„...... Went hometo sayagain.”
“……回家再说。”delinquent girlis pullingKabuinujiro, head high, chest out, takes a stepto walkforward.不良少女牵着犬次郎,昂首挺胸,迈步向前走。In the eveningwill hesitate, butnowduring the daytime, makesyoukisson the avenue, is impossible, is absolutely impossible!
晚上还会犹豫一下,现在可是白天,在大街上让你亲,不可能,绝对不可能!Asakawa Naokiboughtonecup of hotcoffee, givesdelinquent girl: „Firsthas a drink, fronts the padbelly.”浅川直树买了一杯热咖啡,递给不良少女:“先喝点东西,垫垫肚子。”Chiba Nanakois astonishedhowever: „How...... youknow that Ihaven't eaten meal?”千叶奈奈子讶然:“……你怎么知道我没吃饭?”Asakawa Naokisaidnaturally:浅川直树理所当然道:„Kabuinujirois on the verge of death, howyoupossiblyhave the moodto eat meal.”
“犬次郎危在旦夕,你怎么可能有心情吃饭。”„.”delinquent girllightsnort/hum, stared, „is onlydepressionthat's all, howto be on the verge of death?”
“嘁。”不良少女轻哼一声,瞪了过来,“只是抑郁症而已,怎么就危在旦夕了?”Do not think, only thenhumanwill commit suicide, animaldespondentserioustime, similarlywill commit suicide!
别以为只有人类会自杀,动物抑郁严重的时候,同样会自杀啊!„For example the dolphin in aquarium.”Asakawa Naokiillustrates with examples, „the smile of dolphinis called‚naturally the biggestlie’, the all over the worldoftenhas the dolphinto feel suffocated the news of suicidein the water.”
“比如水族馆中的海豚。”浅川直树举例说明,“海豚的微笑被称作‘自然就最大的谎言’,世界各地经常有海豚在水中憋气自杀的新闻。”„hey?”Chiba Nanakowinkedunder the eye, the puzzledsay/way, „isn't dolphin the fish? Alsocanbe drown to deathin the water?”
“诶?”千叶奈奈子眨了下眼睛,不解道,“海豚不是鱼嘛?在水中还能淹死?”Asakawa Naokisighed:浅川直树叹了口气道:„LifeformSenseiheard your words, the air/Qimust the coffinboardto raise.”
“生物老师听到你这句话,气得棺材板都要掀起来了。”delinquent girlcomplained: „Sorry, has comprehensively promoted the cremationnow, withoutcoffinboardthattype of thing.”不良少女吐槽道:“抱歉呢,现在已经全面推行火化,没有棺材板那种东西了。”„Porpoiseis the mammal.”Asakawa Naokidrank the mouthhotcoffee , to continue saying that „breathing apparatusis the lungs, exhausts, needsto swimto the sea levelbreathes, therefore , the dolphinfeels suffocated the suicideis not a rumor.”
“海豚是哺乳动物。”浅川直树喝了口热咖啡,继续道,“呼吸器官是肺部,一口气耗尽,需要游到海面重新呼吸,所以说,海豚憋气自杀并不是谣言。”„Originally the animalwill also commit suicide.”Chiba Nanakolooks downtolow-spiritedKabuinujiro, pursed the lipssaid,„alwaysheardwhatsickness the depression...... the depressionis?”
“原来动物还会自杀。”千叶奈奈子低头看向精神不振的犬次郎,抿住粉唇道,“总是听说抑郁症……抑郁症到底是什么病?”Asakawa Naokishakes the head saying:浅川直树摇头道:„Saidaccurately,no oneknowsiswhatsickness.”
“准确的说,没人知道是什么病。”„hey?”delinquent girlis astonishedhoweveropens the eye, „howto say?”
“诶?”不良少女讶然睁大眼睛,“怎么说?”„Gives an example.”Asakawa NaokilookstoNanako, „you, ifbutt pain......”
“举个例子。”浅川直树看向奈奈子,“你如果屁股痛……”delinquent girlrefuted: „Mybuttocksare not painful!”不良少女反驳:“我屁股才不痛!”Asakawa Naokisaid:浅川直树说道:„Nowis not painful, a whilehitoneon the pain.”
