Chapter 409walks in
第409章找上门来
The matter happening in not deadSichuancartoonsection, Katou Yusukeis unknown.
发生在不死川漫画部的事情,加藤悠介不得而知。Howeverhefound time a gate, bought«YoungsterUndead»conveniently, went hometo readat will, laterplaced the one sideitconveniently.
不过他还是抽空出了一趟门,顺手买了一本《少年Undead》,回家随意翻看了一下,之后就随手将其放在一旁。Thentakes up " LoveMetronome » vol. 4 that the day before yesterdaybought, the place that thenyesterdayreadcontinuedto look.
转而拿起了前天买回来的《恋爱节拍器》第四卷,接着昨天所读到的地方继续看了起来。
The bookstruggle of firstfemalelordalreadythoroughlysuperheating.
书内的第一女主之争已经彻底白热化。By the present, even ifKatou Yusukethisenrollingadviser, is unable to know in advance that finalresult, butUtahahas not toldhim, orisUtahahas not even thought.
到了现在,即使是加藤悠介这个挂名顾问,也无法预知最后的结果,而诗羽也没有告诉他,又或者是连诗羽自己也未曾想好。Startedto go studyfivesecureYilunvol. 4, wantedto exchange the feelingswithhim, for this reasonalsoinitiateda series ofbombingtohim.
将第四卷一入手就读了五遍的安艺伦也,十分想要与他交流感想,为此还对他发起了一连串的轰炸。WayincludingLINE, mailsandtelephonethreetypes, degree of perseverancenearlyinharassment.
方式包括LINE、邮件、电话三种,锲而不舍的程度近于骚扰。Katou Yusukefinallydirectlyhisblacklisted.加藤悠介最后直接将他拉黑。Indirect a phone call that was madeby the benefit, the opposite partysaid that inafternoonhim, the reasonhad the issues on somestudies to askhim.
中间接了一通由惠所打来的电话,对方说会在下午的时候来他这边,理由是有一些学习上的问题想要问他。Whyas foris notapproximately outside library, butmustat home.
至于为什么不是约在外面的图书馆而要在家里。Afterheproposedsuchquestion, the young girlalsoverynaturalgave the response.
当他提出这样的疑问以后,少女也很自然地给出了回应。
" Ifeelcompared withoutside, present should Yusukebe familiar with treatat home? Happen toIwas also used to it, at the appointed timecanbring the foodto go to the kitchenin the past, washelps with the homeworkthankslo. "
「我觉得比起外面来说,现在的悠介应该更习惯待在家里吧?正好我也习惯了,到时会带食材过去下厨,算是辅导作业的感谢囖。」ThereforeKatou Yusukealsono longertalks too much, saidgoodto finish the telephone.
于是加藤悠介也不再多言,说了一声好就结束了电话。Inexplicable, personas ifregardedinthatfamily/hometo squathimfaintly.
莫名之中,身边的人似乎隐隐把他当成了那种家里蹲。Howeverifonlysaidhe himself, besidesinsituation, alsoindeedrarelygoes out.
不过如果只说他自己,除了在需要的情况以外,也的确很少出门。Thereforewill cause the misunderstanding of surroundingperson, was not such a unreadablematter.
因此会造成周围人的误解,也就不是那么一件难以理解的事情了。At noonis leaving hometo haveChineseRestaurants of severalstreetsto solve the lunch, ordered the Mapo bean curd and fried rice.
中午在离家有几条街的中华料理店解决了午餐,点了麻婆豆腐和炒饭。
The bossis a couplefrom Sichuan, tenyearscomeJapanto seek the development, latersettled down, Mapo bean curddidverytypically.
老板是一对来自四川的夫妇,十年前来日本谋求发展,之后就定居下来了,一手麻婆豆腐做得十分地道。Ifaccording toChinaslightlymanages a householdinsideview.
若是按照中华小当家里面的说法来说。
The hemp, spicy, hot, fragrant, crisp, tenderandfresh, lives.
麻、辣、烫、香、酥、嫩、鲜、活。
The caret-shapedadmonition of thisMapo bean curd, almostmanifestedin the flavor.
