The slurred picture made in the Sayu heart cannot help but one, nie nie say subconsciously: „That......” 模糊不清的画面令沙优心中不由得一慌,下意识地嗫嗫道:“那个……” That is very hoarse voice, had a scare to even her hoarsely. 那是十分沙哑的嗓音,沙哑到甚至连她本人都被吓了一跳。 „Little miss?” “小姑娘？” „...... That...... I......” “呃……那个……我……” Should be that uncle tone of police becomes somewhat dignified, „where do you really have hurt? Do not cry the little miss, the ambulance comes immediately.” 应该是警察的那个大叔语气变得有些凝重,“你果然是有哪里疼吗？别哭了小姑娘,救护车马上就来了。” „......?” “……诶？” „Ok, was sorry that just pushed you, gives you paper goods, first wipes tears.” “好了,抱歉刚刚推了你啊,给你纸巾,先擦一下眼泪吧。” „Well......?” “咦……？” Tick-tock. 滴答。 Probably finally reaches the limit. 像是终于达到极限。 Drop of tears, that quietly from cheeks upper reaches. 一滴眼泪,就那么悄无声息地从脸颊上流了下来。 Why cries? 为什么落泪呢？ Sayu touches own cheeks gently. 沙优轻轻触碰自己的脸颊。 The slender and delicate fingertip moistens wet coolly, places then to reflect to sparkle at present the shining neon light. 纤柔的指尖沾得湿凉,放在眼前便反射出闪闪发亮的霓虹灯。 The nail prunes on the round billows neat finger, is congealing limpid transparent teardrops. 指甲修剪得圆澜整齐的手指上,凝着一颗清澈透明的泪珠。 Looks at that tears well-remembered, a transparent feeling spreads gradually in the brain. 茫茫然地看着那颗眼泪,一种透明感就渐渐在大脑中扩散开来。 Does not understand why oneself must cry, is actually with flowing tears without consciousness. 不明白自己为什么要哭,却在没有意识的情况下潸然泪下。 „...... Little miss?” “……小姑娘？” Present police uncle a face is at a loss, takes the hand of facial tissues to put down is not, does not put is not, an appearance in a dilemma. 眼前的警察大叔一脸迷惘,拿着面巾纸的手放下也不是,不放也不是,一副左右为难的模样。 As the tears fall , the facial features of opposite party also finally become clear. 随着眼泪滑落而下,对方的面容也终于变得清晰起来。 That is an average not wonderful face, is full of the feeling of elder. 那是一张平平无奇的脸,充满长辈的感觉。 „, Well, haha......” “呃,咦,哈哈……” The corners of the mouth of Sayu cannot help but greet with a smile, exude the dry laughter that did not understand. 沙优的嘴角不由自主地陪笑,发出了连自己都不理解的干涩笑声。 As just saved own person, must express thanks to be good. 作为刚刚救了自己的人,必须要表达感谢才行。 Wants polite, said well „thank you saves me” to be good. 要有礼貌的,好好说出“谢谢你救了我”才行。 „Wú,......” “唔,啊啊……” She is muttering, wants to stop the tears a bit faster. 她喃喃着,想要快点止住泪水。 But once the tears start to flow, floods continuously. 但眼泪一旦开始流淌,就接连不断地满溢而出。 Drops in abundance in the ground, with being snowing to melt together. 啪嗒啪嗒,纷纷滴在地面上,和落雪消融在一起。 Right now, let alone is the middle-aged police, even other passers-by could not bear encircle kindly. 这下子,别说是中年警察,连其他的路人也忍不住关切地围了上来。 „This little miss? Was frightened?” “这小姑娘怎么了？是被吓到了吗？” „Do not worry, Youngest sister, has been all right, had no big obstructing including just that car(riage) driver.” “别担心,小妹妹,已经没事了,包括刚刚那辆车的司机也没什么大碍。” „, Sits on the ground like this is very cold? Can stand?” “呐,这样坐在地上很冷吧？能站得起来吗？” „Does the telephone of your family member still remember? Must help you contact.” “你家人的电话还记得吗？