Facing the interrogation of Miku, Asakawa Naoki light cough two: „It is not many......” 面对三玖的质问,浅川直树轻咳两声:“也不是很多……” „It is not many, really incessantly a Nino person?” “不是很多,果然不止二乃一个人了？” Miku puffed cheeks, „did Itsuki side me, could it be Ichika, Nino, Yotsuba all come yesterday evening?” 三玖鼓着包子脸,“五月昨天晚上在我身边,难道一花,二乃,还有四叶全都过来了？” kāchā. 咔嚓。 The door of next door shoves open. 隔壁的房门推开。 Yotsuba that is having the yawn walked: „Miku shouted that what I do make?” 一只打着哈欠的四叶走了出来:“三玖喊我做什么？” Miku: „......” 三玖:“……” Asakawa Naoki sincere say/way: 浅川直树正色道: „Yotsuba is innocent, the shadow person is not Yotsuba.” “四叶是无辜的,黑影人不是四叶。” „Did wait/etc, what have yesterday evening?” Yotsuba hears word opens the eye, „why even the shadow people appeared!” “等等,昨天晚上发生了什么？”四叶闻言睁大眼睛,“为什么连黑影人都出现了啊！” „Without your matter.” Nino both hands hug in the chest front, „you go back to continue to sleep.” “没你的事。”二乃双手抱在胸前,“你回去继续睡觉。” „How possibly to fall asleep!” “怎么可能睡得着嘛！” „......” “……” How long the sisters war cannot continue, under the attack of early morning cold air, Nino and Miku quick Ba battle, trembles to return to Room own. 姐妹战争没能持续多久,在清晨寒气的侵袭下,二乃和三玖很快罢战,哆哆嗦嗦回到自己的。 Bang! 砰！ The door closes. 房门关上。 Only leaves behind a Asakawa Naoki person to stand on the corridor alone. 只留下浅川直树一个人孤零零站在走廊上。 Yotsuba stretches out finger, poked the arm of Asakawa quietly: „What exactly had meow?” 四叶伸出手指,悄悄戳了戳浅川的手臂:“到底发生了什么喵？” Asakawa Naoki said a last night matter simply. 浅川直树简单说了一遍昨晚的事情。 „So that's how it is.” Yotsuba pursed the lips, white, „you and Nino handle that matter in the Miku room, let alone Miku, I be angry will also say.” “原来如此。”四叶抿住粉唇,白了过来,“你和二乃在三玖的房间做那种事情,别说三玖,我也会生气的说。” „I and Nino anything has not done.” “我和二乃什么都没做。” „Does not believe.” Yotsuba puts out the cell phone, looked at a cell phone, „the present is 6 : 30, but also wants a while to be able the dawn...... wú, now what to do?” “才不信呢。”四叶拿出手机,看了眼手机,“现在是六点半钟,还要一会儿才能够天亮……唔,现在怎么办？” Asakawa Naoki looks to downstairs: „I go to the living room to sit a meeting.” 浅川直树向楼下望去:“我去客厅坐一会。” „The air conditioning of living room has not opened, was too cold.” Yotsuba shakes the head, looked at the eye empty corridor, does the small sound said, „go to my room to sit a while?” “客厅的空调没开,太冷了。”四叶摇了摇头,看了眼空荡荡的走廊,小声道,“去我房间坐一会儿吧？” „Is deeply grateful.” “感激不尽。” „......” “……” Asakawa Naoki follows in Yotsuba behind, enters Room Yotsuba's. 浅川直树跟在四叶身后,走进四叶的。 In the room is drawing the window curtains, after entering, then can smell a light delicate fragrance lingering tip of the nose, under the bright light, Asakawa Naoki sizes up the room layout curiously. 房间中拉着窗帘,走进以后,便能闻到一股淡淡的幽香萦绕鼻尖,明亮灯光下,浅川直树好奇打量房间布局。 Neat clean. 整洁干净。 Systematic that all things tidy up, clothes that also has not thrown down, does not have between -meal snack packing, like Nino, on the wall does not paste various full types of star posters, if not the hugging pillow and puppet on bed, said that is some room also people of boy letter/believes. 所有东西都收拾的井井有条,既没有乱扔的衣服,也没有零食包装,也不像二乃一样,墙壁上贴满各种明星海报,如果不是床上的抱枕和玩偶,说是男孩子的房间也有人信。 „Came in finally Room Yotsuba's.” Asakawa Naoki along with tastes. “总算进来四叶的了。”浅川直树随口道。 „no way?” Yotsuba is surprised, „is Asakawa first time comes to play unexpectedly?” “不会吧？”四叶惊讶,“浅川居然是第一次进来玩？” Although sounds unbelievable, but the fact is so. 虽然听起来难以置信,但事实就是如此。 In five sisters' rooms, the Miku room is familiar, will frequently be drawn to play game by Miku, next is the Itsuki room, teaching Itsuki used PS in the past hand in hand, Ichika and Nino room has gone similarly several times, is mainly shouted that two young girls get out of bed in the morning. Only Room Yotsuba's has not come, as in five sisters gets out of bed the earliest person, Yotsuba almost every day is first getting out of bed, not hates to get out of bed the record. 五姐妹的房间中,三玖的房间最是熟悉,经常会被三玖拉去玩游戏,其次是五月的房间,曾经过去手把手教学五月使用PS,一花和二乃的房间同样去过好几次,主要是喊两名少女早上起床。唯独四叶的没有进来过,身为五姐妹中起床最早的人,四叶几乎每天都是第一个起床,毫无赖床记录。 „What are these?” “这些是什么？” Before Asakawa Naoki arrives at the bookshelf, looks to various trophies on bookshelf. 浅川直树走到书架前,看向书架上的各种奖杯。 „Is my Middle School attended the competition, won trophy.” “是我国中参加比赛,赢的奖杯。” Knows is an trophy, the issue is quantity some of trophy is not right! 知道是奖杯,问题是奖杯的数量有些不对劲吧！ Asakawa Naoki looks to Yotsuba: „Was the number of trophy somewhat many?” 浅川直树看向四叶:“奖杯的数量是不是有些多了？” „, That is not the trophy of badminton competition, that is the trophy of Women's Football Competition, trophy that the volleyball competes......” “唔,那个是羽毛球比赛的奖杯,那个是女子足球比赛的奖杯,还有排球比赛的奖杯……” Yotsuba is familiar with, the ome by one say/way comes. 四叶如数家珍,一一道来。 Really is the talent young girl in movement, various events can attain the trophy, is completely the versatile athlete! 果然是运动方面的天才少女,各种比赛项目都能拿到奖杯,完全就是全能型运动选手啊！ Yotsuba aspirates gently, the pupil light lets fall, said in a soft voice: 四叶轻轻吐口气,眸光垂落下来,轻声道: „After everyone got up Middle School, was slowly different from the childhood, Ichika cut the short hair, Miku liked on playing game to listen to music, Itsuki started conscientiously to study......” “大家上了国中以后,和小时候慢慢就不一样了,一花剪了短发,三玖喜欢上玩游戏听歌,五月开始认真学习……” „I do not know that should make anything, matter that especially does not want to handle, thing that also has not excelled.” “我不知道该做什么,没有特别想做的事情,也没有擅长的东西。” „Afterward some friends invited me to join the women's soccer section, I complied, training after some time, the coach said that I have the talent very much.” Yotsuba, continued saying that „afterward competed to win, more and more club ask me to help, every day is busy training, attended various competitions, originally very disappointing result, more and more awful, Sensei said at that time, the make-up test must achieve certain score, otherwise must leave school......” “后来有朋友邀请我加入女子足球部,我答应了,训练一段时间后,教练说我很有天赋。”四叶顿了顿,继续道,“后来比赛赢了,越来越多的社团找我帮忙,每天忙着训练,参加各种比赛,本来就很差劲的成绩,越来越糟糕,老师当时说了,补考必须达到一定分数,否则就要退学……” Asakawa Naoki joins said: 浅川直树接上道: „Pitifully your friends, do not know that you faced with the leaving school crisis, ask you to help as before every day, finally takes a test cannot pass, is forced to leave school.” “可惜你那些朋友,不知道你面临退学危机,依旧每天找你帮忙,最终考试没能通过,被迫退学。” Yotsuba looks down to the tip of the toe, white/shell Chiqing bites pink lips: „At that time Sensei said I by leaving school time, the head fell ignorant, finally Ichika they come in suddenly, the choice and I leave school everyone who together...... is I implicates.” 