Chapter 452 arrives in the Chiba prefecture 第452章抵达千叶县 Monday this day in the morning, the students of abundant Zaki Academy all first grades take the bus together, stepped the journey of going to the Chiba prefecture. 周一这天清早,丰之崎学园所有一年级的学生一起乘坐大巴,踏上了前往千叶县的旅程。 Although the students and teachers of various classes take the class to ride in a carriage as the unit, does not have the fixed request in seat actually, the students can choose the seat freely. 虽然各班的学生和老师是以班级为单位乘车,不过在座位方面倒是没有固定要求,学生们可以自由地选择座位。 The position that Katou Yusuke sits is the bus center-section by the corridor position, the person who the right sits is the benefit. 加藤悠介所坐的位置是巴士中段靠走廊的位置,右边坐着的人是惠。 Originally should not be this, from the beginning sits side the benefit is actually Yoshiko. 本来不该是这样的,一开始坐在惠身旁的其实是佳子。 In fact, because he boards the late relations, most students have been ahead of time the friend who and has been better to divide the seat, when is one's turn him only had the choice of back row. 事实上,由于他上车较晚的关系,多数学生已经提前与要好的朋友分好了座位,轮到他时就只剩下后排的选择了。 Facing such situation. 面对这样的情况。 Ji Sichuan Yoshiko is shouting at the same time " well! Here Schoolmate Katou invited sits! " , The warmhearted ancient road gives him the seat at the same time, oneself are runs the back row to sit together with other female students. 姬川佳子一边喊着「好好！加藤同学请来这边坐！」,一边热肠古道地把座位让给他,自己则是跑去后排与其他女生坐在一起。 A series of smooth responses even not to opportunity of Katou Yusuke speech, therefore the situation turned into at present this. 一连串流畅的反应甚至没给加藤悠介发言的机会,于是情况就变成眼下这样了。 Because does not need to wear the school uniform today, by the students is a appearance of private clothing/taking, shows fresh and special side. 因为今天不用穿校服,是以学生们皆是一副私服的打扮,展现出新鲜而又特别的一面。 Today's Hui Chuan a white circle got the short cuff red short skirt, outside is wrapping a maintaining warmth pink continually hat coat. The fair and clear beautiful both legs gather in the same place, on the foot wear the dark-gray socks and white sneakers. 今天的惠穿了一件白色的圆领短袖搭红色短裙,外面套着一件保暖的粉色连帽外套。白净秀丽的双腿并拢在一起,脚上穿着深灰色的短袜与白色运动鞋。 Saw that he sits down in the side, the young girl then moved was depending on a point toward inside, made more rooms. 见到他在身边坐下,少女便挪动着往里面靠了一点,让出更多的空间。 Katou Yusuke thanked to this field of endeavor, then starts to observe the surrounding environment. 加藤悠介对此道了一声谢,然后开始观察起周围的环境。 Before , divided the entire bus afterward. 按照前、中、后来划分整个巴士。 Nakamura Masaru as teacher in charge sits in the first row, the new strip fragrance and friends sit in the front together, the arundinaria japonicum brothers and Yoshiko they sit in the back row. 身为班主任的中村胜坐在第一排,新条香和朋友们一起坐在前排,山竹兄弟与佳子他们则是坐在后排。 The atmosphere in bus is very active, many people in chirp chatted, on the face revealed the manner that jumped for joy stimulated. 大巴里的气氛十分活跃,不少人都在叽叽喳喳地与人聊天,脸上流露出亢奋雀跃的神态。 Like this, although today is to make the extracurricular teaching, but the students regarded the activity that it goes out to play obviously. 就这样来看,虽然今天是去做校外教学,不过学生们显然是把其当成了外出游玩的活动。 Nakamura Masaru, is a mountaineering installs the appearance of black sunglasses. 就连中村胜,也是一身登山装加黑色蛤蟆镜的打扮。 No one has the objection. 无人对此存有异议。 