TRSFPUS :: Volume #4

#324: Mother ( 4 k )


LNMTL needs user funding to survive Read More

After that. 那之后。 When two people along coming the route goes out of the school, before returning to the school gate . 两人沿着来时的路线走出学校,回到校门前。 Spent the quite long time.” “花了相当久的时间啊。” Lifted the hand to look at the wrist watch by one before car(riage), the hand and minute hand aims at " 10 " respectively and " 3 " . 靠在车前的一飒抬手看了看腕表,时针和分针分别指向「十」和「三」。 Then looks to Sayu, the line of sight on that red eye socket the temporary stay, asked one in a soft voice: All right?” 接着又看向沙优,视线在那红红的眼眶上短暂停留,轻声问了一句:“没事吗?” Un...... is all right.” The young girls nod slowly, from Katou Yusuke conducts the back. “嗯……没事。”少女缓缓地点了点头,从加藤悠介的背上下来。 This......” “这样……” Three people sit again board, is the seat belt. 三人再次坐上车,系好安全带。 „Can that...... go home?” One is silent asking. “那……可以回家了吗?”一飒沉默着问道。 Heard his words Sayu to have a scare immediately, swallowed saliva, but made an effort to nod very much. 听到他话的沙优顿时吓了一跳,吞了一口口水,但又很用力地点点头。 Un...... asked.” “嗯……拜托了。” Knew.” “知道了。” After starting the engine, the vehicle starts again. 发动引擎之后,车子再次开动。 In the car(riage) is filling the air silent. 车内弥漫着沉默。 Katou Yusuke is holding Sayu single-handed, probably comforting whips on her arm gently. 加藤悠介单手抱着沙优,像是安抚似的在她胳膊上轻轻拍打。 As gradual being close of distance. 随着距离的逐渐接近。 One good Sayu also is also good, seeming like obviously somewhat is anxious. 不论是一飒也好还是沙优也好,看起来都明显有些紧张。 Comes under their influences, Yusuke is also a face makes every effort to keep secret. 受到他们的影响,就连悠介也是一脸讳莫如深。 Pondered slightly, Katou Yusuke puts out the cell phone from the pocket, since started to edit the news silently...... 稍微思考了一下,加藤悠介从口袋里拿出手机,开始默默编辑起了消息…… Went for about ten minutes, the vehicle drove into a stretch of lonesome and quiet residential district, then stopped before one. 行驶了十分钟左右,车子驶入了一片幽静的住宅区,然后在某一间前停了下来。 Arrived.” “到了。” Was saying one one then took the lead to get out. 这么说着的一飒顿了一下便率先下车。 Yusuke and Sayu also followed. 悠介沙优也跟着走了下去。 Appears at present, is an outward appearance refined white small foreign-style house. 出现在眼前的,是一栋外观雅致的白色小洋房。 The scale is not too big nor too small, altogether has two buildings to be high. 规模不大不小,一共有两层楼高。 Although looks somewhat small and exquisite, but comes regarding three people, calculated really spaciously. 虽然看起来有些小巧玲珑,不过对于三个人来住,也着实算宽敞了。 After getting out Sayu to shrink looks up the family/home, the expression on face obviously brings anxiously. 下车后的沙优畏畏缩缩地抬头望着家,脸上的表情明显带着紧张。 All right?” Ogiwara one on the face exposes the moderate care, looked. “没事吧?”荻原一飒脸上展露出适度的关心,望了过来。 Un......” “嗯……” The young girls nod weakly, affirmed, how actually not to seem like the appearance that was all right. 少女弱弱地点了点头,表示肯定,却怎么都不像是没事的样子。 However at the last moment did not have the escape route. 不过事到临头也没了退路。 Three people get to the entrance together. 三人一同走到门口。 One of taking the lead inserts the door lock the key slowly, opened the door to walk. 走在前面的一飒徐徐将钥匙插进门锁,咔嚓一声打开门走了进去。 Second entry Katou Yusuke, finally is Sayu that lowers the head to purse the lips. 