“现在不痛,等会儿打一顿就痛了。”
A delinquent girlwillow eyebrowsvertical stroke, looksvigilantly:: „Do youalsowantto spankmy?”不良少女柳眉一竖,警惕望过来::“你还想打我屁股?”„Is onlyexamplethat's all.”
“只是举例而已。”„Thatliftsmeto hityourexample.”
“那就举我打你的例子。”„......”
“……”Asakawa Naokiextends the right hand: „If the right handpain, goes to the hospitalto inspect, after shooting a movie, no matter the tenosynovitis, is the fingerbone fracture, or the uarthritisallergy, the cause of diseasecanunderstand clearlyclearly.”浅川直树伸出右手:“如果右手痛,去医院检查,拍完片子以后,不管是腱鞘炎,还是手指骨折,又或者痛风过敏,病因都能够清楚了然。”„But the depressionwas different.”
“但抑郁症就不同了。”„No onecanexplain that the concreteorigin of depression, currentlydoes not have the percentagehundredeffectivetreatments.”
“没有人能够说明抑郁症的具体成因,目前也没有百分百有效的治疗方式。”„Even the doctordiagnoses a personto contract the depression, is to make youfill in the mental measurementform, rather thaninspectionbody.”
“甚至医生诊断一个人是不是患有抑郁症,都是让你填写心理测量表格,而不是检查身体。”delinquent girlhas not understood what is heardobviously: „Saying over and over again, youhad not said that the depressionisanythingfelt.”不良少女显然没怎么听明白:“说来说去,你还没说抑郁症到底是什么感觉。”„Very simple.” A Asakawa Naokivisionrevolution, fallson the lower abdomen of delinquent girl, „seemed likeyourbodyuncomfortableseveral days, visitedto turn into the permanent residenceon time, laterevery dayagitateduncomfortable, the whole bodywas uncomfortable, was almost the pain of depressionpatient.”
“很简单。”浅川直树目光一转,落在不良少女的小腹上,“就好像你身体不舒服的那几天,把按时到访变成永久居留,以后每天都会烦躁难受,浑身不舒服,差不多就是抑郁症患者的痛苦了。”delinquent girlsubconsciousnod: „Got it.”不良少女下意识点头:“明白了。”Is speaking, two peoplegetindelinquent girlhomequickly.
一路说着话,两人很快回到不良少女的家中。„Icame back.”
“我回来了。”Chiba Nanakoshoutsin a soft voice.千叶奈奈子轻声喊道。„Kabuinujiro, eats a thing.”delinquent girlbends the waist the hauling ropeunties, the movementgentlestrokedKabuinujirodog head, thenshoots a look attoAsakawa, „slipperoneselftakes.”
“犬次郎,去吃点东西。”不良少女弯腰将牵引绳解开,动作温柔摸了摸犬次郎的狗头,然后向浅川瞥过来,“拖鞋自己拿。”Asakawa Naokisighed: „Mytreatmentmight as wellKabuinujiro.”浅川直树叹口气:“我的待遇还不如犬次郎。”„.”delinquent girlwhite, „when did youproduceoneself the misconception that Kabuinujirowas more important than?”
“嘁。”不良少女白了过来,“你什么时候产生自己比犬次郎重要的错觉了?”Kabuinujiroobviouslyhad a poor appetite, atetwodoggrains, shook the tail, layon the groundquickly, no longermoved.犬次郎明显食欲不振,吃了两口狗粮,晃了晃尾巴,很快趴在地上,不再动弹。delinquent girllookstoAsakawa, the looked upwardelegantface, revealsslightlywipes the slendernape of the neck, urged:不良少女向浅川望来,微微仰起俏脸,露出一抹修长脖颈,催促道:„A bit faster, should not be sluggish, rub gently.”
“你快点儿,不要慢慢吞吞,磨磨蹭蹭。”On the mouthdoes not care at all, as ifin the routine business, what a pityon the faceclearlyhascrimsonsurging, the slendereyelashalsostartsto shivergently.
