After the closing ceremonyended, Katou Yusukealonearrives at the top layer of classroom building, puts out a handto openfrontdoor.
闭幕典礼结束后,加藤悠介只身来到教学楼的顶层,伸手推开面前的门。Withhas blown the wind, the blue skyinhimexpandsat present.
伴随着一阵吹过的风,蓝天在他眼前扩展开来。As if goingto crashbyfoursquare shapesky that the highrailingspheres, is broad makes one feel like closed/passininside.
被高高围栏围住的四方形天空仿佛将要坠落,又宽广得使人觉得像是被关在里面。Is lower than places the cloud layer, light and livelyponytailis rocking.
在比云层低矮许多的地方,轻灵的马尾晃动着。
The figure of young girlis slenderandeven, the bodywears the dark bluewinter uniformcoat, the backis carrying the plastic bag after behindboth hands.
少女的身形苗条而均匀,身上穿着深蓝色的冬季制服外套,背在身后的双手拎着塑料袋。At this time the setting sun in the western sky, onlyremains the red lightto remainslightlyin the human relationsline of skyandland. The palemoonlightundulatingis hangingin the bright redanddarkbluesky, the shopin the nightforthcomingsurface.
此时夕阳西下,只剩微微红光残留在天空与大地的交际线。苍白的月色澹澹悬挂在朱红与暗蓝的天空,铺在黑夜即将到来的地表上。Sets up the backunderrailingto be safely tranquilsmartly.
俏立在围栏下的背影安然而恬静。Gently beautifuloutlinejust likesoakingbillowsin the skylightreleasesfor the first time, warmLanrujade.
柔美的轮廓宛如浸澜在天光乍泄里,温澜如玉。
The Katou Yusukefootsteps, on the facewill naturally raise the smilein the surprisefrom now on, thenwalkswith stride.加藤悠介的脚步顿了下,脸上在诧异过后自然扬起笑容,然后大步走过去。„Good evening, benefit.”
“晚上好,惠。”Heis greetingon own initiative, stands firmside the opposite party, „your one personhere? Yoshiko?”
他主动打着招呼,在对方身边站定,“你一个人在这里吗?佳子呢?”„Un~good evening, Yusuke.”
“嗯~晚上好,悠介。”
The young girls'onbusycrowdfrom the drill groundtake back the vision, lookstowardhim, „that here, only thenI alone? Yoshikoherwordsalsoinclassroom.”
少女从操场上忙碌的人群身上收回目光,朝他望来,“那个,这里只有我一个人哦?佳子她的话还在教室。”„...... Alsoinclassroom?”
“……还在教室?”„Un~ ~ ~, becausein the classroomalso some wrap-up workmustbe done, therefore here shecalledmefirstto come. ThatYusuke will you, whycome tohere?”
“嗯~~~因为教室里还有一些收尾工作要做,所以她叫我先来这边等。那悠介你呢,为什么会来这边?”„Mysituationalmost...... Yoshikojustreported the news saying that tomewithyou something mustsay, here makingmecomeshe.”
“我的情况跟你差不多……佳子刚刚给我发消息说有事情要说,让我一个人来这边等她。”Katou Yusukewas sayingputs out the cell phone, takesthatnewsaccent, „shesaid.”加藤悠介说着拿出手机,将那条消息调取出来,“她是这么说的。”
" Is sorrySchoolmateKatou! Althoughthisis a little sudden, butmysomeunusualimportant the matteraboutMegumi-chanmusttellyou,please after waits for the closing ceremonyto end, arrive inschool buildingrooftop, remembers that takes a personto come-! "
「抱歉加藤同学!虽然这样有点突然,不过我有关于小惠的非常重要的事情要跟你说,请你等闭幕典礼结束后到校舍天台来,记得要一个人来哦-!」Spent for twosecondsto look at the information, on the benefitfacehas revealed the smalldepressedcolor.
花了两秒钟看过信息,惠的脸上露出小小的郁闷之色。„Oh......, although before me, thought where has is not right, butevidently, ourtwowere playedprobably.”
