AfterOgiwaraonedistinction, the place that two peoplego tois the loverhotel.
与荻原一飒分别之后,两人来到的地方是情侣酒店。Thisis the proposition of Sayu, although the flashfeelssomewhatpuzzled, butKatou Yusukehas not rejected.
这是沙优的提议,虽然一瞬间感到有些困惑,不过加藤悠介也没拒绝。After all must the words where goes to stroll, bringing the baggage is not convenient, thereforethere is ableto deposit the baggage the place is also good.
毕竟要去哪里逛的话,带着行李也不方便,所以有个能存放行李的地方也不错。Luckilybecausesituated inairport , can therefore findsimilarfacilityeasily.
巧的是因为地处于机场附近,所以很容易就能找到类似的设施。Thereforethenwalkstonearbystreetat will, choosingoneto seem likealsocalculates that the cleanhotel, opened an hourroom.
于是便随意步行到附近的街道,选了一家看上去还算干净的旅馆,开了一间钟点房。„Felt that the urban construction of Hokkaidouis also developed.”
“感觉北海道的城市建设也蛮发达的。”Is thinkingon the street the continuouscrowd and continuousvehicles, Katou Yusukewhilecannot bearmake the feelings.
一边想着街上络绎不绝的人群和川流不息的车辆,加藤悠介一边忍不住做出感想。„Completelyis the metropolis.”
“完全就是都市。”Hesaid.
他说。„Hereis the metropolis in countryside.”Sayufrom the nosesnort/hum, leisurely strolledto arrive athimbehind, both handsbypassfrom the both sidesshoulders, graspedhimfrom the back.
“这里是乡下的都市。”沙优从鼻子里哼了一声,信步走到他身后,双手自两侧的肩膀下绕过,从背后抱住了他。„In other words , ourfamily/homewas the countryside in metropolis.”Feels the litheweight of pressing, Yusukeis respondingwith a smile, andstoops the danglingarm, holds the young girlsoftthigh of the hand, hisback.
“反过来说,我们家就是都市的乡下了。”感受着身上压上来的轻盈重量,悠介笑着回应着,并弯身垂下手臂,用手托着少女柔软的大腿,将其背了起来。„Yes~”Sayugiggleis smiling, the nongfineproperboth legsare naturally clampinghissideabdomen, probablykoalasamehangingonhim, the expressionis very comfortable.
“是呢~”沙优咯咯笑着,秾纤合度的双腿自然地夹着他的侧腹,像是树袋熊一样的挂在他身上,表情十分舒服。Fluttering of sweetgreasycitrus fruitsflavorsilk threadsin the tip of the nose, how making one hear that will not be greasy, madeYusukefeelon the contraryverysafely.
甜腻的柑橘味道丝丝缕缕的飘荡在鼻尖,让人怎么闻也不会腻,反倒令悠介觉得十分安心。Although " the metropolis in countryside " tothishad not understood, but " countrysidewithmetropolis " described that oldapartment in Tokyo, was appropriate.
虽然对这「乡下的都市」还不甚了解,不过用「都市的乡下」来形容东京的老公寓,却再恰当不过了。According toSayu, althoughhererides the cable car to go to the distance of town center, Shangdian Street before station is also quite lively, has all kinds ofshops, arrives around residential districtalsoonlyto taketenminutesis less than......
据沙优所说,这里虽说是坐电车就能去往市中心的距离,车站前的商店街也相当繁华,有着各种各样的店铺,就连去到附近的住宅区也仅需要十分钟不到……Howeveralso is only restricted innearbythisarea, was far a pointnot to compareTokyo.
然而也仅限于这一带附近,再远一点就比不上东京了。Be that as it may, forms the business street that near the airport, like thisprobably will also be the naturalsituation.
话虽如此,在机场附近形成的商业街,会这样大概也是理所当然的情况了。„That sideyour family?”Katou Yusukecontinuesto ask.
“你家那边呢?”加藤悠介继续问道。„SaysAsahikawa?”
“是说旭川?”„Un.”
“嗯。”„Countryside, the countryside in countryside.”
“乡下哦,乡下中的乡下。”„Alsomissescompared withmynative placethat side?”
“比我老家那边还差吗?”„Such, does not haveactually.”
