After the competition ended, Katou Yusuke goes out of the stadium alone, arrives sets up nearby washing the hands pond here. 比赛结束之后,加藤悠介独自走出体育馆,来到设立在附近的洗手池这里。 After one in field in fierce spun and jumped a moment ago, relations that in addition the body condition had not as if resumed. 经过刚才一番在球场上的剧烈急奔与跳跃,再加上身体状态似乎仍未恢复过来的关系。 Although only played 1 / 4 competitions, very intensive movement made him have many perspiration, the uniform that is borrowing temporarily also stained the sweat. 尽管只打了1/4的比赛,不过高强度的运动还是让他出了不少汗,连带着临时借来的队服也沾满了汗水。 Is good because of being has no need for itself cleaning, it is said the school will invite the entrepreneur uniform-process. 好在是用不着自己清洗,据说学校会请业者统一处理。 After the cold water has flushed a face, the temperature finally becomes cool a point. 用冷水冲洗过一把脸之后,温度终于变得凉爽了一点。 The body feeling of a long time recklessly not having perspired is very comfortable, Katou Yusuke is not repugnant about this feeling. 许久没有肆意流汗的身体感觉十分舒适,加藤悠介对这种感觉并不讨厌。 The breeze is rolling up and pushing along the leaf, along with singing of cicada. 微风卷动着树叶,伴随着蝉的鸣唱。 In the stadium transmits the volleyball competition bustling sounds. 体育馆内传来排球比赛热火朝天的动静。 In looked up to sky, the soft nimbus clouds blow up high, float in in the air, roams through just like the whale school of fish in the deep blue sea. 仰望的天空里,软绵绵的积雨云高高鼓起,漂浮在空中,宛如鲸鱼群遨游在蔚蓝的大海。 The clear water drop flows following the three-dimensional five senses downward, the sending tree top that dials backward looks very valiant, like the soft drink bubble, the neat sweat tick-tock scatters on the ground. 清亮的水珠顺着立体的五官往下流,向后拨的发梢看上去十分飒爽,如同汽水泡沫般,清爽的汗水滴滴答答地散落在地上。 The sunlight of slender form and summer overlaps in the same place, lets see this person unknowingly slightly absent-minded, for a while forgot the purpose in coming, then awakens under companion's reminder. 修长的身影与夏日的阳光重叠在一起,让不经意看到这一幕的人稍稍失神,一时忘记了来意,而后才在同伴的提醒下惊醒过来。 „I said you, transfers the school to live-” “我说你,转校生-” The somewhat unkind sound resounds, passes on the hearing bank. 有些刻薄的声音响起,传入耳畔。 Katou Yusuke goes following the prestige, what appears at present is three female student who wears the uniform/subdue. 加藤悠介循声望去,出现在眼前的是三名身穿制服的女生。 single ponytail, the long hair and princess cut. 单马尾、中长发、公主切。 Sees in that female student both hands of long hair to hold the chest, the vision is taking a look at him bad. 就见那名中长发的女生正双手抱胸,目光不善地打量着他。 But another two female students, then for friend butt buffer same following in the both sides, is also gazing at him probably. 而另外两名女生,则像是为朋友托底一样的跟在两侧,同样注视着他。 „Has the matter?” Does not know that three people of purposes in coming the Yusuke profiles asked that the bangs flash of backward moving put down, swayed before the volume satisfied with the wind, cannot say freely uninhibited. “有事吗？”不知三人来意的悠介侧脸问道,向后拨动的刘海一瞬间放下,惬意地在额前随风摆荡,说不出得自由不羁。 „...... I had the words to you tell.” Stood somewhat said in the middle female student arrogantly, and kicked the friend who two did not make every effort to succeed with the shoes quietly. “……我有话要跟你说。”站在中间的女生有些盛气凌人地说,并用鞋子悄悄踢了一下身边两个不争气的朋友。 Then walks up, stares him saying: „Listens to me, you just won Schoolmate Satoiu by luck a time, do not let success go to the head.” 