第二个进入的加藤悠介,最后才是低着头抿着嘴的沙优 Although like this enters others family/home some not to gather the courtesy arbitrarily, to let Sayu is relieved, he also has nothing to care. 虽然这样子擅自进入别人家有些不合礼数,不过为了让沙优安心,他也没什么好在乎的。 Mother! I came back!” “妈!我回来了!” After the threshold to buddhism takes off the shoes, Ogiwara one in loud summon toward room. 在玄关脱下鞋子以后,荻原一飒朝屋内大声呼唤。 Sayu hears is then moving subconsciously, hid half of bodies in Yusuke behind. 沙优听闻便下意识地移动着,将一半身体藏在了悠介身后。 After the moment, in the room heard thump thump thump the sound of footsteps. 须臾之后,屋子里传来了咚咚咚的脚步声。 Then, hangs loose the hair, on the face brings the thin frame eye, wears the OL female who the gray occupation installs to appear in the threshold to buddhism. 然后,一名披散着头发,脸上带着细框眼睛,身穿灰色职业装的OL女性就出现在了玄关。 Mother, I bring Sayu to return-” “妈,我带沙优回-” Also without and other said, the middle-aged woman vision was revealed Sayu of half head to attract directly, subsequently stepped on the slipper half step to walk...... 还没等一飒说完,中年女性的目光就直接被露出半个脑袋的沙优所吸引,继而踩着拖鞋快步走了上来…… - 紧接着- She then high raises an arm, has a condescending imposing manner, numerous, straight...... brandishes toward the cheeks of Sayu. 她便高高的扬起一条手臂,带着一种居高临下的气势,重重的、笔直的……朝着沙优的脸颊挥舞过来。 . 啪。 The depressed sound resounds in the threshold to buddhism. 沉闷的声响在玄关响起。 The female hand stayed in the midair, closely was immobilized by another slender hand. 女性的手停留在了半空,被另一只修长的手给紧紧地钳制住了。 „Do you do?” “你干什么?” The Katou Yusuke sinking sound asked. 加藤悠介沉声问道。 However the opposite party actually cannot hear to be the same probably, vision never aberration fear shuts the eyes to tremble on the Sayu face that then lifts another hand again , to continue to wield toward Sayu! 然而对方却像是听不到一样的,目光始终不离正害怕的闭起双眼发抖的沙优脸上,然后再次抬起另一只手,继续朝着沙优挥去! Mother!” Nearby Ogiwara one tries to make noise to prevent, the body stay on the spot. “母亲!”一旁的荻原一飒试图出声阻止,身体却停留在原地。 Next second- 下一秒- ! 啪! The clear sound resounds through the threshold to buddhism. 清脆的声音响彻玄关。 „......” “呜……” Then is one. 接着又是一声。 ! 啪! The thin frame eyeglasses on bridge of the nose falls to the ground, the female body backs up backward. 鼻梁上的细框眼镜啪嗒一声落地,女性的身体向后倒退。 Mother-!” Ogiwara one is calling out in alarm, hurried to catch her from behind. “母亲-!”荻原一飒惊呼着,慌忙从后面接住了她。 Two clear being in charge appear on the female fair double cheek. 两个清晰的掌印在女性白皙的双颊上浮现而出。 As if hitting to awake by this ache generally, she will then look at another person confusedly. 仿佛是被这股疼痛给打醒了一般,她这才迷茫地将目光投向了另一人。 Sees a facial features outstanding black hair youngster coldly looks at him, on the face is hoodwinking dark clouds probably. 就见一名面容俊逸的黑发少年正冷冷地看着他,脸上像是蒙着一层阴云。 Facing all these, was shocked except for other Yusuke people. 面对这一切,除了悠介其他人都惊呆了。 Until Ogiwara one breaks angrily silent, sends out the interrogation: „Do you do! Katou-kun-!” 直到荻原一飒愤怒地打破沉默,发出质问:“你干什么!加藤君-!” Does?” “干什么?” Heard his words Katou Yusuke to say in a low voice, the vision is looking straightly the female who is covering the cheeks, opened the mouth slowly. 听到他话的加藤悠介低声说着,目光笔直地望着捂着脸颊的女性,缓缓开口了。 