嘴上毫不在意,仿佛只是在例行公事,可惜脸上分明有绯红涌起,纤长的睫毛也开始轻轻颤动起来。Asakawa Naokisitson the sofa, puts out a hand the pointedowncheeks.浅川直树坐在沙发上,伸手指了指自己的脸颊。„...... Do youdo?”
“……你干嘛?”
The delinquent girldoubtsasked.不良少女疑惑问道。„Has the opportunityto take advantage of somebodyrarely.”Asakawa Naokiis righteous, „todaywas one's turnyouto be initiative.”
“难得有机会趁人之危。”浅川直树理直气壮,“今天轮到你主动了。”„Shameless!”
“无耻!”„Many thankspraise.”
“多谢夸奖。”Qualifications that has given upcultivating the behavior, whoalsocares about the shamelessthisminor matter!
都已经放弃做人的资格了,谁还在意无耻这种小事啊!delinquent girlcloses tightly the silvertooth, staredfuriously, goes forwardtwosteps, lip that bitesAsakawa Naoki.不良少女咬紧银牙,气哼哼瞪了过来,上前两步,一口咬住浅川直树的嘴唇。A moment later.
片刻之后。Chiba Nanakoretrocedeshalfstep, lifts the handto wipe the lip, shuts out saying:千叶奈奈子后退半步,抬手一擦嘴唇,嫌弃道:„Nowwas OK?”
“现在可以了吧?”„Timeis too short.”Asakawa Naokishakes the head, „comesagainonetime.”
“时间太短。”浅川直树摇头,“再来一次。”„...... Do not reach out for a yard after taking an inch the bastard!”
“……你不要得寸进尺了混蛋!”
The abilityshares.
能力共享完毕。Asakawa Naokicleans the lip anglewithnapkin: „YoucanspeakwithKabuinujiro.”浅川直树用纸巾擦拭唇角:“你可以跟犬次郎说话了。”
The delinquent girlelegantfaceis crimson, I heard that rushesto beckontoKabuinujiro: „Kabuinujiro, comes.”不良少女俏脸绯红,听说可以,赶忙向犬次郎招手:“犬次郎,过来过来。”„woof?”
“汪?”
A Kabuinujiroearvertical stroke, looks uptodelinquent girl, starts to walk the smallshortlegto run up tonearbytwo peoplerapidly.犬次郎耳朵一竖,抬头向不良少女望来,迅速迈开小短腿跑到两人跟前。„IheardKabuinujiroto shoutmymaster.” The delinquent girleyesparklesto shine, pleasantly surprised, „Kabuinujiro, how didn't youeat the doggrainthese days?”
“我听见犬次郎喊我主人了。”不良少女眼睛闪闪发亮,惊喜不已,“犬次郎,你这段时间怎么一直不吃狗粮?”„Woof woof.”
“汪汪。”„......”
“……”Asakawa Naokiexhaustedorange, whilelistens todelinquent girl and Kabuinujiroexchange.浅川直树一边剥橘子,一边听不良少女和犬次郎交流。In fact, two peopleexchange, does not needwoofWoof woof, does not need saying that does not have the issuein the heartspeech, with the animaldialogue is actually thoughtlevelexchange—— the information content that becausewoofWoof woofcanexpress are too really few, woofXingrenmutuallyexchangetime, generallyhears the buttocks!
事实上,两人交流的时候,既不需要汪汪汪,也不需要说出口,在心底说话都没问题,和动物对话其实是意念层面的交流——因为汪汪汪能够表达的信息含量实在太少,汪星人相互交流的时候,一般都是闻屁股啊!
The kitty, meowmeowcalledspecificallyto be used forwith the language that humanacted like a spoiled brat, the cat and catmutuallyexchangetime, nevermetmeowmeowmeow!
还有猫咪,喵喵叫是专门用来和人类撒娇的语言,猫和猫相互交流的时候,从来不会喵喵喵啊!„hey, yourlove?”