要不要帮你联络一下。” Warm-hearted people are expressing the concern, however a Sayu actually point could not hear clearly them to say anything. 热心的人们你一言我一语地表示着关心,然而沙优却一点也听不清他们在说什么。 It looks like places oneself in another world, the transparent mutual lack of understanding are wrapping her. 就像是置身在另一个世界里,有一层透明的隔膜包裹着她。 She can see the surrounding person, knows that they are speaking to themselves, but listens to not the clear content only. 她看得到周围的人,也知道他们在对自己说话,只是唯独听不清楚内容。 Reaches the sound in ear to be dim and noisy. 传进耳朵里的声音朦胧而嘈杂。 A little tinnitus, as if sea breeze across rusty wire netting. 有点耳鸣,仿佛海风穿过生锈的铁丝网。 The unconsciousness looks out to the horizon. 无意识地遥望向天边。 The setting sun hidden went to the last afterglow behind the mountain ridge of distant place, is passing a grey defeat alone flavor. 夕阳在远处的山脊背后隐去了最后一丝余辉,透着一股灰败的孤寂味道。 The tears that falling drops slide to the lip, is quite salty. 扑簌滴落的泪水滑至嘴唇,好咸。 The tears blurred the line of sight again, actually cannot stop as before. 眼泪再度模糊了视线,却依旧停不下来。 However...... 但是…… Also cannot treat like this here, other things must be done. 也不能一直这样待在这里,还有其他事情要做。 Mother, Elder Brother, seed and teacher...... 妈妈、哥哥、结子、老师…… Must ask everyone to ascertain is good. 必须要找大家问清楚才行。 Calmly after spitting how long the breath did not know, she worn out stood. 静静吐息了不知多久之后,她有气无力地站了起来。 Although staggered that all of a sudden, but quick was good. 虽然踉跄了那么一下子,但很快就好了。 The both legs filled the lead to be equally heavy probably, but can also overcome. 双腿好像灌了铅一样沉重,但也能够克服。 Why does not know, her physical strength and motion nerve are much more extraordinary, good to including oneself to feel astonished however. 不知为何的,她的体力和运动神经出奇得好,好到连自己都会感到讶然。 ‚Obviously I before radically was a common girl.’ Sayu be irrelevant is thinking, slowly is reorganizing the chaotic train of thought. ‘明明我以前根本就是个寻常的女孩子。’沙优不着边际地想着,慢慢整理着混乱的思绪。 Silently to saving her police uncle bowed in thanks, then turns around to leave alone. 默默向救了她的警察大叔鞠躬致谢,然后独自转身离开。 Walks step by step on the lonely street, to tears by air-drying. 一步一步地行走在冷清的街道上,任由泪水被风干。 „Wanted...... to find you......” “一定要……找到你……” The young girls are pressing the chest lightly, such as chants in a low voice said generally. 少女轻按着胸口,如低吟一般地说道。 Ka thump, ka thump. 咔咚,咔咚。 The cinnabar bottle of small circle bead makes noise in neck gently, as if sinks the marble alone in marble pressurized bottle bottom. 小圆珠在颈前的朱砂瓶内轻轻作响,仿佛孤零零沉在弹珠汽水瓶底里的弹珠。 Was being surrounded by a hard wall, which did not go...... 就那么被一堵坚硬的墙包围着,哪儿也去不了…… Another side. 另一边。 After consideration, Katou Yusuke decided new strip fragrance there has a look at the situation. 几经考虑之后,加藤悠介还是决定去一趟新条香那里看看情况。 Does not have the choice to ride a bicycle, two people travel by Toden Arakawa Line to arrive in tall Huqiao, then walks in the apartment direction slowly. 没有选择骑车,两人搭乘都电荒川线抵达高户桥,然后朝着公寓方向慢慢走去。 For does not make this section of road seem extremely bored, the new strip fragrance did not have the words to look for the words to chat on own initiative. 为了不让这段路显得太过无聊,新条香没话找话地主动聊了起来。 „Said that ~ how didn't know the small evening she?” “说起来~也不知道小夕她怎样了呢？” „How...... to refer to what?” “……怎样是指什么？” „How should say? Is the small evening she, although said that only treats for a week, but this matter has no way to guarantee ~ even if, therefore leaves without saying good-bye suddenly, isn't strange?” “该怎么说呢？就是小夕她虽然说是只待一周,但这种事情也没法保证~所以就算是突然不告而别,也一点都不奇怪吧？” „......” “……” Katou Yusuke did not respond, but the young girl was a point does not care extends one to stretch, thought aloud that said downward. 加藤悠介不予回应,而少女则是一点也不在意地伸了一个懒腰,自言自语地往下说。 „~ I keep the false key to her in any case, left some money, how to look at her own specifically.” “嘛~反正我已经给她留了备用钥匙,也留了一些钱,具体怎样就看她自己了。” Arrives in the destination, arrives at the room entrances of apartment two buildings. 一路抵达目的地,来到公寓二楼的房间门口。 Also face indifferent new strip fragrance exuded one lightly, the movement that prepares to open the door stops. 原本还一脸无所谓的新条香不由发出一声轻咦,准备开门的动作停顿下来。 Also does not know is the misconception, at this time is having very attractive fragrance to flutter from the gate. 也不知是不是错觉,此时正有一股十分诱人的香味从门内飘出。 Such situation made her feel the doubts, but also short one twisted the key to open the door simply. 这样的情况不禁令她感到疑惑,但也只是短短一下就干脆地转动钥匙开门。 After all regardless in exactly had anything. 毕竟不论里面到底发生了什么。 Stands with it in out of the door thinks, looks at an outcome would rather clear with own eyes. 与其这么站在门外东想西想,倒不如一目了然地亲眼看个究竟。 Thereupon. 于是乎。 After two people took off the shoes enter in the room, such a picture then intruded the view. 当两人先后脱掉鞋子走进屋内后,这样的一副画面便是闯入了眼帘。 Gurgle gurgle gurgle ~ 咕嘟咕嘟咕嘟~ In front of the clean neat top, the slender sailor suit young girl stands there. 干净整洁的灶台前面,身材苗条的水手服少女站在那里。 She puts on a chest is printed with the pink apron of carrot design, before the shoulder, is gripping two ponytail appropriately. 她穿着一件胸口印有胡萝卜图案的粉色围裙,肩前得体地扎着两个马尾。 Although very simple simple, but actually appears the virtuous young woman. 虽然很简单朴素,不过却显得十分淑女。 This little while takes the soup ladle, takes the blending flavors small dish single-handedly, is trying the flavor in the lip. 这会儿正一手拿着汤勺,一手拿着调味碟,在唇边试着味道。 One male and two female, three people of six items. 一男两女,三人六目。 Relative between...... 面面相对之间…… „......” “啊……” The celery Ze evening took the lead to respond, „was slightly fragrant you to come back ~! Went to school laboriously, I just cooked the food, heated the taking a bath water to you......” 芹泽夕率先反应了过来,“小香你回来啦~！上学辛苦了,我刚煮好饭,也给你烧好洗澡水啦……” Then re-focuses on behind naturally. 接着又自然而然地把注意力转到后面。 The vision reveals in half of facial features to stop for one second from the black duckbill cap in that on the face cannot help but reveals the deep pleasant surprise. 目光在那张从黑色鸭舌帽下露出一半的面容上停顿一秒,脸上不由得露出深深的惊喜。 „Well, Elder Brother Yusuke-?” “咦咦,悠介哥-？” „......” “……” Katou Yusuke nods to her slightly, first looked at bowl on the gas-cooker, then asked: „...... Are you making the dinner?” 