TRSFPUS :: Volume #1

#97: Next time will come again


LNMTL needs user funding to survive Read More

I started.” x3 “我开动了。”x3 Under the bright yellow light, three people assume the opposite angle, gathers round the short table to sit. 明黄色灯光下,三人呈对角的,围着矮桌而坐。 The main course of dinner is the cream stew. 晚餐的主菜是奶油炖菜。 When Sayu opened that moment of pot cover, seems the dazzling ray from sends out. 沙优揭开锅盖的那一刻,似有耀眼的光芒自其中发出。 Onion, potato, carrot, calocybe gambosa, broccoli and belt/bring skin chicken leg meat. 洋葱、马铃薯、胡萝卜、口蘑、西兰花、带皮鸡腿肉。 The multi-colored food bathes is smooth like the silk, in milky white cooking liquor. 五彩缤纷的食材沐浴在如丝般柔滑的,乳白色汤汁之中。 Brings rich milk fragrance, fills the air slowly in the room, making the person cannot help but index finger move greatly. 带着一股浓郁的奶香味,在房间中缓缓地弥漫开来,令人不由得食指大动。 The appetite from instinct then braves outward. 来自本能的食欲便直往外冒。 Quite delicious! This anything ghost, explodes delicious! Does Katou young, you eat this type of thing daily? This ultra happy? It is not wonderful.” “好好吃!这什么鬼,爆好吃的啦!加藤仔,你天天都吃这种东西吗?这超幸福的吧?太不妙啦。” Swallowed in the end opening the tying Asami Jo language of food fast to say fast, both eyes were fiery. 咽下口中食物的结城麻美语速飞快的说,双目炯炯有神。 But looks at this, Katou Yusuke shot a look at hemp beautiful one, the corners of the mouth seem disdain. 而看着这一幕,加藤悠介则是瞥了麻美一眼,嘴角似有不屑。 Then he then with the calm calm stance, picks together the chicken from oneself plate, sends in the mouth. Then- 然后他便以淡定从容的姿态,从自己的盘中夹起一块鸡肉,送入口中。接着- Grass, a plant. 草,一种植物。 ei, what did Yusuke just say?” “欸,悠介刚刚说了什么?” Took off the young girl of apron to look, seemed like him to say feelings at heart incautiously. 脱下围裙的少女看了过来,似乎是他一不小心把心里的感想说了出来。 cough cough......” youngster clears throat saying: Un, no, is very delicious!” 咳咳……”少年清了清嗓子道:“嗯,没什么,很好吃!” The chicken boils freshly and tenderly, swallows that moment in mouth, the rich milk then overflowed fragrant completely the mouth. 鸡肉煮得非常的鲜嫩,吃进嘴中的那一刻,浓郁的奶香便溢满了口腔。 Should fry ahead of time the reason, the chicken external skin brings several points of crispness, eats to chew the vigor very much. 应该是提前煎过的原因,鸡肉的表皮带着几分酥脆,吃起来很有嚼劲。 The silk slippery viscous cooking liquor melts on the tip of tongue, is also mixing with several points of black pepper flavor. 丝滑的粘稠汤汁在舌尖上化开,其中还夹杂着几分黑胡椒的味道。 Both combine in together, complements each other. 两者组合在一起,相得益彰。 Bites, making people unable to bear plant to want the impulsion that the tongue also swallows down. 一口咬下去,让人忍不住有种想把舌头也一齐吞下去的冲动。 No wonder that numb beautiful the response so will be exaggerating. 无怪乎麻美的反应会那么夸张。 „Really delicious.” Katou Yusuke then repeated, and raises up a thumb to Sayu. “真的很好吃。”加藤悠介便又重复了一遍,并对沙优竖起一根大拇指。 Really is...... were you too exaggerating?” The young girls are somewhat shy: This is I a while ago the recipes that found from the network, although studied some time, words that however makes first time......” “真是的……你们是不是太夸张了呀?”少女不禁有些害羞道:“这个是我前阵子从网络上找到的食谱,虽然研究了一段时间,但是做的话还是第一次……” Delicious, explodes delicious, super delicious!” Hemp beautiful was used together several adjectives, does for the first time can like this, the Sayu younger sister young simply is the talent!” “好吃,爆好吃,超级好吃!”麻美一连用了好几个形容词,“第一次做就能这样,沙优妹仔简直是天才啦!” Katou Yusuke is also nods expresses the support, smiles is looking at Sayu saying: What she said is real, the words that does not believe yourself taste to look.” 