“诶,你恋爱了?”delinquent girlopens the eyeunbelievable, foundKabuinujiroto have a poor appetitethese days, the spiritualunsatisfactorytruthwith the way of face-to-face exchange, finallyactuallyshocks the delinquent girl100years.不良少女难以置信睁大眼睛,用面对面交流的方式找到犬次郎这段时间食欲不振、精神不佳的真相,结果却震惊不良少女一百年。Thisthinks that is the companionare too few, or a dogis extremely lonelyathome, whoknows that the truthandthesehave nothing to docompletely.
本以为是陪伴太少,又或者一条狗在家太过孤单,谁知道真相和这些完全无关。
The autumnis that anythingseason of dogdog, last monthalsoun-beginning of winter, delinquent girlwent outwalking with dog, Kabuinujiromet by chanceanotherdogin the park, falls in love, falls deeply in love, thereforethesetalentdepressions, will present the despondenttendency.
秋天是狗狗的那啥季节,上个月还未入冬,不良少女出门遛狗,犬次郎在公园偶遇了另外一条狗,一见钟情,坠入爱河,所以这些天才会精神萎靡,出现抑郁倾向。„Knows the cause of disease, the followingmatterwas simple.”Asakawa Naoki the exhaustedgoodorangewill giveChiba, „thatdog that found the Kabuinujirolove, letsthemsee aboveseveral, inplaystogether, quickcan the spirit.”
“知道病因,接下来的事情就简单了。”浅川直树将剥好的橘子递给千叶,“找到犬次郎恋爱的那条狗,让它们见上几面,在一起多玩玩,很快就能精神起来。”delinquent girlopens mouthto bite the orange, a cheeksdrumdrum: „Dogdogwill also fall in loveunexpectedly, felt that thisworldis quite marvelous.”不良少女张嘴咬住橘子,腮帮子一鼓一鼓:“狗狗居然还会一见钟情,感觉这个世界好奇妙。”Do not think that the dogonlyknowsto make merry, IQ of herdperhapsis higher than you!
别以为狗只知道吃喝玩乐,边牧的智商说不定比你还高呢!delinquent girlguaranteedtoKabuinujiro,will help the object who itfoundto fall in love, Kabuinujiro of depressionrousesfinally, is swinging the tail, huhrunsto eat the doggrain.不良少女向犬次郎保证,会帮它找到一见钟情的对象,精神萎靡的犬次郎终于振奋起来,摇着尾巴,哼哧哼哧跑过去吃狗粮。„Iwent back.”
“我回去了。”Asakawa Naokipattedclapping, standsto prepareto say goodbye.浅川直树拍了拍手,站起来准备告辞。delinquent girlturns headto look: „Whatyouworryto make, in the afternoonhas the matter?”不良少女扭头望来:“你着急回去做什么,下午有事?”„In the afternoonis all right.”Asakawa Naokishakes the head, „in the eveninghas the matter.”
“下午没事。”浅川直树摇头,“不过晚上有事。”„Thatwalksa whileagain.”Solved the trouble of Kabuinujiro, the Chiba Nanakospiritis excellent, „for a long timehas not playedgame, playsseveralgames of streettyrantstogether.”
“那就等会儿再走。”解决了犬次郎的麻烦,千叶奈奈子精神大好,“好久没玩游戏了,一起玩几局街霸。”Asakawa Naokithought, complies: „Thatplaysseveralgames.”浅川直树想了下,答应下来:“那就玩几局。”delinquent girlturns on the televisionfull of enthusiasm, joins the gamehandle, saidcuriously:不良少女兴致勃勃将电视机打开,接上游戏手柄,好奇道:„What did yougo outin the morningbought?”
“你早上出门买了什么?”Asakawa Naokireplied: „Severalsuits.”浅川直树回答道:“几件西装。”„hey?”delinquent girlwinkedunder the eye, „fordance party?”
“诶?”不良少女眨了下眼睛,“是为了舞会?”„Dance partyis onlyon the one hand.” The Asakawa Naokichoicetold the facts, the honesttruth, „tonight must be on intimate terms.”
“舞会只是一方面。”浅川直树选择实话实说,坦诚真相,“今天晚上还要去相亲。”„Did yousaybeing on intimate terms?” The delinquent girlshocklooks, „yourhigh-school student, whatkisses/intimate?”