Person who my harsh language did not hate saying that how do you dare to act to her?” “我连一句重话都舍不得说的人,你怎么敢对她出手?” The low and deep voice sends out from his mouth, reverberates in the threshold to buddhism. 低沉的嗓音自他口中发出,在玄关回荡开来。 Who are you? I teach my daughter and you have what relations-!” The females are staring to shout. “你是谁?我教训自己的女儿和你有什么关系-!”女性瞪着眼睛喊道。 First meeting disturbed, introduced oneself, I was the Sayu boyfriend, Katou Yusuke.” “初次见面打扰了,自我介绍一下,我是沙优的男朋友,加藤悠介。” „...... Boyfriend?” “……男朋友?” After his such saying, the opposite party shows the extremely stunned expression immediately, then side carries over the line of sight, outwardly fierce but inwardly faint-hearted asking: How this is a matter! One!” 当他这么一说后,对方立刻就露出了极为错愕的表情,接着又把视线移向身边,色厉内荏的问道:“这到底是怎么一回事!一飒!” Facing the inquiry, one first read a mother low voice, the deep breath the one breath said: Katou-kun until now takes care of the Sayu person, is I insists to ask him to come here one......” 面对询问,一飒先是小声念了一句母亲,深呼吸了一口气解释说:“加藤君是一直以来照顾沙优的人,是我硬要请他来这里一趟的……” Afterward will look at Katou Yusuke, the calm face said: No matter how said that you do went too far, Katou-kun.” 随后再将目光转向加藤悠介,沉着脸说道:“不管怎么说,你都做的太过分了,加藤君。” Yusuke did not speak, but is gazing at them tranquilly, look ancient well without ripples. 悠介对此不语,只是平静地注视着他们,神色古井不波。 A mood of regret one heart raises in Ogiwara, making him cannot help but closely lock the brow. 一种后悔的情绪就在荻原一飒的心头升起,令他不由得紧紧锁起眉头。 Also realized finally, when involving the related Sayu matter, the behavior of this person has is difficult to predict. 同时也终于意识到了,在涉及到有关沙优的事情上时,这个人的行为到底有多么难以预测。 In the atmosphere somewhat refuses to compromise...... 就在气氛有些僵持不下时…… That......” “那个……” Sayu walked from behind slowly, both hands place the chest extremely anxiously, then deeply lowers the head. 沙优慢慢从后面走了出来,双手极为不安地放在胸口,然后深深地低下了头。 Sorry, mother...... is I not good......” “对不起,妈妈……都是我不好……” Sayu......” looks to stand in middle Sayu, one is muttering the say/way, the vision is somewhat indescribable. 沙优……”看着站在中间的沙优,一飒喃喃着道,目光有些难以言喻。 But also therefore, the female also naturally looked to Sayu, the eye stares on the dislike immediately. 而也因此,女性也自然地看向了沙优,眼睛立刻就厌恶地瞪了起来。 Which you went!!” “你到底去哪了啊!!” valley Wu 谷禑 She who the anger launches a psychological attack seems like the explosion general did not care about the image to call out loudly: Blames you, harming our family/home everywhere is some no Gossip, does not know me laboriously-!!” 怒火攻心的她像是爆炸一般的丝毫不顾及形象大声叫道:“都怪你,害得我們家到处都是一些有的没的的流言蜚语,也不知道我有多辛苦-!!” Is unfair to......” the head of young girl to lower deeply, the sound brings some to shiver, actually instead encouraged the anger of opposite party, becomes even more acts in a completely informal or uninhibited manner. “对不起……”少女的头低得更深,声音带着些许颤抖,却反而助长了对方的愤怒,变得愈加旁若无人。 Apology is useful! Moreover brought back to this dubious little rascal the family/home! You are actually thinking anything!!” “道歉有什么用啊!而且还把这种不三不四的小鬼带回了家里!你到底在想什么啊!!” Sayu timid could not speak, the let fall long hair covered the face, making one unable to see clearly her expression. 沙优怯怯的说不出话来,垂落的长发遮住了脸,令人看不清她的表情。 Sees that Katou Yusuke lifts the foot to go forward, stands said in her side: Almost already enough, Madame, when do you want to scold?” 