„Goes back oneself to make food, eats outside directly?” “回去自己做料理,还是直接在外面吃？” Asakawa Naoki inquired. 浅川直树询问道。 Kirisu Mafuyu slightly one hesitant, sips pink lips: „...... We go back oneself to do.” 桐须真冬略一犹豫,抿起粉唇:“……我们回去自己做吧。” oneself makes food definitely to save money, now a penny saved , a penny earned, was the time is industrious and thrifty. 自己做料理肯定更省钱一些,现在能省则省,是时候勤俭节约了。 Two people side-by-side, walk toward Tram Stop together. 两人肩并肩,一道向电车站走去。 Waits for tram time, nearby neon glitters, especially dazzling the construction in the dim light of night attracted the Kirisu Mafuyu attention. 等候电车的时候,附近一座霓虹闪烁,在夜色中格外炫目的建筑吸引了桐须真冬的注意力。 „Before that person said, Schoolmate Kuzuhara's Elder Brother also has to play Pachinko.” Kirisu Mafuyu gently is pressed the willow eyebrows, looks to Asakawa, „do not bump this gambling game.” “之前那个人说,藤原同学的哥哥也有玩柏青哥。”桐须真冬轻轻蹙起柳眉,向浅川望来,“你不要碰这种赌博游戏。” „Sensei please feel relieved.” Asakawa Naoki guarantees saying that „definitely does not bump.” “老师请放心。”浅川直树保证道,“肯定不碰。” Said that in supplements one at heart silently: 说完在心里默默补充一句: „game where has you to be fun.” “游戏哪有你们好玩。” Now has felt that the time is insufficient, where has the time to wallow game! 现在就已经感觉时间不够用,哪有时间沉迷游戏啊！ „These jots lend.” The Kirisu Mafuyu tone is earnest, „similarly do not bump.” “还有那些小额借贷。”桐须真冬语气认真,“同样不要碰。” Asakawa Naoki hesitates saying: 浅川直树沉吟道: „Sensei cannot a club kill, I heard, at least over 30% university students, have conducted small lending?” “老师不能一棒子打死,我听说,至少有三成以上的大学生,进行过小额借贷吧？” Everything must look at two aspects, cannot discuss it totally. 凡事都要看两方面,不能够一概论之。 In vogue taking advantage of the gold/metal culture, naturally has it positive positive/direct significance, otherwise these lending companies, will not receive the protection of law. 借金文化盛行,自然有它积极正面的意义,不然那些借贷公司,也不会受到法律的保护了。 The family members fall ill spend money urgently needed, the company fund has a poor turnover, at this time lent the company is straw to grasp —— lending of many people does not spend fearfully, what was fearful was the desire is too big, the ability was too small. 家人生病急需用钱,公司资金周转不开,这种时候借贷公司就是许多人的救命稻草——借贷消费不可怕,可怕的是欲望太大,能力太小。 „I have not borrowed, does not know that concrete is what situation.” Kirisu Mafuyu shakes the head gently, „...... you , if no money, can tell me.” “我没借过,不知道具体是什么情况。”桐须真冬轻轻摇头,“……你如果没钱,可以跟我说。” Hey, what was that and supported to distinguish by you? 喂喂,那和被你包养有什么区别？ The good son born in the world, but how is an underling for a long time elegantly! 好男儿生于天地间,岂可郁郁久居人下！ However if Sensei, that did not have the issue, after all was fragrant and soft, no one can reject. 不过如果是老师,那就没问题了,毕竟又香又软,没有人能够拒绝。 „Knew.” Asakawa Naoki said that „, so long as Sensei forever side me.” “知道了。”浅川直树道,“只要老师永远在我身边。” Kirisu Mafuyu was angry ill-humoredly: „I am not , will also have others , therefore does not need completely.” 桐须真冬没好气嗔了过来:“我不在,也会有其他人在,所以完全没必要。” Asakawa Naoki lowers the sound slightly: „Likes Sensei.” 浅川直树微微压低声音:“喜欢老师。” „Do not speak the nonsense on the street.” “别在街上说胡话。” Kirisu Mafuyu elegant face slightly red, stared. 桐须真冬俏脸微红,瞪了过来。 