“那样,倒是没有耶。”Sayuas ifsomewhatsaidhappily: „" Asahikawa Station " neighboralsohas the shopping center, there arealsocalculates the nicestreet, but after farpointplace, on the returnnaturally, Hokkaidoubasicallyallwaslike this.”沙优似乎有些开心地说:“「旭川站」附近也有购物中心,也有还算像样的街道,不过到远一点的地方之后就回归自然了,北海道基本全都是这样子的。”„This.”
“这样啊。”„Un, isthis~”
“嗯,就是这样~”Young girlssaidis swattinghisboth legswith the footheel, put out a handto refer to the roomcentralbed, said: „That side yeah, leadingmeto go~ ~”
少女边说边用脚后跟扑打着他的双腿,伸手指了指房间中央的大床,说道:“哎,带我去那边~~”
Side Katou Yusukeshifts to the head, is slantinghereyes, „goes to that sideto do?”加藤悠介将脑袋转向侧边,斜她一眼,“去那边干什么?”„Cameto come.”
“又来了又来了。”
The opposite partysmiledmischievously, andpractical jokesameis swayinghisshoulder, acts like a spoiled bratto sayinhisear: „Otherswalked until tired, thereforewantedto rest.”
对方淘气地笑了起来,并恶作剧一样的摇晃着他的肩膀,在他耳边撒娇道:“人家走累了嘛,所以想要休息。”Was sayingalsobithisearlobe, twistsgentlyback and forthwithtwolips.
说着还咬住了他的耳垂,用两片嘴唇轻柔地来回捻动着。
A warmslipperyfeelingtransmitsfrom the ear, makingpeoplethinkitchy.
一种温暖湿滑的感觉就从耳朵上传来,让人觉得痒痒的。„Do not disturb.”
“别捣乱。”Katou Yusukethenpatted her legwith the hand, warnedone.加藤悠介便用手拍了一下她的腿,警告一句。„Hurry up.”Sayutwitteringis loosening the lip, is very close to him, urgedin a soft voice.
“快点。”沙优呢喃着将嘴唇松开,与他耳鬓厮磨,轻声催促。Katou Yusukeis obstinate, but, alongherintent, placedonher the bedfinally.加藤悠介执拗不过,最终还是顺了她的意,把她放在床上。„Quitehot.”
“好热。”Firstliesto rollon the bedsoftly, after a whilelattersat, takes off the outermostjacket, losesin the one side.
先是在床上软趴趴地滚来滚去,过了一会儿后又坐了起来,将最外面的夹克外套脱下,丢在一旁。Sayuholds a knee, a pairfilled the cunningalmond eyesto looktosomebody, resembledsaidunknowingly: „Starting from yesterday, wehave had no opportunity of independentbeing together......”沙优就这么抱起一条膝盖,一双充满了狡黠的杏眼望向某人,似不经意地说:“从昨天开始,我们一直没什么单独相处的机会呢……”„Has?”
“有吗?”Katou Yusukedoes intentionally the doubtsto echo, sat downin the bedsidealone, looks down the cell phone, preparesthing that looked atoneinferiorlyunder to eat.加藤悠介故作疑惑地应和着,独自在床边坐下,低头看起了手机,准备看一下等下要吃的东西。
" Culinary specialty of Hokkaidou " - afteron the Googlebrowserinputsthisissue, quickpresented a row of searching result.
「北海道的特色美食」-在谷歌浏览器上输入这一问题后,很快就出现了一排检索结果。
The crabandTangKali, the Ishikaripotandtasteincrease the ramen and Genghis Khanbarbecue......
螃蟹、汤咖喱、石狩锅、味增拉面、成吉思汗烤肉……Variousseeminglygoodgood foodpictures11showon the screencurtain, simultaneouslygave back toexhaustiverestaurantpopularityranking.
各种各样看起来不错的美食图片一一在屏幕幕上展现,同时还给出了详尽的餐厅人气排名。Screeningaccording tolocation, justhastwohigh scoreshopsin the nearby.
根据所在地的筛选,其中刚好有两家高分店铺就在附近。
" Do youhave the thing that whatwantsto eat? " - Whileheplansto inquire the time of like thishaving turned the head, actuallysawSayuto close one's eyesto lie down, fromthatevenbreath, seemed likefalls asleep.