这一麻婆豆腐的八字箴言,在味道上差不多是都体现出来了。Katou Yusukeeatsverywell, thought that latercancomeagainseveraltimes, the situation of butlaterby the shopinbeing been fully occupiedcancelled the thought.加藤悠介吃得很好,觉得以后可以再来几次,不过随后又被店里人满为患的情况打消了念头。Goes home.
回到家中。Usingfeeding the cateats the time of canned food, inspected a systemstore of this month.
利用喂猫吃罐头的时间,察看了一下本月的系统商店。【The Item:small fishdoes the scarf ( 3000 ), vitalitymedicine of ( 10 ), wind chimes ( 10 ), USB ( 100 ), tracker ( 1000 ), beauty cream ( 1500 ), Dongyunfamily/home ( 30000 )】
【商品:小鱼干、风铃、U盘、追踪器、美容霜、东云家的围巾、气血药】
( Explanation:newmaypurchasegoodsevery month.)
(说明:每月新增一项可购买物品。)【The scarf of Dongyunfamily/home: Scarf that is studiedbyDr.Dongyun of DongyunResearch institute, puts onitsanimalwithhumanto establish the communication.】
【东云家的围巾:由东云研究所的东云博士所研究的围巾,戴上它的动物可以与人类建立沟通。】Looks ata little meaninginitially, butrevolves the newcommodity that fearsextremely.
一个初看有点意思,但又细思极恐的新商品。Katou Yusukelooked at a footblack cat, thinks the scene that itstartstalking, does not wantto make the daily lifestrange, thereforedoes not planto trade.加藤悠介看了一眼脚边的黑猫,想了一下它开口讲话的场面,并没有想让日常生活变得离奇,所以不打算换。Thenis the skill.
接下来是技能。【Skill: Basic Levelhypnosis ( 100 ), Familiar Levelchesssign ( 1000 ), Proficient Levelcamps out ( 10000 ), Master Leveldrawing ( 100000 )】
【技能:入门级催眠、熟练级棋牌、精通级露营、大师级绘画】Thistimehas not appearedprompt that may the 20% discountexchange the stepskill.
这一次没有出现可八折兑换进阶技能的提示。Hehas nothinghesitant, exchanged the Master Leveldrawingdirectly, as well asfeelingperhapsusefulProficient Levelcamping.
他没什么犹豫,直接兑换了大师级的绘画,以及感觉也许会有用的精通级露营。„Ding, deducts10,000overalls, the hostobtains the Proficient Levelcamping.”
“叮,扣除一万积分,宿主获得精通级露营。”„Ding, deducts100,000overalls, the hostobtains the Master Leveldrawing.”
“叮,扣除十万积分,宿主获得大师级绘画。”
The most profoundfeelingwell ups, in the mindas ifwere manycertainthings, butis unable to touch, just like not the tangiblydata stream.
一种玄之又玄的感觉涌上心头,脑海中似乎多了某些东西,但又无法触及,犹如不可触摸的数据流。With the exchangesuccess of skill, hisindividualpanelalsochanged.
随着技能的兑换成功,他的个人面板也发生了改变。【Character: Katou Yusuke( space and timerandomlyentering)】
【人物:加藤悠介(时空的乱入者)】
( The Explanation:timelefttraceonyou, yourlifewas deductedprobably for tenyears, andfollowshascertainnegative impact.)
(说明:时光在你身上留下了痕迹,你的人生大概被扣除了十年的时间,并伴随有一定的负面影响。)【Age: 16years old】
【年龄:16岁】【Physical strength: 8】
【体力:八】【Intelligence: 8】
【智力:八】【Charisma:7】
【魅力:七】【Goods: USBandvitalitymedicine( 22grains)】
【物品:U盘、气血药(22粒)】【Skill: Dodges( Basic Level), fire( Familiar Level), wrestle( Proficient Level), camping( Proficient Level), drawing( Master Level)】
【技能:闪避(入门级)、射击(熟练级)、格斗(精通级)、露营(精通级)、绘画(大师级)】【Points:847680】
【积分:847680】【Money: 68000】
【金钱:68000】Debt of Sawamura: 19.5 million.泽村家的欠款:1950万。Exchanged the skill, Katou Yusukewithdrew from the systempanel.
