lunch break time. 午休时间。 School canteen. 学校食堂。 „Asakawa-kun, here here.” Ichika waves to shout. “浅川君,这里这里。”一花挥手喊道。 Asakawa Naoki is carrying the dinner plate, arrives around five sisters, then sits down side Ichika. 浅川直树端着餐盘,走到五姐妹跟前,然后在一花身边坐下。 „In the morning hated to get out of bed?” “早上又赖床了？” Asakawa Naoki puts down the dinner plate, looks to Ichika. 浅川直树放下餐盘,向一花望去。 „Has not hated to get out of bed.” Ichika refused to acknowledge, „was only yesterday evening does not have the rest to be good, gets out of bed late some that's all.” “没有赖床。”一花拒不承认,“只是昨天晚上没休息好,起床晚了一些而已。” „Was not late, I just entered the classroom, the attending class ting make a sound.” Nino cannot bear complained, „you clearly hate to get out of bed sickness the late stage patient.” “才不是晚了一些,我刚进教室,上课铃声就响起来了。”二乃忍不住吐槽道,“你分明是赖床症晚期患者。” The Itsuki approval nods: „Right that Nino said.” 五月赞同点头:“二乃说的对。” Miku did not speak, several grains of rice ate meal silently. 三玖不说话,数着米粒默默吃饭。 In capacity for food youngest person as five sisters, the component of lunch also Itsuki half. 身为五姐妹中饭量最小的人,午餐的份量还不到五月一半。 „My also It can't he helped.” Ichika is pitiful, „morning is so cold, wants each time, lifts the quilt, felt that the whole person must ruin by freezing.” “我也没办法。”一花可怜巴巴,“早上那么冷,每次想要起来,一掀开被子,感觉整个人都要冻坏了。” Nino clenches teeth: „You, if wears the pajamas, in the evening not fruit rests, in the morning gets out of bed is not cold.” 二乃咬牙:“你要是穿好睡衣,晚上不果睡,早上起床才没有那么冷。” „Wears the pajamas to sleep will affect to grow, the scientist has said that the most correct sleeping way, is strips off the clothes to sleep.” Ichika speaks plausibly, spoke, looked to Asakawa, „was Asakawa-kun, this?” “可是穿着睡衣睡觉会影响发育,科学家说过,最正确的睡觉方式,就是脱光衣服睡觉。”一花振振有词,边说话,边向浅川望来,“浅川君,是不是这样？” „Truly is this right.” Asakawa Naoki drank miso soup, „actually in the winter sleeps, stripping off the clothes will be instead warmer.” “确实是这样没错。”浅川直树喝了口味增汤,“其实冬天睡觉,脱光衣服反而会更暖。” „hey?” Yotsuba is astonished however to look, „how strips off the clothes to be colder?” “诶？”四叶讶然望过来,“脱光衣服怎么想都更冷吧？” „This matter eats the coriander probably, some people feel delicious, some people do not feel delicious.” Is the Asakawa Naoki leisure say/way, „as for delicious, oneself tried to know.” “这种事情就好像吃香菜,有人觉得好吃,有人觉得不好吃。”浅川直树慢条斯理道,“至于到底好不好吃,自己尝试一下就知道了。” Ichika: „Eats the coriander repugnantly.” 一花:“讨厌吃香菜。” Nino: „I am also repugnant.” 二乃:“我也讨厌。” Miku: „Does not eat.” 三玖:“不吃。” Yotsuba: „Does not like the coriander.” 四叶:“不喜欢香菜。” Itsuki: „I......” 五月:“我……” „Your what?” Asakawa Naoki looks to Itsuki, „the potato chips of coriander taste can eat, the coriander definitely can also eat.” “你什么？”浅川直树看向五月,“香菜味的薯片能吃,香菜肯定也能吃。” Since is Quintuplets, Itsuki can eat the coriander, another four people definitely can also eat, reason that is repugnant, obviously is the secular prejudice! 既然是五等分,五月能吃香菜,另外四个人肯定也能吃,之所以讨厌,显然是世俗的偏见啊！ Has had the lunch. 吃过午餐。 „Ichika, do not come back in the evening.” Nino both hands hug in the chest front, looks to Ichika, „, so as to avoid lets everyone and you are late together.” “一花,晚上别回来了。”二乃双手抱在胸前,看向一花,“免得又让大家和你一起迟到。” „that's too much.” Ichika is suffering, „Nino expelled the main house gate me.” “好过分。”一花委委屈屈,“二乃又把我赶出家门了。” Miku is drinking Matcha soda silently, unemotional. 