「你有什么想吃的东西吗?」-正当他打算这样询问而转过头去的时候,却见沙优已经闭着眼睛躺了下去,从那均匀的呼吸来看,似乎是睡着了。Katou Yusukekeeps silent does not immediately speak.加藤悠介顿时噤声不语。
In seeingthatwas protected the clothesbydrawingtochesthalf ofeven/includingMao, hesomewhathesitated.
只是在看到那被拉到胸口一半的连帽卫衣时,他有些犹豫了。Insidealsohas the Chinese-style jacketwoolen sweater and shirt, like thisverystuffy......
里面还有对襟毛衣和衬衫,这样子会很闷的吧……Thendecided that helpstake offthisclothes.
进而决定帮忙把这件衣服脱下来。Thenclimbs up the mattresslow voice, arrives atside the young girl, both handsboth legssupportseparatedly above.
遂小声地爬上床垫,来到少女身边,双手双腿分开撑在上面。Picks up the back of opposite partywith a handgently, whiledrawseven/includingMaowei the clotheswithanotherhandslowlyupward.
一边用一只手轻轻托起对方的背,一边又用另一只手慢慢将连帽卫衣往上拉。However the nextsecond, Sayuactuallyopened the eyesuddenly.
然而下一秒,沙优却忽然睁开了眼睛。Has not waited forKatou Yusuketo respond, a pair of armentanglesimmediatelybehindhisneck, makes an effortto drawdownward.
还不等加藤悠介反应过来,一双手臂就立刻缠在了他的脖子后面,用力往下拉。Chirp.
啾。
The softfragrantlipis extrudinghislip, andwithstand/top the jawwith ease, is tastinghisflavor.
柔软的香唇挤压着他的嘴唇,并轻松顶开牙关,品尝着他的味道。Long time, lipdifference.
良久,唇分。
Becoming by the moistlipwantsto droptenderly and beautifully.
被润湿的唇瓣变得娇艳欲滴。Sayusent out a satisfiedsigh, andas ifrecitedgeneralsaying: „Ilikeyourflavor, wantsto remainforever......”沙优发出了一声满足的叹息,并仿佛吟诵一般的说道:“我喜欢你身上的味道,想永远留下来……”„Pretends to be sleeping?”Katou Yusukeasked.
“装睡的?”加藤悠介问。„Un.” The young girlsespeciallyhappilynodgently, the visionlingersonhisface, the springwater that the affections in eyebudprobablyspreadsgenerally.
“嗯。”少女尤为得意地轻轻点头,目光在他的脸上流连,眼中的爱意像是萌动的春水一般扩散。„Whoaskedmeto have not a drivingboyfriend?”
“谁叫我有个不主动的男朋友呢?”
The Katou Yusukeeyebrowpeakselects, the corners of the mouthpull the happy expression, lowers the headto kisshercheekson own initiative, teasedby the low and deepvoicein a low voice.加藤悠介眉峰一挑,嘴角牵起笑意,主动低下头亲吻着她的脸颊,以低沉的嗓音低声调笑。„The three-legged cattoneis so big, does not know that iswhofirstsurrenderseach time.”
“三脚猫口气这么大,不知道是谁每次先投降。”
The thicknessmoderatelipseems likein the lake surface the dragonfly of water, hoversin the beautifulandcutefacial features, is leapinglithely.
薄厚适中的嘴唇像是湖面上点水的蜻蜓,在美丽与可爱的面容上游动着、轻盈跃动着。Fromcheeks, forehead, noseandmouth...... cuns (2.5 cm), gentleaswater.
从脸颊、额头、鼻子、嘴巴……一寸寸,温柔似水。„IsI......”
“是我……”
The young girlsare groaningin a soft voice, a pair of thineyebrow is the same just like the light greenleaf blade, stretch/leisurelycurlsslowlycomes.
少女轻声哼哼着,一双细眉宛如嫩绿的叶片一样,缓缓舒卷开来。„Youknowon the line.”Katou Yusukeraised the head, the headstayis separatedmore than tencentimetersdistancewithher, is appreciating the face of beautiful woman.
