The time arrives is on vacation from school. 时间来到放学。 Specifically speaking approximately after one hour after being on vacation from school. 更具体来说大约是在放学后的一小时之后。 In the spacious school stadium, is having the slightly high chilly voice to resound through in the indoor together, enabling in the sultry air to have unusual constraining. 空旷的校体育馆内,正有一道略高的清冷嗓音于室内响彻,使得闷热的空气中带有一丝异样的压抑。 „Preparation...... starts.” “预备……开始。” „Here lines do not draw the major tone......!” “这里的台词不要拉长音……！” „Not to......!” “不对……！” „Cut......!” “Cut……！” With „thump-” a giant clear sound, the young girl the script with the paper drum that coils makes an effort to knock the hand on the seat arm rest, and be relentless is demonstrating own ice-cold tongue. 伴随着“咚-”一声的巨大清响,少女将手中用剧本卷成的纸筒用力敲在座位扶手上面,并毫不留情地展示着自己的冰冷舌锋。 „It is not good, not good isn't good! The speech rhythm, time and mood expressed that not good......!” “不行,不行不行不行不行不行！讲话的节奏、时机和情绪表达,统统都不行……！” Is contrary to master that beautiful appearance clearly, is in the words the ample irritation and angry, clear spread to the ear every people, making the atmosphere seem incomparably heavy. 与主人那美丽容貌截然相反的,是话语中所盈满的烦躁与愤怒,清晰的传入了每一人的耳中,令气氛显得无比沉重。 In the stage, is one group of complexion ugly/difficult to look at young actors. 舞台上,是一群面色难看的年轻演员们。 Under the stage, is look ice-cold beautiful woman script. 舞台下,是一名神色冰冷的美女剧本家。 However during this population not coordinated resistance, the aspect was actually firmly grasped in the latter hand, many people do not dare to breathe the atmosphere. 然而在这场人数毫不对等的对抗之中,局面却始终被牢牢掌握在后者手中,以至于不少人连大气都不敢喘一下。 Then is in such a case, together the tall form that walks from outside like disregarding at present the atmosphere, pulled a chair to sit down side that arrogant young girl. 便是在这样一种情况下,一道从外面走来的颀长身影像无视于目前气氛一样的,拉了一张椅子在那孤傲的少女身边坐下。 „Gift, please with.” The youngster said in the tranquil tone, and handed over the canned coffee in hand. “慰问品,请用。”少年以平静的语气如是说,并将手中的罐装咖啡递了过去。 „......!?” “……！？” The temperature transmitted on the face by the metal, making the look of young girl slightly gentle, subsequently lifted the hand to receive to paste amenable in the coffee of cheeks, said in a soft voice thanked. 温度透过金属传递到了脸上,让少女的神色不由稍稍变得柔和,继而顺从地抬手接过贴在脸颊的咖啡,轻声说了一句谢谢。 Sees this, in the stage the students first stare, immediately said immediately pleasantly surprised again and again. 看到这一幕,舞台上学生们先是一愣,随即立马惊喜连连道。 „Association president!” “会长！” „President Katou......!” “加藤会长……！” „Schoolmate Katou......!” “加藤同学……！” ...... …… One group of people are warm are all greeting with him, the expression on face as if saw anything, can the liberator who rescues from the hell be the same them. 一群人皆是热情纷纷地与他打着招呼,脸上的表情就仿佛是看到了什么,能够把他们从地狱里解救出来的救星一样。 But- 可紧接着- „Thump-!” “咚-！” Also is a light sound. 又是一声轻响。 „Peaceful! Now also in rehearsal......!” Knocked the dark beautiful woman of script reel saying that therefore the people duplicate/restores kept silent, but actually as if by prior agreement praying the vision went to nearby youngster. “安静一点！现在还在排演中……！”