“唉……虽然我之前就觉得有哪里不对,不过看样子,我们两个好像都被耍了呢。”„, Said is also.”
“啊,说的也是。”Katou Yusukeis echoingnod, understands that the opposite partyrefers to the matter that otherspainstakinglyarrangethemto meet.加藤悠介附和着点点头,明白对方指的是别人刻意安排他们见面的事情。„FinallyYusukeyoualsoreallycame.”
“结果悠介你还真的来了耶。”„...... What?”
“……什么?”„Shouldsay that thisinformation is very suspicious? Will the average peoplecoordinateto doaccording toopposite party'srequest?” The young girlsare askingslightly, the lookis looking at a foolprobably.
“该说这种信息根本很可疑吧?一般人会这么配合地按照对方的要求去做吗?”少女略微偏着头问道,眼神好像在看一个傻瓜。„, Idid not think that but actuallycannotsay......”
“唔,我觉得倒也不能这么讲吧……”„Well~why?”
“咦~为什么?”Katou Yusuketouches the noseembarrasedly, tries hardto argueforoneself, „......, ifusuallywerealsoeven, becauseYoshikomediatedyouto be related, makingmebe a little in suspense.”加藤悠介讪讪地摸了摸鼻子,努力为自己辩解,“……如果是平时也就算了,但因为佳子说和你有关,让我有点放心不下。”Hearshisreply, the benefitexpressionstares, andwinkedfasttwoeyes, lookstowardside.
听到他的回答,惠的表情不由一愣,并快速眨了两下眼睛,往旁边看去。
The merrimentsound of studentstransmitsfrom the drill ground, in the loudspeakeris playing the song of nostalgia, flowsin the breeze that the wintereveningblowsgently.
学生们的笑闹声从操场上传来,喇叭里播放着怀旧的歌曲,在冬季傍晚吹来的微风中轻轻流淌。
The timbre of tenorsaxophonewaves, playsfarasneargentlemelody, packagesfrom the backgently.
中音萨克斯风的音色舞动,奏起似远似近的柔和旋律,轻柔地从背后包裹而来。„...... Thissong, is very of pleasant to hear.”HuiQingshengis sighing with emotion, lingers the gentlevoicesuch as the purl.
“……这曲子,很好听呢。”惠轻声感慨着,低回轻柔的嗓音如潺潺流水。Katou Yusukelooksfollowinghervision, thentakes back the vision, saidin a low voice: „...... Your is also very of pleasant to hear.”加藤悠介顺着她的眼光望去,接着又收回目光,低声说:“……你的也很好听。”„-!”
“-!”Rustle, the plastic bagmakes noisegently.
沙沙,塑料袋轻轻作响。
The young girlscarry after behindboth handsdo not get hold ofvoluntarily, the nailfalls into the palmslightly.
少女背在身后的双手不自觉握紧,指甲微微陷入掌心。Sheturns the head, topreviouspair of resplendent, if the blackpupil of stars, concentrating onis also earnest.
她转头,对上一双灿若星辰的黑眸,专注又认真。
The benefiteyelashshines, the heartbeatleaked a racketslightly.
惠的睫毛忽闪,心跳稍稍漏了一拍。Shefeelssomewhatanxiously, butin the surfaceactuallymaintains composure, and before doing intentionallydecidespeacefully the plastic bagattains the body, itopens.
她感到有些紧张,但面上却不露声色,并故作澹定地把塑料袋拿到身前,将其打开。„...... That, said that Ibrought the red bean soup, do youwantto drink?”
“……那个,说起来我带了红豆汤哦,你要不要喝?”„Red bean soup?”
“红豆汤?”„Un~, because the recentweathertransferscoolly, will have a hotdrink is not cold. Right, this is also Yoshikogivesme.”
“嗯~因为最近的天气转凉,喝点热的东西就不会那么冷了。对了,这也是佳子给我的。”„...... IsYoshiko?”Katou Yusukeis slightly excessive, asks.