After all hike and school excursion, extracurricular teaching, actually to let essentially among the students of same grade, can have the opportunity to promote each other relations, must therefore say that plays but actually also right. 毕竟不论是远足、修学旅行、还是校外教学,本质上其实都是为了让同年级的学生们之间,能有机会增进彼此的关系,所以要说游玩倒也没错。 Under such activity will usually arrange when just entered a school, as well as soon rises the period of first grade to hold. 这样的活动通常会安排在刚入学时,以及快要升上下一年级的时期举行。 The idea and goal of school authorities can say that was obvious. 校方的想法和目的可以说再明显不过了。 Either makes the students become friends when beginning school, either makes the students of different class have the opportunity to understand the opposite party before the higher education, thus reduces the impact that the new environment possibly can have as far as possible. 要么就是在开学时让学生们交朋友,要么就是在升学前让不同班级的学生有机会了解对方,从而尽量减小新环境可能会带来的影响。 From some perspective, this point is actually similar to the feeling of military training. 从某方面来说,这一点倒是与军训的感觉差不多。 When Katou Yusuke is thinking these aimless...... 正当加藤悠介漫无目的地想着这些时…… „Yusuke, what are you thinking?” “悠介,你在想什么？” Girl's gentle voice biography hears suddenly, pulls back his attention. 女孩子轻柔的嗓音忽然传入耳中,将他的注意力拉了回来。 Then, Hui positive/correct the head is looking at him slightly. 回头后,惠正微微偏着脑袋望着他。 „That, you look a little do not have the spirit, had not had a good sleep last night?” “那个,你看上去有点没精神,是昨晚没睡好吗？” „No, I rest is very good, but was a little infected by the atmosphere, is unconscious thinks something.” “不,我睡的很好,只是有点被气氛感染了,不自觉就想一些事情。” „Thinks something?” “想一些事情？” „The semester of probably soon finishing, and second grade divides into classes and so on.” “像是快要结束的这学期,以及二年级分班之类的。” „Wú...... correct, is actually the following cultural sacrifice, after winter vacation the third semester, then the matter of second grade?” “唔……正确来说,其实还有接下来的文化祭,寒假后的第三学期,然后才是二年级的事情哦？” „.” The benefit continues saying: „I think that I can understand your mood, if everyone can also divide in the same class next year is good.” “不过。”惠又继续说道:“我想我能理解你的心情,如果明年大家也能分在同一个班就好了。” Katou Yusuke nods, is looking her eye, said said is also, added: „Waited till that time, the you hair will also let grow long probably.” 加藤悠介点点头,回望着她的眼睛,说了一句说的也是,补充道:“等到那时,伱的头发大概也会留长了吧。” „...... Added this at this moment?” “……事到如今还说这个？” „At this moment?” “事到如今？” „After...... clips does the hairstyle really have does not suit me? Was said by you like this, looked like the taste to encounter the total repudiation, as girl many were a little small idea.” “……剪短后的发型真的有那么不适合我吗？被你这样说,就像是品味遭到了全盘否定,作为女孩子多少还是有点小想法的。” „Actually that meaning, the short hair is also very suitable your.” “倒不是那个意思,短发也挺适合你的。” „~ why can that raise this?” “哦~那为什么要提起这个呢？” „The ancient instinct of human?” “人类的古老本能？” „Therefore , Yusuke were you too deep to the role poison of long hair? So long as keeps the female student of long hair, to you belongs to the good shot area?” “所以说,悠介你是不是对长发的角色中毒太深了？只要是留长发的女生,对你来说就属于好球区啰？” „ No, actually I want to ask why you will cut the original hairstyle afterward. “不,其实我想问,你后来为什么会剪成原来的发型。 „With usually, no special reason.” “跟平时一样,没什么特别的理由啊。” „This......” “这样么……” Hesitation moment of Katou Yusuke in the heart, cannot ask the exit|to speak the matter that the summer offers a sacrifice. 