TQBCS :: Volume #4

#319: Liu Yizhi delivers the picture

LNMTL needs user funding to survive Read More

Tang Huiqin and Liu Yizhi regarding the research of Western oil painting history, but also looks for a steed with the aid of its picture, tracks down the elegance of work and historical document, bit by bit wants to return to original state a real oil painting evolution history. 唐慧琴和刘一志对于西方油画历史的研究,还只是按图索骥,追寻作品和历史文献的考究,一点一点的想要还原一个真实的油画演变历史。 These oil painting historical development that but now, in the Su Lin mouth says, besides their known parts, many basic in this world already hard Mi who nobody knows. These Su Lin completely know that in the middle of Top Quality Beauty Cultivation System entrusts with the Su Lin theoretical knowledge, is how huge, so long as is in the world any event detail and domain theory about drawing domain, had now in the middle of the Su Lin mind completely. 可是现在,苏林口中说出来的这些油画发展历史,除了他们已知的部分外,还有好多根本在这个世界上就已经没有人知道的辛密。这些苏林可是全部都知道的,极品美女养成系统当中赋予给苏林的理论知识,何其庞大,只要是世界上凡是关于绘画领域的事件细节和领域理论,全部都具现在了苏林的脑海当中。 „Nonsense, some that Su Lin, you just said indeed are the oil painting historical development. But also many I listen not to listen, several you said that has the painter of great contribution regarding the oil painting, haven't I listened? For example that Italian Bill. Ralph, you said that he advanced the development of romanticism oil painting, have I heard how always this person?” “胡说八道,苏林,你刚刚说的那些有些的确是油画的发展历史。可是还有好多我听都没有听过,好几个你说的对于油画有巨大贡献的画家,我怎么从来没有听过？比如那个意大利人比尔.拉尔夫,你说他推进了浪漫主义油画的发展,我怎么从来听说过这个人？” Is waiting for this moment, Yuan sea was refuting Su Lin loudly. He as collector who collects the oil painting specially, regarding Western these renowned oils painters, familiar, but Su Lin just in several painters who the elaboration oil painting historical development and school time mentioned, he heard something never heard of before, therefore concluded once more Su Lin was boasting, was talking nonsense, pulled several personal names to come out to deceive the person casually. 等着这一刻,袁海大声地反驳着苏林。他作为专门收藏油画的收藏家,对于西方那些著名的油画家,如数家珍,而苏林刚刚在阐述油画发展历史和流派时候提及的好几位画家,他是闻所未闻,所以再次断定苏林是在吹牛皮,在胡说八道,随便扯几个人名出来糊弄人。 „You have not heard, does not represent him not to exist. His painting at that time was the representative of romanticism, was the leader in Italy, because afterward offended then Italian powerful official, jailed, his painting also almost completely lost, several hundred years passed by, because did not have the painting to be alive, therefore the fame for talent sound did not reveal. However, in Europe the records of some art history, should have the records of his some words. I thought that he regarding the development of romanticism oil painting, has the huge pushing effect, Italy of that time, because his oil painting advocated, after can emerge a large quantities of romanticism painter......” “你没有听说过,不代表他不存在。他的画作在当时是浪漫主义的代表,是意大利的领军人物,不过后来由于得罪了当时的意大利权贵,锒铛入狱,他的画作也几乎全部遗失,几百年过去了,因为没有画作在世,所以才名声不显。不过,在欧洲的一些艺术史的记载上,应该还有他一些只言片语的记载。我觉得他对于浪漫主义油画的发展,是有巨大推进作用的,那个时期的意大利,正是因为他的油画主张,才能够涌现出之后的一大批浪漫主义画家的……” Facing Yuan Hai's question, Su Lin smiled, said. 面对袁海的质疑,苏林笑了笑,说道。 After Su Lin said these words, has heard somewhat fascinated Liu Yizhi actually vigorously to pound on the table in side, called out: „Good! Su Lin, you just said right. I in the art museums in European several countries, am looking for this Bill in recent years. Ralph's work, what a pity had not found. However according to my inspection research in Italy, indeed like you said that Bill. Ralph is the Italian romanticism oil painting pioneer, even if also has the pivotal status on the romanticism oil painting of entire Europe, but, because his work has not been alive, therefore forgot by the common people. My recent main topic duty, wants for Bill. Ralph rectifies names. Su Lin, where you see these records, do you have the discovery in these records have Bill. Trail of work of Ralph being handed down for generations?” 