When the scene of out of the window appears in the Sayu eye, she then " " inspires, the look had the instantaneous blur. 当窗外的景象出现在沙优眼中时,她便「啊」地吸了一口气,眼神有了瞬间的迷离。 After being separated several patted, slowly opens the vehicle door, goes down from the vehicle. 间隔了几拍以后,才慢慢打开车门,从车上走下。 Katou Yusuke also with. 加藤悠介也跟了下去。 At this time is 9 : 00 pm. 此时已是晚上 9 点。 Under the bright yellow street light, several huge buildings are situated in the darkness of not far away, just like the concealment in the monster that in the curtain of night watches, treats people to bite. 明黄色的路灯下面,几栋庞大的建筑物正坐落在不远处的黑暗里,宛如隐匿在夜幕里窥伺的怪物,待人而噬。 " Asahikawa No. 6 College " 「旭川第六高等学校」 On the house number plate of entrance column writes this skewer of phrases clearly. 门口立柱的门牌上清晰写着这一串字眼。 Sayu calmly is staring at the classroom building in distant place, the expression on face is especially obscure. 沙优就这么静静地盯着远方的教学楼,脸上的表情格外晦涩。 „Good, then...... I go.” “好,那么……我去一趟。” „?” “诶？” One stared in a big way the eye immediately, hurried to ask: „Can go in?” 一飒顿时就瞪大了眼睛,慌忙问道:“要进去吗？” The young girls show a faint smile, returns calmly said: „Un, I know where can go.” 少女对此微微一笑,若无其事地回道:“嗯,我知道哪能进去。” Ogiwara one somewhat is silent, on the face reveals puzzled, was hesitating a while same place, sighed was saying: „Got it, do not handle the dangerous matter.” 荻原一飒不由有些沉默,脸上流露出困惑,在原地踌躇了一会儿,才叹息着说:“明白了,不要做危险的事情啊。” Sayu slightly cannot observe the place the head, arrives at side somebody, pinched his clothes sleeve, „...... a person is afraid, wants to make Yusuke also come together.” 沙优微不可察地点着脑袋,来到某人身边,捏了捏他的衣服袖子,“……一个人害怕,想让悠介也一起来。” „You did not say that I will also go.” Hears this saying Yusuke to rub her head saying that will then look at Ogiwara one. “你不说我也会去的。”听到这话的悠介揉着她的脑袋说道,接着将目光转向荻原一飒。 „We go.” “那我们去一趟。” „On road careful.” One responded succinctly: „Sayu asked you.” “路上小心。”一飒简洁地回应道:“沙优就拜托你了。” „Knows.” Complied with a Yusuke following young girl to walk along the extracurricular fence. “知道的。”应了一声的悠介跟着少女沿着校外的围墙行走。 Because the school entrance has to monitor the relations of camera, therefore two people do not have the means to come and go out from the main entrance, but walks toward the shortcut under the leadership of Sayu somewhere. 因为校门口有监控摄像头的关系,所以两人没办法从正门出入,而是在沙优的带领下朝某处捷径走去。 Walked along the surrounding, arrives at behind the classroom building. 沿着外围走了一圈,一路来到教学楼后方。 „Good .” “好,到了。” Sayu somewhat relaxes safely, „was good, here had not been fixed.” 沙优有些安心地松了一口气,“太好了,这里还没被修好。” Looks following her vision, what reflects pleasant is wire netting that surrounds the classroom building, the position situated in corner has an obvious large cave/hole, presents the artificial destroyed trace. 顺着她的目光看去,映入眼中的是把教学楼包围起来的铁丝网,位于角落的位置有一个明显的大洞,呈现出被人为破坏的痕迹。 „Person who originally the higher education high school will have playing hooky?” Katou Yusuke spoke thoughtlessly to sigh with emotion, traded young girl one " , real " . “原来升学高中也会有逃学的人么？”加藤悠介随口感慨着,换来少女一句「嗯,真的呢」。 „This hole is not so big, but the person who wanted the midway to skip classes got bigger and bigger afterward, therefore squatted down to drill slightly.” “这个洞本来没有这么大,只是后来被想要中途逃课的人越弄越大了,所以稍微一蹲下就能钻过去。” The explanation from now on Sayu squatting down body, took the lead to drill from cave entrance, subsequently beckoned to say to him: „Yusuke is also quick.” 解释过后的沙优蹲下身体,率先从洞口钻了过去,继而对他招手道:“悠介也快来啊。” Katou Yusuke is following close on also from below facing set, enters the school. 加藤悠介紧跟着也从下面钻过,进入学校。 Sets out to look to the classroom building, besides is somewhat different from the private Lifeng Zaki of layout, other again no special. 起身看向教学楼,除了跟私立丰之崎布局有些不同以外,其他就再没什么特别的了。 However thinks the after school in nation should be mostly the same except for minor differences, immediately this idea wielding after the brain. 不过一想到全国的学校应该都是大同小异之后,又马上将这点想法挥之于脑后了。 „A our illegal invasion.” “我們一起非法入侵了呢。” „Was the second time.” “算是第二次了吧。” „?” “诶？” Looks that crosses the young girl of head slightly, Yusuke smiles is speaking thoughtlessly raises: „Before Shinjuku that time.” 看着微微偏过脑袋的少女,悠介微笑着随口一提:“还有以前新宿那次。” „......” “啊……” Recalls Sayu of Yoshimura brother and sister incident, then probably suddenly same is opening the mouth, subsequently blows up the cheeks saying: „Really is, I at that time really ultra- Worry......” 回忆起芳村兄妹事件的沙优,便像是恍然一样的张着嘴巴,继而鼓起脸颊说道:“真是的,我当时真的超-—担心的……” Said that and sobbed to shake the head, mutters: „......, although only then a half year, but always felt, we experienced many matters together.” 说罢又唏嘘地摇摇头,喃喃道:“……虽然只有半年而已,但总感觉,我们一起经历了好多事呢。” Affected by these words, in the Katou Yusuke eye also had being lost in thought of moment, then also studies the Sayu appearance to shake the head, puts out a hand to hold the hand of young girl, said one indeed. 受到这句话影响,加藤悠介眼中也有了片刻的出神,接着也学着沙优的样子摇了摇头,伸手牵起少女的手,道了一声的确。 Two people of holding hands lift the foot to forward again, stroll in the campus of nobody left. 牵着手的两人再次抬脚向前,漫步在空无一人的校园之中。 The sunny night, the star-studded sky is glittering the ray, the innumerable vermilions, the dense and numerous crustifications above the deep black curtain of night, sprinkle the light visionally likely, illuminated the school building slightly. 晴朗的夜晚,满天星斗闪烁着光芒,像无数银珠,密密麻麻的镶嵌在深黑色的夜幕之上,洒下如梦幻般的光,微微照亮了校舍。 The beautiful scene makes the vision that looks up to unknowingly feel that very lingers. 美丽的景象让不经意仰望的目光都感觉十分流连。 „Here star was brighter than Tokyo.” “这边的星星比东京亮多了。” When his such saying, Sayu turn head looks immediately, and said in the exciting tone: „Yes, here star really beautiful to tedious degree.” 当他这么一说,沙优立刻就回头看了过来,并以兴奋的语气说道:“是吧,这里的星星真的美丽到了惹人生厌的程度。” „To the person of illegal invasion, may not be a good deed.” Takes back the vision Yusuke to tease with a smile. “对非法入侵的人来说,可算不上一件好事。”收回目光的悠介笑着打趣道。 „Hee hee, but is really a little excited? This matter.” “嘻嘻,但果然还是有点兴奋的吧？这种事。” „Rebel little rascal who where you come?” “你是哪里来的叛逆小鬼吗？” „It is not a little rascal! In the final analysis, Yusuke should call my elder sister obviously is right?” “才不是小鬼！