Asakawa Naoki continues saying: „I like Sensei forever.” 浅川直树继续道:“我永远喜欢老师。” Kirisu Mafuyu bites the lip, on the elegant face has the crimson dizzy to dye, in the lip puts out two character phrases that usually most often spoke: 桐须真冬咬住下嘴唇,俏脸上有绯红晕染,唇瓣中吐出平时最常说的两字短语: „...... Humiliation!” “……屈辱！” „......” “……” Does not have the words. 一路无话。 Two people ride tram, arrives residential district that is, gets out later to go to the convenience store in not far away. 两人乘坐电车,抵达所在的住宅区,下车之后前往不远处的便利店。 „Welcome visits.” “欢迎光临。” Quite familiar sound biography hears together, Asakawa Naoki goes following the prestige, then sees behind the register, stands smile beautiful short to send and receive the silver young girl, the vision falls on Asakawa and Kirisu Mafuyu body, an eye sparkles to shine. 一道相当熟悉的声音传入耳中,浅川直树循声望去,便看见收银台后面,站着一名笑容明媚的短发收银少女,目光落在浅川和桐须真冬身上,一双眼睛闪闪发亮。 Saw that this has not known the receiving silver young girl who name, Kirisu Mafuyu footsteps, subconscious must spread out with Asakawa Naoki. 看到这个至今仍未知道名字的收银少女,桐须真冬脚步一顿,下意识就要和浅川直树拉开距离。 The reason is very simple, this only received the vision of silver young girl really to gossip. 原因很简单,这只收银少女的目光实在太八卦了。 „Sensei do not hide.” “老师不要躲。” The next quarter, the Asakawa Naoki sound resounds in the Mafuyu-chan heart suddenly: „You avoid now, will be on the contrary doubtable, together how Sensei and did the student stroll the convenience store?” 下一刻,浅川直树的声音忽然在小真冬心底响起:“你现在躲开,反倒会让人怀疑,老师和学生一起逛便利店怎么了？” „We one have not held hands, two have not worn the lover attire, only then the ideological dirty person, will suspect our relations.” “我们一没有牵手,二没有穿情侣装,只有思想龌龊的人,才会怀疑我们的关系。” Kirisu Mafuyu: „......” 桐须真冬:“……” Unexpectedly said that others thought is dirty, were the relations shameful good! 居然说别人思想龌龊,关系本来就见不得人好不好！ Asakawa Naoki continues saying: 浅川直树继续道: „This seems Sensei to attend class the inquiry, even completely, do not ship out expression calmly, too will instead expose intrinsic of outwardly strong but inwardly weak afraid.” “这就好像老师上课提问,就算完全不会,也要装出若无其事的表情,太心虚反而会暴露外强中干的内在。” The Kirisu Mafuyu complexion is calm, inspires quietly, to receiving silver young girl under 0.1, then takes a step to enter in the convenience store calmly. 桐须真冬面色沉着,悄悄吸口气,向收银少女点一下头,然后若无其事迈步走进便利店中。 „Youngster, does well.” “少年,干得不错。” Does not pay attention while obedient kitty Sensei, this only receives the silver young girl happily to give a thumbs-up. 趁着软猫老师不注意,这只收银少女欣慰伸出一根大拇指。 You sufficed, captures Sensei and you relates a little does not have, do not claim credit there! 你够了,攻略老师和你一点儿关系都没有,别在那里居功啊！ „What in the evening wants to eat?” Asakawa Naoki inquired. “晚上想吃什么？”浅川直树询问道。 Kirisu Mafuyu lowers the sound: „Separately action.” 桐须真冬压低声音:“分头行动。” „Why?” “为什么？” „In convenience store has the monitoring.” “便利店里面有监控。” „......” “……” Buys the food, two people pay a bill to leave the convenience store. 买好食材,两人前后付账离开便利店。 „I came back.” “我回来了。” Kirisu Mafuyu puts out the key, the door opens. 桐须真冬拿出钥匙,将门打开。 Asakawa Naoki follows to enter the room in obedient kitty Sensei behind, observes the situation, sighed: „Room was also chaotic, has eaten meal to clean up.” 