加藤悠介也是颔首表示赞同,微笑着看着沙优道:“她说的是真的,不信的话你自己尝尝看。” Is and is this?” “是、是这样吗?” Cheeks of Sayu slightly flood red, continuously to laugh foolishly. 沙优的脸颊微微泛红,不住傻笑。 Then under two people of vision, the young girl picked potato with the chopsticks, sends in the mouth. 然后在二人的目光下,少女用筷子夹起了一块马铃薯,送入口中。 Chewed slightly, young girl then " un " the emanation nose attracts, whole face happy narrows the eye saying: Delicious ~ ~ ~ ~ 稍微嘴嚼了一下,少女便「嗯」的发出鼻吸,满脸幸福的眯着眼睛说道:“好吃~~~~” Right?” numb beautiful looks at Sayu grinningly, " haven't I spoken incorrectly? " Appearance. “对吧?”麻美笑嘻嘻看着沙优,一副「我没说错吧?」的样子。 Then she will look at Katou Yusuke, exudes one to sigh: Can every day eat such delicious ingredients, Katou young is also too enviable!” 而后她将目光投向加藤悠介,发出一声叹息道:“能够每天都吃到这么好吃的料理,加藤仔也太让人羡慕啦!” Right?” Katou Yusuke first looked at Sayu one, then uses a playful tone, is responding to hemp beautiful: Since you like so much, that will come to be good next time again.” “是吗?”加藤悠介先是看了沙优一眼,而后又用一种玩笑般的口吻,对着麻美回应道:“既然你这么喜欢,那下次再来就好。” Well, Ok?” “咦,可以吗?” Un.” Katou Yusuke affirmative nod, that side work, hopes that you can help look after Sayu.” “嗯。”加藤悠介肯定的点了点头,“工作那边,希望你可以帮忙照顾一下沙优。” Hears his words, not only ties Asami Jo, Sayu also stares slightly.- 听闻他的话,不仅是结城麻美,就连沙优也是微微一愣。紧接着- , that is what view.” numb beautiful then arrives at the hand in the mouth, saying of beaming from ear to ear: Your this simply like the father who liking worrying about, Katou young.” “噗哈哈,那是什么说法啦。”麻美便把手抵在嘴边,笑逐颜开的说道:“你这样简直就像爱操心的父亲一样,加藤仔。” Un, real.” The Katou Yusuke vision glittered, on the face brings the smile of having the profound meaning looked at Sayu one. “嗯,真的呢。”加藤悠介的目光闪烁了一下,脸上带着别有深意的笑容望了沙优一眼。 As if oneself have also really had by like this experience of name. 似乎自己还真的有过被这样称呼的经历。 By his vision, Sayu then understands immediately he is thinking anything. Is cannot help but blushing the dangling head, dug up to draw two food to conceal the innermost feelings toward the mouth in the flurry. 透过他的目光,沙优便立刻明白了他在想些什么。不由得红着脸垂下脑袋,往嘴巴里扒拉了两口饭以掩饰内心的慌乱。 The beforehand certain things place now, instead turned into some small appeal between lovers, is a amusing thing in light life. 以前的某些事情放在现在来看,反而变成了情侣之间的一些小情趣,也算是平淡生活中的一件趣事。 Does not know words that now calls again, what condition will also evolve. 就是不知道现在再那么叫的话,又会演变成什么样的状况。 Thinks of here, Katou Yusuke was speechless to smile, stirs up nearby Sayu red the root of the ear. 想到这里,加藤悠介便是哑然一笑,惹得一旁的沙优连耳根都通红了起来。 But their behaviors also let tie Asami Jo to narrow the eye slightly, vision doubt sized up two people to say. 而他们的此种行为也让结城麻美微微眯起了眼睛,目光狐疑的打量着二人说道。 What, this ambiguous unclear speech way, explodes bothersome.” “什么啊,这种暧昧不清的说话方式,爆烦的耶。” No, no.” Katou Yusuke shakes the head saying that then looks with a smile to numb beautiful, „, can therefore ask you?” “不,没什么。”加藤悠介摇了摇头道,接着含笑望向麻美,“所以能够拜托你吗?” Heard that he said that numb beautiful aspirates slightly, immediately nodded the head the response to call. 闻他所言,麻美微微吐了一口气,随即颔首回应称。 Since you reach an agreement, I will come again.” “既然你说好,那我会再来的。” Catches her vision one revolution, gave a victory hand signal to nearby Sayu with a smile. 接住她目光一转,笑着对一旁的沙优比了一个胜利手势。 Is so, later makes us be together well, Sayu younger sister young.” “就是如此,以后就让我们好好相处吧,沙优妹仔。” Complied evidently. 