Chapter 538 agrees 第538章约定 „...... Yusuke, I said Yusuke......” “……悠介,我说悠介……” Girl's voice conveys from the rear area. 女孩子的声音从后方传来。 Initially listens somewhat is dim, but in restoring after sensation, then immediately becomes clear. 初听的时候还有些朦胧,但在恢复对外界的感知以后,便马上变得清晰起来。 „- Really is, you wait for me slightly.” “-真是的,你稍微等一下我嘛。” Has lowered the head Katou Yusuke that walks to stop the footsteps suddenly, is stiff on the spot. 一直低头走路的加藤悠介猛然刹住脚步,僵在原地。 Next second. 下一秒。 Pū...... 噗…… The soft hit transmits from the back. 柔软的撞击从后背传来。 „, Good pain......” “啊,好痛……” Turning around. 转过身去。 The hair slightly chaotic benefit correct use right hand is covering the forehead, „hiss ~” pulls out the cold air lightly. The fair small face belt/bring is ruddy, shiny smooth sandalwood mouth slightly. 头发微乱的惠正用右手捂着额头,“嘶~”地轻抽凉气。白皙的小脸面带红润,莹润的檀口微张。 „Good...... you stopped finally.” “太好了……你总算停下来了。” In tranquil show pupil that looks up to rare region several points of resentment. 仰望过来的宁静秀眸中罕见地带着几分怨气。 „Was said that here person many, I almost think that you must throw me here.” “是说这边的人好多,我差点以为你要把我丢在这里了。” „............?” “…………？” Katou Yusuke such as in the deathly stillness pond water pupil, arouses a mood from this, as if finally lived. 加藤悠介如死寂潭水般的眸子里,由此唤起一丝情绪,仿佛终于活了过来。 Winks wooden the eye. 木然地眨一下眼。 Sun has submerged completely, at night began. Is the night dark blue exaggeration sky, a star light starts to glitter. 太阳已经完全沉没,夜晚揭开了序幕。属于夜晚的深蓝色渲染天空,点点星光开始闪烁。 On the street of spreading across, the colorful neon light is adorning the city, the contact crowd is bustling and continuous, presents an extremely busy scene. 纵横交错的街道上,缤纷多彩的霓虹灯妆点着城市,往来的人群熙熙攘攘、川流不息,呈现出一派热闹非凡的景象。 The grating whistling sound and bubbling like a caldron sounds of people gathering come, sometimes sometimes near. 刺耳的鸣笛声与鼎沸的人声汇聚而来,时远时近。 „...... The present responded?” “……现在反应过来了吗？” The young girls reminded depressed: „Here, has soon arrived at the station?” 少女略带郁闷地提醒道:“这边,已经快要走到车站了喔？” „......” “……” Katou Yusuke inspires slowly, the cold air enters the lungs, is stimulating the nasal cavity deep place. 加藤悠介慢慢吸了口气,寒冷的空气进入肺部,刺激着鼻腔深处。 „...... Was sorry, is I am not right.” “……抱歉,是我不对。” His voice is saying low and deep, tries to overlook the entire long and short of the story in the innermost feelings, however the threshold to buddhism of new strip fragrant family/home actually non-stop braving, forms the intense disturbance. 他声音低沉地说着,试图在内心俯瞰整个来龙去脉,然而新条香家的玄关却不停冒出来,形成强烈的干扰。 Look gloomy unclear at the same time, the mood also becomes heavy. 眼神晦暗不明的同时,心情亦不禁变得沉重。 „Oh, after all you is not intends? That has nothing to apologize.” “唉,毕竟伱也不是有意的吧？那就没什么好道歉的。” Hui Youdian slightly sighed reluctantly, „that can come to chat slightly?” 惠有点无奈地小小叹息一声,“那么,要来稍微聊一下吗？” Katou Yusuke sipped the lip tightly, smiles reluctantly: „What...... chatted?” 加藤悠介紧抿了下嘴唇,勉强一笑:“……聊什么？” The young girl slightly sad brain stared at him to look at a while, considered is opening the mouth saying: 少女略感伤脑筋地盯着他看了一会儿,才斟酌着开口道: „About this, what although I do not force your, but does your condition make me feel or say is quite good?” “关于这个嘛,虽然我不是一定要强迫你什么,但你的状态让我觉得还是说出来比较好哦？” Katou Yusuke is perfunctory reveals a forced smile, was actually broken by the lithe clear sound. 