“你说相亲?”不良少女震惊望过来,“你一个高中生,相什么亲?”Is on intimate termsthatmatter, at leastneedsto wait till the universityto graduate, after the work ?
相亲那种事情,至少要等到大学毕业,工作以后吧?Whocanbe on intimate termswithyourhigh-school student!
谁会和你一个高中生相亲啊!Asakawa Naokichoosesto meet the character: „ActuallytonightisSenseibeing on intimate terms.”浅川直树选择好出战人物:“其实今天晚上是老师相亲。”„Sensei......”delinquent girltalked overonescruple, respondedrapidly,„Mafuyu Sensei?”
“老师……”不良少女迟疑念叨一句,迅速反应过来,“真冬老师?”„Doesn't your bastard, let offSenseiunexpectedly?!”
“你这混蛋,居然连老师都不放过?!”Chiba Nanakoair/Qigets hold of the powderfist, headedto hit.千叶奈奈子气得握紧粉拳,一记头槌撞了过来。Bulliesoneself, mostiswasteMonarch...... evenSenseibullies, thatwasbulliesmasterMiezu!
欺负自己也就罢了,最多算是人渣君……连老师都欺负,那是欺师灭祖了吧!Asakawa Naokisinceresay/way: „Igo tofamiliarbeing on intimate termsflow......”浅川直树正色道:“我只是去熟悉一下相亲流程……”„Bah!”
“呸!”delinquent girlshamedspatoneangry, could not bearcomplained, „Isuggestedyouahead of time the flow of familiarcrematory.”不良少女羞恼啐了一声,忍不住吐槽道,“我建议你提前熟悉火葬场的流程。”„In«GirlfriendDoubling»thatmanga, the male protagonistalsofrank and uprightfootsteps ontwoships.”Chiba Nanakocannot bearbeaton the Asakawathigh, „do youwantto work as12wingbigangels?”
“《女友成双》那本漫画里面,男主角还只是光明正大脚踩两条船。”千叶奈奈子忍不住在浅川大腿上殴打起来,“你是想当十二翼大天使么?”Asakawa Naokiacknowledgedconfidently: „Right, wasI.”浅川直树坦然承认下来:“没错,就是我了。”„Inwest!”
“西内!”„......”
“……”Fools around togetherindelinquent girlin the evening, Asakawa Naokiunder the Chibafuriousgaze, said goodbyeto leave.
在不良少女家厮混到傍晚,浅川直树在千叶气哼哼的注视下,告辞离开。Returnssometimefrombeing on intimate terms, Asakawa Naokihas not worried, butfirstreturns to the apartment, changes the suit, combs the hair, thenleaves the apartmentat a moderate pace.
距离相亲还有一段时间,浅川直树没着急过去,而是先回公寓,换上西装,梳理头发,然后不紧不慢离开公寓。6 : 30 pmbell.
傍晚 6 点半钟。Saidisin the evening, weatherthoroughdark, on the streeteverywhereis the waninglights.
说是傍晚,天色已经彻底暗了下来,街上到处都是阑珊灯火。inRestaurantentrance. „Asakawa, herehere.”
中餐厅门口。“浅川,这里这里。”KirisuMiharuwavesto shout, the voice of young girlespeciallyis delightfully clearin the night wind.桐须美春挥手喊道,少女的声音在夜风中格外清脆甜美。„Miharu-nee, good evening.”Asakawa Naokiarrives around the younger sisterbeast, „Sensei?”
“美春姐,晚上好。”浅川直树走到妹妹兽跟前,“老师呢?”„Onee-samasaidon the road, quick.”
“姐姐大人说是正在路上,很快就到。”„Howto enter the restaurant?”
“怎么不进餐馆等?”„It is not good.”KirisuMiharurushesto shake the head, „by some chancewhat to dowas discoveredbyOnee-sama?”
“不行。”桐须美春赶忙摇头,“万一被姐姐大人发现怎么办?”Extremelysorry, in the morninghas not gone out, has betrayedyou!
万分抱歉,早上还没出门的时候,就已经将你出卖了啊!„Hū......”