然后又走上前来,瞪着他说道:“给我听好,你只不过是侥幸赢了斋藤同学一次而已,可不要太得意忘形了。” The female students also calculate that in the good appearance draws the fine makeup to accommodate, is not tall, the body is slim, face/color price/value roughly at over seven points. 女生还算不错的容貌上画着精致的妆容,个子不高,身材还算苗条,颜值约莫在七分以上。 Compares the side two females, on her face is brimming with self-confidently, not only the appearance wants to plan compared with two people high, brings a calm, can see is the welcome type. 相比起旁边的两女,她的脸上洋溢着自信,不仅容貌比两人要高一筹,举手投足间也带着一种从容,看得出是很受人欢迎的类型。 However Katou Yusuke is actually not convinced, but asked one directly: „Sorry, do we know?” 然而加藤悠介却并不买账,只是径直问了一句:“抱歉,我们认识吗？” The straightforward words made three people show the stunned expression simultaneously, the female student who list ponytail and princess cut defended against injustice on own initiative. 直接了当的话语令三人同时露出了错愕的表情,其中单马尾和公主切的女生更是主动打抱不平。 „...... You are really good not to have the politeness, doesn't know the classmates?” “呜哇……你这个人真的好没礼貌,连同班同学都不认识吗？” „In other words, moreover did not know that we, at least the name of long-drawn-out moon/month can hear even?” “就是说,而且不认识我们也就算了,至少悠月的名字总该听说过吧？” „„ Quite disappointing.” ” ““好差劲。”” „Long-drawn-out moon/month?” The Yusuke vision flashes, the line of sight falls on the middle that female student. “悠月？”悠介眼光一闪,视线落在中间那名女生身上。 „Right, stands before you are the long-drawn-out moon/month, in second grade not compared with she more popular female student.” “没错,站在你面前的就是悠月哦,二年级里没有比她更受欢迎的女生了。” „Was said that you should not want to play that set of releasing in order to catch? However pitifully, the long-drawn-out moon/month liking person is Schoolmate Satoiu, you do not have the opportunity.” “是说你该不会是想玩欲擒故纵的那一套吧？但是可惜,悠月喜欢的人是斋藤同学,你没机会的。” „But on the other hand, the vision of male student is also really bad, that " princess " where good? By her fan this.” “但是话说回来,男生的眼光也是真差,那位「公主」到底哪里好了啊？一个个都被她迷成这样。” „Really ~ also right, after all is " princess " , will use some small tricks to ask for the man favor very much, let alone is transfers the school to live, Schoolmate Satoiu cannot unconventional......” “真的~不过也对,毕竟是「公主」嘛,很会利用一些小伎俩讨男人欢心,别说是转校生,连斋藤同学也不能免俗……” The female student words that the princess cuts have not said, female student on bed sheet ponytail " fed...... " stopped the topic. 公主切的女生话未说完,就被单马尾的女生「喂……」地制止了话题。 But also a face acted with constraint long hair female student...... is also the long-drawn-out moon/month, when hearing here on the face also flashes through angry, but was covered by her quickly. 而原本还一脸矜持的中长发女生……也就是悠月,听到这里时脸上也是闪过一丝恼怒,但很快被她掩盖了下去。 Said superficially: „Ok, let alone, in addition celebrated, Ebina.” 只是轻描淡写道:“好了,别说了,加贺,海老名。” Is called to congratulate and Ebina's two female students to look at each other one, the hollow laugh, was resentfully peaceful, started honestly the personal servant. 被称为加贺和海老名的两名女生对视一眼,悻悻地干笑了一下,安静下来,老实做起了跟班。 „- In brief.” “-总之。” Long-drawn-out moon/month quite arrogant raising the head, as far as possible horizontally views by own line of sight and Yusuke, is considering the expression. 悠月颇为高傲的抬起头,尽量让自己的视线与悠介平视,斟酌着措辞。 „Even if your basketball hits again well, a person who helps the opponent suppress the schoolmate, will be will not obtain everyone's approval absolutely.” “就算你篮球打得再好,一个帮助对手来打压自己同学的人,是绝对不会获得大家的认同的。” „Does everyone refer to?” “大家是指？” „Ha? Naturally is our two years 3 classes?” “哈？