加藤悠介敷衍地露出一个假笑,却被轻盈澄澈的声音打断。 „I will not give up? Yusuke.” In the expression of young girl rare brings several points of earnestness, proclaimed praises. “我是不会放弃的哦？悠介。”少女的表情里少有的带着几分认真,如此宣称道。 The careful observation, found that her shoulder and chest high and low are fluctuating slightly, for simultaneously does not make him notice, but opened the mouth slightly, is breathing short. 仔细观察,才发现她的肩膀和胸口正微微上下起伏,同时为了不让他注意到,而稍稍张开了嘴巴,正在短促地呼吸。 For all this, the benefit is said as far as possible calmly: 尽管如此,惠还是尽量平静地说道: „Even if you have not prepared for now to me open wide heart, but I will still keep side you, until you thought that can tell my day.” “哪怕你现在还没有做好对我敞开心扉的准备,但我依然会留在你身边,直到你觉得可以告诉我的那天。” Under the dim light of night, the young girl like a snow white dandelion, shows the smile to him. 在夜色下,少女就像一株雪白的蒲公英,向他露出微笑。 „When therefore your one person are dejected, does not dare to make noise, non-stop trembling......, when night getting lost of this type of being able to see moon......” “所以当你一个人垂头丧气,不敢出声,不停发抖……在这种看不到月亮的夜晚迷路的时候……” Soft both hands grasp his hand, grips tightly in the chest front. 柔软的双手抓起他的手,紧紧握在胸前。 „- When the time comes, I certainly in treats compared with anybody near position side you.” “-到时候,我一定会在比任何人都近的位置待在你身边。” „-!” “-！” The cold night breeze sways, is rocking slightly the skirt swayed. 寒冷的晚风吹拂,微微晃动着裙摆。 The wind blew the coat to rouse, the slender shoulder sent out the calm tranquility. 风吹得外套鼓了起来,细瘦的肩膀散发出心平气和的平静。 Does not know the pitch-black short hair when puts down drags lithely, sweat profusely post in her gently beautiful cheek. 不知何时放下的乌黑短发轻盈摇曳,汗水淋漓的贴在她柔美的面颊。 Katou Yusuke looks at this, could not speak instantaneously. 加藤悠介看着这一幕,瞬间说不出话来。 He made her shoulder his frailty, his slyness and his sadness with his regret. 他让她背负了他的脆弱、他的狡猾、他的哀伤与他的后悔。 Thump thump thump thump, thump thump thump thump. 怦咚怦咚,怦咚怦咚。 With the beat of heart, within the body spread the heavy pain. 随着心脏的跳动,体内传出了钝重的痛楚。 The body becomes stiff, heavily to seeming like not itself. 身体不由变得僵硬,沉重到像是不属于自己。 The loneliness wells up in one vigorous effort, the direct impact forehead, the complex mood is on the verge of the collapse. 孤独感一鼓作气地涌来,直冲脑门,复杂的情绪濒临崩溃。 His mao is maintaining fully full power the expression, has been tying tight the nerve, drops down in this moment finally loudly. 他卯足全力维持着的表情,一直紧绷着的神经,终于在这一刻轰然倒下。 „Benefit......” “惠……” Probably confused the eye by the sand dust, he does not narrow the eye voluntarily, then closely hugs the bosom the young girl. 像是被沙尘迷了眼,他不自觉眯起眼睛,然后一把将少女紧紧抱进怀里。 „......” “啊……” The small light hum/snort sends out by the benefit mouth. 小小的轻哼声由惠的口中发出。 Is staggered about his sudden action, the young girl opens the eye slightly. 对他突然的举动感到有些意外,少女不由微微张大眼睛。 „Yusuke......?” The benefit leans the face to ask slightly, actually can only see his back of the head. “悠介……？”惠微微侧着脸问道,却只能看到他的后脑勺。 „......” “……” What words did not say, Katou Yusuke hugged her tightened a point, was mute the sound saying: 什么话也不说,加藤悠介将她抱得更紧了一点,哑着声音道: „...... Gives me again time, one day...... I will tell the benefit......” “……再给我一点时间,总有一天……我会告诉惠的……” The depressed sound along with the scalding hot breath, as if in the questionnaire agreement general, lingers in the ear bank of young girl weakly. 