TQBCS :: Volume #4

#320: Big painter Su Lin

LNMTL needs user funding to survive Read More

Liu Yizhi discovered, Su Lin in regarding the development understanding of European oil painting history, is original. 刘一志发现,苏林在对于欧洲油画历史的发展认识上,非常独到。 This so-called original, refers to is these that Su Lin just said that basically in the mainstream consciousness regarding the oil painting view beyond, has joined unknown hard Mi. These look like the common painters, as well as their works, in fact have the indelible function regarding the development of oil painting. 这所谓的独到,指的就是苏林刚刚说的那些,基本上都是在主流意识对于油画的看法之外,加入了很多不为人知的辛密。这些看起来不起眼的画家,以及他们的作品,实际上对于油画的发展都是有着不可磨灭的作用。 This is also main research subject of Liu Yizhi when painting, and his viewpoint was accepted to start to receive by the European Painting world along with his painting school internationally attaches great importance. 这也是刘一志在作画之余的主要研究课题,并且他的这一观点已经随着他的画作流派被欧洲画坛接受而开始受到国际上的重视了。 The suspicion and character in this aspect, Liu Yizhi already in the middle of the «Europe Oil painting History» that in he soon must publish selected. His «Europe Oil painting History» is different from other similar books that types and mainly contributes the narrative method of character according to the time sequence, but selects an illustration method of similar exploration decipher. From Athena, Vienna and Rome to Paris, the middle ages enlivened in the European thousands artists, their scandals, their hard Mi, they regarding the advancement of oil painting history, were the objects of Liu Yizhi research. 很多这方面的猜想和人物,刘一志都已经在他即将要出版的这一本《欧洲油画发展史》当中点出来了。他的这一本《欧洲油画发展史》不同于其他的同类图书那种按照时间顺序和主要贡献人物的叙事方法,而是采用一种类似探秘解密的解说方式。从雅典娜、维也纳、罗马到巴黎,中世纪活跃在欧洲数以万计的艺术家们,他们的绯闻,他们的辛密,他们对于油画历史的推进,都是刘一志研究的对象。 Now, Liu Yizhi discovered that Su Lin and own idea happen to hold the same view. Moreover, as if compares to itself to come specially jing in this aspect, unknown European painter, actually came by Su Lin familiar same 11. 如今,刘一志发现苏林和自己的想法不谋而合。而且,似乎在这方面比起自己来更加专jing,许多名不经传的欧洲画家,却被苏林如数家珍一样的11道来。 „Su Lin, you help me do the research, does my this picture give to you to be what kind of?” “苏林,你来帮我做研究,我这一幅画送给你怎么样？” Put out behind that «Train To come», Liu Yizhi excited said to Su Lin. 拿出了身后的那一幅《火车来了》,刘一志一脸兴奋地对苏林说道。 „Gives to me?” “送给我？” Just had exchanged „excellent writings” skill, Su Lin may be knew Liu Yizhi now in the status of international painting world, a nova that it can be said that the realism oil painting raised slowly. 刚刚兑换了“妙笔生花”的技能,苏林可算是知道了刘一志现在在国际画坛的地位,可以说是现实主义油画冉冉升起的一颗新星了。 But this «Train Came», can be his signature work, won at one fell swoop the Vienna oil painting gold medal, had been achieved 50 million US dollars sky-high price work by European these big collector initial prices. 而这一幅《火车来了》,更可以算是他的成名作了,一举夺魁了维也纳油画金奖,被欧洲那些大收藏家开价达到了50000000美元的天价巨著了。 „Right! Gives to you, I planned gives my teacher this picture.” Liu Yizhi held own «Train To come» very much proudly, looked at own teacher Tang Huiqin, has smiled bitterly a sound said, what „was a pity, teacher said that anything is not willing to accept this picture. teacher is instructs to dispel doubt to me, when I am similar to kiss, has passed to me her lifetime enterprise pursue, I naturally should receive the teacher wish, has walked decisively on this path.” “对！送给你,本来我是打算将这一幅画送给我的老师。”刘一志很自豪地捧着自己的这一幅《火车来了》,看了看自己的老师唐慧琴,苦笑了一声道,“可惜的是,老师说什么也不肯收下这一幅画。老师是对我授业解惑的,待我如同亲儿,更是将她一生的事业追求传给了我,我自然应该秉承老师的心愿,在这条道路上一直矢志不渝地走下去。” „A will, your this draws me not to receive. However you must give the Su Lin words, I did not oppose. From just the Su Lin words, can look, Su Lin this child as if also a little studies and attainment in this aspect. You must in any case from now on the clear Peking University study with concentration academic, makes Su Lin help you, Yanran, I had thought that Yanran in this aspect can also again the development, later you can direct her to paint in the after school much......” “一志,你这幅画我不会收。不过你要送给苏林的话,我也不反对。从刚刚苏林的话里,可以看出来,苏林这孩子似乎在这方面也有一点研究和心得。反正你今后也要在清北大学潜心学术了,就让苏林去帮帮你,还有嫣然,我一直觉得嫣然在这方面也可以再发展发展,以后你可以多多指点她在课余的时候作画……” At this time, Tang Huiqin looks at the Su Lin vision, some had doubts. When Su Lin just started to speak, Tang Huiqin also curious Su Lin unexpectedly understands the oil painting, but more was listens to Su Lin saying that on the more heart startled, these content as well as the analysis because Su Lin said to oneself this picture that have gone far beyond the depth that this age can understand. 此时,唐慧琴看着苏林的目光,也有一些疑惑了。在苏林刚刚开始说话的时候,唐慧琴也还只是好奇苏林居然懂油画,可是越是听苏林说下去,就越心惊,因为苏林说的那些内容以及对自己这幅画的分析,已经远远超过了他这个年龄所能够理解的深度了。 It looks like in Tang Huiqin, is zhong 在唐慧琴看来,就是zhong the yāng Fine Arts Institute how many and age almost big old pedant not necessarily had like this original view, let alone was Su Lin also only one and granddaughter Qin Yanran equally big baby? yāng美院几个和自己年龄差不多大的老学究也不一定有这样的独到见解了,更何况苏林还只是一个和自己外孙女秦嫣然一样大的娃娃呢？ Although does not know that who Su Lin this skill is teaches, no matter how he studies, can meet such vision standard, is the talent results. 虽然不知道苏林这一身的本事都是谁教的,但是不管他是怎么学来的,能够达到这样的眼光水准,就已经是天赋了得了。 „teacher, I want to make Su Lin help me actually. But does this have to promise me?” Liu Yizhi has smiled one, «Came the Train in» hand has handed over toward Su Lin, is very sincere saying, „Su Lin, my Liu Yizhi invited you to compile this «Europe Oil painting History» with me sincerely together, during this «Train Came» is I rewards in the Vienna international oil painting metal statue the award, delivered to show the sincerity with you.” “老师,我倒是想让苏林来帮我。可是他这还不是没有答应我么？”刘一志笑了一声,将手里的这幅《火车来了》又朝着苏林递了过来,很是真诚的说道,“苏林,我刘一志诚挚地邀请你一同与我编写这一部《欧洲油画发展史》,这一幅《火车来了》是我在维也纳国际油画金人奖当中的获奖作品,送与你以表诚意。” „This...... Uncle Liu, is this inappropriate? This picture can be said as your lifetime painstaking care is not overrated, such gives me a young fellow, was really too sincere. I cannot withstand really......” “这……刘叔叔,这不合适吧？这一幅画可以说是你的毕生心血都不为过,就这么送给我一个毛头小子,真的是太厚重了。我真的承受不起……” Before does not understand this picture value time, Su Lin also thought unnecessary, but was a picture, but understood now this picture was places French Louvre museum to collect is not overrated, does not dare to receive. 