„Clangclang~washere.”
“锵锵~就是这里了。”
The newstripfragrancehappysaid: „Ichose and association presidentfamily/homesimilarhouseespecially, thiswill makeyoufeel that has the warm feelingsvery much?”
新条香一脸开心地说:“我特地选了和会长家差不多的房子,这样会让你觉得很有亲切感吗?”Katou Yusukelooks all aroundonearoundsimply, onlyfeelsutterly destitutealsono more than so, but the roomcleansactuallyverycleanly, basicallydoes not havewhatdust.加藤悠介简单环顾一圈四周,只觉得家徒四壁也不过如此,不过房间倒是打扫得十分干净,基本不存在什么灰尘。„...... Compared withthis, what to doyourfurnitureplans?”
“……比起这个,你的家具打算怎么办?”„Furniture, un~Ihad been ahead of timeto elect in IKEA, has confirmed the timewith the delivering goodspersonnel, theysaid that will deliver about 10 : 00 probably, at the appointed timewithmytelephone communication.”
“家具啊,嗯~我之前已经提前在IKEA选好了,也跟送货人员确认过时间,他们说大概会在十点左右送达,到时会跟我电话联系。”„After this...... thatIand other furnituredelivered, after helpingyouinstall, leaves.”
“这样么……那我等家具送到之后,帮你安装好以后再离开。”„Well, thisreally~ ~!?”
“咦咦,这真的可以吗~~!?”„Un, Ok.”
“嗯,可以。”„That......”newstripfragrancethinks saying: „OtherwiseIaskedyouto drink the coffeeinnearbyshop, orate a thing? Association president.”
“那……”新条香想了想说:“不然我请你在附近的店喝咖啡,或者吃点东西吗?会长。”Katou Yusukeshook the head, returns toonenot to use.加藤悠介摇摇头,回了一句不用。„Youcanfirstpack the baggage, does not needto manageme.”
“你可以先收拾行李,不必管我。”„Outside this...... ok ~thatIfirstwentto buy a drinkto be good, what did the association presidentyouwantto drink?”
“这样啊……ok~那我先去外面买点饮料好了,会长你想要喝什么?”„Oolong teaonline. Moreover, comes backhelpsmebuy a thingwhile convenient.”
“乌龙茶就行。另外,回来的时候顺便帮我买点东西。”„Un~Ok, what the association presidentwants~?”
“嗯~可以哦,会长要什么~?”„Wants the cartoonpaper, to dip the penalsoto have the cartoonink, the concretesign and modelIuse the cell phoneto issueyou.”
“要漫画纸、蘸水笔还有漫画墨水,具体的牌子和型号我用手机发给你。”„Good~ ~ ~ did Igo out?”
“好的~~~那我就出门了哦?”„Firstwaits.”
“先等一下。”Katou Yusukeopens the mouthto stop by calling outher, andtakes out20,000yuanfrom the wallet, „thisismoney of going shopping, givesyou.”加藤悠介开口叫住她,并从钱夹里取出两万円,“这是买东西的钱,给你。”
The newstripfragrancewinkedone after anothertwoeyes, the looklookedalternatelyto the moneyandhisface on hishand, finallyshakes the headgently , indicating the rejection.
新条香接连眨了两下眼睛,眼神交替看向他手上的钱和他的脸,最后轻轻摇了摇头,表示拒绝。„Does not use, occasionallyalsomakesmeinvite the association president~?”
“不用了啦,偶尔也让我请一下会长吧~?”
The young girlswere sayinggavehimwink, then does not returnwalkstowardoutside, onlyleaves behind a vivaciouslivelyback.
少女说着给了他一个wink,而后便头也不回地朝外面走去,只留下一个蹦蹦跳跳的活泼背影。Katou Yusukehas not intertwinedanything, simply after the walletreceives, gives the dippingpenmodel and inkcolor that the newstripfragrancesent itself to use.加藤悠介倒也没纠结什么,干脆地把钱夹收起之后,就给新条香发去了自己要用的蘸水笔型号和墨水颜色。Sits cross-leggedto siton the groundat will, thensmallgooddials the telephone.