“……又是佳子?”加藤悠介稍稍偏过头,问道。
The young girlsun a nod, takes out a metalpotfrominside, said: „Shesaid that thisis the gift, mustaskmeto take, nowlooks likeshouldtoyou~”
少女嗯地一声点头,从里面取出一个金属罐,解释说:“她说这是慰问品,一定要叫我带上,现在看来应该是给你的吧~”„Givesme......?”
“给我……吗?”„Un~after allIthought that Yoshikoshouldnot come, I alonecannot drink uptwocans, thereforeonminute/share your Luo? Said,youdon't want?”
“嗯~毕竟我觉得佳子应该不会来了,我一个人也喝不完两罐,所以就分你一个囉?还是说,你不要吗?”„......”
“……”Katou Yusukehas not spoken, stand forth.加藤悠介没说话,向前走去。Finallyhejust nowtreadsonestep, the opposite partydoes not know why drew backbackwardonestep.
结果他才刚踏出一步,对方也不知为何地向后退了一步。„......?”
“……?”„......?”
“……?”Two peopleare looking at each other in blank dismay.
两人面面相觑着。„......”
“啊……”Probablyrealized that ownbehavioris a little strange, the benefitlookbecomessomewhatdodges.
像是意识到自己的行为有点奇怪,惠的眼神变得有些闪躲。„............That, thisis...... un......, becauseyoudo not walksuddenlyin a moment, therefore......”
“…………那个、这是……嗯……因为你突然不说话就走上来,所以……”Katou Yusukeknits the brows, proceededto treadagainonestep.加藤悠介不由皱了皱眉,再次往前踏了一步。Onesuch asononesecond, the young girlfollowedto draw backonestep.
一如上一秒,少女又跟着退了一步。„...... Well, that long-drawn-out...... Yusuke......?”
“……咦、那个,悠……悠介……?”Hervoicerareshiveringsomewhat, the expression on faceis somewhat stiff, howeversomebodystillmaintains total silence.
她的嗓音罕见的有些颤抖,脸上的表情有些僵硬,然而某人依然不发一语。
The atmospherethereforebecomesdifferent.
气氛因此变得不同。Katou Yusukeproceeds, shewill not shrink the shoulderto draw backvoluntarilyin the future.加藤悠介往前走,她就不自觉缩着肩膀往后退。Two peoplegoes forward a retreat, resoundsintheirsideuntil„card”.
两人一个前进一个后退,直到“卡啦”一声在他们身边响起。
The ice-coldtouch of the backtransmitting, making the benefitrealizeoneselfwere hitting the railingaccidentally, the innermost feelingscannot help butone.
从后背传来的冰冷触感,让惠意识到自己在无意中撞上了围栏,内心不由得一慌。„, Waited, Yusuke......!”
“等、等一下啦,悠介……!”Sheis imploringjust like the frightened persongenerally, butwalksactuallyextends a handtofrontyoungstertoher.
她宛如惊弓之鸟一般地祈求着,而走至面前的少年却向她伸出一只手。„-!”
“-!”Feelsaggressiveness, the benefitcannot bearanxiously the facedon'ttonearbyslanting, both handsprotectin the chest front, closes the eyestightly.
感受到其中的侵略性,惠忍不住紧张地把脸别向一旁的斜下方,双手护在胸前,紧闭上双眼。„...... Did not say that cangiveme the red bean soup?”
“……不是说要给我红豆汤吗?”Resoundsalong with the low and gratingvoice, was grasped the red bean soupinhandto screen outbyhersuddenly.
伴随着低哑的嗓音响起,被她抓在手中的红豆汤突然被人抽走。„............Wú?”
“…………唔诶?”
The young girlsare at a lossopen the eyegently, seesKatou Yusuketo load into the pocketthatcan of red bean soup, on the face is tranquil.
