„Yourthisyoungbrat, will sayof pleasant to hear.”
“你这个小兔崽子,就会说好听的。.”Turns the head, Liu AizhenalsobySurinamusing, naturallydid not live the Surinair/Qi. Has clampedordering foodtoSurinandHan Lingling, cares saying: „Yourbrother and sisteralsoeat.”
转过头来,刘爱珍也被苏林给逗乐了,自然就不生苏林的气。给苏林和韩灵灵都夹了点菜,关心道:“你们兄妹俩也多吃点。”„Thankstwoaunts, twoaunts'craftsmanshiparebest! Linglingmostlikedeating.”
“谢谢二舅母,二舅母的手艺是最棒的了!灵灵最喜欢吃了。”Han Linglingblinksto wink the bigeye of BashuiLingling, smallLoliwhined, anybodycould not resist.韩灵灵眨巴眨巴水灵灵的大眼睛,小萝莉嗲起来,任何人都是抵挡不了的。
After the liquorfullfoodis full, will drinkabouthalfbottle of yellowMount HuaricefeverSu Guorongearlyto lie down the bedroomto gowhistlingto restgreatly, Mother SuLiu Aizhenwas cleaning up the aftermath, SurinandHan Linglingis also helpingto tidy up the tableware.
酒足饭饱之后,喝了将近半瓶黄华山米烧的苏国荣早躺到卧室去呼呼大睡了,苏母刘爱珍正在收拾残局,苏林和韩灵灵也在帮忙收拾着碗筷。Made the most of the dayto reorganizefinallytablewareanything, is a afternoono'clock.
弄了大半天总算将碗筷什么都整理好了,已经是下午一点钟了。„Tidied upfinally, Little Lin, youhurriedto reorganizeyourroomtheseat sixes and sevensthings, the deskalsomove to the living room.”
“总算收拾完了,小林,你去赶紧把你房间那些乱七八糟的东西都整理一下,书桌也搬到客厅来。”Reorganized of kitchenafterward, Liu Aizhensaid.
整理完了厨房的这点事后,刘爱珍说道。„Cleansmyroomto do? Did the deskmove?”
“整理我房间干嘛?书桌都搬出来了?”
The Surinsurprised[say / way], the living roomwas not big, ifmustput the desk, must pushinside the corner.苏林惊讶道,客厅本来就不大了,如果要将书桌放过来的话,恐怕就要挤在边边角落了。„Rubbish, goesquickly, laterLinglinglived inyourroom.”
“别废话,快去,以后灵灵就住你房间了。”Mother SuLiu Aizhenisin the apronsolution of waist, pattedhas clappedto say.苏母刘爱珍将系在腰间的围裙一解,拍了拍手说道。„Eh ?what? Makesherlive inmyroom, that...... Where do Ilive in?”
“啊?什么?真的让她住我房间,那……那我住哪里?”Howthis? Surinstartsalsoto think that was the fatherjokes, after allwas the brother and sisteralsosowas big, the men and womenwere able to discriminate, howcanlivein a room? Howevernowmothermoved out the roombyoneself, it seems like.
怎么这样?苏林开始还以为是自己老爸开玩笑说的,毕竟就算是兄妹也都这么大了,男女有别,怎么可以住在一间屋子里面呢?但是现在老妈都让自己把屋子腾开了,看来就是真的了。„Isn't this idle talk? Ourfamily|homesois big a place, youalsolive inoneselfroom, pusheswithLingling.”
“这不是废话么?我们家就这么大点地,你也住自己屋,和灵灵挤挤。”„What? Lives in the same place? Howcanlive in the same place?”
“什么?住一起?怎么可以住一起?”Surinsweat, althoughHan Linglingisowncousin, butSurintakes18 years old this year, Linglingalsoonsmall is one year old , mustgrow up, howcanlivein a room?苏林大汗,虽然韩灵灵是自己的表妹,可是苏林今年可是都要18岁了,灵灵也就比自己小一岁而已,也都是要成年了,怎么可以住在一间屋子里呢?„What does thishave? Did yourtwobrother and sister have in childhoodin the same placehave rested? Moreover, motherthisdoes not makeyoutidy up the room, makes the desk, justcanputto go inourfamily|homethatair bed? LaterisLinglingrestsyourbed, yourest the air bed, this.”