见状,加藤悠介抬脚上前,站在她身边说道:“差不多已经够了吧,夫人,你想要骂到什么时候?” Ha? Sufficed?” The females make an effort to wrinkle the face, said aggressively: “哈啊?够了?”女性用力皱着脸,咄咄逼人道: Therefore did not say, what qualifications you had to meddle others' family affairs, not only in the final analysis stranger? Immediately goes out to me! Here does not welcome you!” “所以不是说了吗,你有什么资格来插手别人的家事,说到底不只是个陌生人吗?立刻给我出去!这里不欢迎你!” Sorry, this I cannot achieve.” “抱歉,这我做不到。” What's the matter! Not only rushes to others family/home in arbitrarily, but also dares to use the violence! Your parents!” “你到底怎么回事啊!不仅擅自闯到别人家里来,还敢使用暴力!你的父母呢!” Sorry, I thought them already not in the world.” Katou Yusuke light say/way. “抱歉,我想他们已不在世上了。”加藤悠介淡淡道。 The words of opposite party first stagnate, later makes an effort to stare, drinks to scold: No wonder you will not have educated!” 对方的话语先是一滞,随后又更加用力地瞪起眼睛,喝骂道:“难怪你会这么没教养!” Mother, this saying to be very disrespectful, you first calm point......” “妈,这话挺失礼的,你先冷静一点……” One you shut up to me!” “一飒你给我闭嘴!” Stopped from one of the casual comment, the female returns the vision again, puts out a hand continuously out, get lost! Otherwise I must report to the police-!” 制止了从旁插话的一飒,女性再次转回目光,伸手一直门外,“滚出去!不然的话我要报警了-!” Mother...... does not want......” to hear here Sayu somewhat to raise the head anxiously, actually also by some above female resentments. “妈妈……不要……”听到这里的沙优有些焦急地抬起头来,却也被有些上头的女性怼了回来。 You also shut up to me! If not you......” “你也给我闭嘴!如果不是你的话……” Thump- 咚- A depressed loud sound explodes in the ear, covered all sounds. 一声沉闷的巨响在耳边爆开,将所有的声音都掩盖了下去。 The dust that irritates the nose fills the air in the threshold to buddhism. 呛人的灰尘在玄关弥漫开来。 cough cough...... how!?” Was frightened the female who the body trembles to tremble was saying. 咳咳……怎么了!?”被吓到身体一颤的女性哆嗦着说道。 Next second- 下一秒- Almost knows when to stop.” “差不多适可而止吧。” Resounds along with the tranquil sound, the mist and dust also followed to disperse. 伴随着平静的声音响起,烟尘也跟着散了开来。 All vision follow the origin of sound to look. 所有的目光都循着声音的来源望去。 But when seeing clearly there situation, Ogiwara one stared in a big way the eyes impressively. 而在看清那里的情形时,荻原一飒就赫然瞪大了双眼。 Sees to place the above of shoes cabinet position, an arm deeply is inserting in wall that at this time , is made by the stone material, exposes a piece of iron grey ugly stone material, seems irregular. 就见摆放鞋柜位置的上方,一只手臂此时正深深地插在由石料制成的墙壁之中,裸露出一片灰白色的丑陋石材,显得参差不齐。 Please believe me, Madame.” “请相信我,夫人。” Katou Yusuke extracts from the wall the small arm slowly, carries over the pebble that one after another disrupts, crash-bang falling on the ground. 加藤悠介将小臂从墙里缓缓抽出,带出一连串碎裂开来的石粒,哗啦啦的掉落在地上。 Then said every single word or phrase: Warning is not a very good choice, making us chat.” 然后一字一句地说道:“报警并不是一个很好的选择,让我们来谈谈吧。” „- Wha......!” “-什……!” A cool feeling raises from the sole suddenly, and proliferates the whole body rapidly. 一股凉意骤然从脚底升起,并迅速遍布全身。 The vision is looking on the wall that pitch-dark cave entrance, the female pupil is vacillating fiercely, probably from the top of the head pouring next basin cold water, the original anger had been replaced by frightened suddenly. 