就这么随意盘腿坐在地上,然后给小佳乃拨去电话。Short after were waiting,-
短暂的等待音之后-„Hey? Katou-kun~?”
“喂?加藤君~?”Probablyis stroking the breeze of cheekslightly, the gentlegentlevoiceresoundsin the earbank.
像是轻拂着脸颊的微风,温婉柔和的嗓音在耳畔响起。„Early, but also is resting?”
“早,还在睡吗?”„Iam not lazy, nowalreadynineo'clock? Whatmatter do youhave?” The lotusseesgoodischildrebukesasks.
“我才没那么懒呢,现在都已经九点钟了哦?你有什么事吗?”莲见佳乃子嗔怪地问道。„Alsono, mainlyasks how looks atthat sideyourschoolhandto continuously do.”
“也没什么,主要问问看你学校那边的手续办得怎么样。”„Un...... shouldsaynormallyall? Matter of this/shouldconnectionbasicallyalsoconnected withquickly, the principalwill saymeto be ablenext Wednesday, butIwantto wait tillwalkon Fridayagain, did youfeel?”
“嗯……应该说一切正常吧?该交接的事情基本上也快交接完了,校长说我下周三就可以不来了,不过我想等到周五再走,你觉得可以吗?”In the spoken languagebringsseveralpoints of cautious, probablywas worried that hecannot be happy.
言语中带着几分小心翼翼,像是担心他会不高兴。Katou Yusukecannot help laughing, returnssaid: „Sure, whatincorrect does thishave? Myherenoissue.”加藤悠介不禁哑然失笑,回道:“当然可以,这有什么不行的?我这边没什么问题。”„Good......”
“太好了……”Cell phonethathears the slightbreathing a sigh of reliefsound, „right, a matterImusttellyou.”
手机那一头传来轻微的舒气声,“对了,还有一件事我必须要告诉你。”„Whatis?”
“是什么?”„Beforeyouthatperson who Itold, isthatMr.Yoshida, heto the matter of myconsultant firm.”
“关于你之前跟我说的那个人,就是那位吉田先生,他向我咨询公司的事情了。”„?”Katou Yusukecame a spirit, „how did hesay?”
“哦?”加藤悠介来了一点精神,“他怎么说?”„Un...... has not actually saidanything, Ibeforeyousaid that invitinghim the work roomto speak face-to-face, the timedecidesnext Saturday.”
“嗯……其实也没说什么,我按照你之前说的,邀请他来工作室面谈,时间就定在下周六。”„Hehas not asked the salaryand so on?”
“他没有问薪资待遇之类的吗?”„Hehe, thisdoes not have~”
“呵呵,这个没有呢~”
The lotusseesgoodischildsaid: „Hegivesmyfeelingveryto hesitatein the telephone, seems onlybecausecannot wipeyourface, thereforecourtesyhas a look.”
莲见佳乃子笑着说:“他在电话里给我的感觉很犹豫,似乎只是因为抹不开你的面子,所以才礼节性地过来看看而已。”„Isthis?”
“是这样吗?”„Repugnant, don't youbelieveme?”
“讨厌,你不相信我吗?”„Youknow that Iam notthatmeaning.”
“你知道我不是那个意思。”Katou Yusukethinks saying: „Evenherefusesnot to relate, at the appointed timecanopenhigh the condition.”加藤悠介想了想说:“就算他拒绝也没关系,到时可以把条件开高一点。”„How manyopens the highpoint...... to openspecifically?”
“开高一点……具体应该开多少呢?”„Among400 ~ 600 k, the year's enddraws bonuscalculatesin addition.”
“400~600k之间吧,年终分红另算。”„Alwaysthought that...... youdo wantto retainthisMr.Yoshidaprobablyvery much? Why?”
“总觉得……你好像很希望留住这位吉田先生呢?为什么?”„Ithought that heis a good person.”
“我觉得他是个好人。”„...... What?”
“……什么?”„Does thisreasonsound is very strange?”