兑换完技能,加藤悠介退出了系统面板。
......
……Approximatelyin3 : 00 pm, doorbellby„ding-dong”oneaccording tosound.
大约在下午 3 点的时候,门铃被“叮咚”一声按响。Ka.
咔嗒。Katou Yusukesets outto arrive at the threshold to buddhism, the gate of apartmentthenopens.加藤悠介起身走到玄关,公寓的门便自行开启。„~good afternoon, Yusuke.”
“啊~下午好,悠介。”In the handraised the benefit of supermarketshopping bagto say a hello, the false keyin the canvasbackpack that installedon the shoulderto carry, verynaturallifted the footto walk.
手中提着超市购物袋的惠打了一个招呼,将备用钥匙装回肩上背着的帆布背包里,很是自然地抬脚走了进来。Today'syoung girlwears a whitecotton fabricskirt, outsideis building a dark blueopen-fronted sweater or knitted shirt of gentle breeze, isthattypeseeminglysimple, veryworth looking atstyle.
今天的少女穿着一身白色的棉布裙,外面搭着一件和风的深蓝开衫,是那种看起来简简单单,又十分耐看的风格。
The compatiblefeelings of neighborfemale students.
有一种邻家女生的亲和感。„Good afternoon.” The Katou Yusukenodsaid a hello, extends a hand, „thinggivesme.”
“下午好。”加藤悠介点头打了一个招呼,伸出一只手,“东西给我吧。”„Un~ ~, thenaskedyouto attain the kitchenit.”Was saying the benefitraised the plastic bag in handgently, handed overinhishand, preparedto change the shoes.
“嗯~~那么拜托你把它拿到厨房吧。”这么说着的惠轻轻提起手中的塑料袋,交到他手中,准备换鞋。
The thinghow muchmoney of „todaybuying? Itaketoyou.”
“今天买的东西多少钱?我拿给你。”„, TodayisImustaskyouto help, thereforedoesn't matter.”
“啊,今天是我要来找你帮忙的,所以没关系。”„......”
“……”Katou Yusukeopens the plastic bag in hand, looked down an insidefood, after estimatingonenext, took out the wallet, discoveredtwothousandYuanpaper moneyto hand over.加藤悠介打开手中的塑料袋,低头看了一眼里面的食材,估算了一下以后取出钱包,找出两张千元纸钞递了过去。„Thanks, butthesealsoyou, Ihaveam working.”
“谢谢,不过这些还你,我有在打工。”„Wú~like thisoh......”
“唔~这样喔……”Seeshimto insist,justtook off/escapedHuiZhishi who puts one's foot down the walking shoeto consider, compliesvery muchsimply.
见他坚持,刚刚脱下脚上休闲鞋的惠只是考虑了一下,就很干脆地答应下来。„Un, thenIunderstood, thank you.”
“嗯,那么我明白了,谢谢你。”„Cannot.”
“不会。”Two peopleenteringliving roomsin tandem.
两人一前一后的走进起居室。„Meow~ ~”
“喵~~”
The black catraised the headto cry out, no longerfeltabout the benefitvigilant, probablyis greeting.
黑猫抬头叫唤了一声,已不再对惠感到警惕,像是在打着招呼。Sees that the benefitthensquattedgently, andprobesis extending a handbeforeitsface, spreads outupwardly.
见状,惠便轻轻蹲了下来,并试探着将一只手伸到它脸前,向上摊开。„Good afternoon, smallblack~”
“下午好,小黑~”„Meowmeow.”
“喵喵。”
The black catlowered the headto smellherhand, thenstretched out the tongueto lickgentlytwo, expressedin a friendly way.
黑猫低头嗅了嗅她的手,然后伸出舌头轻轻舔了两下,表示友好。But the benefit is also the show/unfoldsfacesmiles, andstudied the Yusukeusualappearanceto use the flexure of fingeronitschintwo.
而惠也是展颜一笑,并学着悠介平时的样子用手指在它下巴上挠了两下。
A person of catformallyestablishes diplomatic relations.
