Stayed the period of timein the washroom, Katou Yusukereturned the room, the expression on facehas restoredas usual.
在洗手间待了一阵子,加藤悠介重新回到房间,脸上的表情已恢复如常。
The newstripfragranceis enjoying the dinnerwith great interest, anythinghad not asked,displays happened like the safe/without matter.
新条香正津津有味地享用着晚餐,什么也没问,表现得就像无事发生。In comparison, the celeryZeeveningseemedsomewhatworried.
与之相比,芹泽夕就显得有些心事重重了。„Long-drawn-outelder brother......”
“悠哥……”„Do not callme.”
“别这么叫我了。”„?”
“诶?”
The youngstersurfacedoes not have the mighty wavesto take down the duckbill cap, places the one sideconveniently.
少年面无波澜地取下鸭舌帽,随手放在一旁。„Iam same as the newstripage, without you are big, thereforedoes not needto callmy brother.”
“我和新条年纪一样,都没你大,所以不用叫我哥哥。”„Aha is, this? The long-drawn-outelder brotheryou are so suddenly serious, a littlefrightenedme.”
“啊哈哈,原来是这样啊?悠哥你突然间这么严肃,有点吓到我了。”„AskedKatouto be OK.”
“叫加藤就可以了。”„Wú? Even ifyousaid......”
“唔诶?就算你这么说……”
The young girlsseemveryhesitant, finallygot a sudden inspirationsaid: „~was right, thenYusuke...... mulberry, Ok?”
少女显得十分犹豫,最后灵机一动地说:“啊~对了,那么就悠介……桑,可以吗?”Katou Yusukehesitated, „...... as you like.”加藤悠介迟疑了下,“……随你吧。”„Un~ ~ ~, becausesaid the words of surnamealwaysto feelveryestranged, thereforeon the Yusukemulberry. Yusukecalledme the smallevening.”
“嗯~~~因为直呼姓氏的话总觉得很生分,所以就悠介桑吧。啊,还有悠介桑叫我小夕就可以啦。”
The celeryZeeveningis sayingvery muchhappily, andin the bowlclampedmanyvegetables/disheswith the chopstickstohimon own initiative.
芹泽夕很是开心地说着,并用快子主动给他碗中夹了好多菜。„In briefalsopleaseeat~ the words that needsto take another helping of riceplease should not be impolite, althoughtoldmeto be good.”
“总之还请多吃一点~需要添饭的话也请别客气,尽管告诉我就好啦。”Katou Yusukeactuallynodsdisrespectfully, enjoys the delicacypeacefullyfood.加藤悠介却之不恭地点点头,安静享用起美味的食物。
The ingredients that justmadewere warm, is brimming with the gentleflavor.
刚做好的料理暖暖的,洋溢着温柔的味道。Regardless of the flavor of whichdishis impeccable, can watch the cookingexperience of young girlto be rich.
无论哪道菜的味道都无可挑剔,看得出来少女的烹饪经验非常丰富。Aftersomebody, the newstripfragrancealsoexpressed the praisefrankly.
自某人之后,新条香也坦率地表达了赞扬。„Wassaid that smalleveningyou, cookverygood, thank youto makesuchdeliciousdinneraccidentally/surprisingly~”
“是说小夕你,厨艺意外地很好耶,谢谢你做了这么好吃的晚餐~”„Hehe...... is impolite.”
“嘿嘿……不客气。”
The celeryZeeveningis somewhat smilingembarrassedly, said: „BecauseIoftenhave the practicein the school, beforealsooftendidathome.”
芹泽夕有些难为情地笑着,解释说:“因为我在学校经常有练习哦,以前在家也常常做。”„Well, youare attending to the schoollearn/study?”
“咦,你是在料理学校学习的吗?”„...... Should notsay that isschool that similarbridepractices. Thatplaceis very obsolete, is oldevensurprisingly.”
“也不是啦……该说是那种类似新娘修行的学校吧。那地方很过时,老土得甚至让人惊讶哦。”„Didn't bridalpracticingschool......, havethatplace?”
“新娘修行学校……唔哇,原来还有那种地方吗?”„Un, some. ActuallyIhave worriedat first,from the words of suchschoolgraduation, the coming outsocietyreallydoesn't have the issue......?”