之前不明白这幅画价值的时候,苏林还觉得可收可不收,不过就是一幅画而已,可是现在明白了这一幅画就算是放在法国罗浮宫珍藏都不为过,就不敢收了。 Did not say other, this picture accepted, where do oneself hang? Hangs on the wall of own that old house? The mural painting how many dollars with these buys the printing version that goes full steam ahead and gathers money and so on to put together from stall? 不说其他的,就这幅画收下了,自己挂在哪里啊？就挂在自己家那老房子的墙壁上么？和那些几块钱从地摊上买来的印刷版万马奔腾、招财进宝之类的墙画放在一起？ Moreover Su Lin must go to college to the capital immediately, if this picture received, keeps in the home, which day referred to being uncertain possibly to be sold by own mother tattered ruining. This picture is so valuable, Su Lin thought actually took away to sell to the European collectors who these wanted to collect anxiously is the good choice, at least can also sell to 50 million US dollars, that may be 300 million many Renminbi. 而且苏林马上就要到京城去上大学了,这画如果收了下来,留在家里面,指不定哪儿天可能就被自己老妈卖破烂给糟践了。这画这么值钱,苏林倒是觉得拿去卖给那些急想要收藏的欧洲收藏家们是不错的选择,至少也可以卖给50000000美元,那可就是300000000多的人民币了。 However, others international renowned big painter sincerely to the picture that you send, you are not collecting well, hands over sells out, is this inappropriate? Therefore this draws Su Lin, if received, collected the collection not to be good, sells was more inappropriate, could not receive absolutely, 不过,人家国际著名大画家诚心诚意给你送来的画,你不好好珍藏着,转手就卖掉,这也太不合适了吧？所以这画苏林要是收了,就是收藏收藏不好,卖了就更不合适,是万万收不得的, „Not? Tang the picture gave Su Lin to be passable, after all others Su Lin has rescued a Tang life. But...... This...... Liu Yizhi value over 50 million US dollars «Train Came» will want to give Su Lin this brat? He on such good luck? What this walked ** transported? Our these collectors probably could not have an oil painting for a lifetime, this boy can such easily obtain unexpectedly, moreover was one two.” “不是吧？唐老的画送给了苏林还说得过去,毕竟人家苏林救了唐老一命。可是……这……刘一志的价值50000000美元以上的《火车来了》怎么也会想要送给苏林这个臭小子的啊？他怎么就这么好命啊？这是走了什么**运了啊？我们这些收藏家们一辈子可能都拥有不了一幅的油画,这小子居然就能够这么轻易地得到,而且还是一次两件。” When the Su Lin rejection, collector Yuan sea is actually envies somewhat annoyedly, „does Su Lin this fool, how much money he know this picture value? Wants not to think directly rejected? I said my Grandpa Su! You do not want this picture the words, you first want also well! Then we can pay the high price to buy again from your here!” 在苏林拒绝的时候,收藏家袁海却已经是嫉妒得有些恼火了,“苏林这个笨蛋,他到底知不知道这画值多少钱啊？想也不想的就直接拒绝了？我说我的苏爷爷啊！你就算不想要这画的话,你就先要下来也好啊！然后咱可以出大价钱从你这里再买过来啊！” even/including Yuan sea worried for Su Lin, but the Su Lin manner is very firm, is not willing to accept Liu Yizhi the picture. He is pointing at the grandmother Tang Huiqin picture, said to Liu Yizhi: „Uncle Liu, grandmother's drew me to accept. Because this is a grandmother's regard, moreover in the middle of the picture also draws me to rescue grandmother's, is I am related. I can remain to make a memento, later thinks the grandmother time, can put out to come to see. Your this picture, too was but precious, gives to me is really inappropriate, by you now status in international painting world, your this becoming famous painting, if were made to destroy in my hand, perhaps I tens of thousands, even many years later people of as well as the collectors multitude of people love picture refer to......” 