三玖默默喝着抹茶苏打水,面无表情。 The tone is suffering, in the heart is very clearly happy? 语气委屈,心里面分明很高兴吧？ Miku even can determine, Ichika more gets up every morning is later,...... only has Nino for the present these words stuffily also in the drum. 三玖甚至能确定,一花每天早上越起越迟,就是为了现在这句话……只有二乃还被闷在鼓里。 „Who do you in the evening and I go together?” Ichika inquired. “你们晚上谁和我一起去？”一花询问道。 Several young girls look at each other one, has not spoken. 几名少女对视一眼,都没有说话。 Itsuki light cough two: „Plays a finger guessing game?” 五月轻咳两声:“还是猜拳吧？” „Right.” Yotsuba nods, „plays a finger guessing game, fair fair.” “没错。”四叶点头,“猜拳猜拳,公平公正。” Nino had not opposed, extends the right hand quickly. 二乃没有反对,很快伸出右手。 Plays a finger guessing game to fight out this matter, four sisters are familiar and easy. 猜拳决胜负这件事情,四姐妹已经轻车熟路。 A moment later. 片刻之后。 The victory and defeat branches out. 胜负分出。 „I lost.” Yotsuba receives to reach behind the back, the sound clear say/way, „tonight I look after Ichika.” “我输掉了。”四叶收回手,声音清脆道,“今天晚上我去照顾一花吧。” In the afternoon two classes in a hurry. 下午两节课匆匆而过。 In an instant to being on vacation from school time. 转眼到了放学时间。 „Goes to the Library learn/study?” Itsuki puts out meatbun from school bag, eats meatbun, while looks to Asakawa, „immediately wanted the terminal examinations, this time must raise ranking again upward.” “去图书馆学习吧？”五月从书包中拿出肉包,一边吃肉包,一边向浅川望来,“马上要期末考试了,这次要将排名再往上提一点。” The Itsuki beforehand goal is the test passes an examination, the last semester has achieved, the present goal turned promoted ranking, the learn/study also even more to surge upward diligently warmly, in comparison, Ichika and Nino entered university profession —— ahead of time, so long as the test passed an examination, salt fish young girl who other have not related. 五月以前的目标是考试及格,上学期就已经达到,现在的目标变成了努力提升排名,学习热情也是越发高涨,相比之下,一花和二乃提前进入了大学生涯——只要考试及格,其它都没关系的咸鱼少女。 „Walks.” Asakawa Naoki looks to meatbun in Itsuki hand, suddenly asked that „what flavor today's is meatbun?” “走吧。”浅川直树看向五月手中的肉包,忽然问道,“今天的肉包是什么味道？” „Incense stick|Fragrant scallion pork stuffing.” “香葱猪肉馅。” The classical taste that Itsuki most likes eating, the eye bent. 五月最喜欢吃的经典口味,眼睛都弯了起来。 „For a long time has not eaten.” Asakawa Naoki said, „has forgotten what flavor.” “好久没吃。”浅川直树道,“已经忘记什么味道了。” „Remained this.” Itsuki hands over to act longingly meatbun, „bites one to you?” “就剩这一个了。”五月恋恋不舍递出手中的肉包,“给你咬一口？” „Gentleman does not seize the person well, therefore......” “君子不夺人所好,所以……” Asakawa Naoki looks to Itsuki, in the afternoon the sunlight is just right, the ahoge deskmate skin fair clear, careful down is dense the halo, as if must integrate in the sunlight, especially the lip, is sparkling especially is more attractive. 浅川直树看向五月,午后阳光正好,呆毛邻桌的皮肤白皙晶莹,细细绒毛氤氲着光晕,仿佛要融入阳光之中,尤其唇瓣,更是亮晶晶格外诱人。 Looking in the eyes. 四目相对。 Itsuki understands instantaneously Asakawa Naoki intention, elegant face slightly one red, received meatbun rapidly, turns around to walk: „meatbun did not have!” 五月瞬间明白过来浅川直树的意图,俏脸微微一红,迅速将肉包收了回来,转身就走:“肉包没有了！” Asakawa Naoki takes a step to follow: „Belly was hungry, does not eat the thing to be able the dizziness vertigo, the hands and feet to be incapable.” 浅川直树迈步跟上:“肚子饿了,不吃东西会头晕眼花,手脚无力。” Itsuki gas channel/angrily said: „Do not study me to speak!” 