说到底,悠介明明应该叫我姐姐才对吧？” „Do not add in last year the label of department to oneself, said again......” Katou Yusuke suddenly slightly had the profound meaning to smile: „You shouted father time, I like very much.” “别给自己加上年上系的标签,再说……”加藤悠介忽然略有深意地笑了:“你喊爸爸的时候,我很喜欢。” The under foot of Sayu stagnates immediately, as several hours ago pictures appear in the mind, her cheeks also instantaneously become red, then also the low line of sight, spat artificially scolded an unprincipled person, quietly sped up the footsteps. 沙优的脚下顿时一滞,随着数小时前的画面在脑海中浮现,她的脸颊也是瞬间变得通红,接着又不自然地低下视线,啐骂了一句坏人,悄悄加快了脚步。 Two people arrive at the back door of classroom building together. 两人一同走到教学楼的后门。 Lifts the hand to grasp that leaf obviously not for the metal door that the student comes and goes out the hand, then rotates to one side. 抬手握上那扇明显不是供学生出入的金属门的把手,然后向一侧转动。 Bang. 砰。 With an sharp metal sound, the gate was opened. 伴随着一声尖锐的金属音,门就被打开了。 Sayu a little smiled happily: „Here door lock has gone bad, has been contracted by the student of playing truant.” 沙优又有点高兴地笑了:“这里的门锁早就坏了,一直被翘课的学生承包了的。” „Doesn't the school cultivate/repair?” “难道学校都不修吗？” „Because some people will go out from here during the daytime, but actually completely no one comes in the evening.” “因为就算白天会有人从这里出去,但晚上却完全没有人进来呀。” Katou Yusuke felt somewhat speechless, declines again appraised to here security. 加藤悠介不由感到有些无语,同时也再度下调了对这里的安保评价。 However then thinks, even higher education high school, in the final analysis still in calm and steady countryside, therefore school authorities' slow responses in these facility maintenances, poured can also be able to convince. 不过转而一想,就算是升学高中,归根结底也只是在安稳的乡下,所以校方在这些设施维护上的迟钝反应,倒也能说得通了。 Enters in the building from the metal door. 从金属门走进楼内。 The dim corridor besides the urgent flare, has no other illuminations again, the environment is silent somewhat gloomily. 昏暗的走廊除了紧急照明灯之外,再没有任何其他照明,环境寂静得有些阴森。 The pale-green light weak twinkle, is also illuminating dull green the surrounding wall, and formed the odd-looking shadow above, a strange psychological suggestion, will easily have the association very much. 淡绿色的灯光微弱的闪烁着,将周围的墙壁也照得一片惨绿,并在上面形成了形状怪异的阴影,给人一种奇怪的心理暗示,很容易就会产生联想。 The striking contrast really made one be inconceivable, here daytime was lively and is also youthful. 强烈的反差委实令人难以想象,这里的白天是多么得热闹、又多么得充满朝气。 Places oneself under such environment, is not difficult to understand why takes the school as the stage " discussed strangely " and " seven big inconceivable " , will emerge one after another incessantly. 置身在这样的环境之下,也就不难理解为什么以学校为舞台的「怪谈」和「七大不可思议」,会那么层出不穷了。 Is thinking these at the same time, on the arm also transmits warm feeling. 想着这些的同时,胳膊上也传来一股暖意。 Turns away to look, saw also had no response Sayu a moment ago, this little while closely grasped his right arm. 转脸看去,就见刚才还没什么反应的沙优,这会儿却是紧紧抱住了他的右臂。 „I comes to the night school for the first time, a little fear.” “我还是第一次来夜晚的学校,有点害怕。” Feels disturbance in her words, Katou Yusuke is teasing asking: „Does that want me to hug you? My princess.” 感受到她话语中的忐忑,加藤悠介便是打趣着问道:“那要我抱着你吗？我的公主。” „...... This is good.” “……这样就好。” The opposite party are swinging the head, put out a hand to refer to the front, spoke softly: „We go to there, then goes upstairs.” 