少女茫然若失地轻轻睁开眼睛,就见加藤悠介正把那罐红豆汤装进口袋,脸上全是平静。
An indescribablemoodwells up the chestimmediately, makinghercannot help butrelax, simultaneouslysomewhatlosesfaintly.
一种难以言喻的心情随即涌上胸口,让她不由自主地松了一口气,同时又隐隐有些失落。‚What............’
‘什么嘛…………’
The benefitheartappearssuch, the expression on facejust like the heavystoneto fall to the ground, quickmustrestoreas usual.
惠的心底浮现出这么一句,脸上的表情犹如重石落地,很快就要恢复如常。Butnextsecond, a pair of warmbig handactuallydirectonduplicateherback of the hand, packagesherboth handsandplaces the chest front.
可下一秒,一双温暖的大手却直接覆上了她的手背,将她的双手包裹起来并放在胸前。Gripping tightly.
紧紧握着。„...... Long-drawn-out............?”
“……悠……介……?”Herbreathobstructsslightly, squeezes out the sound that soonto be slightfrom the mouthvanishes.
她的呼吸微微一窒,从口中挤出的声音细微得快要消失。
The youngsterare staring ather, on the faceshows the smilesuddenly. The two sideslip anglesbring back, have the attractivecurve.
少年凝望着她,脸上忽然露出浅浅的微笑。两边的唇角勾起,带着好看的弧度。Gustblows, silversendingstrokes the foreheadtrivially.
一阵风吹过来,银色的发丝微拂前额。Then, Katou Yusukelowers the headandholdsherhandslightly, toherpalmsteam, thenrubbedgently.
接着,加藤悠介略微低下头并捧起她的手,对她手心哈了一口热气,然后轻轻揉搓起来。„......”
“啊……”
The benefitfaceleaptwas all of a sudden red, shouted the soundunrestrainedlylowly.
惠的脸腾地一下子红了,情不自禁地低低叫了声。Thisactionoffendsoffensively, actuallyinexplicablein the heartlake that inherclearwaveripplesthrows downpebble.
这个举动唐突又冒犯,却莫名在她清波荡漾的心湖中投下一颗石子。„...... Does the handalsofeelcold?” The youngsterasked.
“……手还觉得冷吗?”少年如此问道。„......”
“……”Is feeling the strength and temperature of the handtransmitting, HuiXiuregardless the line of sight, the softlipis shutting tightlybashfully, thensaid: „............Un, is very warm.”
感受着从手上传来的力道与温度,惠羞臊地撇开视线,柔软的嘴唇紧闭着,然后说:“…………嗯、很暖和。”
The toneis weakandweak, completelyno longerpastdecidespeacefully.
语气软弱又无力,全然不复往日的澹定。„Un, thatis good.”
“嗯,那就好。”
The Katou Yusukeslowsoundsaid,has not actually let looseherhand, butsheby the ambiguousatmospherecontrol, had not been saidmakeshimlet loose.加藤悠介缓声说道,却没放开她的手,而她也被暧昧的气氛支配,没说让他放开。And the blank the tranquiltimeflowsamongthem.
空白且宁静的时光在他们之间流淌。After a whilelater, the benefitthought that ownhandis not stiff, therefore the visionvacillationlookstohim.
过了一会儿以后,惠觉得自己的手没那么僵硬了,于是又目光游移地重新望向他。
The line of sightbumps into, she not the tranquilheartbeatacceleratedsuddenlyslightly.
视线相撞之间,她本就不平静的心跳骤然间又稍稍加速。Herstart/openChunwantedto sayanythingslightly, actuallybyhisvisionburning, shut.
她微微启唇想要说些什么,却被他的目光给烫到,又闭了起来。
After suchmovementrepeatedlya while, the young girlcloses one's eyes, calmlymadeseveraldeep breath, thenopens eyesagain, is gazing athiseye.
这样的动作反复了一会儿后,少女闭起眼睛,静静地做了好几次深呼吸,而后再次睁开眼,注视着他的眼睛。Delicate fragrance of undulatingscatters, making the benefitchestwell upwarm feeling.