五月气道:“不要学我说话！” „......” “……” Two people spoke, while arrived at Library. 两人一边说话,一边走到图书馆。 The end of the period will soon arrive, in Library read the person of learn/study also to be gradually many. 期末即将到来,图书馆中看书学习的人渐渐又多了起来。 Studies 4 : 30 together, the Furuhashi Fumino small sound said: 一起学习到四点半钟,古桥文乃小声道: „Asakawa-san, can set off.” “浅川同学,可以出发了。” Asakawa Naoki nods: „Walks.” 浅川直树点点头:“走吧。” The dance party link has prepared to finish mostly, is only left over the final clothing to be insufficient, in the afternoon planned the cafe that Fumino summer vacation works rents. 舞会环节大都已经准备完毕,只剩下最后的服装还不够,下午打算去文乃暑假打工的咖啡厅租借。 „I also go.” Sawako stood quickly, the tone is earnest. “我也去。”纱和子很快站了起来,语气认真。 As the litigant, other links cannot help, now will not always make a Fumino person bustle about. 身为当事人,其他环节帮不上忙,现在总不会还让文乃一个人忙碌。 Sees everyone to go, Rizu-chan naturally cannot stay behind: „I.” 见大家都要去,小理珠自然不会留下:“还有我。” The Furuhashi Fumino hesitant two seconds, said in a soft voice: „That goes together.” 古桥文乃犹豫两秒钟,轻声道:“那就一起去吧。” Four people go out of the school together. 四人一道走出学校。 Does not have the words. 一路无话。 After 20 minutes, successfully arrives in the cafe. 二十分钟后,成功抵达咖啡厅。 „hey, Maid Cafe?” Looks at the entrance to wear the maid clothes young girl, Sawako opens the eye, „is the place that the surprised say/way, Fumino, you work unexpectedly Maid Cafe?” “诶,女仆咖啡厅？”看着门口身穿女仆装的少女,纱和子睁大眼睛,惊讶道,“文乃,你打工的地方居然是女仆咖啡厅？” „cough cough cough.” Furuhashi Fumino elegant face slightly red, cough coughs two, „had a lot.” “咳咳咳。”古桥文乃俏脸微红,咳嗽两声,“其中发生了很多事情啦。” Summer vacation that little while, has a falling out with the father, a person leaves home, stays overnight in somebody's home in the Asakawa apartment, at that time decided the later person lives independently, can therefore with the Asumi-senpai same place, how work...... this matter possibly to say in Maid Cafe! 暑假那会儿,和老爸闹翻,一个人离家出走,在浅川公寓借宿,当时决定以后一个人独立生活,所以才会和爱澄学姐一起,在女仆咖啡厅打工……这种事情怎么可能说得出口啊！ Asakawa Naoki looks to Sawako: „Why very shocking appearance?” 浅川直树看向纱和子:“为什么很震惊的样子？” „Naturally shocked.” Sawako complained, „academy sacrifice, Fumino is not willing to put on maid clothes obviously......, if makes these people in school know, Fumino will put on the maid clothes entertainment guest, will definitely explode the cafe crowded.” “当然震惊了。”纱和子吐槽道,“学园祭的时候,文乃明明连女仆装都不愿意穿……如果让学校中的那些人知道,文乃会穿女仆装招待客人,肯定会把咖啡馆挤爆的吧。” Asakawa Naoki pretends to be serious to nod: „Truly needs to keep secret.” 浅川直树煞有介事点了点头:“确实需要保密。” „Your two people are too exaggerating!” “你们两个人太夸张啦！” Furuhashi Fumino cannot bear shout. 古桥文乃忍不住喊道。 During the speeches, four people get to the cafe entrance. 说话间,四人走到咖啡厅门口。 „Welcome visited......” one to put on black and white to alternate with the maid clothes young girl to welcome, after seeing Fumino, eye one bright, „hey, Fumino-chan? How did you come?” “欢迎光临……”一名穿着黑白相间女仆装的少女迎了出来,看见文乃后,眼睛一亮,“诶,文乃酱？你怎么来了？” The Furuhashi Fumino smile said: „Machiko, good afternoon.” 古桥文乃微笑道:“真知子,下午好。” Meets companion who once worked together as colleagues together, is very naturally happy. 遇到曾经一起共事的同伴,自然很是开心。 „Hadn't Fumino-chan, how come last weekend?” The maid young girl asked curiously. “文乃酱,上周末怎么没有过来？”女仆少女好奇问道。 