加藤悠介在心中沉吟片刻,没能把夏日祭的事情问出口。 Hui Qingqing nods, un. 惠轻轻点头,嗯了一声。 „Un, really does not have any intention? I absolutely do not have such as " the words that because long sends will directly feel oneself do not know why turned into a stubborn repugnant female, for returns to the first thought to trim off this aspect reason in various significances the hair " in inside, therefore is relieved.” “嗯,真的没有什么意图喔？我完全没有诸如因为「长直发的话就会感觉自己不知为何就变成了一个固执的讨厌女,为了在各种意义上都回归初心才将头发剪掉」这方面理由在里面的,所以安心吧。” A young girl face said calm, the content of leisurely appearance and speech was somewhat out of sorts. 少女一脸淡定地如是说,悠哉悠哉的样子与发言的内容有些违和。 Katou Yusuke frowns slightly, thinks is asking to her: „Sorry, the benefit, where did I have to offend you?” 加藤悠介微微皱起眉头,思索着向她问道:“抱歉,惠,我是不是有什么地方冒犯到你了？” „No ~” “没有哦~” „Why will ask ~?” “为什么会这么问~？” „I not in vitality/angry ~” “我一点也没有在生气哦~” Short silence. 短暂的沉默。 „......, I have not asked you in the vitality/angry.” “……不,我也没问你是不是在生气。” Has not responded, only then and ordinary rhythm not too same breath makes noise gently. 没有回应,只有与平常节奏不太一样的呼吸轻轻作响。 After a little while later. 少顷以后。 The benefit shifts to out of the window the face careless, said. 惠漫不经心地把脸转向窗外,说了起来。 „, After one year, can change the beforehand hairstyle. If you thought that beforehand such is quite good, so long as waited on the line slowly?” “嘛,一年过后,还是可以变回以前的发型啊。假如你觉得之前那样比较好,只要慢慢等就行了吧？” „After one year?” “一年过后？” „Right.” “没错哦。” Katou Yusuke slightly is silent, exchanges with her same tone, resembles asked unknowingly: „In other words, have we maintained the present relations?” 加藤悠介微微沉默一下,也换上与她相同的口吻,似不经意地问:“也就是说,我们会一直保持现在的关系下去吗？” „......” “……” „......” “……” The speechless aura is flowing. 无言的气息流动着。 The surroundings as if suddenly become peaceful. 周围仿佛突然变得安静。 „Do such relations refer to......?” “这样的关系是指……？” „Surveillant and by surveillant.” “监督者和被监督者。” „...... Always felt, Yusuke thought radically I am very good to dispatch?” “……总觉得,悠介根本是觉得我很好差遣吧？” Girl's voice was lighter than a moment ago, the minimal mood scratches with the finger gently the ear. 女孩子的声音比刚才要轻,微乎其微的情绪轻轻搔动着耳朵。 „I am rephrasing in own words your words.” “我只是在转述你的话而已。” „Sorry, how to say again also has been incorrect?” Hui was saying slowly has turned away, is gazing at him steadily. “抱歉,再怎么说一直也是不行的哦？”惠说着慢慢转过脸,目不转睛地注视着他。 „But, before a Yusuke person does not have the issue, I will accompany.” “不过,在悠介一个人也没问题之前,我还是会奉陪的。” Katou Yusuke thinks, said one: „This saying sounds like describing that the cocoon of disabled person occupies Neet Clan.” 加藤悠介想了想,说了一句:“这话听起来像在形容废人化的茧居尼特族。” „Your words also that situation, but a little became lost slightly.” “你的话还不到那种地步,只是稍微有点迷路了吧。” „You said what doesn't have the issue to refer to?” “你说的没问题是指什么？” „Without the issue doesn't have the issue? If rather, even this must ask that I, I will think that must care about your general knowledge and judgment not.” “没问题就是没问题咯？不如说,要是连这个都要问我的话,我会觉得必须要更关心你的常识和判断力不可耶。” „No, I meant, the judgement rule of everyone is different?” “不,我的意思是说,每个人的判断标准都不同吧？” „Un, therefore I can confirm.” “嗯,所以我会自己确认的。” Might finish this topic, the benefit enters the coat pocket the hand, takes out mp3 and earphone from inside, asked: „...... In brief, as if must be very long from the destination, can listen to the music?” 