“这个理由听起来果然很奇怪吗?”„Originally do yourselfalsoknow?”
“原来你自己也知道啊?”
The lotusseesgoodischildteases: „I was a little slightly curious, whatgood person is he?”
莲见佳乃子打趣道:“不过我稍微有点好奇了,他到底是什么样的好人?”„Were the words that insisted onspeaking...... thattypeproperto the stubborngood-hearted person?”
“硬要说的话……算是那种正经到固执的老好人?”„...... Youremindedmeof the great-grandfather in native place.”
“……你让我想起了老家的太公。”Katou Yusukehahasmiledunder: „Mr.Yoshidais not old, heis only26 years old.”加藤悠介哈哈笑了下:“吉田先生并不老,他才26岁而已。”„, Compared withmyalsotwo -year-old...... yourreallystrangeei, how to meltinthesepeopleunexpectedlygreatly?”
“啊,居然比我还大两岁……你这人真奇怪欸,到底是怎么融得进这些人里面的呀?”„Weare at least togetheralsogood, hehad helpedme and sandbefore......”
“至少我们相处的还不错,他以前帮过我和沙……”
The wordsstoppedhere for onesecond, thencontinued: „Before...... Mr.Yoshida, has helpedmybusy, Ihope that canreturnhim, the good personshouldhave the goodreportto be right.”
话语在这里停顿了一秒,然后才继续说:“……吉田先生以前帮过我的忙,我希望能回报他,好人应该有好报才对。”Probablydetected that anything, the lotusseesgoodis the childsoundbecomes the analogyto be gentle.
像是察觉到什么的,莲见佳乃子的声音变得比方才要轻柔。„Whatun...... cantellmeconcretelyisbusy?”
“嗯……可以告诉我具体是什么忙吗?”„......”
“……”Inshortsilence, only then the inspirationsoundcontinuouslyis making noiseslightly.
短暂的沉默之中,只有此起彼伏的吸气声在微微作响。„This......”
“这个嘛……”
A Katou Yusukeschoolcracks a jokewith ease: „Mr.Yoshidahehelpsmeraise the goldfish.”加藤悠介一派轻松地开起玩笑:“吉田先生他帮我养过金鱼。”Hewas sayinglifts the hand, calmlyis staring on the leftpalmthatfiercescabs, the light in eyedark.
他说着抬起手,静静凝望着左掌上面那个狰狞的伤疤,眼里的光暗了下来。Is goodpresentsbecause ofthis timeno one, thereforenaturallyalsono onecandiscoverhisunusuality.
好在此时无人在场,所以自然也没人能发现他的异常。For example the lotusseesgoodischild, althoughlistens tohimto insert funny dialogintentionally, except for thisthencompletelydoes not know, thereforeis also sayingill-humoredly.
比如莲见佳乃子虽然听出他是故意插科打诨,除此以外便全然不知,因此也只是没好气地说着。„...... Really is~ are youtakingmeto seekradicallyhappily? Youhad not saidhave raised the goldfish.”
“……真是的~你根本是在拿我寻开心吧?你从来没说过自己有养过金鱼啊。”„Yes, never has......”
“是啊,从来没有……”
The alonefeelingsweeps acrossto comejust like the tidegenerally, severalwantto embezzlehim......
孤寂感宛如潮水一般席卷而来,几欲将他吞没……„Katou-kun......?”
“加藤君……?”„Un, in brieffirstthis?”
“嗯,总之就先这样吧?”In order toconceal the distress of innermost feelings, heshifted the topicin a hurry.
为了掩饰内心的狼狈,他匆匆转移了话题。„Excuse me, that side the publishing houseeditionis contactingme, after weand others, chatted.”
“不好意思,出版社那边的编辑在联络我,我们等之后再聊吧。”„, Good, yougoquicklybusily.”
“啊,好的,那你快去忙。”
The lotussawgoodischildis with good intentionvery muchsaid: „Rememberseats mealon time, should not be too laborious, bye.”
莲见佳乃子很是善解人意地说:“记得按时吃饭,不要太辛苦了,再见。”„Knew, you are also, bye.”