对方摇着脑袋,伸手指了指前方,轻声细语道:“我们去那里,然后上楼。” The happy expression on face restrains, Yusuke hesitant one will ask from now on again: „Where do you want to go to?” 脸上的笑意收敛起来,悠介犹豫一下过后再次问道:“你想去哪里？” Short silence. 短暂的沉默。 „rooftop.” Sayu said low voice, the sound somewhat shivers slightly. “天台。”沙优小声说道,声音微微有些颤抖。 Katou Yusuke is peaceful immediately, was treating a while same place, he puts out a good character slowly. 加藤悠介顿时安静下来,就这么在原地待了一会儿,他才缓缓吐出一个好字。 Subsequently is coordinating the rhythm of young girl, leads the way step by step. 继而配合着少女的节奏,一步一步地前行。 Steps the stair from the end corridor, starts upwardly along the staircase. 从尽头的走廊踏上台阶,沿着楼梯开始向上。 During this period, Sayu holds the strength of his arm is also being bigger and bigger, was what words did not say. 在这期间,沙优抱着他胳膊的力气也是越来越大,却是什么话也不说。 After feeling this point, Yusuke then grabbed her hand with the left hand, then extracts the arm from the young girl bosom, lived in her shoulder with the right bracelet. 感受到这一点之后,悠介便用左手抓住了她的手,接着又从少女怀中抽出胳膊,用右臂环住了她的肩膀。 The out of the window of white moonlight from stair landing shines, is swaying their shadow, gives the ice-cold gaze. 白晃晃的月光从楼梯平台的窗外照射进来,摇晃着他们的影子,给予冰冷的注视。 Dá dá. 踢踏踢踏,啪哒啪哒。 Two people of sounds of footsteps reverberate in the quiet classroom building, have the weak echo. 二人的脚步声在静谧的教学楼里回响,带起微弱的回音。 Until before arriving at the roof, they have not spoken a few words. 直到走到楼顶之前,他们都没有说一句话。 So is silent before the gate that arrives at to rooftop. 就这么沉默着来到通往天台的门前。 „Arrived.” “到了。” „Good......” “好……” Complied with Sayu to loosen his hand low voice, before arriving at the gate . 小声应了一声的沙优松开他的手,走到门前。 Card clatter, click. 卡嗒,咔嗒。 Naturally, here gate was locked. 理所当然的,这里的门被锁上了。 Has not waited for Katou Yusuke to relax...... 还不等加藤悠介松一口气…… Ka. 咔啦啦。 The square shape window situated in gate nearby distance was opened. 位于门旁边一点距离的方形窗户就被打开了。 „Really......” “果然……” The young girls muttered: „Gate to rooftop after " that " continuously locked, but the lock of here window is bad, we go out from here......” 少女喃喃自语道:“通往天台的门自「那以后」就一直锁着,但这边窗户的锁是坏的,我们从这里出去吧……” This school...... in the Katou Yusuke heart sighed one secretly, looks at the window. 这学校……加藤悠介心中暗叹一声,将目光投向窗户。 valley Quan 谷輇 Just like the hole of classroom building surrounding iron net, here window, although is not big, so long as the stature is not quite fat, enough makes a person pass. 跟教学楼外围铁网的狗洞一样,这里的窗户虽然不大,但只要身材不太胖,也足够让一个人通过。 „Really can go?” “真的要去吗？” He cannot bear ask, the body of Sayu, the small scope place a head, affirmed subsequently. 他忍不住问道,沙优的身体就顿了一下,继而小幅度地点了一下脑袋,表示肯定。 „This...... that I help you.” “这样……那我来帮你。” „...... ” “……嗯。” Yusuke then hugged from the back her, but the young girl also coordinates his movement, is building the window frame with both hands, while lifts the leg, smooth earth-boring auger in the past. 悠介便将她从背后抱了起来,而少女也是配合他的动作,一边用双手搭着窗框,一边抬起腿,顺利地钻了过去。 Stands turns around to look outside Sayu to him, trembles the lip saying: „You come a bit faster.” 