“嗯,有的哦。其实我起初一直都担心,从那样的学校毕业的话,出来社会真的没问题吗……?”
The young girlsstopat this point, then a wordsrevolution, „, but, nowseems likebeyond expectationpractical......?”
少女说到这里停顿一下,接着又话语一转,“但是,现在看来好像出乎意料地实用……?”„Oh, whatview is your?” The newstripfragrancelaughs loudly.
“啊哈哈哈,你那是什么说法啦?”新条香捧腹大笑。„, Do not laugh atme. At leastcansatisfy the YusukeSangHexiaofragrantappetite, makesmefeel that has not gone bad, hadluckilyat that timehas studiedwell.”
“诶,别笑我啦。至少能满足悠介桑和小香的胃口,也让我觉得还不坏,幸好当时有好好学习过。”„~ isn't thisvery? Moreover the cafeteria of ingredients that the smalleveningmakescompared withourschoolare delicious~”newstripfragrancesaidwholeheartedly.
“嘛~这不是很好吗?而且小夕做的料理比我们学校的食堂还好吃喔~”新条香说得真心实意。Not onlyevenprepares food, includingmaking the ability of housework is also, the opposite partyis skilledtoexceedingthisageshouldhave the appearance that.
甚至不仅仅是做饭,包括做家务的能力也是,对方根本熟练到超越这个年龄该有的样子。Even if a bystander, canbe cleaned the cleanneatroomto see12fromthis.
哪怕是一个外人,也能从这间被打扫得干净整洁的屋子看出一二。„If so...... smallfragrant, Yusukemulberry.”
“如果是这样的话……小香,还有悠介桑。”CeleryZeeveningthinks ofanything, sosaid: „Ifyoudo not mind, starting fromtomorrow, was inferior how Ido helpyouprepare the lunch?”...
芹泽夕似想到什么的,这般说道:“要是你们不介意的话,从明天开始,不如我来帮你们准备便当怎么样?”…„...... Prepares the lunch?”Newstripfragrancequitefeeling of gratitudeoutside areablinks.
“……准备便当?”新条香颇感意外地眨眨眼睛。„Right~! Youhave the emaciated look that anythinglikesto tellmeentirely, Iwill dowith every effort~”
“对~!你们有什么喜欢的菜色可以统统告诉我,我会尽力去做的~”„Well, youshouldnot beearnest?”
“咦,你该不会是认真的吧?”„Naturallyreal, whatissuehas?”
“当然是真的,有什么问题吗?”„......”
“……”
The newstripfragrancehas not spoken, butturns the headto lookto the one side.
新条香没说话,只是转头看向一旁。In the final analysis, thismatteris not one's turnherto make the decision.
说到底,这件事也轮不到她来做决定。Becauseifemergesfor a whilespeaks incorrectlywhatwords, butcausessomebody'smalice is not good.
倘若因为一时兴起说错什么话,而引起某人的恶感就不好了。After alloneselflocalizationnotquiteprovided forwife, the localization of celeryZeeveningdoes not serveherhousehold managementyoung lady.
毕竟自己的定位并不是被好生供养的太太,芹泽夕的定位也不是伺候她的家政小姐。At the matter in thisaspect, shealwayscould figure outvery much.
在这方面的事情上,她一向很拎得清。Ownexistencetothatperson, althoughdoes not have the value, butdoes not have to be ableimportantlywith the degree that otherfemale studentsplace on a par.
自己的存在对那个人而言虽不是毫无价值,但也没重要到能和其他女生相提并论的程度。She can other thingpeople of thatpersonalsobe able, butthatpersoncangiveherthing is not easy.
她能给那个人的东西其他人也能给,可那个人能给她的东西就没那么容易了。
The opposite partyfor a long timehas not bumpedhervery much......
况且对方已经很久都没有碰过她了……Forwas not easily discardedinwhichday, must therefore increaseownvalueto be goodunceasingly.
为了不在哪一天被轻易舍弃,所以必须要不断增加自身的价值才行。Althoughfelt, even ifhasthatsituation, the opposite partywill still definitely giveherto compensateon the materialcorrespondingly, butmight as wellbe ableto keepitssideafter all to comelong-termis not?
虽然觉得就算发生那种情况,对方也肯定会在物质上给予她相应的补偿,但总归不如能留在其身边来得长远不是?