“知道了,你也是,再见。”
The telephone conversationstops.
通话到此为止。Katou Yusukesupports the floorto stand up, arrives on the balcony.加藤悠介撑着地板站起身,只身走到阳台上面。Is relying on the parapetblowing, whilecalmlyis overlooking the tranquilstreet view.
一边倚着栏杆吹风,一边静静俯瞰着宁静的街景。
The new and oldstaggeredresidents and apartmentare close, among the exquisitetelephone polesextends the straightelectric wire, the distanttall buildingis standing in great numbers.
新旧交错的民宅和公寓鳞次栉比,小巧的电线杆之间延伸着笔直的电线,远方高楼林立。
The road surfacecable caris draggingheavybody„, when”rolls by.
路面电车拖着沉重的身体“哐当哐当”驶过。In a numerousfootstepscrowdin a hurry, cansee that occasionallypushesstudentface that the bicycleis crossing a bridgeleisurely and carefree.
一众脚步匆匆的人群里,偶尔也可以见到推着脚踏车悠闲过桥的学生面孔。Whenis almost calm, has grasped the cell phoneinhandalso to remain in limelightto vibrate.
在心情差不多平静下来时,一直握在手里的手机也不甘寂寞地震动了起来。
" Machidapark "
「町田苑子」The one whomakes the phone callis a somewhatunexpectedperson.
打来电话的是一个有些意想不到的人。Katou Yusukepresses down the cell phoneaboveansweringkey.加藤悠介按下手机上面的接听按键。„Machidayoung lady......?”
“町田小姐……?”„Good morning, BrotherKatou, Ihave the matter to askyou, did youhave free timerecently?”
“上午好,加藤小弟,我有事想要拜托你,你最近有空吗?”„Whatmatter...... has?”
“……有什么事情吗?”„Un, becausethismatteris also relatedwith the verset, thereforeIsaiddirectly.”
“嗯,因为这件事也和小诗有关,所以我就单刀直入地说了。”Withhissmalltalkanything, Machidaparkhad not saiddirectly: „In brief, can youhelp the finalvolume of versetnoveldraw the illustration?”
没有与他客套什么,町田苑子直接这么说道:“总而言之,你能帮小诗小说的最终卷画一下插画吗?”Katou Yusukefirstgawked, immediatelyimmediatelyresponded,„...... was the progressbackwardness of illustration?”加藤悠介先是愣了下,随即马上反应过来,“……是插画的进度落后了吗?”„, Yes, youcanunderstandwell.”
“啊,是啊,你能明白就好。”
The helplesssoundis responding tohim.
略带无奈的声音回应着他。„AlthoughIhave spelledto go all-outto urge the manuscript, but the factis the versethanded over the finalmanuscriptuntilyesterday morning, in addition the time of edit, leaves the time of artistto be seriousnow, thereforeyoucanhelp?”
“虽然我已经拼尽全力在催稿了,不过事实就是小诗直到昨天早上才把最终稿交上来,再加上审稿的时间,现在留给画师的时间严重不足,所以你能帮忙吗?”„Someprobablyhow manywork loads?”
“大概有多少工作量?”„Un...... considered that stylecompatibility issue, Ihope that youcandraw12illustrations, othergives the originalartistpicture, what kind of?”
“嗯……考虑到画风的兼容问题,我希望你能画12张插图,其余的还是交给原来的画师画,怎么样?”„Aboutthismatter, howThat sideSongyuanTeacherHozumito say?”
“关于这件事,松原穗积老师那边怎么说?”„Songyuanteacheralsoindicatednot to have the issue, beforecontacting withyou, Ihave solicitedthat sideagreement, nowlooks atyou.”
“松原老师也表示没有问题,在联系你之前,我已经征求过那边的同意了,现在就看你了。”„In this case, mealsonoissue.”
“这样的话,我这边也没什么问题。”Katou Yusukehas not compliedscruple: „Machidayoung ladyyousendsmymailbox the detailedrequest, Iwill holdthismatteras soon as possible.”加藤悠介没有迟疑地答应下来:“町田小姐你把具体的要求发我邮箱吧,我会尽快办好这件事。”„Good......!”
