After going home, 回到家之后 Katou Yusuke first Eriri postil, the issue of related «First month of summer Time» minute/share of mirror revised completely. 加藤悠介先是将英梨梨批注的,有关《初夏时光》分镜的问题全部修改了一遍。 Then starts the picture «Love Metronome» draft. 接着才开始画《恋爱节拍器》的初稿。 Although does not have this work in his previous generation, but has not eaten the pork also to see the pig to run. 虽说在他的前世并不存在这部作品,但没吃过猪肉也见过猪跑。 Depends on have read some pure love books, the recombination the persona of original work is going to the picture, thing that draws but actually also decent. 靠着看过的一些纯爱本,再结合着原作的人物形象去画,画出来的东西倒也有模有样。 After all has in addition of system skill to hold, at least in the expressive force of picture, he is above the level absolutely. 毕竟有着系统技能的加持,至少在画面的表现力上,他绝对是处于水准以上的。 «Love Metronome» plot not complex...... because or only sold one volume of relations, was limited to think that by the length complex does not have the means. 《恋爱节拍器》的剧情并不复杂……或者说因为只发售了一卷的关系,受篇幅所限想复杂也没办法。 What the story told, and gathered in the regular higher-secondary in city in the next door. The straight person as actor under an accidental chance, met with the leading lady sand of destiny by good, a series of dim beautiful love and from this launching. 故事讲述的是,在隔壁和合市的一所普通高中内。身为男主角的直人在一次偶然的机会下,邂逅了命运的女主角沙由佳,以及由此所展开的一系列朦胧美好爱情。 The theme is not novel, even also some hackneyed stuff. 题材算不上新颖,甚至还有些老套。 However is depending upon author that powerful bold handwriting vigorous style, vividly described two people to treat the sentimental that to be jerky and pure, and fluctuation under the surface, the innermost feelings of each other gradually approaching. 但是依靠着作者那份强大笔力,却是生动描绘出了两人对待感情的那份生涩与纯真,以及浮动于表面之下的,彼此逐渐靠近的内心。 To be honest initial time, Katou Yusuke is harboring a selection psychology purely, finally the article has read one, he discovered that oneself underestimated this work. 老实说最初的时候,加藤悠介纯粹是抱着一种取材心理,结果通篇阅读过一遍下来,他发现自己小看了这部作品。 The author of this book- rosy cloud poem child teacher, not only has the deep literary accomplishment, but also is transferring mood of reader really is very fierce. 这本书的作者-霞诗子老师,不仅有着深厚的文学素养,而且在调动读者的情绪方面也真的很厉害。 By that fluent exquisite issue document behind, as if has a control will of the people devil to peep in secret, making one cannot help but want immersion. 透过那流畅细腻的行文背后,就仿佛有着一个操控人心的恶魔在暗中窥视,让人不由自主地就想要沉浸其中。 „No wonder can obtain the Fantastic award work, leaves by this novel with the words sales volume that the person remembers should not be bad.” “难怪是能够获得Fantastic大奖的作品,以这本小说出同人志的话销量应该不会太差。” He muttered: „This cannot draw casually, at least wants the fitting original work the role, the speech way also to pay attention......, otherwise attempts something beyond one's ability and fail.” 他喃喃自语道:“这样的话就不能随便画了,至少要贴合原作的角色性格,说话方式也要注意……不然就是画虎不成反类犬。” Thinking, Katou Yusuke will be drawing half of line manuscripts to throw down simply directly, put out «Love Metronome» glanced through carefully. 这么想着,加藤悠介索性将画了一半的线稿直接丢下,又拿出《恋爱节拍器》仔细翻阅了起来。 But holds previous time to add that attribute in intelligence, his present memory was also better than before. 而托上次加在智力上的那一点属性,他现在的记忆力也比之前好了许多。 In the related men and women Lord personality and speech way, then quickly in brain. 是以有关男女主的性格和说话方式,便很快被记在了脑中。 The time quietly from referring to the seams sneaks off. 时间悄悄地从指缝间溜走。 Plum rainy season Sun like a shy little miss, hid after the dark clouds, making one unable to distinguish clearly a day of change. 梅雨季的太阳就像一个害羞的小姑娘,藏在了阴云之后,让人分不清一天的变化。 Waits for Katou Yusuke to get back one's composure finally, the time had arrived at the afternoon 5 : 30 point. 