In fact, eliminates after the barrier between fathers, Furuhashi Fumino has free time in the weekend, frequently can also come to work. 事实上,消除和老爸之间的隔阂后,古桥文乃周末有空,经常还会过来打工。 „Last weekend went to Kamakura to play.” Furuhashi Fumino light cough two, „, therefore hasn't come...... the shopkeeper in? I have the matter to look for the shopkeeper.” “上周末去了一趟镰仓玩。”古桥文乃轻咳两声,“所以就没有过来……店长在不在？我有事找店长。” „Shopkeeper, comes.” „......” “店长在呢,进来进来。”“……” Asakawa Naoki walks in the rear, enters the room sluggishly. 浅川直树走在最后面,慢吞吞进屋。 Before Fumino comes, has reported the news to communicate with the shopkeeper ahead of time, this little while brings Sawako and Rizu-chan, before arriving at the bar, familiar and easy. 文乃来之前,就已经发消息跟店长提前沟通过,这会儿带着纱和子和小理珠,轻车熟路走到吧台前。 Wears the sunglasses, seems like the shopkeeper of devils, is cleaning the cup sluggishly. 戴着墨镜,看起来凶神恶煞的店长,正在慢吞吞擦拭杯子。 „hey, some people ask for leave today, is short-handed, wanting us to help entertain the guest?” “诶,今天有人请假,人手不足,想要我们帮忙招待客人？” The bald shopkeeper seems like devils, the attitude is quite actually sincere: „Suddenly asks for leave, in a short time could not find others to help, can only ask three.” 光头店长看起来凶神恶煞,态度倒是相当诚恳:“忽然请假,短时间内找不到其他人帮忙,只能拜托三位了。” „Sawako, how did you say?” Furuhashi Fumino looks to the ponytail young girl, asked low voice. “纱和子,你怎么说？”古桥文乃看向马尾少女,小声问道。 „I......” Sawako move pink lips, elegant face slightly red, clenches teeth to say quickly, „I do not have the issue.” “我……”纱和子动了动粉唇,俏脸微红,很快咬牙道,“我没问题。” Calm. 冷静。 Don't be upset. 不要慌。 Puts on maid clothes that's all, is not a oneself person puts on, moreover proper maid clothes that will not be exposed! 只是穿女仆装而已,又不是自己一个人穿,而且还是不会走光的正经女仆装！ „I do not have the issue.” Ogata Rizu said quickly. “我也没问题。”绪方理珠很快说道。 Sawako can overcome ashamed, she did not use many. 纱和子都能够克服羞耻,她就更不用多少了。 „That......” bald shopkeeper to come hopelessly, „guest will perhaps sue us to use the child laborer......” “那个……”光头店长为难望过来,“客人说不定会投诉我们使用童工……” „It is not the child laborer!” Ogata Rizu small face rapid puff up, probably the globefish fish after gasification, „I am high-school student!” “才不是童工！”绪方理珠小脸迅速鼓起,像是充气后的河豚鱼,“我已经是高中生了！” „......” “……” After a conversation, three young girls went behind to trade maid clothes quickly, Asakawa Naoki naturally remained, not with the past. 一番交谈后,三名少女很快去了后面换女仆装,浅川直树自然是留了下来,没跟过去。 „Asumi-chan these days how?” Machiko inquired low voice, „, since Asumi-chan said that must prepare for the test with single-hearted devotion, after resigning the work of cafe, has not seen Asumi-chan for a long time, making her come to play in the weekend, every day wanted on the supplementary class, simply did not have the time.” “爱澄酱这段时间怎么样了？”真知子小声询问道,“自从爱澄酱说要专心备战考试,辞掉咖啡厅的工作后,已经好久没有见到爱澄酱了,让她周末过来玩,每天都要上补习班,根本没时间。” Asakawa Naoki slow orderliness Sidong: 浅川直树慢条理斯道: „Senpai the condition was very good for several days.” “学姐这些天状态很好。” „Deceived people?” Machiko blinks, obviously does not believe, „Asumi-chan also complained with me a while ago, said is studies the pressure on be big, the hair must fall out or off entirely.” “骗人的吧？”真知子眨了眨眼睛,显然不怎么相信,“爱澄酱前段时间还跟我抱怨,说是学习压力好大,头发都要掉光了。” Your so-called a while ago, before definitely was studies buff has not increased, every day must add buff Little Devil Senpai, creativeness spring wells up, extrapolated, studies the aspect absolutely not to have the pressure! 