当然是我们二年三班咯？” „Then you come to give the warning on behalf of to me?” “那么你是代表全体来对我提出警告的吗？” The opposite party knit the brows slightly, at once continues: „No, this is only I to your advice, are not related with others.” 对方对此微微皱眉,旋即又继续说:“不,这只是我个人对你的劝告而已,和别人没有关系。” „So that's how it is, reminder thank you.” “原来如此,谢谢你的提醒。” Katou Yusuke smiled inexplicably, the under foot goes forward one step, pulls closer two people distances, is gazing at her eye. 加藤悠介莫名笑了,脚下上前一步,拉近两人的距离,注视着她的眼睛。 „Makes and makes anything......!” “做、做什么……！” Resembling is feels the ill, long-drawn-out moon/month subconsciousness about this action wants to retrocede, but seems like thought that cannot weak the imposing manner be the same, suppressed this impulsive, but made an effort to stare him. 似是对这一举动感到不适,悠月下意识地想要后退,但又像是觉得不能弱了气势一样的,强忍住了这种冲动,只是用力瞪着他。 „Isn't " you " ?” “才不是「你」吧？” „Well......?” “咦……？” „Since is a schoolmate, calling the name to be very difficult?” “既然是同学,叫名字很难吗？” „What are you saying?” “你在说什么？” „I said.” Youngster low nan, the eye is bending peacefully, the head, is sending among the silk to flash through the condensation the light. “我说。”少年低喃着,眼睛安静地弯起,偏着头,发丝间闪过凝水的光。 „Can't like Schoolmate Satoiu, call my name directly?” “不能像斋藤同学一样,直接称呼我的名字吗？” „What? What are you talking nonsense? Well, you are earnest?” “啥？你在胡说八道什么？咦,你是认真的嘛？” On the Yusuke face shows the charming smile, with whispered the same gentle voice to say probably slowly: „In the bright moonlight of ease nighttime sky sparkle, the good name, I can call you long-drawn-out moon/month?” 悠介脸上露出迷人的微笑,用像是低语一样的温柔嗓音慢慢说道:“在悠然夜空闪耀的明月,不错的名字,我可以叫你悠月吗？” In a flash, on the face of long-drawn-out moon/month flashes through absent-minded, only thought that this sound is quite of pleasant to hear, even the time was blurred, making her have an misconception, as if the master of sound was her lover is the same. 一瞬间,悠月的脸上闪过一丝恍惚,只觉得这声音好好听,连时间都被模糊了,令她不由产生一种错觉,仿佛声音的主人是她的恋人一样。 „Can be able...... is not right, do not be noisy, the rock wave schoolmate......” she deflects the line of sight artificially, pretends unable to see the friends strange line of sight, smells lightly is lingering the quiet fragrance in air. “可以是可以……不对,你别闹了,岩波同学……”她不自然地偏转开视线,装作看不到朋友们诡异的视线,轻嗅着萦绕在空气里的淡淡清香。 Just like new peppermint same flavor, is also mixing with the little perspiration taste, actually strange not loathful. 宛如新鲜薄荷一样的味道,其中还夹杂着一点点汗味,却奇异得并不令人讨厌。 Even so, she did intentionally the dislike to wield the hand, to cover because of the body that stimulated and shivered slightly. 即便如此,她还是故作厌恶地挥起了手,以掩盖因为亢奋而微微颤抖的身体。 „Do you like Satoiu? Long-drawn-out moon/month.” “你喜欢斋藤吗？悠月。” „Why...... can ask this matter?” “……为什么要问这种事？” „Thought probably is a little a pity......” “大概是觉得有点可惜吧……” „Pitifully......?” The long-drawn-out moon/month muttered low voice. “可惜……？”悠月小声咕哝道。 „Right.” “对。” Katou Yusuke nods with a smile, lifts to handle gently to caress her sending silk, the sudden movement makes the opposite party body tremble fiercely, has not actually shunted. 加藤悠介笑着点点头,抬手轻抚上她的发丝,突如其来的动作让对方身体猛地一颤,却并未躲开。 Sees this, on the face of youngster the smile , the slender finger recklessly and slides gently has sent the silk, slides directly to her chin, then lifts her chin with the thumb index finger gently, turns to itself strongly, made it and looks at each other. 