等加藤悠介终于回过神的时候,时间已经来到了下午5:30分。 He was awakened by noise by an opening the door sound. 他是被一阵开门声所吵醒的。 „I come back.” “我回来啦。” The familiar sound conveys from the threshold to buddhism place, follows, is another voice clear female voice. 熟悉的声音从玄关处传来,紧随其后的,是另一道嗓音清亮的女声。 „Good afternoon! Disturbed ~” “下午好！打扰了~” Places one side the novel in hand, Katou Yusuke sets out from the ground, walks toward the threshold to buddhism. 将手中的小说放在一边,加藤悠介从地上起身,朝着玄关走去。 Bypasses the corner of kitchen, those who reflect pleasant is two stature slender young girls. 绕过厨房的转角,映入眼中的是两名身材纤细的少女。 „Sayu younger sister young, where can the umbrella place?” “沙优妹仔,雨伞要放在哪里？” „, Placed here to be OK.” “啊,放在这里就可以了。” This time young girls are turning away from him, and info clerk has the umbrella, while will be loaded with the plastic bag of food to place the ground. 此时的少女们正背对着他,并一边收纳起雨伞,一边将装有食材的塑料袋放在了地上。 „Welcome back, needs to help?” “欢迎回来,需要帮忙吗？” Katou Yusuke was saying to Sayu, immediately looked at the vision to another person. 加藤悠介对着沙优说道,随即将目光望向了另外一人。 But the opposite party also looked in this time by chance, looks in the eyes instantaneous, two people stare.- 而对方也恰巧在此时望了过来,四目相对瞬间,两人都是为之一愣。紧接着- „Ties the city young ladies......?” “结城小姐……？” „Well, Katou young......?” “咦,加藤仔……？” „How can you here?” x2 “你怎么会在这里？”x2 Each other is surprised. 彼此都是一脸惊讶。 Sees this, the Sayu vision paces back and forth among two people. 看到这一幕,沙优的目光在两人之间徘徊。 She first has a look to tie Asami Jo. 她先是看看结城麻美。 „Ties the city young lady?” “结城小姐？” Then has a look at Katou Yusuke. 接着又看看加藤悠介。 „Katou young?” “加藤仔？” Finally crossed the head slightly, was saying to two people together: „Do you know?” 最后微微偏过了脑袋,对着两人一同说道:“你们认识吗？” Look unconscious becomes must some microseconds. 眼神不自觉的变得有些微秒。 A short silence. 一阵短暂的沉默。 First responded Katou Yusuke that sees only him to point at the young girl of dark blonde, to a Sayu introduced. 最先反应过来的还是加藤悠介,只见他指着暗金发的少女,对着沙优介绍道。 „Although you have not possibly seen, but before tying the city young ladies is me , the colleague in working shop.” “虽然你可能没有见过,不过结城小姐是我之前打工店里的同事。” Then he looks to tying Asami Jo, „is only the present seems like, as if tied the city young ladies also to turn into your colleague.” 而后他又望向结城麻美,“只是现在看起来,似乎结城小姐也变成你的同事了。” „Well, like this said that numb beautiful has truly said probably, oneself still have worked...... Sayu to nod the head in other shops” as if suddenly enlightened, immediately relaxes slightly. “咦,这样说起来麻美好像确实讲过,自己还在其他店打过工……”沙优恍然大悟地颔首,随即微微松了一口气。 Then is inquires with a smile to the young girl: „Originally is this ~ numb beautiful?” 便是笑着对少女询问道:“原来是这样啊~麻美？” At this time, tied Asami Jo also to respond. " Un un un " is nodding, while flexure the back of the head response was saying. 这时,结城麻美也反应了过来。一边「嗯嗯嗯」地点着头,一边挠着后脑回应说。 „So that's how it is, therefore Katou young is your boyfriend, Sayu younger sister young?” “原来如此,所以加藤仔就是你男朋友吗,沙优妹仔？” The slightly tall and slender eye pupil sizes up the moment on the face of youngster. 略显细长的眼眸在少年的脸上打量片刻。 „Un! The words of this fellow do not have the issue! OK.” “嗯！这家伙的话没问题！OK了。” Was saying significance unclear words numb beautiful, gave a Sayu affirmative hand signal. 说着意义不明话语的麻美,给了沙优一个肯定的手势。 Then another face smile is beckoning to say to Katou Yusuke: „In brief, I disturb today.” 而后又一脸笑容的对着加藤悠介招手说道:“总之,今天我就打扰了。” Said then half step meteor walks toward the living room, and unrestrained/no trace of politeness sat on that single bed. 说完便快步流星的朝起居室走去,并毫不客气的在那张单人床上坐了下来。 The spring bed sent out slight trembling, bringing the young girl skirt to arrange the slender both legs also to follow to rock. 