The newstripfragrancepondersin the heartsilentlysecretly, cannot help butthinks the youngsteris willingto pull out the matter that the timehelpshermove.
新条香默默在心中暗忖,不由自主地想到了少年肯抽时间帮她搬家的事情。
The moodsuddenlybecomessomewhatinexplicable, buthas not displayedanythingon the face, butis waiting and seeing the presentsituation.
心情忽而变得有些莫名,不过没有在脸上表现出来什么,只是观望着眼下的情况。Was expected that withher, Katou Yusukeafterknitting the browsopened the mouth.
与她预料中的一样,加藤悠介在皱了皱眉头以后开口了。„...... Smalleveningyou.”
“……小夕你。”Probablytoodoes not adapt tothisname, the youngsterstoppedslightly for onesecond, thencontinued:
像是不太适应这个称呼,少年稍微停顿了一秒,然后才继续说:„...... Youdo not needto maketheseto flatter the matter of personspecially, so long asyouare livingfreely, was good.”
“……你不必特意去做这些讨好人的事情,你只要自由地活着,就好了。”„Is livingfreely......?”
“自由地活着……?”
The celeryZeeveningtwittering, in the eyeis flashing throughunexpectedlywipesabsent-minded, at oncesomewhatembarrassedlyregardlessface.
芹泽夕呢喃着,眼睛里蓦地闪过一抹恍忽,旋即有些难为情地撇开脸。„Withoutthatmatter, Iwantstogiving shelter tomylong-drawn-outelder brotherandsmallexpressesgratitudefragrant, ifanythingdoes not makemedo, Iinsteadwill feeldisturbed......”
“没那种事,我只是想对收留我的悠哥和小香表示感谢,如果什么都不让我做的话,我反而会觉得不安的……”
The namechanged the long-drawn-outelder brotherin the unconsciousness, obviouslysheactually at heartwas a more pleasingthisname.
称呼在无意识中又变回了悠哥,显然她其实在心里还是更中意这个称呼。
The newstripfragranceis thinkinginone sidecalmly, felt, even ifmakes the young girldevotewill not meetanythingto resistprobably.
新条香在一旁不动声色地想着,觉得就算让少女献身大概也不会遇到什么抵抗。‚Does not knowhow the association presidenthethinks......’shedoes not mindeveryoneactuallytogether.
‘就是不知道会长他怎么想的……’她倒是一点也不介意大家一起。Looks at a facedisturbedyoung girl, Katou Yusukeconsidered the moment, finallyhesitates saying: „...... Does not needto managemein brief, otheryourselfare optional.”
看着一脸忐忑的少女,加藤悠介考虑了片刻,最后沉吟道:“……总之不必管我,其他的你自己随意。”„, But...... the Yusukemulberrynotalso the ingredients that does likememaking?”
“诶,可是……悠介桑不也很喜欢我做的料理吗?”„Listened tome saying that smallevening.”
“听我说,小夕。”Nearbynewstripfragrancesighsreluctantly.
一旁的新条香无奈地叹了一口气。„Althoughyoustemming fromgood intention, but the association presidenthehas the girlfriend? Youfelt, if the association presidentbrings the lunch that youare makingto go to the schoolsuddenly, howothersdo think?”
“虽然你是出于好意,不过会长他可是有女朋友的哦?你觉得要是会长突然带着你做的便当去学校,别人会怎么想?”HeardthissayingceleryZeeveningto stareshortly, thenaccompanied the smileawkwardly, saidembarrasedly: „Thisandthis...... suchYusukemulberrywill indeed puzzlevery much.”
听到这话的芹泽夕短暂地愣了一下,然后尴尬地陪起笑脸,讪讪道:“这、这样啊……那样悠介桑的确会很困扰呢。”Was sayingat the same time, on the facealsoshowed the depressedexpressioninevitably....
这么说着的同时,脸上也不可避免地露出了沮丧的表情。…„......”
“……”Katou YusukesippedtasteonceTang, saidonecalmly: „...... Is all right, to eat, here Iwill comeoccasionally.”加藤悠介啜饮了一口味曾汤,平静地说了一句:“……没事,如果想吃的时候,我会偶尔来这边的。”
The newstripfragrantexpressionmoves, has not spoken.
