TRSFPUS :: Volume #6

#537 Part 2: Farewell


LNMTL needs user funding to survive Read More

The innermost feelings felt the benefit of feeling sorry has not listened to the stop of celery Ze evening, helped the opposite party clean the dishes on own initiative together, then prepared to say goodbye. 内心感到过意不去的惠没有听取芹泽夕的阻拦,主动帮对方一起清洗了碗碟,然后就准备告辞。 Katou Yusuke also follows to set out to say goodbye, planned that delivers her to go home. 加藤悠介也跟着起身告别,打算送她回家。 Before they prepare to go out...... 就在他们准备出门之前…… „- Please wait, the Yusuke mulberry, Miss Katou.” The celery Ze evening walked hurriedly. “-请等一下,悠介桑,还有加藤小姐。”芹泽夕急匆匆地走了上来。 That, before this is the Yusuke mulberry, borrows my coat, was sorry that did not have also you, I have cleaned well. Moreover, but also please accept this......!” “那个,这是悠介桑之前借我的外套,抱歉一直没有还你,我已经好好清洗过了。另外,还请收下这个……!” She was saying extends both hands, will be loaded with the paper bag and a notebook of jacket handed over. 她说着伸出双手,将装有夹克外套的纸袋和一本笔记本递了过来。 «Can Make With ease Recipes Note» that 《能够轻松做出来的食谱笔记》 The beautiful typeface on seal maps in the Katou Yusuke eye. 封皮上的娟秀字体映入加藤悠介眼中。 What...... is this?” Some of his doubts asked. “……这是什么?”他不禁有些疑惑地问道。 Is the recipes note that I take.” “是我做的食谱笔记。” The celery Ze evening said: Above recorded the Yusuke mulberry the ingredients recipe that likes eating, when I ate attended to the response quality to sort according to the Yusuke mulberry, please well utilization.” 芹泽夕解释说:“上面记载了悠介桑喜欢吃的料理做法,我按照悠介桑吃料理时的反应好坏排序了,请好好运用吧。” Ingredients that I like eating......?” Katou Yusuke muttered. “我喜欢吃的料理……?”加藤悠介喃喃自语道。 Un-!” “嗯-!” The young girls make an effort to nod, send out ~ the short laughter, and looks at him saying: 少女用力点头,发出“嘿~”的短促笑声,并望着他说道: „......, although, cannot do again personally to the Yusuke mulberry, but I have written down the working procedure of each dish. “……虽然以后不能再亲手做给悠介桑了,不过我已经把每道菜的制作步骤写了下来。 If later wants to eat, so long as according to the above approach, should be able to eat...... ” 如果以后想要吃的话,只要按照上面的做法,应该就能吃到的……” The sound gradually becomes low speaking of behind. 声音说到后面逐渐变低。 The celery Ze evening is maintaining the movement of putting out a hand, in the limpid pupil has several points not to abandon. 芹泽夕维持着伸手的动作,清澈的眸子里带着几分不舍。 Stands joins hands behind the back to depend on the wall in her behind new strip fragrance, expression some bored. 站在她身后的新条香背手靠着墙,表情有些“无聊”。 „......” “……” The lip of Katou Yusuke spoke haltingly, as if had anything such as the fishbone in the throat, making him for a while speechless. 加藤悠介的嘴唇嚅动了一下,仿佛有什么东西如鲠在喉,令他一时无言。 He reads that recipes note silent, has not actually put out a hand to meet. 他沉默地看着那本食谱笔记,却迟迟没有伸手去接。 Ingredients that what he likes? 什么他喜欢的料理? That was Sayu once did at best to he has eaten the thing, that is all. 那充其量不过是沙优曾做给他吃过的东西,仅此而已。 The mood voluntarily does not become heavy. 心情不自觉变得沉重。 Nearby benefit looks at his response, the look on face is somewhat difficult to be bright, then has turned the head. 一旁的惠看着他的反应,脸上的神色有些难明,接着又转过头去。 ............ That, if you don't mind, this note can give me? Celery Schoolmate Ze.” She asked. “…………那个,如果不介意的话,这个笔记可以交给我吗?芹泽同学。”她如此问道。 Gives...... Miss Katou......?” The celery Ze evening asked light, was unconscious will shrink drawing back the hand in the future. “交给……加藤小姐……?”芹泽夕轻飘飘地问道,不自觉往后缩了缩手。 Un, because Yusuke he himself hardly goes to the kitchen, therefore I will go to his side help to prepare some ingredients occasionally, at the appointed time I can do to him eat. Moreover this note, I will also place Yusuke there.” “嗯,因为悠介他自己几乎不下厨,所以我偶尔会去他那边帮忙准备些料理,到时我可以做给他吃。而且这本笔记,我也会放在悠介那里的。” This......?” “这样……吗?” Perhaps is feels relieved about the last few words, young girl low nan, on the face showed the smile, extends the hand again. 或许是对最后一句话感到安心,少女低喃了一句,脸上又重新露出笑容,再次把手伸出。 „......, Ok, then, but also please accept.” “……嗯,可以的,那么,还请收下。” Un ~ “嗯~” Hui Shenshou receives the paper bag and notebook, said earnestly: Thank you, celery Schoolmate Ze, I will look earnestly.” 