“呼……”It is estimated thatincold windmiddle-gradelong, KirisuMiharustamps the feetgently, whileraises the mouth the hand, continuouslyto the palmbreathes out.
估计是在寒风中等得久了,桐须美春一边轻轻跺脚,一边将手举到嘴边,不住向手心哈气。„Miharu-neewait/etc.my.”
“美春姐等我一下。”Asakawa Naokiturns aroundto enter the convenience store, boughttwocans of hot drinksto come out, oneperson of onecan.浅川直树转身走进便利店,买了两罐热饮出来,一人一罐。„ThanksAsakawa.”KirisuMiharuboth handsreceived the hot drinks, places the palmwarmhand, „under the Onee-samabeing on intimate termsobjectmustcome, can youpassto carry off a girl to be one's wife?”
“谢谢浅川。”桐须美春双手接过热饮,放在手心暖手,“等下姐姐大人的相亲对象就要来了,你要过去抢亲嘛?”Asakawa Naokishakes the head: „Carries off a girl to be one's wifewill add to the chaosto the guest, the properpersonwill not carry off a girl to be one's wife.”浅川直树摇头:“抢亲会给客人添乱,正经人不会抢亲。”KirisuMiharupuff upface: „Youlook atOnee-samahelplessly, is on intimate termswithothers?”桐须美春鼓起脸:“那你就眼睁睁看着姐姐大人,和别人相亲?”„Naturallycannot.”Asakawa Naokilooksto the streetend, „Senseicame.”
“当然不会。”浅川直树向街道尽头望去,“老师过来了。”„Where?”KirisuMiharustands on tiptoes the tip of the toeto look, „, did not see......”
“在哪里?”桐须美春踮起脚尖望去,“唔,看见了……”Saidto focus on the pupilshining the smallstar, „tradedOnee-sama of newclothesto be super.”
说着眼眸中亮起小星星,“换了新衣服的姐姐大人超级好看。”Asakawa Naokinodsgently, expressed the support.浅川直树轻轻点头,表示赞同。Usuallyathome, Kirisu Mafuyuonlyputs on the High Schooltimegenerally the sweatshirt, turns over tocomfortablycomfortably, unavoidablysomewhatslovensuspicion.
平时在家,桐须真冬一般只穿高中时代的运动衫,舒服归舒服,难免有些不修边幅的嫌疑。Being on intimate termsnaturallymustput on, the High Schoolsweatshirtdefinitelycannotput onofficially, Kirisu Mafuyuthislittle whilewears a whiteone-piece dress, on the neckwears the scarf, the lookwalkstranquillyon the road, the makingsare chillyandtranquil, makingmanypassers-bycast the shockingvisionin abundance.
相亲自然要穿的正式一点,高中运动衫肯定不能穿,桐须真冬这会儿就穿着一件白色连衣裙,脖子上围着围巾,神色平静走在路上,气质清冷而宁静,让许多路人纷纷投去惊艳目光。Kirisu Mafuyuarrives atout the Chinese restaurantquickly, pushes the doorto enter the room.桐须真冬很快走到中餐馆门外,推门进屋。„Onee-samawent.” The KirisuMiharulow voicereminder, „thatbeing on intimate termsmalewas inferiorunexpectedlyOnee-samacomesearly......”
“姐姐大人进去了。”桐须美春小声提醒,“那个相亲男居然来不如姐姐大人来得早……”KirisuMiharuturns the headto looktoAsakawa: „Do youwantto go innow?”桐须美春转头向浅川望来:“你要现在进去么?”„Does not worry.” The Asakawa Naokilookis tranquil, „waitsagain.”
“不着急。”浅川直树神色平静,“再等等。”
The timepassesquietly.
时间悄然流逝。Asakawa Naoki and younger sisterhide outside cold windbeast, looks that Kirisu Mafuyusitsin the restaurantdrinks teabored.浅川直树和妹妹兽躲在外面的冷风中,看着桐须真冬坐在餐厅中无聊喝茶。A moment later.