新条香的表情动了动,没吭声。„- Real!? Yusukemulberry.” The celeryZeeveningsaiddelightedly,voluntarilyis not straight the body.
“-真的吗!?悠介桑。”芹泽夕喜出望外地说道,不自觉直起身体。„......, MustcometimeIwill tell the newstrip.”
“……嗯,要来的时候我会告诉新条。”„, Iam quite happy! Will youcometomorrow?”
“诶嘿嘿,我好开心!那你明天会来吗?”„...... Tomorrow?”
“……明天?”„Un un, Ihave not prepared well enough, to make the ingredients that youlikeeatingafter alltodaytomorrowdiligently!”
“嗯嗯,毕竟我今天准备得不够充分,明天会更努力做出你们爱吃的料理的!”Katou Yusukeunconsciouslooked atonetoward the newstripfragrantthat side, the opposite partyreturnstohischarmhundredtimes of brightsmile.加藤悠介不自觉朝新条香那边望了一眼,对方则是回给他一个魅力百倍的灿烂笑容。Thenreturnsthat side the celeryZeevening.
而后又转回芹泽夕那边。„...... Knew, thatthis.”Hewas a little hardto refuseto comply.
“……知道了,那就这样吧。”他有点难以拒绝地答应了下来。
After that three people have the dinnerchatted.
那之后,三人边吃晚餐边聊。Comparesquietsomebody, bothfemale studentsarethatquitetalkativecharacter, thereforeon the dining tablewill not seembored.
相比起沉默寡言的某人,两名女生都是那种比较健谈的性格,所以饭桌上也不会显得无聊。Although the Katou Yusukewordsare not many, butwas closely examinedmuchby the celeryZeevening, aboutfoodandtaste that likingeatingand so onmatter.
虽然加藤悠介的话不多,不过还是被芹泽夕追问了不少,关于喜欢吃的食物与口味之类的事情。Is embracingsomeimpracticalfantasy, he ingredientssaidtheseSayuhad made.
怀抱着某种不切实际的幻想,他把那些沙优曾经做过的料理说了一遍。Even if is only short-termalsogood, even ifonlylimitstothisroomwell...... he unable to beartrack downthatbubblevisionally.
哪怕仅是短期也好,哪怕只局限于这间屋子也好……他忍不住追寻着那个梦幻般的泡影。No oneknows that heis thinkinganything, hedoes not planto saythesethings.
没有人知道他心里在想什么,他也不打算将这些东西说出来。Whenthere iswhich a dayheto be ableconfidentlyfacingall, can perhaps thatexperiencein the form of story, informto the person who mosttrusts......
直到有哪一天他能够坦然面对一切时,或许才可以将那段经历以故事的形式,告知给最信任的人……In a harmoniousatmosphere, threepeoplefinished eating the dinner.
在一种和谐的气氛下,三人就这么吃完了晚饭。Withpreviously, did not agree the young girl who theybeginto helprunsto go to the kitchento tidy upalone.
与先前一样,不同意他们动手帮忙的少女独自跑去厨房收拾。Katou Yusukedoes not haveanxiouslygoing home, butremainsto continueto carry out the work of illustration.加藤悠介也没急着回家,而是留下来继续进行插画的工作。Placesusually, hewill say goodbyeto leaveaftereating mealprobably.
放在平时,他大概会在吃过饭以后就告辞离开。Howeverperhapsissometype of atmospheremakes it so, or the smalleveninghastoo the Sayushadow.
不过或许是某种气氛使然,又或是小夕身上有着太多沙优的影子。All sorts offactorsput together, makinghimnot wanttooto go backto facethatlonelyroomearly.
种种因素加在一起,让他不想太早回去面对那个冷冷清清的房间。Sincehedid not say, the newstripfragrancewill not naturally open the mouthto catch up with the person, insteadverymadeonecup of coffeetohimcleverly, latersitsinsidelooks athimto draw.
而既然他不说走,新条香自然也不会开口赶人,反而十分乖巧地给他冲了一杯咖啡,之后就坐在旁边看他画画。Althoughin the hearteatstoherto the youngster„candy”a littlecares, butshetowill not inquirestupidon own initiative.