一人一猫正式建交。Katou Yusukeis carrying the bagwalkingkitchen, placeson the plastic bag the platform, thenasked: „Oolong teaandcoffee, what do youwantto drink?”加藤悠介拎着袋子走去厨房,将塑料袋放在台子上,然后问道:“乌龙茶和咖啡,你要喝什么?”At this time, the benefitsuddenlydiscovered the change in room.
这时,惠才忽然发现了房间里的变化。„...... ~ ~originallyYusuke did youbuy the coffeemakeralsoto have the catto grow up a trellis?”
“……咦~~原来悠介你买了咖啡机还有猫爬架吗?”„It is not.”
“不是。”Katou Yusukeshakes the head, said: „Theseare the gifts that Utaha-senpaigives.”加藤悠介摇了摇头,说道:“这些是诗羽学姐送的礼物。”„Gift?”
“礼物?”„Un, the congratulationcartoonserializes.”
“嗯,祝贺漫画连载的。”„......? That, in other words, was Yusukeyourcartoonserialized?”
“……?那个,也就是说,悠介你的漫画被连载了吗?”„Yes, the magazineon the nightstand, you are interested to look.”
“是,杂志在床头柜上,你有兴趣可以看。”„Hey, isthis......”
“嘿诶,原来是这样啊……”
The benefithas no moodto respond, takes up the magazinefrom the nightstand, byreadin the bedside.
惠没什么情绪地回应着,从床头柜上拿起杂志,靠在床边翻看了起来。Whichalsohas no needto remindis, becauseYusukeusuallydraws the original manuscripttimehas not been hiding the truth fromher, thereforeshedeferred to the table of contentsto find the number of pages of correspondencequickly, looked.
也用不着提醒是哪一篇,因为悠介平时画原稿的时候也未瞒着她,所以她很快就按照目录找到了对应的页数,看了起来。Time that the young girlgraceful posture, sitswill depend on the kneeslightlyin the same place, two a section of calfskin color that revealsfrom the whiteskirtis fairlike the milk, on the footwears the whitelacesocks.
少女体态轻盈,坐下来的时候会把膝盖微微靠在一起,两条从白裙下露出的一截小腿肤色如牛奶般白皙,脚上穿着白色的花边短袜。Sends outWanqiuShuyuan'swritingXiumakings.
身上散发出一种宛丘淑媛的文秀气质。Katou Yusukeopens the mouthto askagain: „What do youwantto drink? Benefit.”加藤悠介再次开口问道:“你想喝什么?惠。”Young girlsun: „ThenIwantblack......, excuse me, was the coffeeis good.”
少女嗯了一声:“那么我要乌……啊,不好意思,还是咖啡好了。”„Knew.”
“知道了。”Looks atthese days of comic magazinein the benefit, hethenbeginsto startto get ready.
在惠看漫画杂志的这段时间里,他便着手开始准备。Takes out the whole milkfrom the refrigerator, takes out the mug that threehundredYuanshopbuysfrom the abovecabinetagain.
从冰箱里取出全脂牛奶,再从上方的柜子里取出三个百元店买来的马克杯。Becausecatches up with the activity of promotion, suchcuphealtogetherboughtonegroup, is6, the priceis equivalentbuys4to present as a gift2, is very cost-effective.
因为赶上促销的活动,这样的杯子他一共买了一组,也就是六个,价格相当于买四赠二,十分划算。Recentlyover the two days, Katou Yusukebasicevery morningwill makecup of coffee, was familiar with a pointregarding the use of machine.
最近这两天,加藤悠介基本每天早上都会冲杯咖啡,对于机器的使用也熟悉了一点。Rubs the bean, the press powder, the extraction.
磨豆,压粉,萃取。Onecupaddsfully, onecuponlymetfullyapproximately1/4.
一杯添满,一杯只接了约四分之一满。Thenpours into the spatialcup the milk, turns on the steamswitchto put the cold water.
接着将牛奶倒入空杯,打开蒸汽开关放一下冷水。Cī-
呲呲-Withresounding of steamsound, the air currentstartssteamfrommachineto gush out.