“太好了……!”In the receivertransmits the Machidaparkchild long/growsstretch/leisurelyone breath the sound.
听筒中传来町田苑子长舒一口气的声音。„Mythisissues you correspondingmaterial. Is, althoughin the volume the illustrationdoes not need the colorpagesoto be likely fine are not related, but can youimitate the style of Songyuanteacherto go to the pictureas far as possible?”
“那我这就把相应的资料发给你。还有就是,虽然卷内插图不用像彩页那么精细也没关系,但你能尽量模彷松原老师的风格去画吗?”„Ok, butIneedto refer, can the beforehandworkalsosendSongyuanteachertome?”
“可以的,不过我需要参考,能把松原老师之前的作品也给我发一下吗?”„Un, withoutissue! Iwill send tothat sideyourmailboxtogether, thataskedyou, BrotherKatou.”
“嗯,没问题!我会一起发到你邮箱那边,那就拜托你了,加藤小弟。”„, Iwill not know.”
“不会,我知道了。”„Thatthis.”
“那就这样。”„Good.”
“好。”
......
……
The speed of Machidaparkis indeed quick.
町田苑子的速度的确很快。Two peopleended the telephone conversation less than fiveseconds, the opposite partypassed tohismailbox the correspondingmaterial.
两人结束通话才不到五秒钟,对方就把相应的资料传到了他的邮箱。Katou Yusuketurns aroundto return to the room, butnewstripfragrantthis timealsobought the thingto come back, brought back to the thing that hewanted, justcanstartto workforhimmomentarily.加藤悠介转身回到房间,而新条香此时也买完东西回来了,同时也带回了他要的东西,刚好可以供他随时开始工作。Thereforetheydorespectivelyvarious.
于是他们就这么各干各的。
A sidebeginsto observe the material in mailbox, the other sideisbeginsto reorganizeownbaggage.
一方动手察看起邮箱里的资料,另一方则是动手整理起自己的行李。Inwhosesituationinthistypeno onedisturbs, the timearrives attenpointsquicklymore than half.
在这种谁也不干扰谁的情况下,时间很快来到十点过半。Compared with the time of agreementa halfhour, the delivering goodspersonnel of IKEAarrangementdelivered the furniture of newstripfragrantpurchaselate......
比约定的时间晚了半小时,IKEA安排的送货人员把新条香购置的家具送了过来……Fromdesk lamp, floor lamp, microwave ovenandsmall-scalerefrigerator;
从台灯、落地灯、微波炉、小型冰柜;Arrivedsingle bedandnightstand, wall unitandshoescabinetandbyfurnace;
到单人床、床头柜、组合柜、鞋柜、被炉;Againtorugandcloth sacksofa, evenissomecooking utensilswait/etc......
再到地毯、布袋沙发,甚至是一些炊具等等……Asthesethingsenter the room, appeared very spaciousroomto be filled upin an instant.
随着这些东西进入屋子,原本还显得十分空旷的房间转眼间就被填满了。Two peoplethenbegintogether, 11placesthesethingsto the rightfulposition.
两人便一起动手,将这些东西一一摆放到合适的位置上。Spentprobably for about twohours, the completeplacementis just now appropriate.
大概花了两个小时左右,方才全部安置妥当。Looks at the changed beyond recognitionroom, a newstripfragranteyebecomesbrightsparkling, imitates, ifsprinkled the Jinpingsugarsunnynighttime sky.
看着焕然一新的房间,新条香的一双眼睛变得亮亮晶晶,彷若洒满了金平糖的晴朗夜空。Hersmallmouthsmallmouthplacenon-stoppanting for breath, the chest frontfullmountain peakbe up and downis also fluctuating.
她小口小口地不停喘息着,连带着胸前饱满的山峰亦在一上一下地起伏。
When knittingcoatinworkingto dotohalf oflosesto the bedon, onlywearsinsidethatlaxcherrypeach-colorhealth/guardclothes.