尽管心中对少年给她吃的“糖果”有点在意,不过她不会蠢到主动去询问。Somethingotherscangiveheron own initiative, butsheactuallycannotask for it. Thatisoverstepping one's authority, butshedoes not have the opportunities of toomanymaking mistakes.
有些东西别人可以主动给她,但她却不可以开口去要。那是一种僭越,而她没有太多犯错的机会。‚Shouldnot havecompared withImore obedientperson?’Shesomewhatself-ridiculed that is thinking, andputs outguylollipopfrom the pocket, ate.
‘应该没有比我更听话的人了吧?’她有些自嘲地想着,并从口袋里拿出一支棒棒糖,吃了起来。At this time-
这时-„Right, smallfragrant.”
“对了,小香。”Washed a bowlquickceleryZeeveningfaceto collectuneasy.
洗好碗快的芹泽夕一脸惴惴不安地凑了过来。„...... Icannottakeso manyaboutmoney that youleave. Alwaysfeltfeeling that thisamountgoodreality, to look on as an outsidervery much......”
“关于你留下来的钱……我不能拿这么多啦。总觉得这金额好现实,很见外的感觉……”„?”
“?”Thisthinks that shemustsayanything'snewstripfragranceblinks, is crooked the headto returnsaid:
本以为她要说什么的新条香不由眨眨眼,歪着脑袋回道:„~youwere saying that don't misunderstand? Althoughthatismoney that Ileaveis not false, butthat is actually the money of association president, thereforeshouldsay that is the association presidenttoyou.”...
“哦~你在说那个呀,别误会哦?虽然那是我留下来的钱不假,不过那其实是会长的钱啦,所以该说是会长给你的。”…„-?”
“-诶?”Probablyhas not thought that the mattercanbethis, the young girlopens the eyesdumbfoundedslightly, the expressionbecomessomewhatis immediately coy.
像是没有想到事情会是这样,少女傻眼地微微睁大双眼,表情随即变得有些扭捏起来。„Suchwas not the issueis bigger, receivesspending moneywhat that the Yusukemulberrygave, didn't becomeaidsprobably?? Same?”
“那样不是问题更大了吗,收悠介桑给的零花钱什么的,不就变得好像援助??一样了吗?”Paint brushcannot help but in Katou Yusukehand.加藤悠介手中的画笔不由得一顿。„Pūha, your iswhatghostidea, simplyultrafunny!” The newstripfragrancecannot bearlaugh, evenshoulderwithvibration.
“噗哈哈哈哈哈,你那是什么鬼想法啦,简直超搞笑的!”新条香忍不住哈哈大笑,连肩膀都在跟着抖动。„Then~Iremember before smalleveningyou, isn't holdingthatplan?”
“这么说来~我记得小夕你之前不就抱着那种打算吗?”„...... Yourthatiswhatexpression, butmybeforehandperformancetruly will also be misleading.”
“……你那是什么表情嘛,不过我之前的表现也确实会令人误解啦。”„Good~ ~ ~Ialsocrack a jokein any case. In briefyouusednot to considertoo, acceptthesemoneysafelyon the line.”
“好啦~~~反正我也只是开玩笑而已。总之你用不着想太多,安心收下那些钱就行了。”„But, Ifeelthisnot good......”
“可是,我还是觉得这样不太好……”
The celeryZeeveningslightlyhadsaidworriedly: „So long asactuallyleft behind the adequatethreepeople of meal expensesto be OKtome, remainingyoureceived.”
芹泽夕略有苦恼地说:“其实只要给我留下足够三人的餐费就可以了,剩下的你们还是收回去吧。”Saidbuying the foodremainingmoney.
说着就把买食材剩下的钱还了回来。„......”
“……”Katou Yusukelooksto place the money on table, onlythought that thistypeslightlytothemgood, wantsto return others 'sfemale studenton the time is very really silly.加藤悠介看着放在桌上的钱,只觉得这种稍微对她们好一点,就时刻想要回报他人的女生真的很傻。However...... makes one fondly remembervery......
但是……却十分让人怀念……Hisexpressionslightlybecomesgentle, opens the mouth saying: „...... Youtreat asto clean the reward of houseworkto receivewellthesemoney.”