“这有什么?你们两兄妹小时候又不是没在一起睡过?而且,妈这不是让你收拾一下屋子,将书桌弄出来,刚好可以将我们家那个气垫床放进去么?以后就是灵灵睡你的床,你睡气垫床,就这样。”Saying, Liu Aizhenpulls out an air pump and air bedfrom the cabinet of living room. Thisair bedis not big, is the 1 m * 2 mspecification. But the bed of Surinroom is also the single bed, after so long asbigdesk of Surinroomthatoccupying land areamoving, completelycould holdthisair bed.
说着,刘爱珍从客厅的柜子里掏出一个打气筒和气垫床。这个气垫床也并不大,是1m*2m规格的。而苏林房间的床也是单人床,所以只要将苏林房间那个占地的大书桌给搬出来后,就完全容得下这气垫床了。„Quicklyhasn't tidied up? OthersLinglingdid not mindthatwhat your grown mandoes fear?”
“还不赶快去收拾?人家灵灵都不介意,你一个大男人怕什么?”Liu Aizhenspoke, Surindoes not have the means that hasto return tooneselfroom, the bigdeskmoving, the wholecame a general cleaninghealth, hidessomeshamefulthingsgoodordiscards. EspeciallySurinhidesthatblacklace that underbedputs from Lin Qingxue the underpants, Surinhidesin the bedbox, thismustdefendwell, cannotbe discovered.刘爱珍发话了,苏林也没办法,只好回到自己房间,将大书桌给挪了出来,还有整体来了一遍大扫除卫生,把一些见不得人的东西都藏好或者丢掉。尤其是苏林藏在床底下的那一条从林清雪家里面穿回来的黑色蕾丝边内裤,苏林藏在床底下的盒子里,这可得好好守着,千万不能够被人发现了。„Shouted...... Finallywas good, died of exhaustionme.”
“呼……终于好了,累死我了。”Finallygasified the air bed, placesin the bedroom, the mattress and bed sheetspread, was of great success. Later, thisair bedmaybecome the institute of Surineach nightliving in contentment.
最后将气垫床充好气,放在卧室里,床垫和床单铺了上去,算是大功告成了。以后,这气垫床可就成为了苏林每晚的安居之所了。„Younger sisterLingling, lateryourestsmybed, Irestthisair bed.”
“灵灵妹妹,以后你就睡我的床,我睡这气垫床。”SurinbringsHan Linglingto come, simultaneouslyhelpsherherbaggageclothesanythingputto tidy upin the middle of the closet that.苏林带着韩灵灵进来,同时帮她把她的行李衣服什么的放到了收拾出来的衣柜当中。However, after the baggageopens, Surinsawthateach articleis the smallgirlappropriationclothingtime, is actually on the faceburning.
不过,当行李打开之后,苏林看到那一件件属于小女生专有的衣裤的时候,却是脸上火辣辣的。Silk stockings, braandsmallunderpants......
丝袜、胸罩和小内裤……
A each articlemakesSurinbe red in the face, carelesslythesethingsputtingin the middle ofcloset. ButHan Linglinghas also discoveredthis point, whatbeforetidied upclothesathomeisher motheris helping the lane, had not thought that whatto be shy, thishas not respondedsuddenlythatmakingcousinSurinhelp itselfput the closet the clothes, did theseclothing that usuallyworealllook atupbyhim?
一件件都让苏林面红耳赤的,胡乱的将这些东西给放到了衣柜当中。而韩灵灵也发现了这一点,以前在家收拾衣服什么都是她妈妈帮着弄的,也没觉得害羞什么的,这一下没反应过来,让表哥苏林帮自己将衣服放到衣柜去,那岂不是自己平时穿的那些衣裤都被他全看光了?„BrotherLittle Lin, does not needyouto make, Icome, Icome.”