身上的针织外套早在干活干到一半时就丢到床上,只穿着里面那件松松垮垮的樱桃色卫衣。
The sweatmoistenedherhair, andslidesalong the ruddysmallfacedownward, hitcurvedin the lower jawplace of roundbillows, flowsfollowing the smoothneckagain.
汗水打湿了她的头发,并沿着红扑扑的小脸往下滑,又在圆澜的下颚处打了一个弯,再顺着圆滑的颈项流淌。Can ignore the wipe the sweatto cook the collar bonedirectly, orslips intobetween the chests, is describing the outline of young girl.
顾不上擦拭的汗水直接熘过锁骨,或是滑进胸间,描绘着少女的轮廓。Presentsoneto arrivetiredstreaming with sweat, anddirects the persondaydream the fluttering flagsappearance......
呈现出一副累到汗流浃背,且引人遐想的旖旎模样……Somemoment, appreciatedenoughownsmallnewworldprobablyfinally.
某一刻,像是终于欣赏够了自己的小小新天地。Shehas turned aroundquickly, disregards is depending onKatou Yusuke that the walldrinks water, jumps inhisarmsall of a sudden, andcloselygraspshiswaist, whatwordshad not said.
她倏地转过身,无视于正靠着墙壁喝水的加藤悠介,就那么一下子扑进他怀里,并紧紧抱住他的腰,却什么话也没说。Probablyisbecausesawanything, Katou Yusukehas not shoved openher, continuesto drink water.
大概是因为看出了什么,加藤悠介倒也没推开她,又自顾自地继续喝水。„...... Thank you, Association president.”
“……谢谢你,会长。”Shemutteredwas saying,butrespondedher is only tranquillight.
她喃喃着说道,而回应她的仅是一声平静的轻嗯。AlthoughveryevenDan, but is very warm.
虽然很平澹,不过却很温暖。Intriguingmoodsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformwell ups.
错综复杂的情绪齐齐涌上心头。Perhapsisbecause first time loneliness of leaving the home, perhapsisbecause first time joy of having a family/home, or, becausehecanhelp the terrified that shemoves.
或许是因为第一次离开家的寂寥,或许是因为第一次有个家的喜悦,又或是因为他会来帮她搬家的惶恐。Hermoodalsofollowsbecomesa littlestrange.
她的心情也跟着变得有点奇奇怪怪。Alsodoes not wantto smile, does not wantto cry, buthas the transparentfeeling of blankinexplicably.
既不是想笑,也不是想哭,只是莫名有种空白的透明感。
After is shortly silent.
短暂地沉默过后。„...... Association president~ ~ ~”
“……会长~~~”Shecould not bearalsoshoutsone, in the voiceto take the prettyflavorlow voice, howeverthistimehas not been responded.
她忍不住又小声叫了一句,嗓音里带上了一点娇滴滴的味道,然而这次却并未得到回应。
The newstripfragrancedid not mind,raised the headto look up tohim, the laughtersaid: „Slow~Association president, is only the presentwords, mywhatis willingto doforyou?”
新条香对此也不介意,就那么抬头仰望着他,嬉笑道:“呐呐~会长,只是现在的话,我什么都愿意为你做的哦?”„......”
“……”Katou Yusukehangs the pupilto look atheroneeyes, after crossing for onesecond, says: „Thatlets looseme.”加藤悠介垂眸看她一眼,过了一秒钟以后,才开口说道:“那就放开我。”„Oh......”
“喔……”
There are several points of being unwilling that is difficultto distinguish the genuine and fakewithdoes not hope, the young girldilly-dalliedloosened the hand.
带着几分难辨真假的不甘与不愿,少女磨磨蹭蹭地松开了手。
The retrievalfreeYusukeone breathdrinks up the remaininghalfbottle of Oolong tea, thensaid: „Whatthing do youalsolack? Nowbuysneat.”
重获自由的悠介一口气喝完剩下的半瓶乌龙茶,然后说:“你还缺什么东西?现在去买齐吧。”„Whatthingalsolacks......?”
“还缺什么东西……?”