看样子是答应了下来。 Regarding this, obviously is the event center litigant, the accident/surprise does not have Sayu of right to speak, is a face puzzle looks at two people, then smiles bitterly was saying. 对此,明明是事件中心的当事人,却意外没有发言权的沙优,则是一脸困扰的看着两人,而后苦笑着说道。 I knew.” “我知道了。” Good! We first exchange the contact way.” “好!那我们就先来交换联络方式。” numb beautiful is saying, while pasted side Sayu, each other exchanged a telephone and mailbox, but also added the Line good friend. 麻美一边说着,一边贴到了沙优身边,彼此交换了一下电话、邮箱,还加了Line的好友。 Was limited by the phone function, when is one's turn Katou Yusuke time, before only then, both, numb beautiful also complained to his one for this reason. 受手机功能所限,等轮到加藤悠介这边的时候,就只有前两者了,为此麻美还对他一阵吐槽。 Katou Yusuke is face indifferent shrugging, then carries own bowl, the small mouth sips the hot taste to increase the soup. 加藤悠介则是一脸无所谓的耸耸肩,然后端起自己的碗,小口啜饮着热乎乎的味增汤。 The feeling of three world quite harmony happiness. 三人间颇有一种其乐融融的感觉。 Right, today's taste increases the soup-” “对了,今天的味增汤呀-” When Sayu wanted to say anything, her cell phone was actually vibrated on the table suddenly violently, let the young girls is the shoulder vibrated. 就在沙优想要开口说些什么的时候,她的手机却是突然在桌上猛烈震动了起来,让少女们都是肩膀抖动了一下。 Scares to death my wool.” “吓死我的毛。” Word usage unique numb beautiful has a lingering fear to say. 用词独特的麻美心有余悸道。 Looks comes the electricity person who on the cell phone demonstrated that Sayu also to show the somewhat tense look. 看了看手机上显示的来电人,沙优也是露出了有些紧张的神色。 Is the shopkeeper, does not know anything.” “是店长,不晓得什么事。” most likely (80%) must discuss the matter that arranges in groups.” “八成是要讲排班的事吧。” Sorry, I go to the balcony to meet.” “抱歉,那我去阳台接。” Sayu then took the cell phone to arrive at outside the balcony. 沙优便拿着手机走到了阳台外面。 numb beautiful cannot bear the murmur against: Shopkeeper spoke the telephone to explode the long time, according to like this looked to spend previous some time.” 麻美忍不住小声抱怨:“店长一讲起电话来都爆久的,照这样看或许会花上一段时间。” Recalled had seen that middle-aged woman, the Katou Yusuke doubts said: What issue does that shopkeeper have?” 回想了一下曾经见过的那名中年女性,加藤悠介疑惑道:“那个店长是有什么问题吗?” Un-” “嗯-” She is that type longs for type that some people accompany. First is the matter that because works telephones, but will talk about half to turn chatted, will chat ultra long.” “她是那种渴望有人陪伴的类型。先是因为工作的事打电话过来,可是讲到一半就会变成闲聊了,都聊超久的啦。” Spoke unable to change many times, really tedious.” “讲过好多次也改不掉,真的令人生厌。” Like this was saying in the hemp beautiful tone too has not actually loathed, instead one type is similar to " really takes you not to have means " giving. 这样说着的麻美语气里却并没有太多厌恶,反而有一种类似于「真拿你没办法」的迁就。 This.” Nod of Katou Yusuke shows neither approval nor disapproval, said, you are really good.” “这样吗。”加藤悠介不置可否的点了点头,“是说,你还真善良。” Well? Otherwise the shopkeeper felt very pitiful. I will feel, I do not want to become that lonely Sir.” “咦?不然店长感觉很可怜嘛。我会觉得,自己不想成为那种寂寞的大人啦。” Pitiful......, said why you can be willing to accompany Sayu?” “可怜……么,说起来你为什么会愿意陪着沙优?” hears word, numb Meixian was shoulders the tall and slender willow eyebrows to look at his one eyes, and hesitated was saying such words language. 闻言,麻美先是挑起细长的柳眉看了他一眼,并沉吟着说出了这样的一番话语。 Un...... probably is because, always felt that this child makes one be somewhat in suspense.” “嗯……大概是因为,总感觉这孩子让人有些放心不下吧。”
To display comments and comment, click at the button