伴随着蒸汽声的响起,气流开始从机器旁的蒸汽头喷薄而出。
After the temperaturechanges the heat, switches off the switch, will be loaded with the cup of milkto placeundersteam, turns on the switchagain, sends.
等到温度变热之后关掉开关,将装有牛奶的杯子放在蒸汽头下,再重新打开开关,进行打发。
The milkheats upunder the function of steamslowly, sends, until the surfacebecomeslooks like the creamsilkto slide, switches off the steam.
牛奶就在蒸汽的作用下慢慢加热,打发,直至表面变得像奶油般丝滑,才关掉蒸汽。Katou Yusukewill send the goodwhole milkto injectthatcup of benefitslowly, letsinsidecoffee and milkfusesgraduallyintogether, onecup of milkcoffeecompleted.加藤悠介将打发好的全脂牛奶缓慢注入惠的那杯,让里面的咖啡与牛奶渐渐融合在一起,一杯牛奶咖啡就做好了。„Yourcoffee.”
“你的咖啡。”„Un~ ~thanks.”
“嗯~~谢谢。”Heplacesonopposite partythatcup of coffee the shorttable, returns the kitchento carry outcleaning up and wrap-up work, thentakesthatcup of blackcoffeeto move toward the desk, saton the swivel chair.
他将对方那杯咖啡放在矮桌上,重新回到厨房进行清理和收尾工作,然后才拿着自己那杯黑咖啡走向办公桌,在转椅上面坐了下来。
The benefitalsojustwatched the cartoonatthis time, held the coffee cupwithboth hands, delivered to the mouth, was blowinggentlytwoto the lightbrowncoffee, laterdrank a smallmouth.
惠在这时也刚好看完漫画,用双手捧起咖啡杯,送到嘴边,对着浅褐色的咖啡轻轻吹了两下,随后才喝了一小口。„, ThisveryTastyYusuke.”Shelicksmilkstain on mouth, the intonationbecomesflutters.
“啊,这个很好喝~悠介。”她舔去嘴上的奶渍,语调变得轻扬。Katou Yusukenods, returning to a bean that wasUtaha-senpaideliverswas quite good, subsequentlyasked: „Does the work that yousaidwherehavenot to understand?”加藤悠介点点头,回了一句是诗羽学姐送的豆子比较好,继而问道:“你说的作业有哪里不懂?”„Un, is the science subjectsaboveissue, Itakenow.”HuiRuci who puts down the cupsaid,andturns aroundfromplacingnearleg the canvasbackpacktakes out the exercisebook and stationery.
“嗯,是理科上面的问题,我现在拿出来。”放下杯子的惠如此说道,并转身从放在腿边的帆布背包里取出习题册和文具。Although after the gamesended, hasthreedays of vacation, midterm examination of mid this month, just like the sword of DharmaKaesshangsin the top of the head, making one is unable to relaxcompletely.
虽然运动会结束后有三天假期,不过本月中旬的期中考试,也宛如一把悬在头顶的达摩克斯之剑,令人无法完全放松。Two peoplesit downregarding the shorttable, startto study.
两人围绕着矮桌坐下,开始学习。Examined a topic, istogether the bigtopic of chemistry, writingtopic that nocomputation.
审查了一下题目,是一道化学的大题,文题的那种,没什么计算。„Automatic pencilborrowsme.”Katou Yusukeputs out a hand, the benefitthenplacesinownpenhishand.
“自动铅笔借我一下。”加藤悠介伸出手,惠便将自己的笔放在他手中。„Un~givesyou.”
“嗯~给你。”Katou Yusuketakesto set pen to paper, drewon a scratch paper of blank, andis explainingsimultaneously.加藤悠介拿着笔,在一张空白的草稿纸上画了起来,并同时做着解释。„Adenine( A )andguanine( G )andcytosine( C )andthymidine( T )anduracil( U ), thisis five structures of basic groups, does thispartknow?”
“腺嘌呤(A)、鸟嘌呤(G)、胞嘧啶(C)、胸腺嘧啶(T)和尿嘧啶(U),这是五种碱基的结构,这部分知道吗?”„Un, knows.”HuiQingqingselected a head, took an automatic pencil, is arriving at the lipwith the back, looks that hecomes outfivebasic groupstructuredistinctionpictures.