敲了敲剧本卷筒的黑暗美女如是说,于是众人复又噤若寒蝉,不过却不约而同地将祈盼目光投向了旁边的少年。 And one is the second-grade female student of minister is being unable to bear stands saying: „That...... that Schoolmate Kasumigaoka, has rehearsed was so long, I felt, otherwise first made everyone rest.” 其中一名似是部长的二年级女生更是忍不住站出来说道:“那……那个,霞之丘同学,已经排演了这么久,我觉得不然还是先让大家休息一下好了。” „Un, yes. After all to perform the time almost also five minutes, indeed was period of quite long time.” “嗯,是呢。毕竟以演出时间来讲差不多也有五分钟了,的确是一段相当久的时间呢。” With this „kind” the tone assumes the contrast, Utaha that covers the left leg of black silk to keep shaking throughout, expressed the negativity of rehearsing a play accumulates until now truthfully big. 与这副“亲切”的口吻呈对比,诗羽那覆盖着黑丝的左腿始终在抖个不停,如实表达出了排戏至今所累积的负面情绪有多大。 „Although...... although is this.” “虽……虽然是这样。” In the female student voice of play section minister had taken the weeping voice: „But we in this short five minutes of play, NG have 30 times! Everyone's present nerve was unable to bear many pressures again, therefore asked............!” 戏剧部部长的女生声音里已是带上了哭腔:“但是我们在这短短五分钟的戏里,已经NG了有三十次了吧！大家现在的神经已经无法再承受更多的压力了,所以拜托了……呜……！” Pair of dancing tearful eyes keep squints to Katou Yusuke. 一双婆娑的泪眼不停的向加藤悠介觑来。 Looked like triggered the chain-reaction, with such a, other students also revealed a secondary surface to have the intimate appearance. 就像是引发了连锁反应的,随着这么一出,其余学生也都露出了一副面有戚戚的模样。 „...... This is the rosy cloud poem child edition Les Miserables, Utaha-senpai.” Katou Yusuke turns the head to look to young girl, the tone becomes somewhat subtle. “……这算是霞诗子版本的悲惨世界么,诗羽学姐。”加藤悠介转头看向身边的少女,语气变得有些微妙。 Utaha bent the curved spit corner/horn, did not speak. Among the looks quite somewhat ponders, shows a unique charm. 诗羽弯了弯嘴角,却不说话。神色间颇有几分玩味,彰显出一种独特的魅力。 He is then considering the words: „Otherwise makes everyone rest Utaha-senpai, happen to me also something need to confirm with you, convenient?” 他便斟酌着话语道:“不然还是让大家休息一下吧诗羽学姐,正好我这边也有事需要跟你确认,方便吗？” The voice of speech is not too big nor too small, but actually just can be heard by the stage on, therefore people on a face anxious gathered the vision at two people. 说话的声音不大不小,不过却刚好能被舞台上面听到,于是众人就一脸紧张的将目光聚集在了两人身上。 Just like in the result that the waiting judges, in the field suddenly becomes somewhat peaceful. 宛如是在等待宣判的结果,场内骤然变得有些安静。 Is welcoming all kinds of lines of sight, the young girl lowered the head to drink coffee in hand unhurriedly, expression on face was thinking. 迎着各式各样的视线,少女不慌不忙地低头喝了一口手中的咖啡,脸上的表情似在思索。 Then is agreeing to say to the stage on slightly: „Good, that rest five minutes...... please use this neutral gear to say a moment ago the main point records in the brain completely.” 而后才是对着台上微微首肯道:“好,那就休息五分钟……请利用这段空档将刚才说过的要点全部记到脑子里。” When the voice falls that moment of deciding...... 当话音落定的那一刻…… „Good...... good!” “好……好耶！” „Was saved finally and finally......” “终、终于得救了……” „, It is not good, has reached the limit......!” “啊啊,不行了,已经到极限了……！” ...... …… As tight god ancient Chinese medical classics one lax, the students looked like unloaded the huge burden same dangled the shoulder, and crowded together to complain constantly in abundance. 