见此,少年的脸上笑容更甚,修长的手指肆意且温柔地滑过发丝,直接滑向她的下巴,接着又用拇指食指轻轻抬起她的下巴,略带强硬地转向自己,令其与自己对视。 Along with the action of nature, has a charm that makes people be inconceivable, Ebina and in addition that even if are looking at the same time celebrate, could not stand up to goosebumps, was somewhat crazy. 随性的举动,却带着一种让人难以想象的魅力,纵使只是在一边看着的海老名和加贺,也经不住起了一身鸡皮疙瘩,有些着迷。 „What do you want and make......?” The look of long-drawn-out moon/month is obviously flurried, has an outwardly fierce but inwardly faint-hearted flavor. “你要、做什么……？”悠月的眼神明显慌乱起来,带着一种色厉内荏的味道。 „Compared with Satoiu, is my words, no?” “比起斋藤,是我的话,不行吗？” „......!” “……！” „„-!” ” ““-！”” The profound eye is pitch-black, might attract to be the same the surrounding sunlight, must capture three people of attention firmly. 深邃的眼睛乌黑明亮,像是要把周围的阳光都吸进去一样,牢牢得吸引三人的目光。 Ebina and added to congratulate unparalleled to open the circle shocking the eye, is covering the mouth, several wanted to scream. 海老名和加贺无比震惊地睁圆了眼睛,捂着嘴巴,几欲尖叫。 „I and we can first exchange Line......” long-drawn-out moon/month to respond shyly, the double cheek becomes red. “我、我们可以先交换Line……”悠月羞涩地回应着,双颊变得通红。 The youngster lip angle brings back wipes the curve of evil charm, subsequently lowers the head to be attached to near her ear, steam. 少年唇角勾起一抹邪魅的弧度,继而低头附在她耳边,呵出一口热气。 „Tomorrow the midday rest, comes to the sports warehouse, remembers the security.” “明天午休,来体育仓库,记得保密。” valley Pin 谷抃 The words that only two people can hear hear floating. 一句仅有两人才能听到的话飘入耳中。 „-!” “-！” The body of long-drawn-out moon/month cannot help but one soft, only thought that a numb feeling raises from toe there, almost throws down, but was actually supported the shoulder by a pair of powerful arm. 悠月的身子不由得一软,只觉得一股酥酥麻麻的感觉自脚趾头那里升起,差点摔倒,不过却被一双有力的手臂扶住了肩膀。 Finally looked at a be with smile on the face youngster, probably cannot withstand this offensive again, the long-drawn-out moon/month of lowering the head turns around to run. 最后看了一眼面带微笑的少年,像是再承受不住这种攻势的,低着头的悠月转身就跑。 Seeing that two personal servants were also blushing looked at a somebody secretly, probably was curious they to talk a moment ago, then pursued toward the friend hurriedly. 见状,两名跟班也是红着脸偷偷看了一眼某人,像是好奇他们刚才的对话,而后才急匆匆地朝朋友追了上去。 „Do not run is so quick!” “别跑那么快啦！” „Wait we, long-drawn-out moon/month ~ ~ ~” “等等我们,悠月~~~” Gazes after three people of forms to vanish in the field of vision, the smile on Katou Yusuke face little received, becomes quiet. 目送着三人的身影消失在视野中,加藤悠介脸上的笑容一点点的收了起来,变得平静无波。 Subsequently arrives at washing the hands pond side again, starts to wash the hands and wash the face. 继而再次来到洗手池边,开始重新洗手、洗脸。 This behavior continued for probably 10 minutes, after feeling the thorough clean is clean, he stopped. 这一行为持续了大概十分钟,直到觉得彻底清洗干净之后,他才停了下来。 To pull out the handkerchief to wipe the face from the pocket subconsciously, finally there does not have other things besides a cell phone again, therefore naturally could not find that familiar cream-colored handkerchief. 下意识地想从口袋里掏出手帕擦脸,结果那里除了一台手机之外再没有其他东西,因此自然也找不到那块熟悉的米色手帕。 Then responded that at present are what condition, cannot help but self-ridiculed that smiles. 这才反应过来自己目前是个什么状态,不由得自嘲一笑。 Put out a hand to pull up the neckband of sports attire to scratch on the face casually, is little old leisurely and carefree footsteps, walked toward the stadium. 