连袁海都替苏林着急了,可是苏林的态度还是很坚决,就是不肯收下刘一志的这一幅画。他指着姥姥唐慧琴的画,对刘一志说道:“刘叔叔,姥姥的这一幅画我就收下了。因为这是姥姥的一片心意,而且画当中也是画着我救姥姥的这一幕,是和我有关的。我可以留下来做个纪念,以后想姥姥的时候,也可以拿出来看看。可是您这一幅画,真的太名贵了,送给我真的是不合适,以您现在在国际画坛上的地位,您这一幅成名画作如果在我的手上被弄毁了,恐怕我就会被成千上万,甚至多少年以后的爱画之人以及收藏家们千夫所指的……” „Su Lin, do not care about my this picture value. No matter I my this picture inside the hands of these collectors is digit of value one string of many positions, but in my eyes, my picture is just I have drawn a lot of picture one. At most, is I also most thinks one of the satisfaction attentively. The treasured sword matches the hero, the good picture naturally to you understand like this enjoyed the person of picture.” “苏林,你不要太在乎我这一幅画的价值。我不管我这幅画在那些收藏家们的手里头是值一串多少位的数字,但是在我的眼里,我的这一幅画只不过是我画过的千百幅画其中的一幅而已。顶多,算是我最用心也最觉得满意的一幅罢了。宝刀配英雄,好画自然要给你这样懂得赏画之人了。” Liu Yizhi sees Su Lin, since knows the value of own this picture, can the so decisive rejection, know that unexpectedly Su Lin and Yuan sea this kind of person is entirely different, own picture must present as a gift should bestow to Su Lin such person, he smiled , to continue saying that „, if you thought really accepts feels sorry, then you can also pay a man back in his own coin, thanked me with your picture.” 刘一志见苏林既然知道自己这幅画的价值,居然还能够如此果断的拒绝,就知道苏林和袁海这一类人是截然不同的,自己的画要赠就应该赠送给苏林这样的人,他笑了笑,继续说道,“如果你真的觉得收下太过意不去的话,那么你也可以礼尚往来,用你的一幅画来答谢我。” Said that this saying meaning, actually is also Liu Yizhi makes Su Lin have under a stair. A picture trades a picture, looks like pays a man back in his own coin very fair appearance, in fact one is the world famous big painter, realism oil painting new generation the signature work of representative painter, another was actually one just high school graduation high-school student the doodle work of at fingertips, these two's value could be said as the day leaves badly. 说这话的意思,其实也是刘一志让苏林有个台阶下。一画换一画,看起来礼尚往来很公平的样子,实际上一个是国际知名大画家,现实主义油画新一代的代表画家的成名作,另一个却不过是一个刚刚高中毕业高中生的信手涂鸦之作,这两者的价值可以说是天差地别了。 „Changed this «Train To come» with a Su Lin picture? Isn't this is cracking a joke?” “用苏林的一幅画换这一幅《火车来了》？这不是在开玩笑吧？” Although Yuan sea also knows Liu Yizhi words inside diving meaning, when actually shocks, reveals to color/look of Su Lin deeply envy, moreover was firmer, since oneself are unable not to eat the world smoke and fire in the artist hand to attain the painting from Tang with Liu Yizhi this, that found the way to be good from Su Lin. Now so long as Su Lin goes back these two picture belts, oneself certainly have the means taking these two pictures from the body of Su Lin. 袁海虽然也知道刘一志话里面的潜意思,但是却还是震惊之余,流露出对苏林深深地嫉妒之sè,而且更加坚定了,自己既然无法从唐老和刘一志这样不食人间烟火的艺术家手里拿到画作,那就从苏林身上想办法好了。现在只要苏林将这两幅画带回去,自己就一定有办法从苏林的身上将这两幅画给拿到手。 „Good! Su Lin, since Uncle Liu said that changed his «Train To come» with your picture, you received this picture! Then another day an attentive picture picture will give to Uncle Liu to chat again well shows regard, if you thought that you draw not well, looks for day you to come my family again, I can help you draw together.” Qin Yanran also considers for Su Lin, she knows that Su Lin that can only obtain the good painter in the fine arts lessons reluctantly. Yanran smiles, Qin Yanran has turned the head to say with a smile to Liu Yizhi grinningly: „Uncle Liu, I helps the picture that Su Lin draws together, won't you acknowledge mistakes?” “好了！苏林,既然刘叔叔说了,用你的一幅画换他的这一幅《火车来了》,你就收了这幅画吧！然后改天再好好用心画一幅画送给刘叔叔聊表心意一下,如果你觉得你画不好的话,找一天你可以再来我家,我可以帮着你一起画的。”秦嫣然也是为了苏林着想,她可是知道苏林那只能够在美术课上勉强得到良的画工。嫣然一笑,秦嫣然笑嘻嘻地转过头对刘一志笑道:“刘叔叔,我帮苏林一起作的画,您不会就不认账了吧？” „Hehe...... Where can? The Yanran painter, Uncle Liu knows. Has personal training of teacher, not compared with these outstanding student difference that comes out from Fine Arts Institute. That...... Su Lin, you looked that Yanran said that have we such decided good? When 1-2 months you to the clear Peking University study, had come to fine arts academy to look for me, gives me to work as the assistant, studies this topic together. This book you belt go back to look first, you thought what has to need to supplement and prove, when you to settling the Peking University study, we chatted again well, ok?” “呵呵……哪里会？嫣然的画工,刘叔叔可是知道的。有老师的亲自调教,可不比那些从美院出来的高材生差。那……苏林,你看嫣然都这么说了,咱们就这么定了好不好？等过一两个月你到清北大学来了,就来美术学院找我,给我当助手,一起研究这个课题。这本书你先带回去看,你觉得有什么需要补充和论证的,等你到了清北大学,我们再好好谈谈,行么？” Liu Yizhi said that Qin Yanran, Fang Liping and vision of grandmother Tang Huiqin applause, Su Lin knows that this is their family thanks own way. Is also same including Liu Yizhi, even if he wants itself to help him make this research subject really together, does not need to deliver such precious picture. He wants to take this opportunity, thanked Su Lin the graciousness of life-saving for own teacher. 刘一志都这么说了,还有秦嫣然、方丽萍和姥姥唐慧琴赞许的目光了,苏林知道这是她们一家子感谢自己的方式。包括刘一志也是一样的,就算是他真的想要自己帮助他一起做这个研究课题,也根本没有必要送这么名贵的画。他不过是想借这个机会,替自己的老师也感谢一下苏林的救命之恩罢了。 Since others were the good intention, the saliva that Su Lin soon was prominent the eye that and flows also to know these two pictures values from side collector Yuan sea that is thinking after perhaps, must buy the big mansion, a great picture has not hung in the corridor the brace keeps up appearances is not good, nodded that therefore, the difficult to turn down an offer make with such warmth, Su Lin pushed someone take on a difficult job received. At the worst after going home, with own mother Liu Aizhen confessed earnestly several these two pictures are very valuable, making her quite nurse. However, Su Lin may, no matter told own mother these two picture one at least multi-million Renminbi, another was at least value over a hundred million Renminbi. Otherwise, Su Lin estimated perhaps own mother wanted the eye not to dare to wink to stare at these two pictures every day to defend. 既然人家都是好心好意了,苏林从旁边收藏家袁海那都快要突出来的眼睛和流出来的口水也知晓了这两幅画的价值,想着自己说不定以后要买大大的豪宅,没有一点名画挂在走廊里撑撑场面可不行,所以,盛情难却,苏林还是勉为其难的点了点头收了下来。