片刻之后。„Thatbeing on intimate termsmaleappeared.” The KirisuMiharuspiritinspired, rushesto pull the Asakawasleeves, „youlookedquickly, wasthatwearsuit, the handcarries the briefcase, on the facewears the man of eyeglasses.”
“那个相亲男出现了。”桐须美春精神一振,赶忙扯了扯浅川的衣袖,“你快看,就是那个穿着西装,手拎公文包,脸上戴着眼镜的男人。”„Namedmeto forget.” The KirisuMiharusmallsound said, „listened toOkaa-san saying that thismanwas the attorney, the yearly incomeveryhighappearance......”
“叫什么名字我忘记了。”桐须美春小声道,“不过听妈妈说,这个男人是律师,年收入很高的样子……”„Hemustenter the restaurant.”
“他要进餐馆了。”KirisuMiharucontinuouslyreal-time reporting.桐须美春一直在实时报道。„.”
“啪。”Asakawa Naokilooked, the complexionis tranquil, snapped fingers.浅川直树望了过去,面色平静,打了一个响指。Justarrived at the restaurantentrancesuitmalecomplexionimmediatelychanges, rushedto cover the bellywith the hand, turned aroundto run.
刚走到餐馆门口的西装男脸色顿时一变,赶忙用手捂住肚子,转身就跑。„heyheyhey?”KirisuMiharuis dumbfounded, „how did herun awaysuddenly?”
“诶诶诶?”桐须美春目瞪口呆,“他怎么忽然跑掉了?”Because the personhasthreeanxieties, in the face ofhaving diarrhea, anythingis on intimate terms, is unimportant! Evenifbeautiful the angel, the extremely tragicbeing on intimate termsobject, has no free timeto look atone!
因为人有三急,在拉肚子面前,什么相亲,根本不重要啊!就算是美若天仙,惨绝人寰的相亲对象,都没空多看一眼啊!
The issuesolution in the world has.
世界上的问题解法有很多。Eithersolves the problem, person who either the solutionbrings the issue.
要么解决问题,要么解决带来问题的人。Thatnamenominor charactermale, tonightwasto even be doomed unable to leave the toilet.
那个连名字都没有的龙套男,今天晚上是注定无法离开马桶了。„Can Miharu-neego intogether?”Asakawa Naokiinquired.
“美春姐要不要一起进去?”浅川直树询问道。„Temporarilydoes not want.”
“暂时不要。”
The delinquent girlhesitantseveralseconds, cast the opposite ballotsilently.不良少女犹豫数秒钟,默默投出反对票。„Iwent.”
“我进去了。”Asakawa Naoki and younger sistergreetbeast, thenpreparesto enter the Chinese restaurant.浅川直树和妹妹兽打了声招呼,便准备进中餐馆。KirisuMiharurushesto hold onAsakawa, smallsound said:桐须美春赶忙拉住浅川,小声道:„Thatsuitmalehas not come out, ifseesOnee-samaand you are chattingto eat mealtogether, definitelysuperawkward, will tellOkaa-santhismatter?”
“那个西装男还没有出来,要是看见姐姐大人和你在一起聊天吃饭,肯定超级尴尬,会把这件事情告诉妈妈的吧?”„Relax, thatsuitmaledid not have the opportunityto come out.”
“放心吧,那个西装男没机会出来了。”Asakawa Naokithrows downone, takes a stepto enter the restaurant, thensits downopposite ofobedient kittySensei.浅川直树丢下一句,迈步走进中餐厅,然后在软猫老师对面坐下。Kirisu Mafuyuopens the eyeslightly, lowers the sound saying:桐须真冬微微睁大眼睛,压低声音道:„What do youmake?”
“你过来做什么?”„Naturally was coming being on intimate terms.”Asakawa Naokitenfingers of overlapping, puton the table, „on a being on intimate termsobject, because the bodyis suddenly ill, will not appearagain, thereforewas one's turnme.”
“当然是过来相亲了。”浅川直树十指交叉,放到桌子上,“上一个相亲对象因为身体忽然不适,不会再出现,所以轮到我了。”Kirisu Mafuyu: „......”桐须真冬:“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1003: The being on intimate terms object is the issue student