伸手拉起球衣的领口在脸上随便擦了一下,少年迈着悠闲的脚步,向体育馆走去。 ...... …… After the skill in ball games congress ended, the students return to the classroom in abundance. 球技大会结束之后,学生们纷纷返回教室。 Properly speaking, then should also the evening class arrive is on vacation from school, but in the classroom are many several vacancies, but these seats in some morning people. 按理来说,接下来本该还有一场晚班会才到放学,不过教室里却已经多了几张空位,而这些座位在上午还是有人的。 Knew from chatting of surrounding person, these positions that empty are the student who curls upwards secretly the congress, includes long-drawn-out moon/month that group. 从周围人的闲聊中得知,空出来的那些位置属于偷偷翘掉大会的学生,其中就包括悠月那一行人。 Facing this situation, Teacher Shibata is also unalarmed by strange sights to be the same probably, started the class meeting directly, and used for ten minutes to finish, then left quickly, was full of the rushing through matters flavor. 面对这一情况,柴田老师也像是见怪不怪一样的,直接就开始了班会,并用十分钟就结束,然后快步离开,充满了草草了事的味道。 This makes Katou Yusuke complain in the heart, leaves early this behavior not to compare to attend class obviously for no reason to sleep many, an opposite party on the contrary face is ordinary. 这让加藤悠介不禁在心中吐槽,明明无故早退这种行为并不比上课睡觉好多少,对方却反倒一脸平常。 However this is also just right for his intention, the time of after all saving can go to that side the girlfriend to brush the face. 不过这也正合他心意,毕竟省下来的时间可以去自己女朋友那边刷脸。 Tidies up the book bag when him, prepares invited the young girl to go home together, actually sees Satoiu already first he step standing side the opposite party, and is saying anything. 只是就在他收拾好书包,准备邀少女一起回家时,却见斋藤已经先他一步的站在对方身边,并且正说着什么。 This lets his brow wrinkle, subsequently goes forward quickly. 这让他不由眉头一皱,继而快步上前。 „...... That, I in quadrangle you.” Was saying in the proper tone Satoiu, the expression looks quite earnest, said that does not wait for the reply, then turns around to leave the classroom directly. “……那么,我在中庭等你。”以正经语气这么说着的斋藤,表情看上去颇为认真,说完也不等回复,直接便转身走出教室。 In an instant looks to Sayu, sees only a young girl face to sit on the seat weak, but Masaka seed stands in her nearby corridor. 转眼看向沙优,只见少女正一脸犹豫不定地坐在座位上,而真坂结子则是站在她旁边的过道。 „What's wrong?” “怎么了？” „, Is the rock wave schoolmate.” “啊,是岩波同学。” „Good afternoon, seed.” “下午好,结子。” Hit greeting Yusuke to sit down on the front seat, asks: „What did that person say a moment ago?” 打了一个招呼的悠介在前面的位子上坐下,问道:“刚才那个人说什么了？” „That...... Schoolmate Satoiu he said that the important matter must say with the Sayu sauce, therefore makes her and others the quadrangle.” “那个……斋藤同学他说有重要的事情要和沙优酱讲,所以约她等下去中庭。” „Knot-” “结-” „Cannot go.” “不许去。” After own words were broken, Sayu then could not bear knit the brows to look to him. 当自己的话被打断之后,沙优便忍不住皱眉看向了他。 „Even if you visit me like this, cannot go.” “就算你这样看着我,也不许去。” The brow of young girl wrinkled deeply, and is looking at somebody not silently. 少女的眉头皱得更深了,并一言不发地望着某人。 Masaka seed covered the mouth to smile, said cautiously: „Actually, the Sayu sauce had rejected, feeling that but Schoolmate Satoiu can wait for in any event, therefore......” 真坂结子掩嘴笑了起来,小心翼翼地说道:“其实呢,沙优酱本来已经拒绝了,不过斋藤同学一副无论如何都会等下去的感觉,所以……” „That cannot go.” The Katou Yusuke repetition say/way, then a thread of conversation revolution, „or leads me together.” “那也不许去。”