而在苏林说完这些话以后,在旁边一直听得有些入迷的刘一志却是大力拍了一下桌子,叫道:“好！苏林,你刚刚说的没错。我近几年在欧洲好几个国家的美术馆里面,就在找这个比尔.拉尔夫的作品,可惜就是没有找到。但是根据我在意大利的考察研究,的确像你说的那样,比尔.拉尔夫是意大利浪漫主义油画的先驱,即便是在整个欧洲的浪漫主义油画上也有着举足轻重的地位,不过,因为他的作品没有一件在世,所以才被世人遗忘。我最近的一个主要的课题任务,就是想要为比尔.拉尔夫正名。苏林,你是从哪里看到这些记载的,你有没有在这些记载当中发现有比尔.拉尔夫传世之作的踪迹的？” Liu Yizhi immediately excited, this is an important topic that he studied recently, with enough time had not said including own teacher Tang Huiqin, is present Su Lin, unexpectedly spoke thoughtlessly raises, selected on this. 刘一志立刻就激动了起来,这可是他最近研究的一个重要课题,连自己的老师唐慧琴都还没有来得及说,可是眼前的苏林,居然随口一提,就点到了这上面来。 „What? Also really has Bill. Ralph this person?” Yuan sea was shocked again, Liu Yizhi acknowledged that moreover is an excited appearance, wants the news that on the contrary gains from Su Lin here has. “什么？还真的有比尔.拉尔夫这个人？”袁海再一次愣住了,刘一志都承认了,而且还是一副激动不已的样子,反倒是想要从苏林这里获取一些拥有的讯息。 „Uncle Liu, we return to the proper topic! Grandmother's picture, imitates «Funeral of Hornung» actually, in «Funeral of Hornung», you looks at each observer's performance, digs up a grave the relatives and friends of labor and dead, to maintain public security, judge, notary public, priest, mayor and others, has revealed each character psychology fascinatingly, be relentless portrayed jiān to cheat, greedy and false. Courbet distinctively had revealed with neoclassicism „ ideal beautiful” and romanticism „exaggerates the realism flag that beautiful” meets as an equal...... But grandmother's picture has also used the same technique, regarding the portray of pedestrian expression, with meticulous care, thinks the grandmother has profited from «Funeral this inside technique of Hornung»...... ” “刘叔叔,我们还是言归正传吧！姥姥的这一幅画,其实就是模仿《奥尔南的葬礼》,在《奥尔南的葬礼》里面,你看其中的每一个旁观者的表现,掘墓工、死者的亲朋好友、维持治安者、法官、公证人、教士、市长等,引人入胜地揭示了各个人物心理,毫不留情地刻画了jiān诈、贪婪和虚伪。库尔贝鲜明地亮出了与新古典主义的“理想美”和浪漫主义的“夸张美”分庭抗礼的现实主义旗帜……而姥姥的这幅画也是采用了一样的手法,对于行人表情的刻画,丝丝入扣,想必姥姥就是借鉴了《奥尔南的葬礼》这里面的手法……” Carefully analyzed, Su Lin changed grandmother Tang Huiqin with a laugh, said, „grandmother, I also casually said that said own idea. Also does not know that said right not to......” 仔细地分析了一遍,苏林转向笑呵呵的姥姥唐慧琴,说道,“姥姥,我也就是随便说说,把自己的想法说出来。也不知道说得对不对……” „Right! Very right, Su Lin, cannot think that you are so insightful regarding the understanding of Western oil painting. Do the historical personage materials of these Western oil paintings you just said where know? The grandmother is very curious, these grandmother's some disciples who you said do not even know, you must know their many present is the esthetic professor in the zhongyāng Fine Arts Institute.” “对！非常对,苏林,想不到你对于西方油画的认识如此有见地。还有你刚刚说的那些西方油画的历史人物资料都是从哪儿得知的？姥姥很好奇,你说的这些甚至连姥姥的一些弟子都不知道,你要知道他们很多现在都在zhongyāng美院当美学教授的。” Such a few words, were actually Tang Huiqin Tang have given the Su Lin extremely high appraisal. But Qin Yanran also inconceivable looks at Su Lin, stared in a big way the eye, was opening the small mouth, was this that Su Lin that knew? In his fine arts lessons links one superiorly not to obtain obviously, said rationally, commended to him including the grandmothers? 这么一句话,却是唐慧琴唐老给了苏林极高的评价了。而秦嫣然也不可思议地看着苏林,瞪大了眼睛,张着小嘴,这还是自己认识的那个苏林么？明明他美术课上连一个优都没有获得过,怎么说起来头头是道,连姥姥都对他称赞不已了？ „Grandmother, I am the bored time read the material and book in point correlation aspect, is in the network sees. Some are the research results of some European each country local scholars, I thought that made sense to quote......” “姥姥,我就是无聊的时候看了点相关方面的资料和书,很多都是网络上看到的。一些是欧洲各个国家当地一些学者的研究成果,我觉得有道理就引用了而已……” Su Lin smiled, said modestly. 苏林笑了笑,谦虚地说道。 „Su Lin, you wait/etc., this book, you...... You help me have a look, if there is a place that anything comes and goes out, but also asked you to make corrections......” “苏林,你等等,这本书,你……你帮我看看,如果有什么出入的地方,还请你斧正一下……” This is Liu Yizhi is open-minded, pulled out this to prepare to print the publication immediately work «Europe Oil painting History», has given Su Lin respectfully. Solely from just the Su Lin words, he can understand that Su Lin is familiar with regarding the European oil painting history. If this book can obtain supplement of Su Lin in related aspect, that certainly perfect. 