随着紧绷的神经方一松懈,那学生们就像是卸下了巨大负担一样的垂下了肩膀,并纷纷凑在一起叫苦不迭。 This also had not forgotten that casts the grateful vision to Katou Yusuke, but he is shakes the head to respond tranquilly. 这同时也没忘记对加藤悠介投来感激的目光,而他则是平静地摇了摇头以示回应。 Immediately is opening the mouth to say to the side: „Is because study the elder sister was extremely severe, finally now causes all favors to fall on here, like this doesn't have the issue?” 随即对着身边开口道:“都是因为学姐太过了严厉了,结果现在导致所有的人情都落在我这里了,这样没问题吗？” „Hehe...... isn't such just right? I am not interested in these things in any case, if they can therefore be more respectable I to be glad to see him succeed to you actually.” “呵呵……那样不是正好吗？反正我对这些东西也不感兴趣,如果他们能够因此对你更加尊敬的话我倒是乐见其成呢。” Utaha looks at him, „said, you don't like this? Association president.” The tonality of sentence tail rises slightly, the corners of the mouth of young girl hold are wiping the light smile. 诗羽将视线投向他,“还是说,你不喜欢这样吗？会长。”句尾的音调略微上扬,少女的嘴角噙着一抹淡淡的笑容。 „Pouring also said no that on is likes or repugnant.” “倒也说不上是喜欢还是讨厌。” Katou Yusuke said lightly: „Thought that this will affect study elder sister's wind comments, if pure is this point I should be repugnant.” 加藤悠介对此淡淡道:“只是觉得这样会影响到学姐的风评,如果单纯是这一点的话我应该算讨厌。” Said that and supplemented one: „Especially this favor also fed back to me finally, the feeling was not quite a little comfortable.” 说完又补充了一句:“特别是这份人情最后还反馈到我这边了,感觉有点不太舒服。” „The meaning of these words is......” “这句话的意思是……” Movement on Utaha, „I can understand that slightly you are caring about me? Katou-kun.” 诗羽手上的动作微微一顿,“我可以理解成你在关心我吗？加藤君。” „Un, studies the elder sister to understand like this also right.” “嗯,学姐这样理解也没错。” The youngster nod, then took up coffee in hand to drink one, „after all Utaha-senpai was the friend of mine, therefore this matter should not be done next time again.” 少年点了点头,然后拿起手中的咖啡欧蕾喝了一口,“毕竟诗羽学姐是我的朋友,所以这种事情下次别再做了。” Different with the black coffee that often drink, the coffee in mouth brings rich milk fragrance and sweet taste, gave him a novel experience. 和自己常喝的黑咖啡不同,口中的咖啡带着一股浓郁的奶香和甜味,给了他一种新奇的体验。 But listens to the hearing bank these words Utaha is the pupil light moves slightly nods gently, „knew, next time cannot again this.” 而将这一番话听入耳畔的诗羽则是眸光微动地轻轻颔首,“知道了,下次不会再这样了。” „Un, thanks.” “嗯,谢谢。” The Katou Yusuke corners of the mouth appear the light happy expression, immediately a words road for grain shipment: „On the other hand, rehearses the NG things 30 times real? Can this be too severe, Utaha-senpai.” 加藤悠介嘴角浮现出淡淡的笑意,随即话语一转道:“可是话说回来,排演NG三十次的事情是真的吗？这样会不会太严厉了,诗羽学姐。” „Severe......?” “严厉……？” Looks on the stage young girl to think saying: „Although I thought that this degree is only ordinary, but that minister complained tearfully the lines is too many to me actually, and script was thicker much this superficial matter.” 将目光投向舞台上面的少女想了想说:“虽然我觉得这种程度只算是普通,不过那个部长倒是向我哭诉过台词太多,以及剧本厚得夸张这种肤浅的事情呢。” In the words did not seem to think oneself have what excessive act, some are only the disappointment to this group of people. 话语中似乎根本不觉得自己有什么过分的行径,有的仅是对这一群人的失望。 ...... ……