“小林哥哥,不用你弄,我自己来,我自己来。”Realized that this pointHan Linglinghurriesto go forward, oneselftidy uptheirclothing.
意识到这一点的韩灵灵赶紧上前去,自己收拾起自己的衣物来。ButSurinactuallysuddenlydiscoveredthattop right-hand cornercultivategrewseveralpoints.
而苏林却是猛然间发现,右上角的养成点又增长了几点。„What's wrong? Can thisproduce the cultivatepointwithLingling? Withthat dayin the unclefamily|homeinsidebathroom, Linglingwas going to bathroomsame......”
“怎么?这样都可以和灵灵产生养成点?就和那一天在大伯家里面的卫生间,灵灵正在上厕所一样……”Surinhas gawked, butHan Linglingowncousin? What do oneindulge in flights of fancy?苏林愣了,韩灵灵可是自己的表妹呀?自己胡思乱想些什么呀?Butjumps overwarns itselflike this, Surinmorecannot beartowardchirpblushesto tidy upHan Lingling of clothing. Carefullylookedthathas not actually thought that thisformerlittle girlgirl, has grown unexpectedly also up, thisconvexo-convexthishigh, femalebig18change, becameis neatly natural.
可是越这样警告自己,苏林越忍不住朝着正噪红着脸收拾衣物的韩灵灵。仔细一看,却是没想到,这个从前的小女孩小妮子,居然也长大了,该凸凸该翘翘,女大18变,也出落得楚楚大方了。Althoughsaidthatin the ancient Chinaevenwas the rural area of modern and contemporary, the cousin and formmarriage, the doubly relatedexamplewas common. However, Surinwill not projectin the thoughtowncousin, thisis the matter that the animalbastardcanhandle.
虽然说,在中国古代甚至是近现代的农村,表妹和表格结婚,亲上加亲的例子屡见不鲜。但是,苏林可不会把念头打到自己的表妹身上去,这是禽兽畜生才会做的事情。„Thiscultivategrowth, Iwhencannot see!”
“这养成点的增长,我就当看不见吧!”Surinhas turned head, no longerlooks atHan Lingling, comforts itselfto sayat heart. So long asdoes not see the growth of thiscultivatepoints, Surinwill not indulge in flights of fancy. MusttreatLinglingaselder brother . Moreover, oneselftoLinglingalsoonly then the sentiment of brother and sister, iswill definitely not have that wocuoidea of loving couple.苏林扭过头去,不再看韩灵灵,心里头安慰自己道。只要不看到这养成点数的增长,苏林就不会胡思乱想。还是要以一个哥哥的身份去对待灵灵的,况且,自己对灵灵也就只有兄妹之情,是绝对不会有男欢女爱的那种龌蹉想法的。Butexperiencedthissmallinterlude, some Han Linglingalsoobviousnon-natures. WantsherandSurinseriouslyrestsin a room, startsheralsoto think little, because of the formerchildhood, dropped aroundmutuallyplayed, the brothers and sistersrestin a roomevenon a bedare the normalmatters.
而经历了这个小插曲,韩灵灵也明显有些不自然起来了。当真要她和苏林睡在一个屋子里,开始她还不以为意,因为从前小时候,互相串门玩的时候,兄弟姐妹睡在一个屋子里甚至一个床上都是再正常不过的事情了。Nowwas but different, theyhave grown up, no longerwas the child who childhoodanythingdid not understand. Althoughis the cousins, but the men and womenare able to discriminateafter all.
可是现在不同了,两人都成年了,不再是小时候什么都不懂的小孩了。虽然是表兄妹,但是毕竟还是男女有别。In the afternoonwas all right, in additionsuchtidied uptime, quickarrived athas had the dinner the time.
下午本来就没什么事,加上这么收拾了一段时间,很快就到了吃晚饭的时候。„For a long timehasn't drunksuchhappily?”