浅川直树跟在软猫老师身后进屋,环视一圈,不由叹口气:“房间又乱了,吃过饭打扫卫生。” Kirisu Mafuyu pursed the lips, the embarrassed speech, for a long time in the past, her housework rank did not have many promotion. 桐须真冬抿住粉唇,不好意思说话,这么久过去,她的家务等级还是没有多少提升。 Before tried a person to clean alone, what a pity finally was really unsatisfactory. 之前有尝试过一个人单独打扫,可惜结果实在是不如人意。 „I make food.” “我去做料理。” Asakawa Naoki is carrying the food, turns around to walk toward the kitchen. 浅川直树拎着食材,转身向厨房走去。 „What do I make?” Kirisu Mafuyu cannot bear ask. “我做什么？”桐须真冬忍不住问道。 Asakawa Naoki does not return said: 浅川直树头也不回道: „What does not serve as, Sensei waited to eat is OK.” “什么都不用做,老师等着吃就可以了。” Kirisu Mafuyu: „......” 桐须真冬:“……” Will say only seems oneself to eat to be the same, how saying that will also be leads the group to get up Home Economics cook class Sensei. 说得好像自己只会吃一样,怎么说也是带班上过家政厨艺课的老师。 Kirisu Mafuyu changes the most comfortable P.E Class uniform/subdue, takes a step: „I clean the food.” 桐须真冬换上最舒服的体育课制服,迈步走过来:“我来清洗食材。” „Washes the onion time pays attention, do not bump into the eye......” “洗洋葱的时候注意一点,不要碰到眼睛……” „Be quiet, I am not an elementary student.” “住嘴,我不是小学生。” „......” “……” Has had the dinner. 吃过晚饭。 Kirisu Mafuyu sets out to tidy up the tableware silently, the taking away kitchen cleans, the cook is not good, washes dishes does not have the issue actually. 桐须真冬默默起身收拾碗筷,拿去厨房清洗,厨艺不行,洗碗倒是没有问题。 Asakawa Naoki tidies up the room reorganization, this/should Waste Sorting of throwing installs, pastes on the label, which day reminded to throw. 浅川直树则是将房间整理收拾一遍,该扔的垃圾分类装好,贴上标签,提醒哪天可以扔。 Tidies up completely, Kirisu Mafuyu made two cups of green tea, two people sit down near the table, drinks tea, while watches the television. 全部收拾完毕,桐须真冬泡了两杯绿茶,两人在桌边重新坐下,一边喝茶,一边看电视。 „How many deposits Sensei does body have?” Asakawa Naoki drinks tea, turns the head to look. “老师身上有多少存款？”浅川直树喝了口茶,转头望去。 Kirisu Mafuyu puts down the teacup, takes inventory carefully: „Puts together completely, has 3.5 million Japanese Yen probably.” 桐须真冬放下茶杯,仔细清点一遍:“全部加在一起,大概有三百五十万日元。” In this world really has super saving, throughout the year never buys the new clothes, every day does not live the egg to mix the food, is the ruthless person who the natto mixes the food, but obedient kitty Sensei obviously is not, spending is not wasteful, but will not deliberately save, the body deposit are not many, this is also the present situations of most young people. 这个世界上确实有超级节省,一年四季从不买新衣服,每天不是生鸡蛋拌饭,就是纳豆拌饭的狠人,不过软猫老师显然不是,花钱不会大手大脚,但也不会刻意去节省,身上的存款并不多,这也是大多数年轻人的现状。 „Also misses many.” Kirisu Mafuyu gently is pressed the willow eyebrows. “还差很多。”桐须真冬轻轻蹙起柳眉。 „Sensei remains, in the new year goes home, must to the uncle Obasan, the relative neighbor buy the gift.” Asakawa Naoki hands over the credit card, „with my, inside has 10 million Japanese Yen.” “老师留着吧,新年回家,总要给叔叔阿姨,亲戚邻居买礼物。”浅川直树将信用卡递过去,“用我的吧,里面有一千万日元。” „Where do you come so much money?” “你哪来这么多钱？” Kirisu Mafuyu is astonished however opens the eye, suddenly thinks of anything, the elegant face concentrates: „What did you make?” 桐须真冬讶然睁大眼睛,忽然想到什么,俏脸一凝:“你做了什么？” Hey, high-school student a little money? 