站在外面的沙优转身望向他,哆嗦着嘴唇说道:“你快点来。” Urgent flare sends out the strange green light, is illuminating her face. 门外的紧急照明灯发出诡异的绿光,照亮着她的脸庞。 Looks that is obviously enduring patiently anything's face, in the Katou Yusuke heart is clutching immediately. 看着那张明显在忍耐着什么的脸庞,加藤悠介心中顿时一揪。 Then made an effort on the window frame both hands a brace, the whole person immediately with drilling. 遂将双手在窗框上用力一撑,整个人立刻就跟着钻了过去。 „Yusuke......” “悠介……” The young girls make an effort to jump in his arms. 少女用力扑进他怀里。 „Ok, was all right.” “好了,没事了。” Hugs is shivering Sayu incessantly, while is sizing up all around. 一边抱着颤抖不止的沙优,一边打量着四周。 In the darkness, the emergency light of entrance is the only illumination, actually can also illuminate near the gate merely this scrap range, other place everywhere darkness. 黑暗之中,入口处的应急灯是唯一的照明,却也仅仅能照亮门边这一小块范围,其他的地方到处一片漆黑。 Only then after and other vision adapt to a while slightly, Katou Yusuke sees clearly the surrounding environment. 只有等视力稍微适应一会儿之后,加藤悠介才看清周围的环境。 Roof with ordinary construction not different place, what is only noticeable is the railing that the entire rooftop surrounds. 与普通建筑并无异处的楼顶,唯一引人注目的是将整个天台包围起来的围栏。 Not only in two people above, the peak was also designed the necked-in shape highly, just like a birdcage, but has not placed an upper limit on. 不仅高度在两个人以上,就连顶端也被设计成了向内弯曲的形状,宛如一个鸟笼,只是没有封顶。 Obviously, these railings were designed this intentionally, the goal is for not to let the person to crawl. 很显然,这些围栏是故意被设计成这样的,目的就是为了不让人能爬出去。 But looks at these, in the Katou Yusuke heart has an anger. 而看着这些,加藤悠介心中却是有着一股怒火。 From the previous hole, door lock and window lock several matters, the conduct attitude that this school authorities not that type of school can nip in the bud. 从先前的狗洞、门锁、窗锁几件事来看,这所学校的校方绝不是那种会防微杜渐的行事作风。 Then the railing can present the reason here , can only be the recovery product that " that matter " brings, was full of the ironic significance of being better late than never. 那么围栏会出现在这里的理由,也只能是「那件事」所带来的补救产物了,充满了亡羊补牢的讽刺意味。 Is thinking these matters at the same time, the words of young girl also made a sound in the bosom. 想着这些事的同时,少女的话语也在怀中响了起来。 „That side...... can lead me...... to go?” “……能带我……去那边吗？” Was saying Sayu buries in his chest, probably simply does not have the courage to turn around to face rooftop. 这么说着的沙优把头埋在他胸口,像是根本没有勇气转身面对天台。 „Good, I lead you to go.” “好,我带你去。” Katou Yusuke nods layer on layer/heavily, hugged her horizontally, then walks toward rooftop center. 加藤悠介重重地点头,将她横抱了起来,然后向天台中央走去。 „...... Thanks.” “……谢谢。” Young girl low nan, both hands closely are grabbing his clothes, probably grabs a straw to grasp. 少女低喃着,双手紧紧抓着他的衣服,像是抓着一根救命稻草。 „Let alone nonsense.” “别说傻话。” But several steps distances in an instant, how however he could not say " to " two characters. 几步的距离转眼而至,然而他却怎么都说不出「到了」两个字。 But Sayu also realizes anything probably, the breath sped up, the delicate body ties tight, resembles frightened, resembles anxiously. 而沙优也像是意识到什么的,呼吸加快了许多,纤弱的身子紧绷不已,似恐惧、似紧张。 Afterward also deeply shouted the one breath. 随后又深深地呼了一口气。 „Hū...... puts me to get down.” “呼……放我下来吧。” Katou Yusuke return to silent, instead made an effort to enclasp her. 