuplets from infancy to maturity, can divide to be clear that except for Okaa-san who is, Otou-san cannot achieve this point, just knew that a few days after boy can achieve? 五胞胎从小到大,除了妈妈能够分清楚谁是谁,爸爸都做不到这一点,一个刚认识没几天的男孩子能够做到？ Naturally does not believe. 当然不信。 However Miku and Itsuki will not lie at this matter, curiosity exuberant Nino, naturally must test. 不过三玖和五月又不会在这种事情上说谎,好奇心旺盛的二乃,当然要测试一下。 Did the result...... also really recognize? 结果……还真认出来了？ How this fellow recognizes own! 这个家伙到底是怎么认出自己的啊！ „Lunch gives me.” “便当给我。” The Nino subconsciousness handed over the lunch. 二乃下意识将便当递了过来。 „Many thanks attendance.” “多谢照顾。” Asakawa Naoki put out a hand to receive the lunch, turned around to leave. 浅川直树伸手接过便当,转身就要离开。 „Hey, wait a moment!” Nino has gotten back one's composure, walks two quickly, puts out a hand ‚’ according to wall, blocks the Asakawa Naoki way, occupies a commanding position, the arrogant say/way, „your fellow had not said how to guess correctly!” “喂,等一下！”二乃回过神,快走两步,伸手‘啪’的一声按在墙壁上,挡住浅川直树去路,居高临下,盛气凌人道,“你这家伙还没有说怎么猜到的呢！” „Intuition.” “直觉。” „I do not believe some people able with the intuition to achieve this situation.” Nino subconscious complained, „you should not hide outside the female washroom peep in secret, just sees me to replace?” “我才不信有人能凭直觉做到这种地步。”二乃下意识吐槽道,“你该不是躲在女洗手间外面暗中偷窥,刚好看到我换装出来吧？” Female student who likes the venomous tongue, really quite troublesome. 喜欢毒舌的女生,果然好麻烦。 Asakawa Naoki unemotional say/way: „Is the intuition + the simple elimination method.” 浅川直树面无表情道:“是直觉+简单的排除法。” „Elimination method?” “排除法？” „It is not Itsuki, in four people first removes Miku.” “不是五月,四个人中首先排除三玖。” Miku is that type does not like speaking obviously, the young girls of some manner eccentric introverted, will not handle such bored matter obviously, first elimination. 三玖显然是那种不喜欢说话,为人有些孤僻内向的少女,显然不会做这么无聊的事情,第一个排除。 „Then removes Yotsuba.” “然后排除四叶。” Yotsuba's words, although last evening has not spoken several words, but the vitality full beautiful smile gave the Asakawa Naoki very profound impression, tested the grade first score from the bottom also to smile such happily, obviously was not only the fool, but also laughed heartily very much happily, listened to the joke unresponsive person, obviously was not Yotsuba. 四叶的话,昨天傍晚虽然没有说几句话,但元气满满的明媚笑容给了浅川直树很深刻的印象,考了年级倒数第一的分数还能够笑这么开心,显然不仅是笨蛋,还很喜欢笑,听了笑话毫无反应的人,显然不是四叶。 „Wait, Miku.” Nino cannot bear say, „why Yotsuba also did remove?” “等等,三玖也就罢了。”二乃忍不住道,“为什么四叶也排除了？” Asakawa Naoki looked at Nino: „oneself thinks.” 浅川直树看了眼二乃:“自己想。” „Bastard!” “混蛋！” Nino bites the silver tooth, always felt the look that Asakawa Naoki looked at a moment ago seems like in looking at the silly spore in zoo. 二乃咬住银牙,总觉得浅川直树刚才望过来的眼神像是在看动物园中的傻孢子。 „Finally is only left over Ichika and you.” Asakawa Naoki lowers the head to look to looking the discontented young girl, „intuition told me, you should be Nino.” “最后只剩下一花和你。”浅川直树低头望向面露不满的少女,“直觉告诉我,你应该是二乃。” „What, finally unexpectedly is such irresponsible reason......” “什么嘛,最后居然是这么不负责任的理由……”