喂喂,高中生有点钱怎么了？ 10 million are not many, can only buy ten Hami melons! 一千万又不多,只能够买十只哈密瓜啊！ „Buying the lottery ticket is the illegal activity?” Asakawa Naoki asked. “买彩票算不算违法行为？”浅川直树反问道。 „Does not calculate.” „Horse racing to be illegal?” “不算。”“赌马违不违法？” „...... Does not have.” “……没有。” „That did not have the issue.” Asakawa Naoki drinks tea, „the origins of these money are regular, Sensei takes away to use although.” “那就没问题了。”浅川直树喝了口茶,“这些钱的来源正规合法,老师尽管拿去用。” As Esper, one does not flicker to move to enter the bank vault, two do not submerge in the top rich and powerful people family/home to extort, buys the scratch-to-win prize-winning issue not to have. 身为一名超能力者,一不瞬移进入银行金库,二不潜入顶级富豪家中敲诈勒索,买刮刮乐中奖一点儿问题都没有。 Kirisu Mafuyu has not rejected. 桐须真冬没有拒绝。 Except for the parental and younger sister beast Miharu, Asakawa Naoki was she closest person. 除了父母和妹妹兽美春,浅川直树就是她最亲密的人了。 Put out a hand to receive the credit card, the Kirisu Mafuyu tone was earnest: „I will give back to you money as soon as possible.” 伸手接过信用卡,桐须真冬语气认真:“我会尽快将钱还给你。” „That decides a deadline.” Asakawa Naoki drinks tea again, „for example year ago also ends, words that has not ended......” “那就定一个期限。”浅川直树再次喝了口茶,“比如年前还完,还不完的话就……” „How?” “就怎么样？” The Kirisu Mafuyu elegant face congealed, cannot bear white. 桐须真冬俏脸一凝,忍不住白了过来。 Now is in late December, is only left over from the new year in less than half a month, year ago pays off definitely cannot accomplish. 现在已经是十二月下旬,距离新年只剩下不到半个月,年前还清肯定办不到。 Asakawa Naoki sincere say/way: „Then continues on next year.” 浅川直树正色道:“那就明年继续还。” Definitely cannot say by the body debt redemption, said that must write the review. 以身偿债肯定不能说,说了又要写检讨。 „What do you want to make me make before?” The Kirisu Mafuyu gently holding down forehead, „too excessive matter do not raise.” “你之前想让我做什么？”桐须真冬轻轻按住眉心,“太过分的事情不要提。” „Before cracked a joke.” Asakawa Naoki shakes the head saying that „I am not the person of taking advantage of somebody.” “之前只是开玩笑。”浅川直树摇头道,“我可不是趁人之危的人。” Aren't you? 你不是？ Kirisu Mafuyu both hands hug in the chest front, entirely does not believe. 桐须真冬双手抱在胸前,完全不相信。 „This time is the proper matter.” Asakawa Naoki said that „the desperate person who Sensei will just fall into the abyss saves, at this time bullied you, the conscience felt sorry, therefore even.” “这次是正经事。”浅川直树道,“老师刚刚将陷入深渊的绝望之人拯救出来,这种时候欺负你,良心过意不去,所以就算了。” „You......” “你……” The Kirisu Mafuyu eyelash shivers gently, somewhat is suddenly half believing and half doubting. 桐须真冬睫毛轻轻颤动,一时间有些将信将疑。 Two people continue to watch the television. 两人继续看电视。 Unknowingly to nine o'clock. 不知不觉到了九点钟。 „Sensei, I went back.” “老师,我回去了。” The soap opera looks, the tea also drinks up, Asakawa Naoki has not treated, sets out to say goodbye quickly. 电视剧看完,茶也喝完,浅川直树没有多待,很快起身告辞。 Kirisu Mafuyu moved under pink lips gently, finally leaves the elegant face slightly, the right hand has been covering the chest, said in a low voice: 桐须真冬轻轻动了下粉唇,最后微微别过俏脸,右手掩着胸口,低声道: „...... Do you want the knee pillow?” “……你要不要膝枕？” Asakawa Naoki stops the footsteps, on the face shows the hesitant expression: „Sensei reluctantly oneself.” 