“嗯,知道的。”惠轻轻点了一下脑袋,重新拿了一支自动铅笔,用背面抵着嘴唇,看着他将五种碱基结构分别画出来。„Thenon the issueaccording tochart, hereanswerisCytosine, cytosine.”
“那么按照图上的问题,这里的答案就是Cytosine,胞嘧啶。”„...... That, youcanexplainmore concrete?” The young girlsgentlyare pressed the willow eyebrows, somewhatappears to understand but not really understand.
“……那个,你可以解释的更加具体一点吗?”少女轻轻蹙着柳眉,有些似懂非懂。„Wherehasnot to understand?”
“有哪里不懂?”„Words that......, do not speak, how can herebe ableto infer the cytosine?”
“……唔,要说的话,这里要怎么样才能推导出胞嘧啶呢?”„This.”
“这样么。”Katou Yusukeunderstood, startsto startin detail the explanation......加藤悠介明白了过来,开始更详细地做起讲解……Twopeopleare studyingearnestly, the black catis a nest, in the catgrows up a trellis on cloth pouchto sleep.
两个人在认真念书,黑猫则是窝在猫爬架上的布兜里睡觉。In the coffee that the timeis tailing offgraduallypassessafely......
时间就在渐渐变少的咖啡中安然流逝……
After onehour, the issue on learn/studywas explainedall.
一小时之后,学习上的问题被尽数解答完毕。
The timearrives atfourpoints.
时间来到四点。Such that onesuch asin the telephone said that receives the benefit of booksandexercisebookchanges the apron, runsto go tothat side the kitchento go to the kitchen.
一如电话里所说的那样,收起书本和习题册的惠换上围裙,跑去厨房那边下厨。Katou Yusukecontinues the picture«Power sawPerson»neworiginal manuscript.加藤悠介则是继续画《电锯人》的新原稿。
The benefithas not madehimhelp, is preparing the tonight'singredientsconfident.
惠也没让他帮忙,不疾不徐地准备着今晚的料理。Firstisbeginsto cook in a covered vessel the meter/rice, perhapsconsideringsomepeoplewill work as the breakfastnext morning, thereforeaddedtwobowls of quantities.
先是动手焖米,考虑到有人也许会在第二天清早当早餐,所以多加了两碗的量。Thenstartsto preparetonight'smain course- tomatocook the sirloin.
接着开始准备今晚的主菜-番茄炖牛腩。Takes a pot off the fireboils water, the tomato after cleanwill admitin the boiling waterto burna whileto bail out, pass/testfire, skinsto the tomato.
起锅烧水,将清洗后的番茄放进沸水中烫一会儿捞出,关火,给番茄去皮。Restedfull the black catarrived at herfoot, pattedherfootbefore the claw, was supinehead„meow”to callone, lickedtwomouths.
睡饱了的黑猫走到她脚边,用前爪拍了拍她的脚,仰着脑袋“喵”地叫了一声,舔了两下嘴巴。Saw that thisbenefitwinkedgently a eye, takes out a bamboowheelto admit the paperbowlfrom the refrigerator, places the groundto eat.
见到这一幕的惠轻轻眨了一下眼睛,从冰箱里取出一个竹轮放进纸碗,放在地上给它吃。Thencontinuesbusily.
而后又继续忙碌。Grinds the tomato of skinning, admitsin the sauce panto stir-fryslightlytwo, transfers the flameslowlymulling.
把去皮的番茄碾碎,放进煮锅里稍微翻炒两下,转小火慢慢煨煮。
The sirloincutting and slicing that will clean, under the cold waterentersinanotherpot, puts inseveralpieces of gingersto gofishy smell, after the waterboils, skims the bloodfroth, pass/testfire, bails out the sirloinis ready to be used.
将洗净的牛腩切块,冷水下入另一个锅中,放入几片生姜去腥,等到水烧开以后撇去血沫,关火,把牛腩捞出待用。Is methodically clean the potclean that does not use.