加藤悠介对她微微颔首,先是看了一眼燃气灶上的锅子,然后问道:“……你自己一个人在做晚饭？” „Un ~ ~ ~!” “嗯~~~！” The young girls make an effort a nod, „tread tread tread” runs over. 少女用力一点头,“蹬蹬蹬”地跑过来。 „That, I made the potato to cook the meat and rice, moreover made the miso, can Elder Brother Yusuke remain to eat?” “那个,我做了马铃薯炖肉和米饭,而且还煮了味噌汤,悠介哥要留下来吃吗？” Looks expression that face hopes, Katou Yusuke look slightly absent-minded, did not mutter voluntarily: „............ Miso .” 看着那一脸期冀的表情,加藤悠介的眼神微微恍惚了一下,不自觉喃喃道:“…………味噌汤、么。” „Right ~ don't you like?” “对呀~你不喜欢吗？” „......, I do not like.” “……不,我喜欢。” „Good, since this please do can taste my craftsmanship?” “太好了,既然这样请务必尝一下我的手艺吧？” The celery Ze evening intersects the palm in the chest front happily. 芹泽夕开心地将手掌交叉于胸前。 „Hehe, although said that money that but actually the material also with small leaves fragrant buys. The small pilgrimage thought that I do do this not too......?” “嘿嘿,虽然这么说,但其实材料也都是用小香留下来的钱买的。小香会觉得我这样做不太好吗……？” Facing this inquiry, the new strip fragrance gawked shortly, immediately smilingly about swung the head. 面对这一询问,新条香短暂愣了下,随即笑眯眯地左右摇了摇脑袋。 „Not ~? Compared with that was says the small evening your hairstyle what's the matter?” “一点也不哦~？比起那个,是说小夕你的发型是怎么回事？” „, This hairstyle? Because our school manages to the correct manners discipline very strictly, if not grip to be criticized the hair, therefore......” “啊,这个发型？因为我们学校对仪容管理很严格,如果不把头发扎起来就会被批评,所以就……” „Hey ~ originally is this. Un, is actually lovable.” “嘿诶~原来是这样啊。嗯,倒是蛮可爱的。” „...... Thanked and thanks.” “……谢、谢谢。” The young girls are scratching with the finger embarrassedly gently the cheeks, subsequently also has a little hope to look to somebody, asked: „That , how does Elder Brother Yusuke...... feel?” 少女难为情地轻轻搔着脸颊,既而又带着那么一点期盼地望向某人,问道:“那、那么,悠介哥……觉得怎样呢？” „......” “……” Asked Katou Yusuke lifts the line of sight slightly, returns briefly and to the point said: „Un, good.” 被问到的加藤悠介微微抬起视线,言简意赅地回道:“嗯,挺好的。” „......, In that case, I occasionally also this hairstyle!” The celery Ze evening is saying, on the face blooms the soft tender cure smile. “……嘿嘿,那样的话,我偶尔也扎扎这个发型吧！”芹泽夕说着,脸上绽放出软嫩的治愈笑容。 „Is on the other hand.” “可是话说回来。” Nearby new strip fragrance interposed: „If the association president remains to eat meal, weight/quantity that the small evening you prepare enough?” 一旁的新条香插话道:“如果会长留下来吃饭的话,小夕你准备的分量够吗？” „Un, this does not need to be worried, I did ~ originally will be plans to keep some achievement tomorrow's breakfasts, but I and other tomorrow mornings will do again well.” “嗯,这个不用担心,我做了很多~本来是打算留一些作为明天的早餐,不过我等明早再做就好啦。” „This, I help you charg.” “这样啊,那我来帮你装盘吧。” „Thanks, but has no need to trouble slightly fragrant, I am good, you and Elder Brother Yusuke wash the hands to prepare to eat meal ~” “谢谢,不过用不着麻烦小香,我自己一个人就好,你和悠介哥去洗手准备吃饭吧~” Urged the kitchen them strongly, the young girl then started to be busy at work alone. 略带强硬地把他们劝出厨房,少女便开始独自忙活起来。 When they wash the expert returns to the living room, on the table also suspends the food and tableware, including rice also by intimately hold good. 