四叶低头看向脚尖,贝齿轻咬住粉唇:“当时老师说我被退学的时候,脑袋都懵掉了,结果一花她们忽然进来,选择和我一起退学……是我连累的大家。” „Leaves school good that draws back.” Asakawa Naoki said suddenly. “退学退的好。”浅川直树忽然道。 „hey?” “诶？” Yotsuba is astonished however to look up. 四叶讶然抬头望来。 Asakawa Naoki extends the right hand, rubbed the Yotsuba's hair: „You , if not leave school, how I also do run into you?” 浅川直树伸出右手,揉了揉四叶的头发:“你要是不退学,我还怎么遇到你们？” „Although does not know where made a mistake, but always felt that you are changing the concept.” The Yotsuba puff up cheeks, cannot bear complained slightly, „result is too bad leaves school, the entire school only then our five people, were really disgraced, to the present does not dare with the beforehand friend relation.” “虽然不知道哪里错了,但总感觉你是在偷换概念。”四叶微微鼓起脸颊,忍不住吐槽道,“成绩太差被退学,整个学校就只有我们五个人,实在是太丢人了,一直到现在都不敢和以前的朋友联系。” „Result is too bad is not truly good to confess.” The Asakawa Naoki serious say/way, „immediately wanted the terminal examinations, came the learn/study.” “成绩太差确实不好交代。”浅川直树一本正经道,“马上就要期末考试了,过来学习。” „hey?” Yotsuba is startled, covers up the chest rapidly, the elegant face flood red say/way, „is not slightly good, immediately wanted dawn, went to the dream to study without enough time, moreover just awoke, now definitely cannot fall asleep.” “诶？”四叶一怔,迅速掩住胸口,俏脸微微泛红道,“不行,马上就要天亮了,来不及去梦中学习吧,而且刚刚睡醒,现在肯定睡不着。” „What are you saying?” A Asakawa Naoki face righteous qi, arrives by the desk, takes up the exercise book on desk conveniently, „what I said is the proper learn/study.” “你在说什么？”浅川直树一脸正气,走到书桌旁,随手拿起书桌上的习题册,“我说的是正经学习。” Yotsuba: „......” 四叶:“……” Read the little while book properly, the darkness of out of the window dissipated gradually, the weather was quietly bright. 正正经经看了会儿书,窗外的黑暗渐渐消散,天色悄然明亮起来。 Asakawa Naoki leaves Room Yotsuba's, making Yotsuba change the clothes, after going downstairs, then sees Itsuki to stand in the corner, the expression on face is quite worried. 浅川直树离开四叶的,让四叶换衣服,下楼之后,便看见一只五月站在角落中,脸上的表情相当苦恼。 Gathers up previous to look, discovered the Itsuki under foot is stepping on an electronic body weight scale. 凑上前一看,发现五月脚下踩着一个电子体重秤。 Asakawa Naoki looks down to the data on body weight scale, „52......” 浅川直树低头看向体重秤上的数据,“五十二……” Worthily is body weight acting in five sisters, this data has surpassed a female high-school student average standard big truncation! 不愧是五姐妹中的体重担当,这个数据已经超过女高中生的平均标准一大截了啊！ With Fumino, 45 kilograms in weight, just like the Itsuki height, middle disparity all on fat! 拿文乃来说,体重只有45千克,和五月身高一样,中间的差距全都在脂肪上吧！ ahoge on Itsuki top of the head trembles, turns head swiftly, „hey hey hey, Asakawa-san?” 五月头顶上的呆毛一颤,倏然扭头,“诶诶诶,浅川同学？” „Is I.” “是我。” „You why side me!” “你为什么会在我身边啊！” The Itsuki elegant face is crimson, blocks the data of body weight scale rapidly. 五月俏脸绯红,迅速挡住体重秤的数据。 „Even if you said.” In the Asakawa Naoki pointed building, „I just walked step by step from the building, is you have not noticed that's all.” “就算你这么说。”浅川直树指了指楼上,“我刚刚从楼上一步一步走下来,是你没有注意到而已。” „Wū——” “呜——” Itsuki cheeks high puff up, deep blue eyes pupil shames the air/Qi to stare: „Did you see?” 五月脸颊高高鼓起,湛蓝色的眼眸羞气瞪来:“你看见了？” „Saw it.” Asakawa Naoki nods, „, although some......” “看见了。”