沉闷的声音伴随着灼热的呼吸,仿佛是在征求同意一般,微弱地萦绕于少女的耳畔。 Could not say what reason, the benefit softened all of a sudden completely, then also lifted both hands cautiously slowly, the backhand grasps him, light un. 也说不出什么缘由,惠一下子就完全软化了下来,而后也小心翼翼地缓缓抬起双手,反手抱住他,轻嗯一声。 „...... Is all right, all right, has me.” “……没事的,没事的,有我在。” Just likes is treating a child, she is patting his back one by one gently. 犹如在对待一个孩子,她一下一下地轻轻拍着他的后背。 „Regardless of what happened, I will not look on your one person to immerse in such mood. I in treat compared with anybody near position side you.” “无论发生什么事,我都不会坐视你一个人沉浸在这样的情绪里。我会在比任何人都近的位置待在你身边。” „......” “……” Katou Yusuke is silent, in the thirsty mouth felt that mounts. Finally gets buried into her beautiful hair the face, does not want to be seen clearly this time expression. 加藤悠介沉默不语,干渴的嘴巴里感觉黏答答的。最后只是把脸埋进她的秀发,不想被看清自己此时的表情。 That is quite long, depressing silence. 那是相当漫长的、压抑的沉默。 During this is silent, gave people forever that body of powerful impression, starts cannot help but to shiver gently. 在这沉默之中,原本永远给人强大印象的那个身体,开始不由自主地轻轻颤抖起来。 Feels the benefit slightly dangling eyes of this point, and pretends anything not to detect same continues to comfort him. 感受到这一点的惠稍稍垂下双眼,并装作什么也没有察觉到一样的继续安抚着他。 „All right, all right. Has said like me, I will be accompanying you.” “没事的,没事的。就像我说过的,我会陪着你的。” She is saying tirelessly like this, while hopes secretly the sound can transmit the opposite party the heart. 她一边不厌其烦地这样说着,一边暗自希望声音能传达进对方心底。 Is hoping can this person many warm, once appeared when nobody will ask like the youngster in her world. 期盼着自己能够给这个人多一点温暖,就像少年曾在无人问津时出现在她的世界里一样。 Until some moment. 直到某一刻。 , On the shoulder transmitted warm cold the moist feeling silently, just like spring the temperature of night short warmth followed by cold, soaked her clothes. 悄然无声的,肩上传来了温凉的湿润感,犹如春夜里乍暖还寒的温度,浸湿了她的衣服。 Follows, sobbing voice that shivers together slightly. 紧随其后的,是一道微微颤抖的哽咽嗓音。 „, Do not deceive me......” “啊、别骗我……” In the sound is concealing not being able to melt dismal, like abandoned young dog. 声音里匿着一股化不开的悲凉,像被遗弃的幼犬。 „Un, does not deceive you.” “嗯,不骗你。” A gentler and firm sound is responding. 更加温柔且坚定的声音回应着。 Probably in wipes the glimmer that in the pitch-dark night deep place shines, calmly shines just like the bright moonlight young girl in this. 像是在伸手不见五指的黑夜深处里亮起的一抹微光,宛如明月般的少女静静照耀于此。 „......” “……” The Katou Yusuke innermost feelings are vacillating. 加藤悠介的内心动摇着。 Myriad gloomy mood mixed in the same place, forms such as the mood mighty current, turns wells up. 万千愁绪混杂在一起,形成如情绪的洪流,翻涌不息。 After several months- 时隔数月的- Comes back from Hokkaidou that he of seal innermost feelings ; 从北海道回来时封闭内心的那个他; After going back to the school, has feigned calm steady that him ; 回到学校后一直佯装沉着稳重的那个他; Saw again when Sayu can also maintain dignified, strong supports that him of past. 再次见到沙优时还能维持体面、强撑过去的那个他。 Finally could not bear moistly the eye socket, blurred the field of vision. 终于忍不住湿润了眼眶,模糊了视野。 