加藤悠介回之以缄默,反而更加用力地抱紧了她。 „...... Has been all right.” “已经……没事了。” She said: „I, was ready.” 她说:“我,做好准备了。” The firmness in words makes Yusuke somewhat hesitant, finally put her. 话语中的坚定让悠介不禁有些犹豫,最终还是将她放了下来。 Under his gaze, saw Sayu first is the deep breath the one breath, then raised the head slowly, looked into the distance to go to outside. 在他的注视之下,就见沙优先是深呼吸了一口气,然后才慢慢抬起头,向外面眺望而去。 Violent wind has blown from them suddenly, is moving beautiful hair and skirt of swayed young girl, in in the air disorderly flying up at angle, makes rustle the sound. 一阵猛烈的风忽然从他们之间刮过,吹动着少女的秀发和裙摆,在空中凌乱的斜飞,发出簌簌的声响。 Reflects pleasant along with the picture of not far away...... 伴随着不远处的画面映入眼中…… The body of Sayu obviously shivered, but was depressed by her immediately. 沙优的身体明显颤抖了一下,但又马上被她压下。 Made a deep breath again, starts to step the both legs. 再次做了一个深呼吸,开始迈动双腿。 She goes forward toward the railing step by step, but Katou Yusuke also follows close on behind, to prepare mishap. 她就这么一步步地向着围栏前进,而加藤悠介亦是紧跟在后面,以备不测。 Distance between two people and railing gradually reduces, and arrives at the near. 两人与围栏间的距离逐渐缩小,并走到近前。 „Works as” a sound. “哐当”一声响。 Both hands fierce grasping of Sayu in the railing, took off/escaped the strength to be the same subsequently probably suddenly, collapses all of a sudden on the ground. 沙优的双手猛的抓在了围栏上,继而像是骤然脱力一般,一下子瘫倒在地上。 Has not waited for Katou Yusuke to put out a hand to meet, a few words spread to the ear. 还不等加藤悠介伸手去接,一句话就传入了耳中。 „...... This railing......, if installed earlier is good.” “……这个围栏……如果早点装上就好了。” Then is depressing weeping with grief. 接着就是压抑的悲泣。 As if was executed decided the body incantation to be the same, the hand of Yusuke stopped in the midair, then arrives at side the opposite party to squat down, is stroking her back with the palm gently. 仿佛是被施了定身咒一样的,悠介的手在半空停了一下,然后来到对方身边蹲下,用手掌轻轻捋着她的后背。 „Blames me...... unable to understand the mood of seed.” “都怪我……没能理解结子的心情。” The off and on words resound in the ear unceasingly, is doping the strong nasal sound. 断断续续的话语不断在耳边响起,其中掺杂着浓重的鼻音。 „Was mistaken that the resistance is correct, compels the dead end her like this......” “误以为抗争是正确的,就这样把她逼上绝路……” „The death of seed is...... because of me.” “结子的死都是……因为我。” „......, if I can, to the seed......” “呜……如果我能更加的,对结子……” The tears piled up the eye socket, dá dá drops on the ground. 泪水堆积了眼眶,啪哒啪哒地滴落在地上。 Looks at a face pain Sayu, Katou Yusuke bites the jaw tightly, the sinking sound was saying: „This is not your mistake, you are the victims.” 看着一脸痛苦的沙优,加藤悠介紧咬着牙关,沉声说道:“这不是你的错,你们都是受害者。” „It is not such...... is I ....... has not favored that child, is I cannot protect her......!” “不是这样的……是我…….没有看好那孩子,是我没能保护好她……！” „Wrong is not you, is these bullies the person......” “错的不是你,是那些欺负人的……” „This bullies also because of me-!!” “这个欺负也是因为我啊-！！” The young girls shout probably same made the huge sound, and interrupted his words. 少女像是嘶吼一样的发出了巨大的声音,并打断了他的话。 „Obviously is the first friend in life, however actually......!” “明明是人生中的第一个朋友,然而却……！” Sayu makes an effort to swing the head, sends out to call out in grief. 