像是要结束这个话题,惠将手伸入外套口袋,从里面取出mp3与耳机,问道:“……总之,距离目的地似乎还要很久,要来听音乐吗？” „Good.” “好。” After hearing Katou Yusuke responded, the benefit then flexibly utilizes the small hand and buttocks, pulled closer several cuns (2.5 cm) distance, sat by him, and an earphone gave him, entire manner suitable nature. 听到加藤悠介这么回应后,惠便灵活地运用小手与臀部,拉近几寸的距离,坐在他旁边,并把其中一只耳机递给他,整个举止相当自然。 By is above in the same place arm imagines warm, is above imagines illusory. 挨在一起的手臂超乎想像得温暖,也超乎想像得虚幻。 Katou Yusuke received the earphone, admits the right ear. 加藤悠介接过耳机,放进右耳。 Soon, the rhythm lively affable music then made a sound. 不多时,节奏轻快舒缓的音乐便响了起来。 He looks following the digital line profile to the one side, the fluffy short hair is serving as contrast the delicate face, can see the white earphone line to extend from the delicate and exquisite ear. 他循着数码线侧脸看向一旁,蓬松的短发衬托着清秀的脸庞,可以看见白色的耳机线从娇小玲珑的耳朵伸了出来。 The bus is dragging the heavy body, operates the federal highway unwieldy, leaves behind rows of urban architectures and telephone poles. 大巴拖着沉重的身体,笨重地开上国道,将一排排的城市建筑与电线杆甩在后面。 Perhaps is comes under the influence that the bus sways, the travel a while of vehicles after the federal highway, the benefit closed the eye gently, the unconsciousness depends in his shoulder. 或许是受到大巴车摇晃的影响,车辆在国道上行驶一会儿以后,惠轻轻闭上眼睛,无意识地将头靠到了他的肩膀上。 The delightful shampoo fragrance fluttered, moved his innermost feelings slightly. 甜美的洗发水香味飘了过来,稍微撩动了他的内心。 Katou Yusuke looks down her, has not been cruel enough to awaken her. 加藤悠介低头看着她,没有忍心叫醒她。 Young girl whole the eyes, the thick slender eyelash is attaching on the double-fold eyelid gently, elegant having regular facial features, the skin is fair like the milk. 少女轻轻阖着双眼,浓密纤长的睫毛依附在双眼皮上,秀美的五官端正,皮肤如牛奶般白皙。 The cherry color small lip is opening the small seam slightly, has the faint aura to flow out from the tender and delicate favor lips, making one unable to bear want to kiss. 樱色的小嘴唇微微开着一点小缝,有幽微的气息从娇嫩润泽的唇瓣间流泻而出,让人忍不住想要亲下去。 Katou Yusuke stared was looking at a while, then lifted the line of sight, looks scenery that out of the window backed up. 加藤悠介盯着看了一会儿,然后抬起视线,望起窗外倒退的景色。 The benefit hand places on his thigh, probably the dream to anything, the slender fingertip will shiver occasionally gently. 惠的手放在他大腿上,像是梦到了什么,纤细的指尖偶尔会轻轻颤动。 Feels this change Katou Yusuke to think, subsequently put out a hand to grip that hand. 感受到这一变化的加藤悠介想了想,继而伸手握住了那只手。 The slightly cool soft touch transmits from the palm, might continue that late time, is ease and quiet. 微凉的柔软触感从手心传来,像是要延续那一晚的时光,悠然而静谧。 He feigns calmly, puts aside from breath and body temperature since by own attention, starts to listen attentively to the sound in bus. 他佯装冷静,让自己的注意力从身旁的呼吸与体温上移开,开始倾听起大巴车内的动静。 The front hears the Nakamura Masaru clear and bright speaking voice, the side many girls charming laughter. 前排传来中村胜清朗的说话声,身边不乏女孩子们娇羞的笑声。 The new strip fragrance with own friend does not know that is saying anything, is creating a disturbance in the laughter. 新条香与自己的朋友不知在说些什么,也在嬉笑打闹着。 Sits is loud and clear in the back row arundinaria japonicum brothers voice, few words that often transmits seem chatting the cartoon, is also doping the discussion sounds of other male students, as well as Ji Sichuan Yoshiko to their sound too big rigid theorizing sound. 