他的表情微微变得柔和,开口道:“……你把这些钱当作打扫家务的酬劳收下来就好。”
The gentlelookmade the young girlcomplexionslightlyonered, thenpinched the chinto thinkslightly.
温柔的眼神令少女脸色不由微微一红,然后捏着下巴稍微想了想。„Un...... thatthis, Ido not save the money of going shoppingremaining, usesonbuyingotherdaily necessities?”
“唔嗯……那这样吧,我把买东西剩下来的钱存起来,用在买其他生活必需品上好吗?”Although the innermost feelingshope that the young girlcanbuy a thingforoneself, becausehaswith the experience of Sayutogetherlifebefore, Katou Yusukeknows that thisis not the matter that in one single daycanchange.
尽管内心更希望少女能给自己买点东西,不过因为有着跟沙优共同生活的经验在前,加藤悠介知道这不是一朝一夕就能改变的事情。Thereforehewas simple the place, has not talked too muchagain.
于是他只是简单地点了下头,没再多言。After allcanlook after a way of personto have , can not givemoney.
毕竟能够关照一个人的方式有很多,也不是非要给钱才可以。
Before heno longeris, thatgoes down in the world, needsto plan carefully the poor boy who lives, but the sidedid not havethatwith the girl who heendures hardshiptogether......
他已经不再是以前那个落魄到,需要精打细算过日子的穷小子了,只是身旁也没了那个跟他一起吃苦的女孩子……„ActuallyIthought that......” the celeryZeeveningthensaid.
“其实我觉得……”芹泽夕接着说了起来。„The Yusukemulberryshouldmanybuy something is quite goodforoneself. Perhapsthisis onlymymisconception, butyourheregives the personto feelemptily.”
“悠介桑应该多给自己买一些东西比较好。也许这只是我的错觉,不过你这里给人感觉空洞洞的。”Saidalsoreferred toownchest, on the facewas disclosingseveralpointsworried.
边说还边指了指自己的胸口,脸上透露着几分担忧。„......?”
“……?”Katou Yusukeis first startledslightly, butimmediatelybecomesunemotional, coldDandao: „You may want is too many.”加藤悠介先是微微一怔,但马上就变得面无表情,冷澹道:“你可能想太多了。”„, Youdo not needto show off power......”
“诶,你没必要那么逞强的嘛……”Disregardsinhisdenial, the young girlincomparablycontinuedstraightforwardly.
无视于他的否认,少女率直无比地继续说着。„Howun...... shoulddescribespecifically? Alwaysthought that the long-drawn-outelder brotheryouwill reveal very lonelylookoccasionally, a littleprobablynihilitysame......”
“嗯……具体该怎么形容呢?总觉得悠哥你偶尔会露出非常寂寞的眼神,有点像是虚无一样的……”Roomunexpectedlyonestatic.
房间蓦地一静。‚Thisfoolactuallyreallysaid......’was eatingon the newstripfragrantmouth of candy cane the movementto stop, turned a supercilious lookspeechless.
‘这傻瓜竟然真的说出来了……’原本正在吃着棒棒糖的新条香嘴上动作一停,无语地翻了一个白眼。Howevershehas actually had long knownthatmatter, simultaneouslythat was also shecanhave the turning point of relationwith the youngsterinitially, butactuallydoes not dareto inquirecarefully....
不过她其实早就知道那种事了,同时那也是她当初能与少年产生联系的契机,但是却一直不敢仔细过问。…Even is not only she, fromusuallysomeperformance in school, the newstripfragrancecanaffirm that others do not know the backreason.
甚至不仅仅是她,从平时在学校里的一些表现来看,新条香能肯定其他人也不知道背后的原因。Finallynowaskingexportedby a little girl, can only say the dashing spirit of fearless young people......
结果现在却被一个小丫头片子给问出口了,只能说初生牛犊不怕虎……Sheshoots a look atonetowardsidecoollysecretly, sawKatou Yusuketo open the mouthunemotionally.
她不露声色地偷偷往旁边瞥上一眼,就见加藤悠介面无表情地开口了。„Thing that ............Iwant, is notmoneycanbuy.”
“…………我想要的东西,不是钱能买到的。”‚Unexpectedlyhas not denied......!’ The newstripfragrantinnermost feelingssurpriseis incomparable, state of mindfluctuating.