Does not care about vision all around, the youngster closely hugs the bosom young girl, in the throat is squeezing out sobbing of off and on inadequate sound. 不在意周遭的眼光,少年紧紧抱着怀里的少女,喉咙里挤出断断续续不成声的呜咽。 Facing response of so Katou Yusuke, the benefit innermost feelings are very not also calm. 面对加藤悠介的这般反应,惠的内心同样十分不平静。 To be honest. 老实说。 Looks that this has received everyone to respect the expectation obviously, the calm and strong person reveals this weak stance, really makes her be that is surprised and surprised. 看着这个明明一直受到所有人尊敬憧憬,冷静而且坚强的人露出这种软弱的姿态,实在让她感到意外与吃惊。 But at the same time, she also felt oneself and distance of opposite party was nearer a point. 可与此同时,她也觉得自己与对方的距离更近了一点。 So long as almost puts out a hand, as if soon touched the secret that no one knew...... 几乎只要一伸手,就仿佛快要触碰到那件无人知晓的隐秘了…… Whips the back hand never to stop gently. 轻轻拍打背脊的手始终不曾停下。 Disregards in the passer-by strange vision. 无视于路人奇异的眼光。 She calmly is accompanying him, not agrees makes it again lonely person. 她就那么静静陪着他,不肯让其再次孤单一人。 ...... …… How long has not known. 不晓得过了多久。 Reverberates the light thin voice near ear along with the young girl, burst the tears of dike just like the line to the end point. 伴随着少女回响在耳边的轻细嗓音,溃堤的泪水宛如行至了终点。 „Is sorry ............” “抱歉…………” The youngster were low and grating the sound saying that from this traded one. 少年低哑着声音说,由此换来一句。 „Un, doesn't matter. Also, gives you handkerchief.” “嗯,没关系。还有,给你手帕。” Like does not let have the opportunity to go to enter depressed. 如同不让消沉有机会趁虚而入。 The handkerchief that takes up from the pocket gently stops before the Katou Yusuke face, irons the eyeground, but he has not put out a hand to meet. 从口袋里轻轻拿起的手帕停在加藤悠介脸前,烙进眼底,不过他没有伸手去接。 Dries the corner of the eye with the sleeve cuff of coat carefully, pulls down the hat brim, calmly deep breath. 用外套的袖口仔细擦干眼角,压低帽檐,静静地深呼吸。 After preparing for lets that is calm, finally draws back with no trace backward. 做好让心情平静下来的准备后,才终于不着痕迹地向后退开。 Because spiritless, ashamed and guilty, but girl's form that does not dare to look straight ahead, like that is as always graceful and beautiful. 因为懦弱、羞耻与愧疚,而不敢直视的女孩子的身影,一如往常那般优雅且美丽。 Just likes the stealth in unmanned knowing place, hanging cherry that blooms quietly. 犹如隐身在无人知晓处,悄然绽放的垂樱。 Had been buried on the shoulder of face by him, the army green coat caught jaspers. 被他埋过脸的肩膀上,军绿色外套染上了一片墨绿色。 However the young girl actually seems like feels nothing, receives the handkerchief gently, and asked calmly: „Did you feel a point? Yusuke.” 然而少女却像是对此浑然不觉,轻轻收起手帕,并若无其事地问道:“你觉得好一点了吗？悠介。” Katou Yusuke un, hesitated is not knowing how should open the mouth. 加藤悠介嗯了一声,犹豫着不知该如何开口。 However looks like even his mood transparent as at this moment, the benefit nods, shows a gentle smile. 不过就像是连他此刻的心情都明了似的,惠点了点头,露出一个柔和的微笑。 „, You think matter how good to process that female student?” “那么,你想好要怎么处理那个女生的事情了吗？” That female student, said naturally is the celery Ze evening. 那个女生,说的自然是芹泽夕。 Katou Yusuke silent a while, then returns said: „I want to help her......” 加藤悠介沉默了一会儿,然后回道:“我想要帮她……” „This I know, the needed words I am also willing to help. However, how can help be good specifically?” “这个我知道,需要的话我也愿意帮忙。不过,具体要怎么帮才好？” The young girls asked calmly downward. 少女平心静气地往下问。 „If she later contacts you, you do plan to make her live that side the new strip schoolmate?” “假如她之后联络你的话,你打算一直让她住在新条同学那边吗？” „Even if the new strip schoolmate she has the big probability to agree, the issue that but that female student goes to school and so on do you have to think?” “即使新条同学她有大概率会同意,但那个女生上学之类的问题你有想好吗？” „Moreover this matter, if that female student's relative warning, how you do plan to deal at the appointed time?” “而且这种事,如果那个女生的亲戚报警的话,你到时又打算怎么应对？” The objective reality and issue were stated clearly by each article, probably is informing this is not only cavity good intention, can impulse the matter that handles affairs. 客观的现实与问题被一件件摆了出来,像是在告知这不是单凭一腔好意,就能冲动行事的事情。 Katou Yusuke is well aware, then said the answer in heart, „...... I will find the way to make Mui Ne aunt adopt her.” 加藤悠介对此心知肚明,遂将心中的答案道了出来,“……我会想办法让美奈阿姨收养她。” „? Mui Ne...... aunt?” “诶？美奈……阿姨？” „Un, I think.” “嗯,我是这么想的。” „......” “……” The young girls calmly are gazing at him, a little asked troublesome: „That,...... do you want to raise her in other words?” 少女静静注视着他,有点伤脑筋地问道:“那个,也就是说……你要一直养着她吗？” Katou Yusuke has not nodded the head scruple affirms. 加藤悠介没有迟疑地颔首表示肯定。 „...... I hope that she can live freely, until can survive independently in the society. My in addition has to make other preparations.” “……我希望她能自由地活着,直到能够在社会上独立生存下去。我另外还有做一些其他准备。” „...... Other preparations?” “……其他准备？” Without letting her has doubts too long, the youngster then some arrangements and plans that oneself make, made a clean breast of informs to her. 没有让她疑惑太久,少年便将自己所做的一些筹备与打算,全盘托出地告知给了她。 After listening to these things . 等到听完那些事情以后。 Even character calm like benefit, was still under the impact for this reason, displays a tender gruff dull appearance. 即使是性格淡定如惠,也不禁为此而受到了冲击,表现出一副娇憨的呆呆模样。 „That, this......, although, although this, but, Yusuke first do not speak to me, I need calmly......!” “那个,这个……虽、虽然这样,但是,悠介你先不要跟我讲话,我需要冷静……！” Lifts the hand to prevent somebody from continuing firmly to challenge her nerve. 坚决地抬手阻止某人继续挑战她的神经。 In order to let the mood of surging returns to normal, the young girl is pressing the chest lightly, was static is spitting the breath same place some little time. 为了让激荡的心情平复下来,少女就那么轻按着胸口,静静在原地吐息了好一会儿。 Afterward raised the head slowly, and look looks complex to him. 随后才缓缓抬起头,并神色复杂地望向他。 Even if there is in the pupil the countless words, said finally also only had such a. 眸子里纵有千言万语,最后讲出来的也仅有那么一句。 „Why...... do you want not to hesitate to achieve that situation to the stranger......?” “为什么……你要不惜对陌生人做到那个地步呢……？” „......” “……” Katou Yusuke silent, „I felt the miso that she makes...... is very tasty.” 加藤悠介沉默了一下,“我觉得她煮的味噌汤……很好喝。” „What?” “什么？” The benefit asked at a loss: „What reason...... is this?” 惠茫然不已地问道:“……这算是什么理由嘛？” The moved voice is responding to her. 怅然若失的嗓音回应着她。 „Yes, is what reason......” “是啊,是什么理由呢……” „Really is, this type at all is not the reply.” “真是的,这种根本不算回答啦。” „Words that...... must speak, I want to help that female student, that is all.” Katou Yusuke said slowly. “……要说的话,我只是想帮那个女生,仅此而已。”加藤悠介缓缓说道。 „......” “……” The young girls are looking at him worriedly, the routine back is unconscious after behind both hands gets hold of slightly, finally give up dangling shoulder. 