等到他们洗好手回到起居室时,桌上也摆好了菜肴和碗筷,包括米饭也被贴心地盛好了。 Three people assume the glyph to sit down before the short table. 三人呈品字形在矮桌前坐下。 „Elder Brother Yusuke, gives you miso ~” “悠介哥,给你味噌汤~” „Un, thanks.” “嗯,谢谢。” „Sure ~, because has not known your tastes, therefore I deferred to the usual standard to blend flavors, if there is a place that anything did not meet one's taste to tell me although!” “请别客气~因为还不知道你们的口味,所以我就按照平时的标准去调味了,如果有什么不合口味的地方请尽管告诉我！” „......” “……” In vision that the young girl anticipates, Katou Yusuke carries the soup bowl to collect to the mouth. 在少女期待的目光中,加藤悠介端着汤碗凑向嘴边。 Just made the good miso also to brave the steam at this time, before smelling fragrance, what first felt the heading on warm feeling. 刚煮好的味噌汤此时还冒着热气,在闻到香味之前,首先感受到的是扑面而来的暖意。 He opens the lip slightly, blew gently such several, then stop after getting a smattering ate small soup, calmly tastes the flavor. 他微微张开嘴唇,轻轻吹了那么几下,然后浅尝辄止般地喝了一小口汤,静静品尝起味道。 The cooking liquor in mouth is rich and tasty, while adjusts just right the salt taste, volatilized Kelp's flavor excellently, the flavor sense of depth was full. 口中的汤汁浓郁且鲜美,在将咸味调得恰到好处的同时,又极好地挥发出了昆布的风味,味道层次感十足。 Sips with the tip of tongue gently, was slivered the scrap the tofu then to melt on the tongue, is joined to the embellishment again in the scallion fragrance, can awaken the taste bud of deep sleep completely, making one provide much food for thought. 用舌尖轻轻一抿,被切成小块的豆腐便在舌头上化开,再配上点缀于其中的葱香,更是能完全唤醒沉睡的味蕾,令人回味无穷。 „That-” the celery Ze evening slightly has asked disturbedly: „Flavor how?” “那个-”芹泽夕略有忐忑地问:“请问味道怎么样呢？” The eye pupil of Katou Yusuke is vacillating, the throat cannot help but chokes up slightly, what words could not say. 加藤悠介的眼瞳动摇着,喉头不由得微微一哽,什么话也说不出来。 Has flash that he thought that oneself eats the miso that Sayu made probably, on the face is tying tight the expression almost soon loses control. 有那么一瞬间,他觉得自己好像喝到了沙优做的味噌汤,脸上紧绷着的表情几乎快要失控。 Facing his performance, the young girl obviously misunderstood anything, was somewhat clamped potato and beef flustered admits in his bowl. 面对他的这番表现,少女明显是误会了什么,便是有些慌张地夹了一块马铃薯和牛肉放进他碗中。 „......, If the miso is not tasty, tastes this potato to cook the meat!” “……啊,要是味噌汤不好喝的话,就尝尝这道马铃薯炖肉吧！” „......” “……” Katou Yusuke moves the lip, is incapable of explaining anything, therefore puts down the miso unemotionally, then takes up the chopsticks. 加藤悠介动了动嘴唇,也无力去解释什么,于是面无表情地放下味噌汤,转而拿起筷子。 The brown beef and wheat color potato pile on the white and shiny rice, similarly is braving the steam, looks that drops on the mouth-watering desire. 褐色的牛肉与小麦色的马铃薯堆在白花花的米饭上,同样在冒着热气,看着就令人垂涎欲滴。 Picks the beef to deliver in the import with the chopsticks, slowly chews, was then cut size just beef to resemble the flowers same blooms. 用筷子夹起牛肉送进口中,慢慢嘴嚼,被切得大小刚好的牛肉便似花朵一样的绽放开来。 The taste of eating not only does not have firewood, instead fresh and tender juicy, the flavor is very rich. 吃起来的口感不仅没有很柴,反而鲜嫩多汁,味道十分浓郁。 Then is the potato, similarly stews thoroughly soft rotten. 然后是马铃薯,同样炖煮得绵密软烂。 