目光望着墙上那个黑洞洞的洞口,女性的瞳孔剧烈地动摇着,像是被人骤然从头顶浇下一盆冷水,原本的怒火已被恐惧所取代。 One and one...... my one......!” “一、一飒……我的一飒……!” The instinct from crisis urges her to look that to person who most trusts, actually sees usually displays elegant bearing one forever, this little while is also erratically looks at that person surprisedly, the forehead is in a cold sweat slightly. 来自危机的本能促使她看向最信任的人,却见平时永远都表现得风度翩翩的一飒,这会儿也是惊疑不定地望着那人,额头微微冒出冷汗。 One......?” “一……飒?” Is awakened by the sound that she shivers, one then recovers. 被她颤抖的声音所惊醒,一飒这才回过神来。 Mother...... is all right.” “妈……没事的。” First is returns to her with a reluctant smile, will then look at the entrance youngster, deeply shouted the one breath, is choosing the expression discretely. 先是对她回以一个勉强的笑容,接着又将目光投向了门口的少年,深深地呼了一口气,谨慎挑选着措辞。 Katou-kun is...... everyone is also calm, making us sit to chat.” “还有加藤君也是……大家都冷静一点,让我们坐下来谈谈吧。” The words squandered the strength of whole body probably, Ogiwara one will cannot help but look at oneself younger sister. 一番话像是花光了全身的力气,荻原一飒不由自主地将视线投向了自己妹妹。 Sees Sayu also seems like has a scare, dull opening the eyes circle eye, look that but inside has not actually been afraid, but somewhat worried that is looking at the youngster, seems like being worried that the opposite party is injured. 就见沙优也像是被吓了一跳的,呆呆的睁圆了眼睛,不过里面却没有害怕的神色,只是有些担忧地望着少年,似乎是在担心对方有没有受伤。 This makes him reveal the forced smile, simultaneously is whispering in the heart: ‚What boyfriend you looked for...... Sayu.’ 这让他不禁露出苦笑,同时在心中嘀咕着:‘你到底是找了一个什么样的男朋友啊……沙优。’ The advice also ear of Mr. forest made a sound. 紧接着,林先生的忠告也耳边响了起来。 " That youngster heart has three points of foul odor, this person temper is a little thinly cool, if not if necessary, try not to have the conflict with him. " 「那个少年心头有三分恶气,这种人性子有点凉薄,如果不是必要的话,尽量不要跟他起冲突。」 Read reaches to this, he then looked that again to mother who receiving to frighten, having several points of sincere words saying: In brief, can ask you to sit to listen to the idea of Katou-kun? Mom.” 念及于此,他便再次看向受到惊吓的母亲,带着几分恳切的话语说道:“总之,可以拜托你坐下来听一下加藤君的想法吗?妈妈。” Listens to this person...... idea?” “听这个人的……想法?” Un.” “嗯。” This...... the person of danger......?” “这个……危险的人……?” Has not related, I will be accompanying you.” “没关系的,我会陪着您的。” After , supplemented one: Sayu is also.” 顿了顿后又补充了一句:“还有沙优也是。” Sayu......” 沙优……” The female body moves, first looked at side one, then shot a look at entrance Sayu, finally reluctantly agreed. 女性的身子动了动,先是看了一眼身边的一飒,然后又瞥了一眼门口的沙优,最终还是勉强同意了下来。 Since one said......” “既然一飒这么说了的话……” In this period the entire journey had not looked to Katou Yusuke. 期间全程没有看向加藤悠介 Thank you, I first hold you to go.” Ogiwara one smiled was saying, supported by the arm her to walk toward the living room, and gave a Yusuke look in the crevices. “谢谢您,那我先扶您进去。”荻原一飒微笑着说,搀扶着她向客厅走去,并在空隙间递给悠介一个眼神。 Seeing that. 见状。 Walks.” “走吧。” Katou Yusuke holds the back of Sayu gently lightly, said. 加藤悠介温柔地轻扶着沙优的后背,说道。 Un......, but your hand.” “嗯……但是你的手。” „A matter does not have.” “一点事情也没有。” Was saying he demonstrated to the opposite party, above is somewhat dirty besides the sleeves, other again no were unusual. 