沙优用力地摇着脑袋,发出悲鸣。 „Why, cannot live together with me......!” “为什么,不能跟我一起活下来啊……！” Her deep stooping body of choking with sobs, probably sharp pain same is covering the chest with the hand, then starts to cry loudly. 泣不成声的她深深弯下身体,像是绞痛一样的用手捂着胸口,然后开始放声大哭。 Katou Yusuke wants to put out a hand to touch her, shook the head by her fiercely the rejection, is still only lonely, immerses in a sad river. 就连加藤悠介想要伸手触碰她,也被她剧烈摇头拒绝,只是兀自孤独地,沉浸在一条悲伤的河里。 „Seed...... wū wū......” “结子……呜呜……” Sayu sobs is lowering the head, just like makes reparations general, to the rooftop edge of nobody left is summoning unceasingly. 沙优呜咽着低着脑袋,宛如在赎罪一般的、对着空无一人的天台边缘不断呼唤。 Named rebukes oneself with guilty mood as if invisible shackles, twines on her, fettered her in the past stubbornly...... 名为自责与愧疚的情绪仿佛一根根无形的枷锁,缠绕在她身上,将她死死地束缚在过去里…… It is not able to move and is unable to pant for breath and is unable evade. 无法动弹、无法喘息、无法逃避。 The lip of Katou Yusuke non-stop speaking haltingly, had a mind to say anything, actually does not know how should open the mouth. 加藤悠介的嘴唇不停嗫嚅着,有心想要说些什么,却又不知该怎么开口。 Facing Sayu that crying to shout oneself hoarse, his brain actually hoodwinks thick fog to be the same probably, is unable to organize the appropriate spoken language. 面对哭得声嘶力竭的沙优,他的大脑却像是蒙着一层大雾一样的,始终无法组织出恰当的言语。 Only thought that " person dies cannot come back to life " and " restraining your grief and accommodating change " this words also very palely and weakly, moreover to the litigant, perhaps is also an insult. 只觉得「人死不能复生」、「节哀顺变」这种话也十分的苍白无力,而且对当事人来说,或许也是一种侮辱。 Without others pain, don't urged others to be friendly. 未经他人苦,莫劝他人善。 Then, can do only, only had a matter. 那么,唯一能做的,也只有一件事情了吧。 Becoming her harbor, to protect her, to shelter her, keeps off all for her...... 成为她的港湾、守护她、庇护她,为她挡下一切…… The matter that if Ogiwara Sayu cannot achieve, is handled by Katou Yusuke...... 如果荻原沙优做不到的事情,就由加藤悠介来做吧…… Although does not know that this can be effective, but this is at this moment the true idea of Yusuke. 虽然不知道这样会不会有效,但这就是此时此刻悠介的真实想法。 Follows the instinct to put out a hand, closely embraces into the young girl the bosom. 遵循着本能伸出手,将少女紧紧揽入怀中。 Does not attend to the opposite party wanting to cast off the movement of his arm. 不顾对方想要甩开他手臂的动作。 With seem to probably rub in the body the same strength, makes an effort to hug her. 用像是要揉进身体里一样的力道,用力抱着她。 „Doesn't matter.” “没关系。” His voice shiver said: „If you are unable to forgive itself, made me come, to forgive you well......” 他声音颤抖地说:“如果你无法原谅自己,就让我来,原谅你好了……” „...... Wū wū......” “呜……呜呜呜……” Sayu that is incapable of struggling moaned to sob in his chest, combined the tears of nasal mucus to get wet quickly the clothing. 无力挣扎的沙优在他胸口呻吟着哭泣了起来,混杂了鼻涕的泪水很快沾湿了衣衫。 Little, the weeping sound starts to increase. 一点点的,哭声开始变大。 Under this everywhere stars, young girl like the child is howling. 在这漫天的繁星之下,少女像个孩子一样的嚎啕大哭着。 Facing all these, Katou Yusuke enclasped her again, no longer sobs till her, two people are so tight to support. 面对这一切,加藤悠介只是再次抱紧了她,直到她不再哭泣为止,两个人就这么紧紧相拥。 ...... ……