你所谓的前段时间,肯定是学习buff没有添加之前,现在每天都要加buff的小恶魔学姐,才思泉涌,举一反三,学习方面完全没有压力了啊！ A Asakawa Naoki person sits in the corner, is playing the cell phone silently, waits for the Fumino three people to come out. 浅川直树一个人坐在角落中,默默玩着手机,等待文乃三人出来。 Crossed some little time, three wear maid clothes young girls appear finally, Asakawa Naoki at present slightly one bright. 过了好一会儿,三名穿着女仆装的少女才终于出现,浅川直树眼前微微一亮。 Walks in the forefront young girl is Fumino, the blue long hair pulls, body puts on a black and white interaction maid clothes, tightened beam, in the top of the head also wears white maid barrette, after appearing, as if made the dim weather bright flicker gradually. 走在最前面的少女是文乃,蓝色长发挽起,身上穿着一件黑白相间的女仆装,收紧的束腰,头顶上还戴着白色的女仆发饰,出现以后,仿佛让渐渐昏暗的天色都明亮了一瞬。 If must say that what regret, that was ordinary chest front quite what a pity. 如果非要说有什么遗憾,那就是平平无奇的胸前相当残念了。 „Sawako, should not be anxious.” Furuhashi Fumino low voice instruction experience, „a while on be used.” “纱和子,不要紧张。”古桥文乃小声传授经验,“一会儿就习惯了。” Asakawa Naoki looks to Fumino behind Sawako. 浅川直树看向文乃身后的纱和子。 This false lily young girl should be first time puts on maid clothes, seeming like somewhat is obviously timid and hesitant, both hands hold the maid clothes skirt-width, makes an effort to play to draw, elegant face as if thoroughly ripe apple. 这只伪百合少女应该是第一次穿女仆装,看起来明显有些束手束脚,双手抓住女仆装的下摆,使劲玩下拉,俏脸仿佛熟透的苹果。 „I know.” Sawako deeply inspires, refuels to oneself. “我知道了。”纱和子深吸口气,给自己加油。 Compared Fumino, Sawako cannot do the entertainment obviously, can only make a work that cleaned up. 相比起文乃,纱和子显然干不了招待,只能做一个打扫卫生的工作。 Finally is Rizu-chan. 最后是小理珠。 Asakawa Naoki turns the head to look inevitably to Rizu-chan, the line of sight was attracted by some type of spheroid. 浅川直树转头看向小理珠,视线不可避免的被某种球体所吸引。 Obviously is only ordinary maid clothes, made Rizu-chan put on ‚to regard as the range leaned peak the effect hardly horizontally’, worthily was G cups of young girls, the terrifying in this way. 明明只是普通的女仆装,却硬让小理珠穿出了‘横看成岭侧成峰’的效果,不愧是G杯少女,恐怖如斯。 Especially the elementary student general height, in matching the mind/bosom of far ultra height, becomes the audience attention in a flash. 尤其是小学生一般的身高,搭配上远超身高的胸怀,一瞬间成为全场瞩目焦点。 „Comes.” Asakawa Naoki beckons to Fumino. “过来一下。”浅川直树向文乃招手。 Furuhashi Fumino walked, said curiously: „What's wrong?” 古桥文乃走了过来,好奇道:“怎么了？” Asakawa Naoki sincere say/way: „I must drink the coffee.” 浅川直树正色道:“我要喝咖啡。” „You drink and that's the end.” “那你喝就是了。” The words told only half, Furuhashi Fumino understands rapidly, the Asakawa goal does not drink the coffee. 话说到一半,古桥文乃迅速明白过来,浅川的目的才不是喝咖啡。 Sure enough, Asakawa Naoki continues saying: 果不其然,浅川直树继续道: „Except for coffee, but also takes a delicious magic rice omelet.” “除了咖啡,还要一份美味魔法蛋包饭。” „Does not have the rice omelet.” Furuhashi Fumino was angry ill-humoredly, „only has the coffee.” “没有蛋包饭。”古桥文乃没好气嗔了过来,“只有咖啡。” A ordinary rice omelet, uses not the well-known magic, then can change the delicacy...... to be strange! 一份普普通通的蛋包饭,施展不知名的魔法,然后就能变美味……才怪啊！ In the world simply has not made the rice omelet change the magic of delicacy, is completely the psychological process, Furuhashi Fumino, although has chatted ripe in chest/heart to the flow of magic rice omelet, but has not tried one time, was too ashamed! 