坐在后排的山竹兄弟嗓门洪亮,不时传来的只言片语似乎在聊着漫画,其中还掺杂着其他男生的讨论声,以及姬川佳子对他们动静太大的说教声。 Ka incites ka incites, gurgle gurgle. 咔滋咔滋、咕嘟咕嘟。 Between -meal snack and drink melody is lingering on faintly throughout. 零食与饮料的旋律始终不绝于耳。 The lively atmosphere just like the summer to offer a sacrifice to that period of time before firework. 热热闹闹的气氛犹如夏日祭烟花表演前的那段时光。 Katou Yusuke does not feel to relax voluntarily, eyelid gradually heavy. 加藤悠介不自觉地感到放松,眼皮渐渐沉重了起来。 His head starts to sway, finally with benefit head by the same place. 他的脑袋开始摇晃,最后跟惠的头靠在一起。 By the ear also has the gentle music to linger, in the hand also has the touch of slightly warming. 耳旁还有轻柔的音乐萦绕,手中还有稍稍温暖起来的触感。 In half dream partly awakes, he felt that some people gripped his hand gently. 在半梦半醒之间,他感到有人轻轻握住了他的手。 That feeling is very relieved. 那种感觉十分安心。 „Yusuke...... Yusuke-” “悠介……悠介-” The shoulder was swayed gently, speaking voice that the ear transmits the girl. 肩膀被人轻轻摇晃,耳边传来女孩子的说话声。 „Really is ~ when do you want to rest? Gets up a bit faster!” “真是的~你要睡到什么时候呀？快点起来嘛！” Katou Yusuke opens eyes slowly, the head has not awaked as before. 加藤悠介慢慢睁开眼,脑袋依旧还没睡醒。 „...... Was sorry, how?” “……抱歉,怎么了？” Laughing, hehe quack. 嘻嘻哈哈,嘿嘿嘎嘎。 „How you also asked that should get out, Sir ~ ~ ~” “你还问怎么了,该下车啦,大爷~~~” „By is sleeping together comfortably with the girl ~ ~ ~?” “和女孩子靠在一起睡觉舒服吗~~~？” The somewhat strange voice and strange laughter mix in together, has the intense being out of sorts feeling. 有些怪异的嗓音与怪笑声混合在一起,产生出强烈的违和感。 Katou Yusuke cannot help but for it, the present field of vision finally from fuzzily becomes clear. 加藤悠介不由得为之一顿,眼前的视野终于从模糊变得清晰。 Reflects pleasant, is covering mouth villainous smile Yamaguchi and Takei, two people are pinching the throat to speak, and ships out an appearance of female student to be coquettish. 映入眼中的,是捂着嘴巴奸笑的山口与竹井,二人正捏着嗓子说话,并装出一副女生的样子搔首弄姿。 He looks subconsciously to the right hand, there does not have the shadow of young girl. But appears in the scenery of out of the window, turns into the maple tree red mountain forest that the peaks and ridges fluctuated from the grey city. 他下意识地看向右手,那里已没了少女的影子。而出现在窗外的景色,也从灰色的城市变成了峰峦起伏的枫红色山林。 Some many students had gone down the bus, received the baggage from the driver. 已经有很多学生走下了大巴车,从司机那边接过行李。 „- How? Sir, wants Yamaguchi child and Takei holds you to get out?” “-怎么了？大爷,要山口子和竹井子扶你下车吗？” „......” “……” Katou Yusuke deeply inspires, stands up from the seat fiercely, to was still hammering a fist in unseemly behavior shoulder one person of arundinaria japonicum brothers', and goes down the bus in the crying out strangely sounds of two people. 加藤悠介深吸了一口气,猛地从座位上站起,对着仍在作怪的山竹兄弟的肩膀一人锤了一拳,并在两个人的怪叫声中走下大巴。 Gets out, the rich green grass aura then greets the nostrils. 一下车,浓郁的青草气息便扑鼻而来。 All around is the forest, making one have a completely relaxed feeling. 四周皆是森林,让人不禁有种心旷神怡的感觉。 In the spacious parking lot abundant Zaki Academy except for the bus that comes, but also is stopping some private cars, some fixed equipment from vehicle, obviously nearby comes to camp out. 空旷的停车场内除了丰之崎学园来的大巴,还停着一些私家车,从车上固定的一些装备来看,明显是来附近露营的。 The place that the people go to is Chiba prefecture the family/home of nature. 