Bites gently, that exquisite rustle the feeling was full the mouth, and wrapped the tooth gently, the meat juices cooked in soy bean sauce flavor is cooking completely. 轻轻一咬,那细腻的沙沙感便充盈了口腔,并温柔地包裹着牙齿,酱汁的味道完全炖进去了。 Swallows the food in end opening, Katou Yusuke silent was very long, then said in a low voice: „...... These, delicious.” 咽下口中的食物,加藤悠介不由沉默了很久,而后才低声说道:“……这些,都很好吃。” „Really, real? Good ~!” “真、真的吗？太好了~！” The screen celery Ze evening hears Yanxian of breath has been relaxing, then happily sticks out chest. 一直屏着呼吸的芹泽夕闻言先是松了一口气,接着又得意地挺起胸膛。 „Haven't I meant? I will cure Elder Brother Yusuke you.” “我不是说过了吗？我会治愈悠介哥你的呀。” In a flash, an indescribable filled with grief feeling hit the Katou Yusuke innermost feelings, making his breath cannot help but stagnate. 一瞬间,一股难以言喻的悲怆感就这么击中了加藤悠介的内心,令他的呼吸不由得一滞。 Facing young girl that face naive smile, he cannot help but avoided the line of sight, is shutting tightly the lip is shivering slightly, the muscle of face is also vibrating. 面对少女那一脸天真的笑容,他不由自主地避开了视线,紧闭着的嘴唇在微微颤抖,连带着脸部的肌肉亦在抖动。 For does not make one see the innermost feelings the distress, he lifts the hand to pull down the hat brim slightly, simultaneously the sinking sound said: „...... Was sorry, you first eat, under I go to the washroom.” 为了不让人看出内心的狼狈,他抬起手稍稍压低帽檐,同时沉声说道:“……抱歉,你们先吃,我去下洗手间。” Was saying then sets out from the ground, the stride walks toward the washroom, quick vanished in two people of eyes. 说着便从地上起身,大步朝洗手间走去,很快就消失在了两人眼中。 Saw that this celery Ze evening felt somewhat helplessly, then went to the opposite the vacant look. 见到这一幕的芹泽夕感到有些不知所措,遂把茫然的眼神投向了对面。 „...... ei, small fragrant, where speaking incorrectly words did I just have?” “……欸,小香,我刚刚是不是有哪里说错话了呢？” New strip fragrance no mood takes back the line of sight, speaking thoughtlessly question: „You think ~?” 新条香没什么情绪地收回视线,随口反问一句:“你这么认为吗~？” „Because, Elder Brother Yusuke his just complexion...... probably very ugly/difficult to look at appearance.” “因为,悠介哥他刚刚的脸色……好像很难看的样子。” „~ is very ugly/difficult to look at, rather I see that person to be able for the first time like this.” “啊~是很难看呢,不如说我还是第一次见到那个人会这样。” „That...... is slightly fragrant you, won't worry?” “那……小香你,不会觉得担心吗？” „Worry?” “担心？” „- Un un!” “-嗯嗯！” The celery Ze evening definitely nodded again and again, thinks saying: „After Elder Brother Yusuke comes out, we must ask that looks?” 芹泽夕肯定地连连点头,想了想说:“等到悠介哥出来以后,我们要问问看吗？” Short silence. 短暂的沉默。 „, Really can use this expression thanks to you, instigates me to be that dangerous matter.” “哇,真亏你能用这种表情,怂恿我去做那种危险的事情耶。” „Well......?” “咦……？” „Analyzes the concern of association president arbitrarily, that is not I should the matter of doing ~ words oneself who you want to ask asked, do not take me, but will that perhaps make you drive out?” “擅自去剖析会长的心事,那可不是我该做的事情~你想问的话就自己去问,别带上我,但那也许会让你被赶出去哦？” The celery Ze evening speechless immediately, then loses the dangling shoulder. 芹泽夕顿时哑然,接着失落地垂下肩膀。 She has not actually thought so many, but wants to return purely to him extends the aid Katou Yusuke. 