“好久没有喝得这么痛快了?”Somewhatis dizzy, Su Guorong the time of the bedcrawlingis around 6 : 00 pm.
头还有些晕乎乎地,苏国荣从床上爬起来的时候已经是晚上六点多了。At noonremainingthesedisheshotheat, has stirred fryseveralgreen vegetables, Mother SuLiu Aizhencompletelyprepared the dinner. The family of four were also the harmony happinesssaysXiaoxiao, in addition the delicioussupper, the atmospherewas very harmonious.
将中午剩下的那些菜热了热,又炒了几个青菜,苏母刘爱珍就将晚饭给全部准备好了。一家四口人又是其乐融融地说说笑笑,加上可口的晚餐,气氛十分融洽。But after having had the dinner, Surinin the living room, Han Linglingtaughtsomeschoolworksto the cousin, helpingHan Linglingreviewthesedifficulties. RegardingpresentSurin, thisis a piece of cake. Basically the Han Linglingtopic, will not have the recordin the middle of the Qin Yanrannotebook. Surinis thinkingwhichday to the Qin Yanranfamily|homegoes to the time, mustcome the Qin Yanrannotebook, usestoowncousinLingling.
而吃过晚饭之后,苏林就在客厅里,给表妹韩灵灵讲了一些功课,帮助韩灵灵复习这些难点。对于现在的苏林来说,这就是小菜一碟。基本上韩灵灵不会的题目,都是在秦嫣然的笔记本当中有记录的。苏林想着哪儿天到秦嫣然家里去的时候,就把秦嫣然的笔记本都要过来,给自己的表妹灵灵用。At nightfall, around 11 : 00, underover and overreminder of Liu Aizhen, tothissleepingtime. SurinandHan Linglingput down the reviewmaterial in hand, washes, returned to the middle ofSurinthatsmallbedroom.
入夜,都11点多了,在刘爱珍的再三提醒下,到了该睡觉的时间了。苏林和韩灵灵纷纷放下手中的复习材料,洗漱完毕,回到了苏林的那个小小的卧室当中。„BrotherLittle Lin...... You...... Youexitfirst, I...... Ichangenight clothes......”
“小林哥哥……你……你先出去一下,我……我换个睡衣……”„Rests a roomwithgirlistroublesome.”Surinwas mumbling, alwaysdid not useanynight clotheslikeSurin, althoughwas insufficientbareto rest, butwas also similar, onlyworeblue coloror the blackbigunderpants.
“和女生睡一个屋就是麻烦。”苏林嘟囔着,像苏林从来都不用什么睡衣,虽然不至于裸睡,但是也差不多,就只穿着一个蓝色或者黑色的大裤衩。„Good?”
“好了么?”Waited for quite a while, Surinis impatient, knocked on a door.
等了半天,苏林都不耐烦了,敲了敲门。„Good.”
“好了。”Han Linglingsomewhattimidlyopened the door, Surinsees onlyherto wearpoint of whitehellokittynight clothes, was very loose, chestwas empty, sleepingwas will again definitely not wear the bra, thereforeHan Linglinglowered the headto hold the chest, butSurinaboutonemetereighthead, will occupy a commanding position, glancedslightly, sawtwosmallwhite rabbitsvivaciously.韩灵灵有些怯生生地打开门,苏林只见她穿了一点白色的hellokitty睡衣,十分宽松,胸前空荡荡的,睡觉是肯定不会再戴胸罩了,所以韩灵灵低着头含着胸,而苏林将近一米八的个头,居高临下,微微一瞟,就看到两个小白兔蹦蹦跳跳地。„This......”
“这……”Surinhasto treat ashas not seen, walksto go infast, will change toelsewhere. ButordinarylivelyHan Linglingtheseisto actually knowto harmshy, drilledin the bedding on bedall of a sudden, onlyfound out a head, was staring atSurincautiously.苏林只好当做没有看见,快速走进去,将头转到别处。而平常活泼的韩灵灵这一下却是知道害羞了,也一下子钻到了大床上的被窝里,只探出一个头,小心翼翼地盯着苏林。„Lingling, you...... Do youthink someto do?”