众人来到的地方是千叶县的自然之家。 As stated above, this is a public social education facility that builds in the mountainside. 如上所述,这是一家建立于山腰的公共社会教育设施。 Here has the stadium, the small square and outdoors ingredients area and hand makes the curriculum area, usually will be brought to be the elementary student for two days outside a night school the place of teaching. 这里有体育馆、小广场、户外料理区和手作课程区,通常会被拿来做小学生进行两天一夜校外教学的场所。 Although the named teaching, is actually everyone makes the candle, the manufacture manual wooden sign and to cook a meal with the lunch box together, conducts to try the brave meeting and campfire party, is the activity of amusement nature. 虽然名为教学,其实是大家一起做蜡烛、制作手工木牌、用饭盒煮饭,举办试胆大会以及营火晚会,属于游乐性质的活动。 However because its working costs are inexpensive, will therefore usually have the common tourist to choose this camping. 不过因为其使用费用低廉,所以平时也会有一般游客选择来此露营。 Approximately is such a place. 大致就是这么一个场所。 Katou Yusuke was recalling in the mind silently about here material, hears until the familiar voice biography. 加藤悠介在脑海中默默回想着关于这里的资料,直到熟悉的嗓音传入耳中。 „, Yusuke, your baggage I helped you take.” “啊,悠介,你的行李我帮你拿了喔。” Looks following the origin place of sound, Hui Zhengzhan beckons to him in not far away, the side covers mouth Ji Sichuan Yoshiko with a smile with the sleeves. 循着声音的来源处望去,惠正站在不远处对他招手,身旁是用衣袖捂嘴笑着的姬川佳子。 Keeps looking from the latter to the performance of bus, is obviously well aware to matter that above has. 从后者不停望向大巴的表现来看,明显对上面所发生的事情心知肚明。 Two human feet are putting the respective baggage, including black suitcase belongs his. 两人脚边放着各自的行李,其中有一件黑色的行李箱是属于他的。 Katou Yusuke then lifted the foot to walk to go forward, received own baggage. 加藤悠介遂抬脚走上前,接过自己的行李。 Yamaguchi and Takei are also slow a racket goes down from the vehicle, and picks up the baggage from the driver hand. 山口和竹井也慢一拍的从车上走下,并从司机手中取到行李。 Disregarded two people to complain fiercely. 无视了两人龇牙咧嘴的抱怨。 Five people took the baggage to arrive at the assembly place of spacious place together, First Year, Class E others had waited for here, as for other classes was also the similar situation. 五人一同拿着行李来到了空旷处的集合地点,一年E班的其他人都已在这里等待,至于其他班也是差不多的情况。 Puts on Nakamura Masaru that a brown mountaineering installs to stand in the team front, announced loudly: 穿着一身褐色登山装的中村胜站在队伍前方,大声宣布道: „Everyone pays attention, waits first to put this hall the baggage. After resting for 30 minutes, in the small square set, will announce at the appointed time these three days of arrangements, cannot absent, got it?” “所有人注意,等下先把行李放到本馆。休息三十分钟后在小广场集合,到时会宣布这三天的安排,不可以缺席,明白了吗？” „„ „ Understood” ” ” “““明白了””” The students responded to the sound to resound in all around excitedly. 学生们兴奋的回应声在四周响起。 „OK! Then everyone follows I !” “OK！那么所有人跟着我,出发！” „„ „ Oh-!” ” ” “““噢-！””” Nakamura Masaru walks before the team, the students follow on the heels. 中村胜走在队伍前头,学生们跟在后面。 Rolls. 骨碌骨碌骨碌。 The fricative of pulley is mixing the disorderly sound of footsteps, jumps for joy makes noise in the ear. 滑轮的摩擦声混合着凌乱的脚步声,雀跃地在耳边作响。 Katou Yusuke is drawing the suitcase, the line of sight looks toward the end of tarmacadamed road surface. 加藤悠介拉着行李箱,视线朝着柏油路面的尽头望去。 A seemingly large white construction is sitting there peacefully. 一栋看上去体积庞大的白色建筑正安静地坐在那里。 ...... ……