她其实没有想那么多,只是单纯想要回报对他伸出援手的加藤悠介而已。 But since the new strip fragrance recognized that this is a bad idea, then also can only give up. 可既然新条香认定这是一个糟糕的想法,那么也只能放弃。 „On the other hand, small fragrant.” “话说回来,小香。” „Does?” “干什么？” „Why Elder Brother Yusuke can he wear the hat today?” “悠介哥他今天为什么要戴帽子？” „Hee hee, about this......” “嘻嘻,关于这个啊……” The new strip fragrance circled to smile with interest: „Actually I want to ask before, not the too small evening you really do not know the association president ~?” 新条香绕有兴趣地笑了起来:“其实我之前就想问了,不过小夕你是真的不认识会长吗~？” „Well, knows Elder Brother Yusuke......?” “咦,认识悠介哥吗……？” „Right ~ does this have others?” “对呀~难道这还有别人吗？” „.........” “哈…啊……” The young girls are tilting the head ignorant, a face wonders, „...... was sorry, I do not understand the small fragrant meaning very much.” 少女懵懂地歪着头,一脸纳闷,“……抱歉,我不是很懂小香的意思。” The new strip fragrance narrows the eye slightly, stared at her to look at a while. 新条香微微眯起眼,盯着她看了一会儿。 „Really surprising, it seems like your really anything does not know.” “真让人惊讶,看来你真的什么都不知道呢。” „...... That, Elder Brother Yusuke isn't he very famous?” “唔……那个,悠介哥他很有名吗？” Sees her performance not to counterfeit, the new strip fragrance then simple said some public information. 见她的表现不似作假,新条香便简单把一些公开的信息说了一下。 Therefore the celery Ze evening was shocked ruthlessly. 于是芹泽夕就被狠狠地震撼到了。 „Inundating, cartoonist...... is, is this.” “漫、漫画家吗……是,是这样呀。” Mouth stretch/open Zhanghe whole of young girl, after presenting was attacked , the helpless appearance, then also somewhat said awkwardly: 少女的嘴巴张张阖阖,呈现出一副受到冲击后不知所措的样子,接着又有些尴尬地说: „Excuse me, because in my family manages quite strictly, therefore rarely has the opportunity to contact these matters...... aha, originally Elder Brother Yusuke such fierce? Frightened me to jump.” “不好意思,因为我家里管得比较严,所以很少有机会能够接触这些事……啊哈哈,原来悠介哥这么厉害的吗？吓了我一跳。” „In other words, the small evening the family education is very strict ~?” “也就是说,小夕你的家教很严吗~？” „Strict, should say that is the custom limit are many. This not good that is also incorrect......, therefore before me, has wanted to grow up a bit faster.” “与其说严格,应该说是规矩限制很多吧。这也不行那也不行的……所以我以前一直想快点长大。” The celery Ze evening dejectedly said: „Not only wants on many arts classes extracurricularly, does not permit to look including the magazine and cartoon, I buy to trade with the schoolmate in the school secretly am looking......” 芹泽夕沮丧地说:“不光课外要上很多才艺班,包括杂志和漫画也不准看,我都是偷偷买回来在学校跟同学换着看呢……” „So that's how it is ~ worthily is young lady.” “原来如此~不愧是大小姐耶。” „Without that matter, I am only an average person.” “没那种事啦,我只是一个普通人而已。” „~ in brief.” “嘛~总而言之。” The new strip fragrance unfolds the face to smile to her. 新条香冲她展颜一笑。 „Association president he, although is not a star, if goes out does not make some camouflages, will have many troublesome, so long as you know that this was OK.” “会长他虽然不是明星,不过如果出门不做一些伪装的话,也是会有很多麻烦的,你只要知道这点就可以了。” The celery Ze evening nods gently , indicating to understand. 芹泽夕对此轻轻点头,表示理解。 ...... ……