“你知道就行。”加藤悠介抬起头,脑袋停留在与她间隔十几公分的距离,欣赏着佳人的脸庞。ButSayucalmlyis also lookinghim, is intertwinedpair of white handsbehindneckto movedownward, holdshischeeksgently.
而沙优也是静静回望着他,交缠在脖子后面的一双玉手向下移动,温柔地捧着他的脸颊。Twopeople of visionstraightrelative, probablycannot accommodateothersagain.
二人的目光笔直相对,像是再也容不下别人。„Ijustonlinesearched fornearbygood food, what do youwantto eat?”
“我刚刚在网上搜了附近的美食,你想吃什么?”„Good food?”
“美食?”„Doesn't eat meal?”
“不吃饭吗?”„Now...... issaidthatmatter the time?”
“现在……是说那种事情的时候吗?”„Not?”
“难道不是吗?”LooksKatou Yusuke that feigns ignorance, Sayuexudedoneeuphoniouslaughter.
看着故作不解的加藤悠介,沙优发出了一串银铃般的笑声。„Bastard.”
“坏蛋。”Shesaid, a legupwardtune, is going againsthissolidabdomenwith the knee, might feelin the abdominal muscles the linesameis reciprocating.
她说,一条腿向上曲起,用膝盖顶着他结实的腹部,像是要感受腹肌间线条一样的上下移动着。„ObviouslyYusukeusuallyfitness, will the stature why so good?”
“明明悠介平时也不怎么健身,为什么身材会这么好呢?”„Perhapswitheating not the fatphysiqueis related?”
“或许跟吃不胖的体质有关?”„Quiterepugnant, thatisanything...... the femalepublic enemy.”
“好讨厌,那算什么嘛……女性公敌。”„Yes. Don't youlike?”
“是么。你不喜欢吗?”
After speakingthese words, two peoplefell intosimultaneouslypeacefully.
说完这句话之后,两人同时陷入了安静。Each otherduringstaring.
彼此凝视之中。„.”
“呐。”
The young girlsopen the red lipssuddenlylightly, tohimsteam.
少女忽然轻启朱唇,对他呵出一口热气。„Ok.”
“可以喔。”„Caneat the Genghis Khanbarbecue?”Yusukesmileshas been leaning the head, the expressionis very warm.
“可以去吃成吉思汗烤肉?”悠介微笑着侧过脑袋,表情十分温暖。Sayuthensmiled, andmakes an effortto rubhischeekswithboth hands, was arrivedwithhimbyownforeheadin the same place.沙优便嗤嗤地笑了起来,并用双手使劲揉搓着他的脸颊,让自己的额头跟他抵在一起。
The affectionsget upwith the wind.
爱意随风起。Inthatflash, shewantedhim.
就在那一瞬间,她就想要他了。Likewanting the thingeats, wantshorseride, takesonesoft and bedsleepssuchordinarily, impervious.
就像要东西吃,要马骑,要一张软和的床睡觉那样平平常常,不可理喻。„Un...... is not good, is decidedbyYusuke.”Was sayingshecloses the eye, blowswithownnosegentlyis rubbinghisnose, andsomewhatsmellshisflavorgreedily, the depthis thinkingoneselflivein the love.
“嗯……也不是不行呢,就由悠介来决定吧。”这么说着她闭上眼睛,用自己的鼻子轻轻地刮蹭着他的鼻子,并有些贪婪地嗅着他身上的味道,深觉自己活在爱里。valleyRuan
谷壖„Ifcanrub the bodyyouwell......”
“如果能把你揉进身体就好了……”
The Sulimp with wearinesssoftenssoftlysoftlyglutinoustwitteringsifts the ear, madein the Katou Yusukeheartsoft.
苏苏软软又柔柔糯糯的呢喃飘入耳朵,令加藤悠介心中一片柔软。„It is not, not.”
“也不是,不可以。”Althoughinroom, only theneach other, theyactuallyputslightly the soundunrestrainedly, is exchangingwith the whispersamesound.
虽然房间里只有彼此,他们却情不自禁地放小了声音,用耳语一样的声音交流着。„Do not eat the Genghis Khanbarbecue~?”