弹簧床垫发出了轻微的震颤,带着少女裙摆下纤细双腿也跟着一阵晃动。 „Good, do you also sit?” “好啦,你们也来坐着吧？” This changing from guest to host behavior made Katou Yusuke and Sayu, looked at each other one in abundance, immediately two people smile however smiled. 这种反客为主的行为令加藤悠介和沙优,纷纷对视了一眼,随即两人哂然一笑。 Looks the soft tender smile that at present that expression muscle cannot make an effort, in the Katou Yusuke eye shows the look that favors to drown, wants to come up to pinch to have a look. 看着眼前那张表情肌使不上力的软嫩笑脸,加藤悠介眼中露出宠溺的神色,很想上去捏一下看看。 Because has the bystander to present, he was very good restraint this impulsive. 只是因为有外人在场,他还是很好的克制住了这种冲动。 Sayu as if also understood his look, eyes of bright eyes good look around winked winking, seems the eyes circulation. 沙优似乎也看懂了他的眼神,一双明眸善睐的眼睛眨了眨,似有秋波流转。 Then two people obtained the kitchen the food together, starts to prepare the dinner. 然后两人就将食材一起拿进了厨房,开始准备晚餐。 Originally Katou Yusuke is to help together, actually encountered the Sayu righteousness to reject with stern words, and was promoted the kitchen. 本来加藤悠介是想要一起帮忙的,却遭到了沙优义正严辞的拒绝,并被推出厨房。 Therefore has to return to the living room with tying Asami Jo chats. 于是只得回到起居室与结城麻美聊天。 Raises while convenient, the opposite party completely does not have the least bit embarrassed appearance, instead was very long-drawn-out said: „Said, Katou young your family explodes narrow.” 顺带一提,对方全然没有半点不好意思的样子,反而十分悠哉地说:“是说,加藤仔你家爆窄的耶。” „Because here is the single apartment.” Katou Yusuke response unrestrained/no trace of politeness, „the words that moreover you go back opened on the broaden.” “因为这里是单人公寓。”加藤悠介毫不客气的回应,“而且你回去的话就变宽敞了。” „But I under and others must have the dinner.” A hemp beautiful face said perfectly justified, immediately a words revolution: „Has not thought that unexpectedly will see Katou young again, should say that for a long time does not see, lets the person of fog ghost ghost.” “但是我等下还要吃晚饭。”麻美一脸天经地义的说,随即话语一转:“不过没想到居然会再见到加藤仔,该说好久不见吗,让人雾煞煞的。” Katou Yusuke before table looked at her one eyes, „how, therefore you will arrive at that side the station shop?” 桌前的加藤悠介看了她一眼,“所以你怎么会到车站那边的店？” „, Also has no special reason, because there leaves my family is quite near.” The young girls said that the vision stayed on Sayu of kitchen. “嘛,也没什么特别理由,只是因为那里离我家比较近。”少女解释说,目光在厨房的沙优身上停留了一下。 „Said that you and Sayu younger sister young contact was very long?” “说起来你和沙优妹仔交往很久了吗？” „Very long......? Almost is such.” “很久……么？差不多是那样吧。” „Right.” The hemp beautiful tone usually said: „No wonder you did not accept Takada to kiss before, originally has the Sayu younger sister young.” “是吗。”麻美语气平常的说:“难怪你之前不接受高田亲,原来是已经有沙优妹仔了。” Has not stayed in this topic, she also then said. 未在这个话题上停留,她又接着道。 „Although was not clear whether you understood, but I walk Uncle Tanaka is a shopkeeper, because Takada own words probably in the family/home had the matter therefore to return to one's old home.” “虽然不清楚你是否了解,不过我走的时候田中大叔已经是店长了,高田亲的话好像因为家里有事所以回老家了。” „Right.” Katou Yusuke first nods slightly, is looking at numb Meichen the sound said: „A little you said is not right.” “是吗。”加藤悠介先是微微颔首,而后望着麻美沉声道:“有一点你说的不对。” The vision of youngster just like a deep well, appearing profound and quiet. 少年的目光宛如一口深井,显得深邃而沉静。 „Was not I rejected Takada, but was Takada rejected me.” “不是我拒绝了高田,而是高田拒绝了我。” His words made hemp beautiful cannot help but till gawked. 他的话令麻美不由得为止一愣。 Probably several seconds later, the corners of the mouth of young girl raise wipe the curve, having cool the smile response to say. 大概过了几秒钟,少女的嘴角扬起一抹弧度,带着酷飒的笑容回应道。 „, Is regarded as that a matter.” “啊,就当作是那么回事吧。”