‘居然没否认……!’新条香内心诧异无比,心绪一阵起伏。„What......?”
“什么……?”
The celeryZeeveningwinksagain and againtwoeyes, sinceresay/way:
芹泽夕连连眨动两下眼睛,语重心长道:„Even ifyou said that butcanmake the lifechange the finethingalsoto have. For example can relax the casual the thing, orbookand so on.”
“就算你这么说,但能让生活变美好的东西还有很多啊。比如能让人放松休闲的东西,或者书之类的。”
The youngsterdo not set at a wordnod, lowering the head of works.
少年不置一词地点头,又低下头工作起来。
The atmospherethereforebecomessomeawkward silences.
气氛因此变得有些冷场。Saw that the celeryZeevening of responseis so flurried, the looknowhereimpositionfourare wavering, triesto look forsometopicsto mediate.
见到这般反应的芹泽夕慌乱起来,眼神无处安放地四下游移着,试图找些话题来圆场。Thereforesawplacedthatcup of coffee on table.
于是就看到了放在桌上的那杯咖啡。„, The originalYusukemulberryyoualsolikesdrinking the coffee......?”
“啊、原来悠介桑你也喜欢喝咖啡的吗……?”~was loaded with the mug of coffeeto be pushed.
唰啦~装有咖啡的马克杯被推了过来。„The wordscup of likingtoyou.”
“喜欢的话这杯给你。”„Well, this, this......”
“咦,这、这个……”„Thiscup of Ihave not drunk, Ido not drink the capsulecoffee.”
“这杯我还没喝过,我不怎么喝胶囊咖啡。”Hearsthissaying the newstripfragranceto feela littleannoyedaboutoneself.
听到这话的新条香不由对自己感到有点恼火。Becausehad once seen the coffeemakerthat sideKatou Yusuke, thereforeshealsogavein the family/hometo matchone.
因为曾在加藤悠介那边见到过咖啡机,所以她也给家里配了一台。Howeverbecausedoes not understandtheserelations, causesher, althoughbought the capsulecoffee of varioustypes of tastes, has not actually bought the coffee bean.
不过因为不懂这些的关系,使得她虽然买了各种口味的胶囊咖啡,却并没有买咖啡豆。Is goodbecause of the coffeemaker that shebuysistwo-in-onethattype, therefore the opportunitymakes up.
好在她买的咖啡机是二合一那种,因此还有机会弥补。Is thinkingtheseat the same time, accidentallyhappen to the look on celeryZeevening.
想着这些的同时,无意中正好对上芹泽夕的眼神。Looks the expression that the opposite partythatlikes a cat on hot bricks, the newstripfragrancefirstsomewhatwonders, immediatelyalsorespondedimmediately.
看着对方那局促不安的表情,新条香先是有些纳闷,随即又立马反应了过来。After allthatcup of coffeearesoaktoKatou Yusuke, in the situation that inshedoes not open the mouthdrinks upanything the coffee, the young girlfeltfor this reasonis somewhat unable to back down.
毕竟那杯咖啡是自己泡给加藤悠介的,在她不开口的情况下就把咖啡喝掉什么的,想必少女是为此而感到有些骑虎难下。
After thinking throughkey, she is does not carebeckons with the hand, cracks a jokewith a smile.
想通其中的关键以后,她便是不在意地摆摆手,笑着开起玩笑。„Association presidentaskedyouto drinkyouto drink, remembers that mustfeelotherswellto the love of insideincreasing~?”
“会长叫你喝你就喝啦,记得要好好感受人家给里面添加的爱哦~?”„...... This, really?” The celeryZeeveningaskedtimidly, stilla littleworry.
“呃……这样,真的可以吗?”芹泽夕怯怯地问道,仍然有点顾虑。„Saidanythingto be able. The association presidenthedoes not drinkin any case, ifyoudon't drinkmeto dump?”
“说什么可不可以的。反正会长他也不喝,如果你不喝的话我就倒掉咯?”„, Ido not drink, thank you~smallfragrant.”
“啊、不,那我喝的,谢谢你~小香。”
The young girl who is relievedrelaxesslightly, drank the coffeehappily.
安下心来的少女微微松了一口气,开心地喝起了咖啡。
The timepasses by......
时间就这么过去……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #529: Dashing spirit of fearless young people