“不是要吃成吉思汗烤肉吗~?”
The tender and delicatelipinslightlyhason the roughlipto stroke gently, has the slight feverfragrantbreathto overflowto disperse the nasal cavity.
娇嫩的唇瓣在略有粗糙的嘴唇上摩挲着,有微热的香息溢散进鼻腔。„Perhapsis not anxious.”
“或许也没那么急。”„Snort~ ~......”
“哼嗯~~……”
The Katou Yusukelowering the headpeckingis kissingher, the movementhas the chaosslightly.加藤悠介低头啄吻着她,动作稍有纷乱。
Not a well-knownfragrance makes one desirebe drunk.
一种不知名的芳香使人欲醉。Herecognizedthiswasonce the giftopposite party, wassleek/moistlipstickessenceflavor.
他认出这是曾赠予对方的,属于润唇膏的香精味道。
The affectionscome up in great numbers and from all sides, have the aggressiveness of blotting out the sky.
爱意横生,带着铺天盖地的侵略性。
Might swallowin the bellyher.
像是要把她吃进肚子里。Yusukecloselyis huggingher, deeplyhugs and kisses.悠介紧紧抱着她,深深拥吻。„Yusuke, myYusuke.”
“悠介,我的悠介。”„I.”
“我在。”„Lovesme......”
“爱我……”„Un.”
“嗯。”
The bone-chilling coldcold windwū wūis whipping the glassinout of the window, sends outto makeangry roaring of personpalpitationunceasingly, as ifin the instrumental ensemblewithroomis making the fierce confrontation.
凛冽的寒风在窗外呜呜拍打着玻璃,不断发出令人心悸的怒吼,仿佛与屋内的合奏做着激烈对抗。Aspassing of slowlytime, thattransparentglassalsounder the indoor-outdoorhugetemperature difference, congealedgraduallydimmist.
随着时间的慢慢流逝,那透明的玻璃也在室内外的巨大温差之下,渐渐凝上了一层朦胧的雾气。
......
……In an roast meat shop near airport.
机场附近的一家烤肉店内。„Sorry, Icamelate, that side the company must unable to leavecompared with the imagination.”
“抱歉,我来晚了,公司那边比想象中还要抽不开身。”WhenOgiwaraoneappearsintwo peoplefrontagain, is the fivehours later things.
当荻原一飒再次出现在两人面前时,已经是五小时之后的事情了。ThisalsocausedobviouslyisHokkaidou that noonarrived, now is actually the sun sethangs downcompletely.
这也导致了明明是中午抵达的北海道,现在却已经完全是日暮低垂的时候了。„Is unimportant, did elder brother'smatterget through?”Sayurubbed the eye saying that among the lookshadsomelazy, the facial expression was quite movingly honored.
“不要紧,哥哥的事情办完了吗?”沙优揉着眼睛说,神色间有些许的慵懒,气色却颇为光彩动人。„Have youhad the dinner? Musteathere, the barbecue of thisshopis very delicious.”
“你吃过晚饭了吗?要不要在这里吃一点,这家店的烤肉很好吃呢。”„Have youeaten?”
“你们已经吃过了吗?”„Un, becauseconsumedmanyphysical strengths, thereforeate.”
“嗯,因为耗费了许多体力,所以就来吃了。”„Physical strength?”
“体力?”Facing one puzzledvision, Katou Yusukefirstclampedoneto roast the diaphragmtoSayu, thenexplainedone.
面对一飒不解的目光,加藤悠介先是给沙优夹了一块烤好横膈膜,然后才解释了一句。„Becausecannot the restbe goodon the airplane, thereforesheis a little tired.”
“因为在飞机上没能休息好,所以她有点累。”„This.”Oneshows a more apologeticexpression, will look at the younger sister, „will sorry, wenow.”
“这样啊。”一飒露出更加歉然的表情,将目光转向自己妹妹,“对不起,那我們现在就出发吧。”Realizedoneselfjustalmostsaidmatter that should notsay, Sayuslightlysomesmileartificially, shake the head saying:
意识到自己刚刚差点说了不该说的事情,沙优略微有些不自然地笑笑,摇摇头道:„No, doesn't matter, Yusukehas not just eaten, Elder Brotheralsosame place.”