有条不紊地把不用的锅清洗干净。
The benefitput out a handto open the mulling the pot cover of tomatopot.
惠伸手揭开了煨煮着番茄锅的锅盖。Gurglegurglegurgle.
咕嘟咕嘟咕嘟。
The richtomatoflavor and whitesteamoverflowimmediately, the sour and sweetfragrancespreadsin the room.
浓郁的番茄味道与白色的热气顿时四溢而出,酸酸甜甜的香味在房间里扩散开来。
The young girlsseethisto nod, sirloincompletelybut actually, addedsomewaterslightly, making the water surfacejustoverflow the sirloin.
少女见此点了点头,将牛腩全部倒了进去,又稍微添了一些水,让水面刚好没过牛腩。Snortsongwhilewithdevil woodshovelstirring, makingeachsirloinwrap up the tomato, covers the pot coverto continue the flameto cook in a covered vesselagainboils.
一边哼着歌一边用小木铲搅拌,让每一块牛腩都裹上番茄,再重新盖上锅盖继续小火焖煮。Thisprocesstakesonehourprobably.
这一过程大概需要一个多小时。HuiHuitou who temporarilyis idlelooked at a living room, makes the thinkingslightly, thentakes outonebottle of icedOolong teafrom the refrigerator, twists off the coverto pour into the drinking glassit.
暂时清闲下来的惠回头看了一眼起居室,稍作思索,然后从冰箱里取出一瓶冰镇的乌龙茶,将其拧开盖子倒进玻璃杯。Whycould not say, alwaysthought that ownstrength seemed bigger than a pointbefore, the things of someneedphysical strengthsare donenowbecomemore relaxed.
说不出为什么,总觉得自己的力气似乎比以前大了一点,一些需要体力的事情现在做起来变得更轻松了。Two the drinking glass that is loaded with the Oolong teaplaceson the tray, subsequentlycarries the trayto move toward the desk, places on whichonecup the table.
将两个装有乌龙茶的玻璃杯放在托盘上,继而端起托盘走向办公桌,将其中的一杯放在桌上。„DrinkIplacedhere, Yusuke.”
“饮料我放在这里了喔,悠介。”„Un, thanks.”Katou Yusukestopped the penmanshipto thank, took up the cupto drinkone, continuedto workearnestly, the distinctiveprofilehad a dedicatedflavor.
“嗯,谢谢。”加藤悠介停笔道了一声谢,拿起杯子喝了一口,又继续埋头工作,棱角分明的侧脸有一种专注的味道。Sowas peacefulstares athimto look ata while, the benefitarrived atshorttablehere, placedon the tray the table, saton the rug.
就这么安静得盯着他看了一会儿,惠才来到矮桌这里,将托盘放在桌上,在地毯上坐了下来。Aboutherlooked all aroundaroundone, thenput out a handto takethatfrom the nightstand, " LoveMetronome » vol. 4novel, turned the headto askone.
她左右环顾了一下四周,然后伸手从床头柜上拿下了那本,《恋爱节拍器》的第四卷小说,转头问了一句。„That, Yusuke, Kasumigaokastudyelder sister'snovel can Ilook?”
“那个呢,悠介,霞之丘学姐的这本小说我可以看吗?”„Ok.”
“可以。”„Un~ ~thanks.”
“嗯~~谢谢。”Therefore the benefitreturns to the face, firsttakes down the number of pages that hesaw, at oncelooksfrom the beginning.
于是惠又回正脸,先是记下了他所看到的页数,旋即才从头看了起来。„Meow~”
“喵呜~”Finished eating a bambooroundblack catto walk, jumpedfrom the groundtoherlegon, looked for a comfortablepositionto startto lick the wool.
吃完竹轮的黑猫走了过来,从地上跳到她腿上,找了一个舒服的位置开始舔毛。Facingitsaction.
面对它的这一举动。
The benefit that bowedto sitalsostretched out straight in front of oneself the both legsforward, put, enablingitto lie downcomfortably, thencontinuesto read the novel.
原本屈膝坐着的惠也把双腿向前平伸,放了下来,让它能躺得舒服一点,然后继续阅读小说。
......
……
To display comments and comment, click at the button