一股澹澹的清香飘散过来,让惠的胸口涌上一股暖意。„...... That~ can Ispeaka few wordsnow?”
“……那个呢~我现在可以说一句话吗?”„Whatsaid......?”
“说什么……?”„...... I want to say that thank you~”
“……我想说,谢谢你~”„...... Thankedme?”Katou Yusukefeels puzzled.
“……谢我?”加藤悠介困惑不解。„Un~ ~ ~”
“嗯~~~”
The young girlssmile, the lookbe usually gentler, „youhavewell the shampoo that usesmeto deliver, there isclothes that puts onmeto deliver. Ifeelveryhappy, thereforethank you~”
少女嫣然一笑,眼神要比平时温柔,“你有好好在用我送的洗发水,也有在穿我送的衣服。我觉得很开心,所以谢谢你~”Katou Yusukesomewhatis suddenly absent-minded, the eyegroundflashes throughwipesto be out of sorts.加藤悠介忽然有些恍忽,眼底闪过一抹失神。
The smoke from kitchen chimneysrises from all directions, sunset glowbrightly.
炊烟四起,晚霞灿然。On the presentyoung girlface the happy expressionundulating, the facial featuresactuallyas ifwere meltedgeneral, sends out the honeysameflavor.
眼前的少女脸上笑意澹澹,眉眼却仿佛被融化一般,散发出蜂蜜一样的味道。
The pitch-blackpupillooks like a limpidlake, insidelight shadowfluctuates, shines uponhisoutline.
乌黑的眸子像一片清澈的湖,里面光影浮动,映照出他的轮廓。
The pinkmulti-colored sunlightilluminateseach of opposite partyto send the silkslightly, andis wrappingherbodysoftly.
粉色的霞光微微照亮对方的每一根发丝,并柔柔地包裹着她的身体。Katou Yusukeslightlydanglingeye, the visionfallsonthatdon'tabove the pinkcard issuing on sidehair, said: „...... If so, thank youwears the pinkcard issuing that Ideliver.”加藤悠介稍稍垂下眼,目光落在那别在侧边头发上的粉色发卡上面,说:“……如果是这样的话,也谢谢你戴着我送的粉色发卡。”
The benefitlookis dragging, the eyeground seems the galaxyto ripple.
惠的眼神摇曳着,眼底似有星河荡漾。
The slenderthickeyelashalsofollowsto sway, gentlyflexure the heart of Katou Yusuke, makinghimnot swallowunder the salivavoluntarily.
纤长浓密的睫毛也跟着摇晃,轻轻挠了挠加藤悠介的心脏,让他不自觉咽了下口水。„You......”
“你……”
The young girlssipped the lipslightly, wantedto sayanything.
少女微微抿了下嘴唇,想要说什么。Finallyjustput out a character, the head of youngsterthenpastesherto hang down, the lipfallsdangerous.
结果才刚刚吐出一个字,少年的头便贴着她低垂,嘴唇悬落。„- Wú......!”
“-唔……!”
A touch of wetbillowsraidsfrom the lip, stopped uphersoundcompletely.
一股湿澜的触感从嘴唇上袭来,将她的声音全部堵了回去。In an instant, the benefitcloselystretchedstraight the body, is maintainingpostureat this momentmotionlessly. Repairs the eyelashextreme speed that the scrollcurls upwardsto shiver.
霎那间,惠紧紧绷直了身体,一动不动地保持着此刻的姿势。修长卷翘的睫毛极速颤抖着。
The intensemaleaurainvadeshersense.
强烈的男子气息侵入她的感官。Duringfourlipinterlocking, even the airflowsexceptionallyslowly, ups and downsintheiraurasounds.
四唇相接之间,连空气都流动得异常缓慢,在他们的气息声中沉沉浮浮。
The dark blueskyis embellishing the fragmentarystar light, glistenssuddenlybrightly.
暗蓝色的天空点缀着零星的星光,忽闪忽亮。On the drill groundhears the studentsin high spiritskidding aroundsound, soundsincomparablyremote.