加藤悠介重复道,接着又话锋一转,“或者带我一起。” „Why?” “为什么？” „Not why.” “不为什么。” „This matter and does the rock wave schoolmate have nothing to do?” “这件事情和岩波同学无关吧？” „Has nothing to do with me......?” “与我无关吗……？” „......” “……” Sayu did not speak, but is stretching the small face. 沙优对此不说话,只是绷着小脸。 „If you insisted......” “如果你坚持这么说的话……” Yusuke stood from the seat, supports both hands on the table, might bring the pressure same decides to gaze at her, but the young girl also looks at each other with him tenaciously. 悠介从座位上站了起来,把双手撑在桌上,像是要施加压力一样的定定注视着她,而少女也是固执地与他对视。 Two people of vision from the sky collide, as if no one is willing to admit defeat. 二人的目光在空中碰撞,仿佛谁也不肯认输。 „That, that......” “那、那个……” The tight atmosphere made the seed show the timid expression suddenly, wanted to speak to console. 骤然紧张的气氛令结子露出了畏怯的表情,想要出言劝解。 Including students who in the class have not left, cast the vision in abundance. 包括班里还未离开的学生们,也是纷纷投来了目光。 At this time, wiped smiles badly appears on some face. 这时,一抹坏笑就出现在了某人脸上。 When everyone has not responded, Katou Yusuke extends both hands to Sayu suddenly, holds down her head, simultaneously lowers the head fast. 在所有人都未曾反应过来时,加藤悠介忽然对沙优伸出双手,按住她的脑袋,同时快速低下头。 Chirp. 啾。 The subtle sound sifts the ear every people clearly. 微妙的声响清晰地飘入每一人的耳朵。 „...... Wú!” “……唔！” Bang all of a sudden, the mind of young girl becomes a blank immediately. 轰的一下子,少女的脑海顿时变得一片空白。 In the nasal cavity, mouth...... is completely somebody's aura, probably deeply irons into her heart, the opposite party strongly and is kissing her gently. 鼻腔里、嘴巴里……全部都是某人的气息,像是深深烙入她心底的,对方强硬又温柔地吻着她。 As if solidified the time, the world becomes a silence instantly. 仿佛凝固了时间,世界刹时变得一片寂静。 Including Masaka seed, two years 3 classes of everyone's expressions all stagnate on the face. 包括真坂结子在内,二年三班所有人的表情全都凝滞在脸上。 Next second- 下一秒- „Buzz” all of a sudden, the classroom blasted out the pot instantaneously. “嗡”地一下子,教室瞬间炸开了锅。 „-!?” “诶诶诶诶诶诶-！？” „Deceived people, not!” “骗人、不是吧！” „They are this relations......!!?” “他们是这种关系吗……！！？” „Kissed unexpectedly directly......!?!?” “竟然直接就吻上去了……！？！？” Surrounding made Sayu recover noisily instantaneously, shy with blushing the mood however rushed to the heart directly, wants not to think that she then lifted the hand to wield to the opposite party. 周围的嘈杂令沙优瞬间回过神来,一股羞涩与赧然的情绪直接冲上心头,想也不想的,她便抬手向对方挥去。 As if expected ahead of time this point, Katou Yusuke sets aside a hand to hold her wrist/skill, and seizes the chance to invade again. 仿佛是提前预料到这一点的,加藤悠介腾出一只手抓住她的手腕,并趁机再次入侵。 „Wú wú......!” “唔唔……！” Inexplicable, one type as if went directly to the feeling of soul to hit her. 莫名的,一种仿佛直达灵魂的感觉击中了她。 gu...... 咕…… Sayu was forced to make one to swallow the movement, then retrieval freedom. 沙优被迫做了一个吞咽动作,然后重获自由。 Wants not to think that she then stands from the seat immediately, lowers the head, is blushing, ran to outside. 想也不想的,她便立刻从座位上站了起来,低着头,红着脸,向外面跑了出去。 „Was sorry, the seed, Sayu taking advantage of my, yourself goes home today.” “抱歉了,结子,沙优今天借我一下,你自己回家吧。” Flings these words hurriedly, Yusuke takes up the young girl to forget the book bag on table, pursued with stride, a blink vanishes does not see. 急匆匆甩下这句话,悠介拿起少女忘在桌上的书包,大步追了出去,一眨眼就消失不见。 The student in classroom you have a look at me, I have a look at you...... 教室里的学生你看看我,我看看你…… Excited, illuminated the face of everyone. 兴奋,照亮了每一个人的脸。 ...... …… ( Invited the words of step author) (请移步作者的话)