浅川直树停下脚步,脸上露出犹豫表情:“老师不要勉强自己。” „Has not forced.” The Kirisu Mafuyu both legs gather in the same place, to the right side, „comes crookedly a bit faster.” “没有勉强。”桐须真冬双腿并拢在一起,歪向右侧,“快点过来。” Asakawa Naoki walks to lie down: „Also wants clean the ears.” 浅川直树走过去躺下:“还要掏耳朵。” „Good.” “好。” Found a comfortable knee pillow posture, Asakawa Naoki watched the television, while enjoyed to pick the ear service. 找到一个舒舒服服的膝枕姿势,浅川直树一边看电视,一边享受采耳服务。 This move, is called to retreat in order to advance. 这一招,就叫做以退为进。 So long as oneself anything did not say, by obedient kitty Sensei character, the driving person was she. 只要自己什么都不说,以软猫老师的性格,主动的人就是她了。 A night does not have the words. 一夜无话。 Next day. 第二天。 In the afternoon after school. 下午放学后。 Asakawa Naoki has not gone to Library, but went to the office directly, this afternoon wants the repayment load, although ‚regular company’, but did not have a look with the past, some did not feel relieved after all. 浅川直树没去图书馆,而是直接去了办公室,今天下午要去偿还借款,虽说是‘正规公司’,但不跟过去看看,总归有些不放心。 „Bang bang.” “砰砰。” Asakawa Naoki lifts the hand to knock on a door gently, no matter in home outside, before passing through the gate, must first knock on a door, this is the social ethics. 浅川直树抬手轻轻敲门,不管是在家中还是外面,进门之前都要先敲门,这是公德。 „Comes.” “进来。” In the office spreads the Kirisu Mafuyu sound. 办公室内传出桐须真冬的声音。 Asakawa Naoki pushes the door to enter the room: „Sensei, disturbed.” 浅川直树推门进屋:“老师,打扰了。” Is on vacation from school has a while, Sensei in office has almost left, is only left over a Kirisu Mafuyu person. 放学已经有一会儿,办公室中的老师差不多都已经离开,只剩下桐须真冬一个人。 „Kuzuhara hasn't Senpai come?” Asakawa Naoki inquired. “藤原学姐还没来？”浅川直树询问道。 „No.” Kirisu Mafuyu shakes the head, „I went to the Third Year classroom to look in the morning, she has to come to the school to attend class today.” “没有。”桐须真冬摇了摇头,“不过我上午去三年级的教室看过了,她今天有来学校上课。” During the speeches, cold wind blows from out of the window, the cool feeling makes Kirisu Mafuyu grasp the both arms, hit to tremble. 说话间,一股寒风从窗外吹进来,凉意让桐须真冬抱住双臂,不由打了个寒颤。 „Quite cold.” “好冷。” Asakawa Naoki reminded: „Window has not closed.” 浅川直树提醒道:“窗户没关。” „Should be before has Sensei to open the window, the ventilation, then forgot to close......” “应该是之前有老师打开窗户,通风换气,然后忘记关了……” Kirisu Mafuyu spoke, while stood, the preparation behind window will close. 桐须真冬一边说话,一边站了起来,准备将身后的窗户关上。 Turns off the window time, cold wind blows again, obedient kitty Sensei pink beautiful hair flutters with the wind. 关窗户的时候,一股冷风再次吹来,软猫老师粉色的秀发随风飘动。 Asakawa Naoki the plan played the little while cell phone, but the vision falls after obedient kitty Sensei body, suddenly somewhat cannot move. 浅川直树本打算玩会儿手机,只是目光落在软猫老师身上后,忽然有些移不开了。 Said jeans forever god, sheath dress actually also similar. 都说牛仔裤永远的神,包臀裙其实也差不多。 The young female student will wear the fluffy school uniform skirt, the Sir is really more suitable sheath dress! 只有小女生才会穿蓬松的校服裙,大人果然还是更适合包臀裙啊！ „Wú......” “唔……” Light snort/hum resounds suddenly. 一声轻哼忽然响起。 Asakawa Naoki follows the prestige: „What's wrong?” 浅川直树循声望过去:“怎么了？” „Hair.” Kirisu Mafuyu lies near the window, the body goes to the flare, the sound shows wipes depressed, „hair was hung probably.” “头发。”