惠伸手接下纸袋和笔记本,认真道:“谢谢你,芹泽同学,我会认真看的。” „......, Miss Katou will not use politely, haha...... should say, can some people look after the Yusuke mulberry too well really......” “……不会,加藤小姐不用客气,哈哈……应该说,能够有人照顾悠介桑真的太好了……” The celery Ze evening of being penniless puts down the hand, grabs the small arm of right hand with the left hand, looks at the youngster. 两手空空的芹泽夕放下手,用左手抓着自己右手的小臂,把目光投向少年。 Is the long-drawn-out elder brother......” “还有就是悠哥……” She sipped the lip tightly, smiled diligently. 她紧抿了下嘴唇,努力笑了开来。 Actually I have a little been worried about your condition. “其实我一直都有点担心你的状态。 Perhaps you possibly do not have the determination, but the long-drawn-out elder brother you looks occasionally to my look, always makes people think that what person sad...... I remind you, or what matter? ” 也许你可能没有自觉,不过悠哥你偶尔看向我的眼神,总让人觉得非常非常的难过……我让你想起什么人,或者什么事情了吗?” The gentle voice reverberates, spreads to several people of ears. 轻柔的嗓音回荡开来,传入几人的耳朵。 The eye pupil of Katou Yusuke shrinks slightly, is out of sorts instantaneously. 加藤悠介的眼瞳不由微微一缩,瞬间失神。 „......” “……” Nearby benefit looks at him looking pensive, then extends a hand gently, touches his arm, Yusuke......?” 旁边的惠若有所思地看着他,然后轻轻伸出一只手,触碰一下他的胳膊,“悠介……?” Has not responded, the depressed breath is making noise weakly. 没有回应,只有沉闷的呼吸在微弱作响。 „...... ~ “……不过呢~” Disregarded seems like in youngster that across oneself looks to the void look, the celery Ze evening continues downward. 无视于少年那像是穿过自己望向虚空的眼神,芹泽夕继续往下说。 Like this long-drawn-out elder brother, occasionally also in eating to attend to the smile that shows to relax. Even if only little, makes me feel that can help you too be really good.” “这样子的悠哥,偶尔也会在吃到料理时露出放松的笑容。哪怕只是一点点,也让我觉得能够帮到你真的太好了。” She was saying the deep breath one breath, in the eye is glittering the tears, although somewhat choked slightly, but forced a smile was saying: 她说着深呼吸一口气,眼睛里闪烁着泪光,虽然微微有些哽咽,但还是强笑着说: In brief I should say goodbye tomorrow, please from now on too reluctant oneself, do not remember that can take care well......?” “总之我明天就该告辞了,请你今后也不要太勉强自己,记得要好好保重身体……好吗?” ............ “…………” Like was pounded by a heavy hammer in the chest, the face of Katou Yusuke closely is stretching, the lip also somewhat turns green, cannot make any sound. 如同被一记重锤砸在胸口,加藤悠介的脸紧紧绷着,嘴唇也有些发青,发不出任何声音。 His eye pupil strenuous vibration, the chest is also fluctuating rapidly, the innermost feelings had a tsunami probably. 他的眼瞳剧烈震动着,胸口亦在急促起伏,内心像是发生了一场海啸。 The bitter and astringent feeling of not being able to say turned to well up. 说不出的苦涩感翻涌上来。 The throat deep place somewhat itches with slightly sticky. 喉咙深处微微有些发痒和黏腻。 He opened the opens the mouth, could not bear want to say anything. 他张了张口,忍不住想要说些什么。 The Adam's apple high and low is rolling, finally also swallows saliva heavily. 喉结上下滚动着,最后也只是沉重地咽下一口口水。 Indescribable constraining spreads in the threshold to buddhism. 难以言喻的压抑在玄关蔓延。 Like this was silent for a long time. 就这样沉默了许久。 Is suppressing the distress of innermost feelings, Katou Yusuke was low and grating the sound saying: 强忍着内心的狼狈,加藤悠介低哑着声音说: „After ............ your time goes back, if the matter had not changed for the better, telephones to me or the new strip, I will help you, or leads you to come back.” “…………你这次回去以后,如果事情仍未好转,就打电话给我或者新条,我会帮你,或者带你回来。” As the sound falls that moment of deciding, scene suddenly for it one static. 随着声音落定的那一刻,现场忽然为之一静。 Celery Ze evening delay in same place, the tears flow copiously all of a sudden. 芹泽夕不由呆滞在原地,眼泪一下子夺眶而出。 The rear new strip fragrant look moves slightly, what words had not said. 后方的新条香眼神微微一动,什么话也没说。 The benefit look is dragging, inside has several points to think deeply. 惠的眼神摇曳着,里面带着几分深思。 Disregarded in three people of responses, the youngster language fast extremely quick typical that this. 无视于三人的反应,少年语速极快地道了一句“那就这样”。 The language finishes- 语毕- He transfers the body suddenly, rushes out through the door. 他猛然调转身体,夺门而出。 The numerous sounds of footsteps go far away immediately...... 重重的脚步声随即远去…… ...... …… ( Owes manuscript progress 4.5 / 5) (欠稿进度4.5/5) Thank Bored holiday Hitting enjoys. 感谢【无聊的假日】的打赏。
To display comments and comment, click at the button