大不了回家以后,和自己的老妈刘爱珍认认真真交代几遍这两幅画可是很值钱的,让她好生的看护好。不过,苏林可不管告诉自己的老妈这两幅画一副至少价值几百万人民币,另一幅更是至少价值上亿人民币。不然的话,苏林估计自己老妈恐怕要每天眼睛都不敢眨一下地盯着这两幅画守着了。 „Good! Such being the case, Uncle Liu, difficult to turn down an offer make with such warmth. This picture, you felt relieved. I well will certainly take care, but makes a return gift to your picture, selecting ri might as well hit ri to be good, in my family does not have the pigment that the oil painting paints, borrows the Yanran family's oil color on today, to Uncle Liu conveniently a doodle picture! We hope that Uncle Liu do not mind......” “好！既然如此,刘叔叔,盛情难却。这一幅画,您放心好了。我一定会好好保管的,而回赠给您的那一幅画,择ri不如撞ri好了,我家里也没有油画作画的颜料,就今天借用嫣然家里的油画颜料,给刘叔叔随手涂鸦一幅画吧！希望刘叔叔不要介意……” Although Su Lin has exchanged „excellent writings” the skill, almost can compare favorably with historically the big painters of greatest these soul ranks, moreover knowledgeable of East and West that the attainments on oil painting compare favorably with Van Gogh, Da Vinci and the others, the attainments on Chinese painting could also be said as again world Tang Bohu. 虽然苏林已经兑换了“妙笔生花”的技能,几乎可以媲美历史上最伟大的那些灵魂级别的大画家,而且还是学贯中西的那种,油画上的造诣比得上梵高、达芬奇等人,国画上的造诣也可以说是再世唐伯虎了。 However, Su Lin does not dare the words speaking, has resembled completely he just exchanged „able to move unhindered the martial arts world” this skill the time, does not have very big feeling oneself are the appearance of martial arts world expert. Style anything probably in heart, but does not have to get rid really to the words of war, as if no very big difference with the average person. These time exchanges „excellent writings” from Top Quality Beauty Cultivation System the skill, properly speaking, Su Lin had has painted with the skills in theoretical knowledge two aspects. 但是,苏林可不敢将话给说满了,就好像他刚刚兑换出来“纵横武林”这个技能的时候,也没有很大的感觉自己是武林高手的样子。招式什么好像在心中,可是没有真的出手对战的话,和普通人似乎也没有很大的区别。这一次从极品美女养成系统当中兑换完“妙笔生花”的技能,按理来说,苏林是拥有了作画和理论知识两方面的技能了。 The part of theoretical knowledge, just Su Lin discussed fully explained the issue leisurely with the profound oil painting knowledge. But must arrive began the picture truly the part, actually Su Lin also very much wants to give a try, if oneself begin to draw, closes right up against „excellent writings” the skill, really can compare favorably these historically goes down in history, a picture on value over a hundred million big painters? 理论知识的部分,刚刚苏林的款款而谈和渊博的油画知识就足以说明问题了。而现在是要到了真正动手画的部分了,其实苏林也很想试试看,自己如果真的动手画起来,靠着“妙笔生花”的技能,就真的可以媲美那些历史上名垂千古,一幅画就价值上亿的大画家了么？ „No matter what? Today when practiced acquiring a skill! Hehe...... Let you experience big painter Su Lin is going on stage......” “不管怎么样？今天就当练练手了！嘿嘿……让你们见识见识大画家苏林的登场……” Has rubbed rubbing hands, after Su Lin just words said that Qin Yanran like the small rabbit, hopping along has given Su Lin to prepare the oil painting the pigment. These things probably are the daily necessities are the same in their family/home, the home travel is necessary.( To be continued.) 搓了搓手,苏林刚刚话说完以后,秦嫣然就已经像小兔子一样,一蹦一跳地去给苏林准备油画的颜料了。这些东西在她们家就好像是柴米油盐一样,居家旅行必备的。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button