操场上传来学生们兴高采烈的嬉闹声,听上去无比遥远。
The youngsterholdherlipgently.
少年轻轻含着她的唇瓣。Likelightcaressing, does not capture the city, thatsoakingtouchis onlyoutlinesin the lips and teeth, thenstopssuperficial.
像轻抚一样,并不攻略城池,那股濡湿的触感只是浅浅在唇齿间勾勒一圈,便浅尝即止。
The aurais gentle, butdeep attachmentaffectionate.
气息温柔而缱绻。Katou Yusukeraised the headslowly, the eyeis blacklooks like the abyss.加藤悠介缓缓抬头,眼睛黑得像深渊。
The consciousness of benefitcannotre-steampromptly, butis opening the mouthslightly, dullifhowever the lost territoryis staring athimspookily, brainblank.
惠的意识没能及时回笼,只是微微张着嘴巴,呆然若失地幽幽凝望着他,大脑空白。„......”
“……”„......”
“……”Katou Yusuketastesfragrant and sweet of clearundulating, probablyin the afternoon the flower fragrance in garden, mixed the newfruitto flogwith the sweetmilk.加藤悠介尝到一点清清澹澹的甜香,好像午后花园里的花香,混合着刚刚出炉的水果挞和甜牛奶。Madeoneprovide much food for thought.
令人回味无穷。Hecannot bearextends a handgently, climbs up the young girlright sidehair, andreorganizesby the fingertipcarefullysends the silk, felt that looks liketime'sprocesswith the symbol that the recollectionaccumulates over a long period of time.
他忍不住轻轻伸出一只手,攀上少女右侧的头发,并以指尖细心地整理发丝,感觉那就像是时间的经过与回忆日积月累的记号。„Benefit......”
“惠……”Hislownan, the fingerrearward movement, was rubbingonthatredboiling hotearlobeunrestrainedlyunder.
他情不自禁地低喃着,手指向后移动,在那通红滚烫的耳垂上揉了下。„Un......”
“嗯……”Young girlslightsnort/hum, the longeyelashis shakinggently.
少女轻哼一声,长长的睫毛轻轻摇动着。This momentall the sounds of natureentirelystatic, the timestops.
此刻万籁俱静,时间停止。
The vision seemed attractedgeneral, does not hateto leavefromeach other face, might engrave the eyegrounddeep place the opposite party.
目光仿佛被吸引一般,舍不得从彼此脸上离开,像是要把对方镌刻进眼底深处。Katou Yusukegazes at the eyepupil of thatpair of wetbillows, the throatis not rollingvoluntarily, thenclose tolowers the head the body, wantsagainownperfumed hair-oilunrestrainedly.加藤悠介注视着那双湿澜的眼眸,喉头不自觉滚动一下,进而把身体靠近一些低下头,情不自禁地想要再度一亲芳泽。However a pair of handactuallypushedhisshoulder, although the strengthwas not big, butmadehimstop.
然而一双手却推住了他的肩膀,尽管力道不大,但还是让他停了下来。Is away fromnearly to touch the distance of tip of the nose, the breath of twopeopleinterwine.
隔着近乎要触碰到鼻尖的距离,两个人的呼吸交织在一起。„Does not want......”
“不要……”
The young girlsare gasping for breathgently, the gently beautifulfacedizzyis dyeing the magnificentsunset glow, exudessuch aschanting in a low voice of mosquitoblack fly.
少女轻轻喘着气,柔美的脸庞晕染着瑰丽的晚霞,发出声如蚊蚋的低吟。Katou Yusukehas not tolerated itselfagain, spent for severalsecondsdepressessurging of heart, thenrestrainsto draw backbackward, awaits calmlyoneto answer the tuart.加藤悠介没再纵容自己,花了几秒钟的时间压下心头的激荡,然后克制地向后退开,静待一个答桉。HuiDichui the line of sight, the space between eyebrowswas havingsmallfolding.