世界上根本没有让蛋包饭变美味的魔法,完全都是心理作用,古桥文乃虽然已经对魔法蛋包饭的流程聊熟于胸,但一次都没有试过,太羞耻了！ „Sawako?” Asakawa Naoki turns the head to look to the ponytail young girl. “纱和子呢？”浅川直树转头看向马尾少女。 „Do not look at me.” Sawako covers the body rapidly, the elegant face is crimson, „shopkeeper has said that I only need to be responsible for cleaning up.” “不要看我。”纱和子迅速捂住身体,俏脸绯红,“店长已经说过了,我只需要负责打扫卫生。” Asakawa Naoki looks to science subjects loli: „Is Rizu-chan, what responsible for working?” 浅川直树又看向理科萝莉:“小理珠呢,负责什么工作？” „Just like Sawako, cleans up.” The Ogata Rizu tilted head, „carried the cup to go to the kitchen a moment ago, appearance that the shopkeeper is worried about probably very much.” “和纱和子一样,打扫卫生。”绪方理珠歪了歪头,“刚才端杯子去厨房,店长好像很担心的样子。” Naturally was worried, you are carrying the cup time, lowers the head cannot see the cup! 当然担心了,你端着杯子的时候,低头都看不见杯子吧！ Has an effect on call the visual error effects, the person is looking down the own time, because of the visual error, the subconsciousness will look at oneself ‚slightly’, the correct way should looks at the mirror, therefore does not need to feel inferior, actually does not have oneself to see is so small. 有个效应叫视觉误差效应,人在低头看自己的时候,会因为视觉误差,下意识把自己看‘小’,正确的方式应该是看镜子,所以无须自卑,其实没有自己看见的那么小。 Rizu-chan is so, oneself looked that oneself is not big, as everyone knows falls in others eyes, carrying the cup is really making people nervous. 小理珠就是如此,自己看自己不算大,殊不知落在别人眼中,端着杯子实在让人提心吊胆。 „Did not have rice omelet that even.” Asakawa Naoki ten fingers of overlapping, anticipate saying that „I take a group photo to serve.” “没有蛋包饭那就算了。”浅川直树十指交叉,期待道,“我要一份合影服务。” „What is group photo service?” The Ogata Rizu tilted head, looks puzzled to Fumino. “合影服务是什么？”绪方理珠歪了歪头,不解看向文乃。 „The meaning of together photographing.” Furuhashi Fumino answered low voice, „cafe forbade illicitly photograph, wanted to photograph, must undergo the agreement of maid, otherwise......” “就是一起拍照的意思。”古桥文乃小声解释道,“咖啡厅禁止偷拍,想要拍照,必须经过女仆的同意,否则的话……” „I complied.” “我答应了。” Also without listens to the Fumino words, Ogata Rizu then complies. 还没有将文乃的话听完,绪方理珠便答应下来。 „first time puts on maid clothes, the feeling is somewhat strange.” The Ogata Rizu right hand holds down the maid clothes skirt swayed, spoke frankly, „wanted to pat with Asakawa together.” “第一次穿女仆装,感觉有些奇怪。”绪方理珠右手按住女仆装的裙摆,直言不讳道,“想要和浅川一起拍。” Furuhashi Fumino: „......” 古桥文乃:“……” The acting with constraint heart of young girl was unable to appear, the road of practicing has heavy responsibilities. 少女的矜持心还没能出现,修行之路任重而道远。 „Sawako?” Rizu-chan turns the head to ask. “纱和子呢？”小理珠转头问道。 „cough cough.” Sawako light cough two, have left the bashful sound said, „I.” “咳咳。”纱和子轻咳两声,别过脸小声道,“我都可以啦。” In harmony together that's all, compares at Kamakura has handled the matter, is completely not anything. 一起合拍而已,相比起在镰仓做过的事情,完全不算什么。 „Comes a bit faster the photograph.” Asakawa Naoki looks to Fumino, „guest slowly changed, waited for you to be busy, do not lose the time.” “快点过来拍照。”浅川直树看向文乃,“客人慢慢变多了,等下你们还要忙,不要耽误时间。” Furuhashi Fumino white/shell Chiqing bites pink lips, was angry ill-humoredly: „...... Reaches out for a yard after taking an inch!” 古桥文乃贝齿轻咬粉唇,没好气嗔了过来:“……得寸进尺！”