“不,没关系,刚好悠介也还没怎么吃,哥哥也一起吧。”„This.”
“这样啊。”Looked atfulltable a vegetable/dish and meat, onethennods, „Idisturbed, Katou-kun.”
看了一眼满桌的菜和肉,一飒便点了点头,“那么我就打扰了,加藤君。”„Cannot.”
“不会。”Katou Yusukeshakes the head, andtakes outnewchopsticksfrom the metaldrumon hand, sittinginoppositeonehanded over.加藤悠介摇摇头,并从手边的金属圆桶中取出一双新的筷子,给坐在对面的一飒递了过去。„How longgoes toAsahikawato wantfromhereprobably?”
“从这里去旭川大概要多久?”„Drivingwords, probably about twohours.”
“开车的话,大概在两小时左右吧。”„Suchnotalreadyevening? Also does the conveniencemeet?”
“那样不是已经晚上了吗?还方便见面吗?”Althoughwithoutpointing outspecific targets, butoneunderstandswhat the opposite partysaidis, thenshrugs, returnssaid: „Because mother shewill not restvery muchlate, thereforeall right.”
虽然没有指出具体对象,不过一飒还是明白对方说的是谁,遂耸了耸肩,回道:“因为母亲她很晚都不会睡,所以没事。”Said that andsends outtogether the sigh: „Moreover mother now the brain the matter that Sayubrings, the timeto herradicallyindifferent.”
说完又发出一道叹息:“而且母亲现在满脑子都是把沙优带回来的事情,时间对她来说根本无所谓。”Looks the expression that his is suddenly cloudy, Katou Yusukeknits the browsslightly, butSayualso felt heavily same, for a whilesomewhathad nothing to say in reply.
看着他那突然阴沉下来的表情,加藤悠介不由微微皱眉,而沙优也是感到沉重一样的,一时有些无言以对。As ifrealizedimproper of ownbehavior, Ogiwaraonesmiledwas making up forone: „Ok, nowdo not thinkthese, after finishing eating the food, westart off.”
仿佛意识到自己行为的不妥,荻原一飒又微笑着弥补了一句:“好了,现在就不要想这些了,等吃完饭后我们就上路吧。”Waited a minutesome time, threepeoplehave not startedtalking.
稍候的一段时间里,三人都没有开口说话。Foodthenfinishedin the atmosphere of thisdifficultword.
一顿饭便是在这种难言的气氛之下结束了。Eatsthreepeople of dinnerto leave the restaurant, arrives around parking lot, rodeanothercar(riage) that byonecame.
吃过晚饭的三人离开餐厅,来到附近的停车场,坐上了由一飒开来的另一辆车。
The vehicledrivesin the Asahikawadirection.
车子向着旭川方向驶去。Whilewaits for the gap of traffic lightinsomecrossroad, looked at one of the rear view mirrorto open the mouthto asksuddenly: „Does thisgo homedirectly?”
趁着在某个路口等待红绿灯的间隙,望了一眼后视镜的一飒忽然开口问道:“就这样直接回家可以吗?”Facingthisissue, byhad not repliedintogetherSayuwithKatou Yusukeimmediately, butafterhesitantdozensseconds, respondedslowly:
面对这一问题,和加藤悠介靠在一起的沙优没有马上回答,而是在犹豫了几十秒后,才缓缓回应说:„I , the placewantsto go.”
“我果然,还是有一个地方想去。”„Where?”
“哪里?”Sayuagainsilentmoment, thensomeputs outtwocharactersdifficult: „...... High school.”沙优再次沉默了片刻,然后有些难以启齿地吐出两个字:“……高中。”Hearsherwords, onemeaningfullywas also silent.
听到她的话,一飒也意味深长地沉默了。Aftermoment.
片刻过后。Heseems likemustrepeatedlyconfirmsameasking: „...... Do youwantto go?”
他才像是要再次确认一样的问道:“……你想去吗?”„Un.” The young girlsselected a headgently.
“嗯。”少女轻轻点了一下脑袋。From the rear view mirrorsaw that one of the the looknodscomplex, deeplysighs, „Iknew.”