浅川直树点点头,“虽然有些……” „Some what?” “有些什么？” Itsuki gets hold of the powder fist, on the face shows the fearful smile. 五月握紧粉拳,脸上露出可怕微笑。 Really so long as is a girl, no one does not care about the own body weight. 果然只要是女孩子,就没人不在意自己的体重。 „Actually are not related.” The Asakawa Naoki tone is sincere, „what, no matter Itsuki turns into, I like.” “其实没关系。”浅川直树语气诚恳,“不管五月变成什么样,我都喜欢。” „Bah ~!” “呸~！” Itsuki cannot bear spits one lightly, „I do not believe!” 五月忍不住轻啐一声,“我才不信！” If oneself really fat to become ball, definitely shut out! 自己要是真的胖成球,肯定会被嫌弃的吧！ „Blames you.” Itsuki both hands cover the belly, the tone hidden bitterness, „body weight rose, is Chinese chestnut and tea with milk that because you bought yesterday evening.” “都怪你。”五月双手捂住肚子,语气幽怨,“体重又涨了,全都是因为你昨天晚上买的板栗和奶茶。” Excessive! The meat that your oneself eats laboriously, why blames others body! 过分了啊！你自己辛辛苦苦吃出来的肉,凭什么怪罪到别人身上啊！ „Relax, human in the puberty, the speed of metabolism is quick.” The Asakawa Naoki comfort said that „, so long as pays attention to diet with the movement, the body weight can fall quickly.” “放心吧,人类在青春期的时候,新陈代谢的速度非常快。”浅川直树安慰道,“只要注意节食和运动,体重很快就能降下去。” Only eats not fat physique a small number of talents to have, the rate of metabolism is fast enough, this is the puberty only eats not the fat truth! 只吃不胖的体质很少数人才有,代谢速度足够快,这才是青春期只吃不胖的真相啊！ Heard these words, the Itsuki sound hidden bitterness: „Issue is the body weight had not fallen, most enters is still rising slowly.” 听到这句话,五月声音更幽怨了:“问题是体重一直都没有降下去,最进还在慢慢上涨。” Why rises, you pinch the meat on belly, naturally had the answer! 为什么上涨,你捏一捏肚子上的肉,自然就有答案了啊！ Asakawa Naoki put forward the proposal: „Every day runs ten kilometers, 100 push-ups, 100 sit-ups......” 浅川直树提出建议:“每天跑个十公里,一百个俯卧撑,一百个仰卧起坐……” „Such will turn bald!” “那样子会变成秃头的吧！” Itsuki cannot bear shout. 五月忍不住喊道。 in your dreams, the casualness is bare, does not know that many people struggle to rush become bald! 你想得美,随随便便就想秃,不知道多少人争着抢着变秃头啊！ „My also losing weight small good idea.” Asakawa Naoki lowers the sound. “我还有一个减肥小妙招。”浅川直树压低声音。 Itsuki is curious: „What means?” 五月好奇:“什么办法？” Asakawa Naoki said: „Kissing to lose weight.” 浅川直树道:“接吻可以减肥。” „Do not want to deceive me.” Itsuki retrocedes half step, covers up the chest rapidly, „how that matter possibly loses weight.” “别想骗我。”五月后退半步,迅速掩住胸口,“那种事情怎么可能减肥。” „Has not deceived you.” The Asakawa Naoki booth lets go, „your oneself searches for with the cell phone.” “没有骗你。”浅川直树摊摊手,“你自己用手机搜一下。” Itsuki puts out the cell phone halfly believing and half doubting, searches, after the moment, is astonished however opens the eye: „Can hey, really lose weight unexpectedly?” 五月将信将疑拿出手机,进行搜索,片刻后讶然睁大眼睛:“诶,居然真的能减肥？” Can lose weight yes right, the issue is the fat and energy of combustion almost can ignore. 能减肥是没错,问题是燃烧的脂肪和能量几乎可以忽略不计。 „Right?” Asakawa Naoki looks to Itsuki, „we want......” “没错吧？”浅川直树看向五月,“我们要不要……” „Does not want, I reject.” Itsuki rapid don't face. “不要,我拒绝。”五月迅速别过脸。 „My words have not said.” “我话还没说完呢。” „Looked that the look knows you want to say anything.” “看眼神就知道你想说什么了。” „......” “……” Said over and over again, the caring degree of Itsuki to body weight, actually and was inferior to Fumino, will otherwise not have the body weight. 