“灵灵,你……你这么看着我干嘛?”Surinalsoprepared to sleep, was taking off the clothes, is thought sobySurin, was not familiar withvery much.苏林也准备要睡觉了,正在脱衣服,被苏林这么看着,也很不习惯。„BrotherLittle Lin, you...... Why do youstrip off the clothes? Howto wear the night clothes?”
“小林哥哥,你……你干嘛脱光衣服?怎么不穿睡衣?”Han Linglinglooks that Surindug uponeto escapeclothes, both handscloselygrabbed the quiltcorner, asked.韩灵灵看着苏林扒拉一下把身上的衣服都脱了,双手紧紧地抓着被子边角,问道。„Don't Ialwayswear the night clothes? Ah ! that Iusuallysuchsleep”Surinsmilesvery muchevilly, saidthat„elder brotherbarehas not restedalreadyveryto you face, ifyou, memay notonbarerest. The scientistshave said that barereststo the bodyvery muchhas the advantage.”
“我从来都是不穿睡衣的?我平常就这么睡觉的呀!”苏林很邪恶地一笑,道,“哥哥没有裸睡已经很给你面子了,要是你没在的话,我可就裸睡了。科学家说过的,裸睡对身体还是很有好处的。”„BrotherLittle Lin, you is a bighoodlum! Bigpervert!”
“小林哥哥,你是个大流氓!大色狼!”Han LinglingbySurinsuchair/Qi, entirewill be hoodwinkedin the quiltnot to look atSurin. ButSurinwill take offonly the remainingunderpants, drilledin the bedding of oneselfair bedall of a sudden. It can be said that twopeoplesuchare away fromless thanonemeterdistance, restedtwoto make a bedinhas been neighboring.韩灵灵被苏林这么一气,将整个头蒙到了被子里不去看苏林。而苏林已经将身上脱得只剩下一个内裤了,也一下子钻到了自己气垫床的被窝里。可以说,两个人就这么隔着不到一米的距离,睡在了紧邻着的两铺床上了。Butinanother sidebedroom, Su GuorongsaidtoLiu Aizhen: „Aizhen, notearly! Turns off a lightto sleep!”
而在另一边的卧室,苏国荣对刘爱珍道:“爱珍,不早了!关灯睡觉吧!”„Guorong, yousaid that thisletsLinglingandmyLittle Linlives in a room, this...... Not good Eh ?twochildrento grow upafter allnow.”
“国荣,你说这让灵灵和咱家小林住一个屋,这……是不是不太好啊?毕竟两个孩子现在都长大了。”Liesin the head, Mother SuLiu Aizhen, although before , carelesslysaid that has not relatedanything, but the time of quietcarefullythinksnowthatletsSurinandHan Linglinglivesin a room, is some are indeed inappropriate.
趴在床头,苏母刘爱珍虽然之前也大大咧咧地说没关系什么的,可是现在夜深人静仔细一想,让苏林和韩灵灵住在一个屋子里面,是的确有些不妥当的。„What does thisfear? Theyare the cousins, beforealsohadhas restedtogether, saidagain, Little Linis sensible, what does thishave?”Su Guoronghad a yawn saying that drankisquiteeasytrapped|sleepy.
“这怕什么?他们是表兄妹,以前又不是没有一起睡过,再说了,小林懂事儿,这有什么?”苏国荣打了个哈欠说道,喝了酒就是比较容易困。„But, Old Su, Linglingis notyour younger sisteradopts? Theyare only the nominalcousins, LinglingandmyLittle Linalsodo not have the blood relationship.”( To be continued.)
“可是,老苏,灵灵不是你妹妹领养的么?他们只是名义上的表兄妹,灵灵和咱家小林又没有血缘关系。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #219: Rested really in the same place