从后视镜见到这一幕的一飒神色复杂地点点头,深深叹了一口气,“我知道了。”Said that thencloselygripped the steering wheel, no longersaid a word.
说完便紧紧握住了方向盘,不再言语。Katou Yusukelooks atSayu.加藤悠介将视线转向沙优。Sees the young girlto lower the headto make the pondershape, after a while, looks atoutside the glass.
就见少女正低头做沉思状,过了一会儿,又把视线投向车窗外。Laterhas been maintaining the posture, motionless, butcalmlyis looking intoout of the window, does not know that is thinkinganything.
之后就一直维持着姿势,一动也不动,只是静静眺望着窗外,也不知在想些什么。Because of the relations of angle, Katou Yusukeis unable to see clearlyherexpression, butcloselyis holding the strength of armthrough that canfeel the Sayuinnermost feelingsclearly the anxiety.
因为角度的关系,加藤悠介无法看清她的表情,不过通过那紧紧抱着自己手臂的力道,还是能清楚感受到沙优内心的不安。Thenfoldsownpalmplacesherback of the hand, pressedgently.
遂将自己的手掌叠放在她手背,轻轻按了按。„All right, hasme.”
“没事,有我。”Hesaid.
他说。Alsodoes not know whether feelshisidea, the Sayutightshoulderrelaxesslowly, slightlyinaudibleun.
也不知道是否感受他的想法,沙优紧绷的肩膀慢慢放松下来,微不可闻地嗯了一声。High-speedtravel of vehiclesonduskroad.
车辆在黄昏的公路上高速行驶。Backs upalong with the scenery of out of the windowunceasingly.
伴随着窗外的景色不断倒退。Afterleavingrestaurant more than tenminutes, outsidecould not have seenwhattall buildingsbasically, what replaces it isbroadland.
在离开餐厅十多分钟以后,外面已基本看不到什么高楼大厦了,取而代之的是广阔的土地。Is the scenery of Hokkaidouto shinein the young girleyes, andinpictureone-to-one correspondenceswithmemory.
属于北海道的风景映照在少女眼中,并与记忆里的画面一一对应。
A familiarandstrangemoodwell ups, andis remindingherunceasingly, thiswasshefled froma halfyear of hometown.
一种熟悉而又陌生的情绪涌上心头,并不断提醒着她,这就是她逃离了半年之久的家乡。Has the train of thought that lookstelephone pole that out of the windowwas passing over gently and swiftlyhigh-speed.
带着万般的思绪,望着窗外高速掠过的电线杆。
The consciousness of Sayugraduallybecomesdim, andclosed the eyeblurry, crashed into the dreamlandonKatou Yusuke.沙优的意识逐渐变得朦胧,并迷迷糊糊地闭上了眼睛,在加藤悠介身上坠入了梦乡。
......
……How longhas not known......
不知过了多久……
.
哧呀。„Arrived.”
“到了。”StoppedOgiwara of vehicleoneto extendoneto stretch, saidto the back row.
停下车子的荻原一飒伸了一个懒腰,对后排说道。„good work.”
“辛苦了。”„...... A littlewas truly tired.”
“啊……确实有点累了。”Oneimplored the one breathslightly, has transferred the body, looked that todepended on the Yusukeshoulderdeep sleep the young girl, showed a faint smile.
一飒微微吁出一口气,转过身体,看向正依在悠介肩头沉睡着的少女,微微一笑。„Youwere also laborious, Katou-kun.”
“你也辛苦了啊,加藤君。”Katou Yusukeshakes the head, subsequentlyis swaying the Sayushouldergently.加藤悠介对此摇摇头,继而轻轻摇晃着沙优肩膀。„Sayu, wearrived.”
“沙优,我们到了。”„Un......?”
“嗯……嗯?”„Said, school.”
“说是到了,学校。”„Has arrived?”
“已经到了吗?”„Un, fromembarkingto startalready for threehours.”
“嗯,从出发开始已经三小时了。”„...... The feelinghadto restwas very long.”
“诶……感觉有睡了很久。”HitSayu of yawnto make an effortto rub the eye, narrowed the eyeto looktoout of the window......
打了一个哈欠的沙优使劲揉着眼睛,眯眼望向了窗外……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #322: The affections have ( 4 k ) with the wind