The newstripfragranceis sizing upin the room, asked: „That, whatis it possible that the association presidentsaidisbeddingthesethings? After thesethingsme, buywell.”
新条香四下打量着屋内,问道:“那个,莫非会长说的是被褥那些东西吗?那些东西我之后自己去买就好啦。”„Thisnearbyhasfamily/homeDon Quixote, Iaccompanyyouto gotogether, buys the thingone timeneat.”
“这附近有家堂吉诃德,我陪你一起去,把东西一次性买齐。”„, Quiteis not strong, but...... quitecharming-!”
“唔哇,好强硬,但是……好帅气-!”
......
……Then, two peoplewent toDon Quixoteto purchasetogether, oneshouldmake upneat the remaining various daily necessities.
就这样,两人又一同去堂吉诃德采购了一番,将剩下的各类生活用品也一应补齐。Onetowardreturns, is onehourpasses.
一往一返下来,便又是一个小时过去。Withconvenientlybuys the lunch that after the convenience storehas solved the lunch, Katou Yusukedoes not haveanxiouslygoing home, workedsimply.
用顺手从便利店里买来的便当解决过午餐后,加藤悠介也没急着回家,索性就地工作了起来。Isgoes to the bathroomto take a bathas for the newstripfragrance, thenstraightened upabsent-mindedly a room.
至于新条香则是前往浴室洗了个澡,而后又心不在焉地拾掇了一下房间。Althoughhas other littleideasat heart, butseessomebody an earnestappearance that concentrates on the work, shealsohasto receivetheseplanstemporarily, sits in meditationpeacefullyin the one sidelooks athimto work.
虽然心里不是没有一点点其他想法,不过见某人一副专注于工作的认真模样,她也只好暂时收起这些打算,就那么安静坐在一旁看他工作。Is thinking, whenwas latesaidagain.
本想着等到晚点再说。Resultthisfirst-grade, thenwaited till the evening, isthatevening of real sense!
结果这一等,便是等到了晚上,是真正意义的那种晚上!In this period the newstripfragrancealsoset outto helpturn on a lampon own initiative.
期间新条香还主动起身去帮忙开了一下灯。Tosimilar7 : 00 pm, whenoutsideweathergets darkcompletely, somemachinetalentstops the penfinally.
一直到差不多晚上 7 点,在外面的天色完全黑下来时,某台机器人才终于停下笔。Is having the lasthope, the newstripfragranceis probingasking: „Association president do you, wantto livetonighthere?”
抱着最后一点希望,新条香试探着问道:“会长你,今晚要不要住在这里呢?”„-.”
“-不了。”Expected, the opposite partyrejectedher.
意料之中的,对方拒绝了她。Thereforeshebacks offasked: „Thanks that since, movesastoday'shelpin this case, how did Iask the association presidentyouto have the dinner......?”
于是她又退而求其次地问:“既然这样的话,作为今天帮忙搬家的感谢,我请会长你吃晚饭怎么样……?”ThisKatou Yusukehas not rejectedactually.
这一次加藤悠介倒是并未拒绝。After the discussion, two peopledecidedfinallyappraisesalso the goodroast meat shopto eat meal, then leavesto go outimmediately.
经过商议,两人最后决定去一家评价还不错的烤肉店吃饭,而后便立刻动身出门。Walkson the quietnightstreet.
就这么行走在静谧夜晚的街道上面。Whentheypassed bysomebodysmokescarceremotecrossroad, actuallywitnessedsuch a pictureaccidentally.
当他们路过某个人烟稀少的偏僻路口时,却是无意中目睹了这样一幅画面。Under a telephone pole, a long hairyoung girl who wears the dark-coloreduniform/subdue, the kneecap castis squattingto sit there at this momentalone.
在一根电线杆下,一名身穿深色制服的长发少女,此刻正孤零零地抱膝蹲坐在那里。Katou Yusukestamps the foot.加藤悠介不禁为之顿足。
......
……
( Owesmanuscriptprogress2.5 / 5)
(欠稿进度2.5/5)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #523: Young girl under the telephone pole