惠低垂着视线,眉间起了小小的皱褶。
The young girlsare pressing the fluctuatinguncertainchestwith a handgently, makes an effortto get hold and relax. Lip of sparkling stonebillowsglossgathers, the staticinspirationaspirates.
少女用一只手轻轻按着起伏不定的胸口,用力握紧又放松。莹澜光泽的嘴唇一张一合,静静吸气又吐气。Finally, sheraised the headslowly, is looking straight ahead the eyes of Katou Yusuke.
最后,她缓缓地抬起头,直视着加藤悠介的双眼。
The virginhole of indissipatesto godusk seemed to be mergedillusoryto soak, is shining upon the setting sunvermilllion color.
被仿佛溶入黄昏之中消逝而去的虚幻浸湿的童孔,映照着夕阳的朱色。„Is sorry......”
“抱歉……”
The lightthinvoiceresounds.
轻细的嗓音响起。„Thisleavesyou, Ifirstwalked......”
“这个留给你,我先走了……”Huiwas sayingpushes the plastic bag in handtohim, then the footstepslower the headto runin a hurryforward.
惠说着把手中的塑料袋推给他,然后便脚步匆匆地低头向前跑去。UnexpectedKatou Yusukecannotcatchpromptly, makingbag„bangwinter”fallon the ground.
猝不及防的加藤悠介没能及时接住,让袋子“砰冬”一声掉在地上。
When hebends the waistitpicks, the form of young girlhas also disappearedaftertoindoorstaircase the gate.
而等到他弯腰将其捡起来时,少女的身影也已消失在了通往室内楼梯的门后。Works as-
啪当-
The metal dooris half beat behindmakes the resoundingsound, rooftopfalls intoquietly.
金属门慢半拍地发出响亮的声响,天台重新陷入沉寂。„......”
“……”Katou Yusuketouched the mouth, looks outto the distant place.加藤悠介摸了摸嘴巴,遥望向远方。
The setting sunis hiddenSkylinebehindcity, collectsto wipe the afterglowfinally, the skyis too beautiful to behold.
残阳隐没在城市背后的天际线,敛去最后一抹余晖,天空美不胜收。This timecampusalmostdim, onlyhas the drill groundcenterto ignitetogetherfiery red. Gathers round the bonfire that justlit, studentsexcitedexertsis laughing and playingto create a disturbance.
此时的校园几乎一片昏暗,唯有操场中央燃起一块火红。围着刚刚点燃的篝火,学生们正兴奋地嬉笑打闹。In order toletseasonDong of chestsubsidesas soon as possible, Katou Yusukecalmlystandsnear the railingoverlooks the entirecampus.
为了让胸口的季动尽快平息下来,加藤悠介就这么静静站在围栏边上俯瞰整个校园。
The coolwindblows, might for the headtemperature decrease of feeling hot, movegentlyis sending the tree top.
凉爽的风吹起,像是要为发烫的脑袋降温,轻轻吹动着发梢。Hebeginsto openonecan of slightlydistortions the red bean soup, delivers to the mouthto sip.
他动手打开一罐微微变形的红豆汤,送到嘴边啜饮。Should the nice and warmred bean soupbecomeis not hot, butactuallyjustconveniententrance.
原本应该暖烘烘的红豆汤已变得没那么热,不过倒是刚好方便入口。gu, gu.
咕都,咕都。Hedranktwo, the braininstinctjudged the taste.
他喝了两口,大脑本能地对口味做出了评价。WithoutHuiTian.
没惠甜。
After eating up the red bean soup, moststudents in schoolalsoallgatheredat the drill ground, the start that the waitingsecond half of the nightoffered a sacrifice.
等到喝完红豆汤以后,校内的大部分学生也全都聚集在了操场,等待后夜祭的开始。Katou Yusuketurns aroundto walktowarddownstairs.加藤悠介转身往楼下走去。
......
……
( Being late proofreading......)
(晚点校对……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #558: The culture offers a sacrifice to( 12)