说来说去,五月对体重的在意程度,其实并不如文乃,否则就不会有刚才的体重了。 It looks like in Itsuki, so long as maintains the body weight not to rise, does not need to lose weight laboriously. 在五月看来,只要维持住体重不上涨,并不需要辛苦减肥。 Thump thump thump. 咚咚咚。 Trades Yotsuba of clothes to walk from the building. 换好衣服的四叶从楼上走下来。 „Itsuki, good morning.” “五月,早上好。” „Early.” Itsuki takes up the body weight scale rapidly, looks to Asakawa, „shouted that Ichika gets out of bed.” “早。”五月迅速拿起体重秤,向浅川望来,“去喊一花起床吧。” Asakawa Naoki looked at a time, 7 : 30, truly to this time of getting out of bed, „I.” 浅川直树看了眼时间,已经七点半了,确实到了该起床的时间,“我去了。” Just arrived in the building, the door was shoved open suddenly, Nino walked. 刚刚走到楼上,房门忽然被推开,一只二乃走了出来。 „Do you go upstairs to do?” Nino asked curiously. “你上楼干嘛？”二乃好奇问道。 Asakawa Naoki said: „Itsuki makes me shout that Ichika gets out of bed.” 浅川直树道:“五月让我喊一花起床。” „You shouted......” “那你去喊吧……” Nino nods, is preparing to go downstairs, footsteps, the vision brilliant looks suddenly to Asakawa: „wait a moment.” 二乃点点头,正准备下楼,脚步忽然一顿,目光灼灼向浅川望过来:“等一下。” „Un?” “嗯？” „Didn't Ichika have?” “一花还没起吧？” Nino stands on tiptoes the tip of the toe, looks to the room. 二乃踮起脚尖,向房间中望来。 „Also no.” “还没有。” In the dim room, Ichika is leaning the body, rolls up in the middle of the quilt. 昏暗的房间中,一花侧着身体,蜷缩在被子当中。 „Without getting up well.” Nino both hands hug in the chest front, unexpectedly walked directly, black swallowtail barrette of temple shivers gently, flutters to fly, lifts the chin slightly, the sound is pretty, „you start.” “没起就好。”二乃双手抱在胸前,居然直接走了进来,鬓角的黑凤蝶发饰轻轻颤动,振翅欲飞,微微抬起下巴,声音娇俏好听,“你开始吧。” Asakawa Naoki speechless say/way: „What starts?” 浅川直树无语道:“开始什么？” „Naturally is shouted that Ichika got out of bed.” The Nino lip angle rises gently, self-satisfied light, „for a long time no one discovered that you shouted the means that Ichika gets out of bed, you always cannot hide today.” “当然是喊一花起床了。”二乃唇角轻轻上扬,得意轻哼,“这么久都没人发现你喊一花起床的办法,今天你总躲不掉了吧。” „This is the business secret......” “这是商业机密……” „Roadless match!” “无路赛！” Nino breaks directly, hints with the chin: „Starts your performance a bit faster.” 二乃直接打断,用下巴示意:“快点儿开始你的表演。” Has no way to perform. 没法表演。 Works as your surface each article to wear the clothes for Ichika, will be kicked! 当着你的面一件件替一花穿衣服,会被一脚踢飞的吧！ Asakawa Naoki looks to Nino: „You just got out of bed, hasn't cleaned the teeth?” 浅川直树看向二乃:“你刚刚起床,还没有刷牙吧？” „Without cleaning the teeth how.” Nino understands Asakawa subtext immediately, „do not want to make me go out, today is to look with own eyes, how you shouted that Ichika gets out of bed.” “没有刷牙又怎么了。”二乃当即读懂浅川的潜台词,“别想让我出去,今天就是要亲眼看一下,你到底怎么喊一花起床。” Asakawa Naoki said: „I kissed you.” 浅川直树道:“我亲你了。” „Kisses/Intimate kisses/intimate, the similar move do not want to use the second time.” Nino head high, chest out, Rin however does not fear, „does not make me look covertly, definitely is the shameful means.” “亲就亲,同样的招数别想用第二次。”二乃昂首挺胸,凛然不惧,“偷偷摸摸不让我看,肯定是见不得人的办法。” „You said like this, if I do not kiss, not to have the face very much?” “你都这样说了,我要是不亲,岂不是很没有面子？” Asakawa Naoki selects the eyebrow gently, the right hand embraces, holds in Nino the bosom. 浅川直树轻轻挑眉,右手一揽,将二乃抱进怀中。 Looking in the eyes. 四目相对。 „*Jiiiiiiiiiiiiiiiiiiii*” “盯——” Nino opens the eye, in deep blue eyes pupil is producing an inverted image clearly the Asakawa form. 二乃睁大眼睛,湛蓝色的眼眸中清楚倒映着浅川的身影。 „Have contact lenses put on?” Asakawa Naoki inquired. “隐形眼镜已经戴上了？”浅川直树询问道。 „Do not want to shift the topic.” Nino is light, „must kiss kisses/intimate a bit faster, I do not go out in any case.” “别想转移话题。”二乃轻哼,“要亲快点亲,反正我不出去。” Asakawa Naoki: „......” 浅川直树:“……” You were on the bar! 你这是杠上了啊！ Now if not kiss, not to have the face very much? 现在要是不亲,岂不是很没有面子？ Asakawa Naoki kept a serious look, lowered the head to kiss the lip of Nino. 浅川直树表情严肃,低头亲住二乃的唇瓣。 „Your you and did you really kiss unexpectedly?” “你你你、你居然真亲了？” The Nino eyelash shivers, body subconscious swing back. 二乃睫毛不由颤动起来,身体下意识后仰。 Has not cleaned the teeth, can you also unexpectedly being able to get down mouth? 还没有刷牙,你居然还能下得去口？ kāchā. 咔嚓。 The sound of cell phone photograph resounds suddenly. 手机拍照的声音忽然响起。 Nino sobers swiftly, pushes in the Asakawa chest fiercely, spreads out rapidly, turns head to look to the bed. 二乃倏然清醒过来,猛地在浅川胸口一推,迅速拉开距离,扭头向床上望去。 „that's too much that's too much that's too much......” “好过分好过分好过分……” Ichika does not know when sat, in the hand is lifting the cell phone, the sound especially hidden bitterness: „Goes into my room, is in front of my to kiss to hug, you two went too far.” 一花不知何时坐了起来,手中举着手机,声音格外幽怨:“跑到我的房间,当着我的面亲亲抱抱,你们两个太过分了。” „cough cough cough.” Nino covers up pink lips, the elegant face becomes flushed, even she, was caught by Ichika deceitfully, similarly cannot resist, „I am not, I do not have, but wants to look how fool Asakawa shouted you get out of bed that's all.” “咳咳咳。”二乃掩住粉唇,俏脸涨红,就算是她,被一花抓奸正着,同样招架不住,“我不是,我没有,只是想看一下笨蛋浅川怎么喊你起床而已。” Ichika is rousing the cheeks: „Did not need to shout, I have gotten up.” 一花鼓着脸颊:“不用喊了,我已经起来了。” Nino: „......” 二乃:“……” Sees with own eyes Ichika to get out of bed, Nino escapes quickly distressedly, seizes the gate to go rapidly. „Asakawa-kun.” Ichika opens both hands, acts like a spoiled brat saying that „I must kiss.” 眼见一花起床,二乃很快狼狈而逃,迅速夺门而去。“浅川君。”一花张开双手,撒娇道,“我也要亲。” Asakawa Naoki shot a look at the past: „You have not cleaned the teeth.” 浅川直树瞥过去:“你还没有刷牙。” „Bias!” Ichika is unhappy, „Nino had not just cleaned the teeth!” “偏心！”一花不开心,“二乃刚刚也没有刷牙！” „......” “……” Makes Ichika get out of bed with great difficulty, after going downstairs, Yotsuba has prepared the breakfast, the milk adds the bread, Tamagoyaki. 好不容易让一花起床,下楼之后,四叶已经准备好早餐,牛奶加面包,还有一份玉子烧。 Has had the breakfast, Asakawa Naoki and five sisters sits the elevator to go downstairs together. 吃过早饭,浅川直树和五姐妹一道坐电梯下楼。 Goes out of the apartment front door, a cold wind front surface blows. 走出公寓大门,一股冷风迎面吹来。 „Quite cold.” “好冷。” „Froze to death.” “冻死了。” „In the winter does not want to go out goes to school.” “冬天一点儿都不想出门上学。” The Asakawa Naoki vision concentrates, stops the footsteps. 浅川直树目光一凝,停下脚步。 „How to walk?” Nino looks following the Asakawa vision, opens the eye quickly, „hey, Otou-san?” “怎么不走了？”二乃顺着浅川的目光望去,很快睁大眼睛,“诶,爸爸？” The intersection, complexion is desolate, cannot see the middle-aged man who the expression fluctuates, is silent is standing in the building shadow, is five sisters' fathers, Nakano Maruo. 路口处,一名脸色冷淡,看不出表情波动的中年男人,沉默着站在大楼阴影中,正是五姐妹的父亲,中野丸尾。