这是刘一志不耻下问,立马掏出了一本自己准备印刷出版的著作《欧洲油画发展史》,恭恭敬敬地递给了苏林。单单是从刚刚苏林的话中,他就可以了解到苏林对于欧洲油画历史如数家珍。如果这本书能够得到苏林在相关方面的补充,那一定会更加地完美的。 „This...... Uncle Liu, I just am the student who was just admitted to a university, did your this also really favor me?” Su Lin received «Europe Oil painting History» that this jing installs, opened to look, indeed in the middle of this book, Liu Yizhi through on the spot inspected the research to subvert many esthetics to study the scholar regarding the understanding of European oil painting historical development, moreover theoretical knowledge that acquired from Top Quality Beauty Cultivation System according to Su Lin, in Liu Yizhi many viewpoints and guesses were correct. But some are also at stage of supposition, lacks the effective evidence proof. “这个……刘叔叔,我只不过是一个刚刚考上大学的学生,您这也实在是太抬举我了吧？”苏林接过这一本jing装的《欧洲油画发展史》,翻开看了看,的确这本书当中,刘一志通过实地考察研究颠覆了很多美学研究学者对于欧洲油画发展历史的认识,而且根据苏林从极品美女养成系统获得的理论知识来看,刘一志里面的很多观点和猜测都是正确的。只不过有些还处于假设的阶段,缺乏有效的证据论证。 „Has not related, Su Lin, weren't you and Yanran are accepted to settle Peking University to study together? Just, after I return to homeland, received the appointment invitations of many university, has the clear Peking University study fine arts academy, I have considered. For these years possibly with concentration imparted knowledge and educated people and did in the university the research, improved «Europe Oil painting History» diligently. This is only my first draft, inside many idea and theory have not been confirmed that Su Lin, after you and Yanran settle northern, although has not reported the specialty of fine arts academy, but you can also choose my class, Su Lin you can also help me study together, in the curriculum score, I will give you perfect score oh!” “没关系,苏林,你不是和嫣然一起都考上了清北大学了么？刚好,我回国以后也接到了很多大学的聘任邀请,其中就有清北大学美术学院的,我已经考虑好了。这几年可能就潜心在大学里面教书育人和做研究,努力完善《欧洲油画发展史》。这一本只是我的初稿,里面的很多想法和理论都没有得到证实,苏林,你和嫣然来了清北以后,虽然没有报美术学院的专业,但是你们也可以选我的课,苏林你还可以来帮助我一起研究,课程分数上,我会给你满分噢！” Liu Yizhi looks at Su Lin cheerfully, eye is putting the jing light, has probably discovered any treasure. Su Lin this has not arrived at the clear Peking University study to report, he already first and Su Lin has drawn in the relations. But Yuan sea at the same time looked to stay, does a Liu Yizhi such international big oils painter, unexpectedly also want to exploit one's connections with a Su Lin such high school graduate? Moreover exploits one's connections to let Su Lin helps him study? 刘一志乐呵呵地看着苏林,眼睛放着jing光,好像发现了什么宝贝似的。苏林这还没有到清北大学去报道,他就已经先和苏林拉上了关系。而一边的袁海都看呆了,刘一志这么一个国际大油画家,居然还要和苏林这么一个高中毕业生拉关系？而且拉关系为的是让苏林来帮助他研究？ „That is indeed good! Uncle Liu, I thought the theory in you proposing is very right, is the deficient evidence support, I think this...... This...... You can go to 87 years of British encyclopedia to look about the oil painting historical development of France in...... I remember that should have the related elaboration support...... This......” “那敢情好！刘叔叔,我觉得你里面提出来的理论都很对,就是缺乏一些证据支持,我觉得这个……还有这个……你可以去87年大不列颠百科全书关于法国的油画发展历史上找找……我记得应该会有相关的论述支持的……还有这个……” Su Lin simply raised several points to find the support the evidence, on the face of Liu Yizhi was glows honored, he knows Su Lin, since will say that definitely did not talk irresponsibly, this Su Lin absolutely was a treasure, own research looked like must depend on him to be good, must the powerful win over to try to get close to maintain the relations. 苏林只是简单地提了几点能够找到支持的证据,刘一志的脸上就更是焕发光彩了,他知道苏林既然会这么说就肯定不是信口开河,这苏林绝对是一个宝,自己的研究看来一定是要靠他才行了,必须强力拉拢套套近乎搞好关系。 „teacher, you look...... My «Train Came» you, since is not willing to accept, I pass to Su Lin, do you think what kind of?” Took behind drawing board, Liu Yizhi said.( To be continued.) “老师,您看……我的这幅《火车来了》您既然不肯收下,那我转送给苏林,您觉得怎么样？”将自己身后的画板拿了出来,刘一志说道。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button