桐须真冬趴在窗边,身体向外倾去,声音透出一抹苦闷,“头发好像被挂住了。” The girl hair is too long is very troublesome, if the short hair like Ichika and Yotsuba, will not be being been hanging! 女孩子头发太长果然很麻烦,如果像一花和四叶那样的短发,根本不会被挂着啊！ „I look.” Asakawa Naoki receives the cell phone to walk up. “我看一下。”浅川直树收起手机走上前去。 The obedient kitty Sensei hair is thick, beautiful hair like clouds, the outside wind is still blowing, beautiful hair continuously to flutter to one side, is quite attractive, is some blocking lines of sight. 软猫老师头发浓密,秀发如云,外面风还在吹,秀发向一侧不住飘动,相当好看,就是有些遮挡视线。 „Hair blocked, cannot see.” “头发挡住了,看不见。” Asakawa Naoki spoke, while gathered side obedient kitty Sensei, seeks hair that was hung. 浅川直树一边说话,一边凑到软猫老师身边,寻找被挂住的头发。 Good fragrance. 好香。 Attractive fragrance of aspic shampoo floods into the tip of the nose. 一股薰衣草洗发水的诱人香气涌入鼻尖。 Is smelling the fragrance on obedient kitty Sensei hair, in addition the body jostlingly bumps, some Asakawa Naoki suddenly rashes. 嗅着软猫老师头发上的香气,再加上身体挨挨碰碰,浅川直树忽然有些心浮气躁。 „What are you and you making?” “你、你在做什么呢？” Kirisu Mafuyu body slightly one stiff, cannot bear turn head to stare, shames and air/Qi: „On drill ground is a person!” 桐须真冬身体微微一僵,忍不住扭头瞪来,又羞又气:“操场上全都是人！” The position of office in four buildings, to the drill ground, Asakawa Naoki is standing in Mafuyu-chan behind, hears word looks to the drill ground, some truly many Sports Club students are training. 办公室的位置在四楼,正对着操场,浅川直树站在小真冬身后,闻言向操场望去,确实有不少体育社团的学生正在训练。 „Relax.” Asakawa Naoki takes back the vision, „cannot see me and Sensei from the following angle is making anything, does not need to be worried to expose.” “放心。”浅川直树收回目光,“从下面的角度看不见我和老师在做什么,不用担心暴露。” „Originally anything has not done!” “本来就什么都没做！” „......” “……” Next quarter. 下一刻。 The timid knock resounds again. 怯怯的敲门声再次响起。 A Kirisu Mafuyu heart raised suddenly, rushes saying: „...... cough cough.” 桐须真冬一颗心猛然提起,赶忙道:“等……咳咳。” Originally wants to say wait a moment, but the cold wind fills, is bashful and anxious , the following words turned into cough to cough the sound directly. 本来想说等一下,只是冷风一灌,又羞又急之下,后面的话直接变成了咳嗽声。 Crash-bang. 哗啦。 The door was shoved open half. 房门被人推开一半。 Asakawa Naoki and obedient kitty Sensei simultaneously turns the head to look. 浅川直树和软猫老师齐齐转头望去。 Yesterday coming the person is Kuzuhara Senpai that knew: „Sensei...... hey hey hey?” 来人是昨天才认识的藤原学姐:“老师……诶诶诶？” Young girl Kuzuhara opens the eye unbelievable. 少女藤原难以置信睁大眼睛。 What did oneself see? 自己看见了什么？ Mafuyu Sensei...... is unexpectedly impossible near the window with the boy, definitely made a any mistake! 真冬老师居然和男孩子在窗边……不可能,肯定是弄错了什么！ Asakawa Naoki selects the eyebrow to look: „Kuzuhara Senpai......” 浅川直树挑眉望去:“藤原学姐……” The words just opened the mouth, young girl Kuzuhara then lowers the head flustered: „To, I'm sorry, my anything has not seen.” 话刚开口,少女藤原便慌慌张张低下头:“对、对不起,我什么都没看见。” Was saying turns around to run. 说着转身就想跑。 „Do not walk.” Kirisu Mafuyu rushes saying that „you come.” “别走。”桐须真冬赶忙道,“你进来。” Possibly how to make you leave like this, can unable to preserve purely! 怎么可能就这样让你离开,清白会保不住的吧！ The Senpai shoulder of this only Third Year trembles gently, it is estimated that is also meek character, lowered the head to walk hesitant, then by near gate, nervous holding down skirt. 这只三年级的学姐肩膀轻轻一颤,估计也是逆来顺受的性格,低着头犹犹豫豫走了进来,然后靠在门边,紧张按住裙子。 ( Sensei shouted that what oneself does come to make?) (老师喊自己进来做什么？) ( Won't could it be be awkward?) (难道不会尴尬么？) Young girl Kuzuhara thinks of a possibility suddenly. 少女藤原忽然想到一种可能。 ( If were discovered crime, wish lets by finder conservative secret, except for silencing a witness of crime, but can also make the opposite party accomplice...... difficultly, could it be Mafuyu Sensei to make oneself handle that matter together, then becomes accomplice?) (如果被人发现犯罪,想要让被发现者保守秘密,除了杀人灭口,还可以让对方成为共犯……难、难道真冬老师想让自己一起做那种事情,然后成为共犯？) Thinks of here, this Third Year Senpai cannot only bear raised the head, the vision rapid passed over gently and swiftly from the Asakawa face, then looks down anxiously to the tip of the toe. 想到这里,这只三年级学姐忍不住抬起头,目光迅速从浅川脸上掠过,然后紧张低头看向脚尖。 ( Compared with played with by these middle-aged uncles, Kouhai can accept probably......) (比起被那些中年大叔玩弄,学弟好像可以接受……) „Schoolmate Kuzuhara, you misunderstood.” The Kirisu Mafuyu elegant face is crimson, covers mouth cough to cough two, the rapid explanation, „I turned off the window a moment ago, the hair am hung carefully.” “藤原同学,你误会了。”桐须真冬俏脸绯红,掩着嘴咳嗽两声,急促解释,“我刚才关窗户,头发不小心被挂住了。” Asakawa Naoki follows to raise both hands, demonstrates the body: „Fact is this.” 浅川直树跟着举起双手,展示身体:“事实就是这样。” Third Year Senpai is astonished however lifts the pupil, after seeing Asakawa Naoki body clothes neat and tidy, this understands, oneself truly misunderstood. 三年级学姐讶然抬眸,看见浅川直树身上的衣服整整齐齐后,这才明白过来,自己确实是误会了。 „To, I'm sorry( ＞人＜).” “对、对不起(＞人＜)。” „The apology words saying a while again.” Asakawa Naoki said that „you help Sensei hanging the hair unties.” “道歉的话等会儿再说。”浅川直树道,“你过来帮老师把挂住的头发解开。” „Immediately comes.” “马上就来。” Third Year Senpai rushes to nod, the small broken step runs over, puts down school bag, arrives at side obedient kitty Sensei. 三年级学姐赶忙点头,小碎步跑过来,放下书包,来到软猫老师身边。 The Asakawa Naoki side moves two steps, the making way body. 浅川直树侧移两步,让开身位。 The cold wind has blown, obedient kitty Sensei hair flutters again gently, young girl Kuzuhara has to be squeezed side Sensei, seeks position that hair hangs. 冷风吹过,软猫老师的发丝再次轻轻飘扬,少女藤原不得不挨挤在老师身边,寻找发丝挂住的位置。 Asakawa Naoki looked at the past from behind, suddenly wanted to withdraw the beforehand words, the fluffy school uniform skirt also was very actually attractive. 浅川直树从后面望过去,忽然想要收回之前的话,蓬蓬松松的校服裙其实也很好看。 A moment later. 片刻之后。 Kirisu Mafuyu unties the fetter finally, closes the window rapidly, the cold wind of isolation out of the window, is then covering the chest, gasps for breath gently, falling down from weariness is not tired, was psychologically too the suffering, clear(ly) knows that anything has not done, but lay with that posture in the bedside, how wants super ashamed. 桐须真冬总算是解开束缚,迅速将窗户关上,隔绝窗外的寒风,然后捂着胸口,轻轻喘了口气,累倒是不累,就是心理上太煎熬了,明知道什么都没做,但用那种姿势趴在床边,怎么想都超级羞耻。 „I rest.” Kirisu Mafuyu deeply inspires, „then set off.” “我休息一下。”桐须真冬深吸口气,“然后出发。”