少女略带苦恼地望着他,习惯性背在身后的双手不自觉稍稍握紧,最后放弃般地垂下肩膀。 „......, although I understand that you are the good intention, but doesn't need to emphasize female student especially " " ? Always thought that such sounds like has other intentions to be the same.” “……虽然我明白你是好意,不过也没必要特地强调「女生」吧？总觉得那样听起来就像是有其他意图一样。” „Other intentions......?” “其他意图……？” Katou Yusuke frowns slightly, then shakes the head, „I do not have to think, I will not lie to the benefit.” 加藤悠介微微皱起眉头,然后摇了摇头,“我没有那么想,我不会对惠说谎。” „...... Your this view was too sly.” Hui Dunong is proceeding one step. “……你这种说法真的太狡猾了。”惠嘟哝着往前走了一步。 „You told that Yusuke.” “跟你说哦,悠介。” Is away from soon bumps into each other distance of tip of the toe, the young girl depends on the forehead gently in his chest, in the tone has the light feeling. 隔着快要碰到彼此脚尖的距离,少女将额头轻轻靠在他胸口,语气里带着淡淡的感慨。 „Although was a little frightened a moment ago, but I felt the matter that you want to handle is very meaningful, if can achieve smoothly, was too good......” “虽然刚才有点被吓到了,不过我觉得你想做的事情很有意义,如果能顺利做到的话,就太好了呢……” Katou Yusuke looks down her, the tip of the nose is she sends the fragrance lightly, the heart feels a peace. 加藤悠介低头看着她,鼻尖全是她淡淡的发香,心底感到一片安宁。 „Sorry, benefit. Curls arbitrarily you......” “对不起,惠。擅自把你卷进来……” „Wú...... that, but do you have with the person excluding me have discussed this matter?” “唔……那个也就罢了,不过你有跟除我以外的人讲过这件事吗？” „Also no.” “还没有。” „This......” benefit twittering the song nod, the head is rubbing his chest, somewhat itches. “这样啊……”惠呢喃细语着点点头,脑袋蹭着他的胸口,有些发痒。 „...... I a little am actually accidental, never expected that Yusuke you unexpectedly are idealist.” “……其实我有点意外,没想到悠介你竟然是个理想主义者耶。” „Idealist......?” “理想主义者……？” „Un. After all if not the natural disposition good person, won't make that Utopian -type decision? It looks like the teacher in the class has spoken such.” “嗯。毕竟如果不是生性善良的人,是不会做出那种乌托邦式的决定吧？就像是老师在课上讲过的那样。” hears word, Katou Yusuke self-ridiculed pulled under the corners of the mouth. 闻言,加藤悠介不由自嘲地扯了下嘴角。 „Without that matter, this was my wishful thinking and self- satisfies...... me unable to escape the past shadow......” “没那种事,这不过是我的一厢情愿和自我满足……我只是逃不开过去的影子而已……” „......” “……” The young girls calmly are listening, then raised the head. 少女静静地听着,然后抬起头。 „In brief, if you are willing to comply with my matter, at this matter I will help.” “总之,如果你肯答应我一件事情的话,这件事情上我会帮忙的。” „Help......?” “帮忙……？” „Un ~” “嗯~” A slender and delicate little finger extended immediately. 一根纤柔的小指随即伸了出来。 „After premise is you, comes across the issue time, must remember that first and I reported that the contact, discussed. In that case, I will help.” “前提是你以后遇到问题的时候,要记得第一时间和我报告,联络,还有商量。那样的话,我就会帮忙。” Was saying Hui Weiwei is looking up to him, in the attractive double pupil has the thing to ripple probably, suddenly when is very moving. 这么说着的惠微微仰望着他,好看的双眸里像是有东西在荡漾,眨眼时十分动人。 „......” “……” Katou Yusuke lowered the head to stare at her a while, then lifted the right hand. 加藤悠介低头凝望了她一会儿,然后抬起右手。 „- Good.” “-好。” So is tranquil and truly, promised the agreement with the little finger of that tender feelings. 就这么平静而又确实的,与那根柔情的小指许下了约定。 ...... ……