这么说着的他向对方展示了一下,上面除了衣袖有些脏之外,其他就再没什么异常了。 The young girls then relax, then some do not know that should say anything's forced smile, low nan: Sometimes, I really suspected that very much Yusuke was human.” 少女这才松了一口气,接着又有些不知该说什么的苦笑了起来,低喃了一句:“有时候,我真的很怀疑悠介到底是不是人类了。” My strength greatly this matter, you have not had long known.” “我力气大这种事情,你不是早就已经知道了么。” This is the same......” “这是一样的吗……” Same.” “一样的。” Such a was interrupted, Sayu did not have to continue to ask the mood, in addition currently also has a more critical matter, therefore then shakes, walked toward the living room with Katou Yusuke together. 被这么一打岔,沙优也没了继续问下去的心情,再加上现在还有更加紧要的事情,于是便甩了甩头,跟加藤悠介一起向客厅走去。 ...... …… This is one also calculates the spacious room. 这是一间还算宽敞的房间。 The room is the western-style decor, the white fireplace of mid-fellow is very eye-catching, on all around wall hangs the natural landscape paintings of several greasepaint, the corner is also placing a basin growth exuberant epipremnum aureum. 屋子是欧式的装修风格,中间墙壁的白色壁炉十分吸引眼球,四周的墙壁上挂有几张油彩的自然风景画,角落还摆放着一盆生长旺盛的绿萝。 The yellow wooden floor and dark brown cabinet seem like some years, but cleans up is very clean. 黄色的木质地板和深褐色的柜子看上去有些年头,不过清理得却十分干净。 The wooden piano of furniture in room also besides a square shape long table, places near fireplace another side wall. 房间里的家具除了一张方形长桌之外还有一架木质钢琴,就摆放在壁炉另一侧的墙边。 But one group of who go to the living room on 22 relative sitting before the table. 而来到客厅的一行人就两两相对的坐在桌前。 Ogiwara one and female in one side, Yusuke and Sayu in another side. 荻原一飒和女性在一侧,悠介沙优则是在另一侧。 In order to ease up atmosphere, one carried four cups of water on own initiative. 为了缓和气氛,一飒主动端来了四杯水。 During this period, everyone did not say a word. 在这期间,所有人都一言不发。 To one Yusuke, the females looked does not look at one, but by sharp to as if must pass through the same vision, stares is staring at Sayu. 不论是对一飒还是悠介,女性都看不都不看一眼,只是以锐利到仿佛要贯穿一样的目光,直勾勾地盯着沙优 That expression just like looking at what personal enemy, completely does not have the parents to face own child's tender feeling. 那表情宛如在看什么仇人,全然没有父母面对自己孩子的温情。 Therefore, actually you do want to make what in the end?” “所以呢,到头来你究竟是想做什么?” Seemed like the familiar space to give her the courage, the female said on own initiative: Leaves home arbitrarily such long time, adds to the chaos to the family member, before has also put to trouble to us at home.” 似乎是熟悉的空间给了她勇气,女性主动开口说道:“擅自离家出走这么长的时间,给家人添乱,以前在家的时候也是一直给我们添麻烦。” Might saving all discontented venting to be the same, she 11 is saying. 像是要把积蓄着的所有不满给发泄出来一样,她一一说着。 Not only treats in this unauthentic others, even also brings back...... you to make me to the family/home in him cover many to shame is satisfied!” “不仅待在这种来路不明的人家里,甚至还把他带回到家里来……你到底要让我蒙上多少羞才满意啊!” „...... Haven't you obviously, wanted to understand me not?” “……你明明,就没有想要去了解过我不是吗?” Is responding with the sound that squeezes out from the throat facing accusation Sayu constantly, the voice and shivers because of the anger gently. 面对一味指责的沙优用从喉咙挤出的声音回应着,嗓音因为愤怒而轻轻颤抖。
To display comments and comment, click at the button