„Although I thought that this degree is only ordinary, but that minister complained tearfully the lines is too many to me actually, and script was thicker much this superficial matter.” “虽然我觉得这种程度只算是普通,不过那个部长倒是向我哭诉过台词太多,以及剧本厚得夸张这种肤浅的事情呢。” Facing calm was saying these Utaha, Katou Yusuke looked at one toward that group of students on stage on. Sees only the popular-feeling strength thin and pale person who sees to enjoy the peace of moment, on the face is brimming with the joy of being survivor of disaster. 面对一脸平静说着这些的诗羽,加藤悠介不禁往台上的那群学生身上看了一眼。入目所见的唯有一群心力憔悴的人在享受着片刻的安宁,脸上洋溢着劫后余生的喜悦。 Really is hard to describe that appearance, like only missed " miserably " character simply carves on the face. 实在难以形容那副样子,简直就像只差把「惨」字刻在脸上了。 Therefore he talked close to saying: „I felt the reason that the female student of that minister complained tearfully should, not only this was right, were their performance so really bad?” 于是他动动嘴巴道:“我觉得那个部长的女生哭诉的原因应该不只是这个才对,不过他们的表现真的有那么差么？” „Should say that this point also makes me be surprised similarly.” “该说这一点也同样让我感到意外呢。” A black eyebrow slightly pressed Utaha face agitated throwing over the hair on shoulder will dial in the future, „obviously is the member of play section, how actually including to highlight the tensity the knowledge main point unable saying that originally the cultural mass organizations in these high school campuses are only one have planted each family's same society.” 黛眉微蹙的诗羽一脸烦躁地把披在肩膀上的头发往后拨了拨,“明明是戏剧部的成员,却连如何突显出张力的知识要点都讲不出来,原来这些高中校园里的文化社团只是一种过家家一样的同好会吗。” With „” one, the script paper drum in hand is unable to withstand finally again strikes, instantly dispersed completely. 随着“唰啦啦”一声,手中的剧本纸筒终于无法再承受更多敲打,霎时完全散了开了。 But the young girl obviously is not flurried. 而少女对此也丝毫不显慌乱。 In the eye of Katou Yusuke, saw only the opposite party proficiently to wrap from single shoulder very took out a brand-new script, that will then disperse received. 在加藤悠介的眼中,只见对方十分熟练地从单肩包内取出了一本全新的剧本,然后又将散开的那份收了起来。 Whole set movement nature and smoothness, understood at a glance that the first time was not did that. 整套动作自然而流畅,一看就知道绝非是第一次这么做了。 Also makes him realize intuitively so-called actually " script was much thicker " was in what degree, that probably was a «Selection National language Assembling» textbook thickness, the thick eye of glance at least had over a hundred pages. 同时也让他非常直观地意识到所谓的「剧本厚得夸张」究竟到了何种程度,那大概是一本《精选国语总合》的教科书厚度,粗目一览至少有上百页。 The eyelid cannot help but jumped jumping, „...... is calls «And about Fantasy» right, how long studied the elder sister to write this script to use?” 眼皮不由得跳了跳,“……是叫《和合狂想》对吧,学姐写这个剧本用了多久？” „Un...... speaks the truth is unclear, this assignment I am also met to kill the time, when writes novel relaxation, perhaps but the period made a mistake slightly.” “嗯……说实话已经记不清了,这件差事我本来也是接来打发时间的,算是写小说之余的放松,不过时期或许稍微弄错了。” „Does period refer to?” “时期是指？” „The deadline for acceptance of drafts and serializing of novel.” “小说的截稿和连载。” Utaha drank coffee, depended on a point toward Katou Yusuke the seat, „, Katou-kun. Our first meeting times, do you still remember......?” 诗羽喝了一口咖啡,将座位往加藤悠介这边靠了一点,“呐,加藤君。我们第一次见面的时候,你还记得吗……？” The passing picture starts in appears at present. 过往的画面开始于眼前浮现。 Fainted the orange red ray corridor, to scatter completely in the script of place, fell indoor shoes, as well as that beautiful graceful physique. 晕满了橙红色光芒的走廊、散落在地的剧本、掉了一只的室内鞋,以及那婀娜曼妙的身姿。 Katou Yusuke then nods gently: „Un, in stair hall there, I just came out from the art room at that time, does not hit with study the elder sister who at that time just went upstairs carefully in the same place.” 加藤悠介遂轻轻颔首:“嗯,是在楼梯间那里吧,我当时刚从美术室那边出来,和当时刚上楼的学姐不小心撞在一起了。” „Hehe......, to female student of first meeting, but also is really the memory profound experience.” “呵呵……真的,对初次见面的女生而言,还真是记忆深刻的体验呢。” „Primary, memory is profound, experience, these glossaries definitely do not need to put the stress, studies the elder sister.” “初次、记忆深刻、体验,这些词汇完全没必要加重音的,学姐。” Lifts the hand to brush off the vicissitude on leg gently, making thoroughly the black pantyhose of skin exude the slight rustling sound, and is exuding a light warm color gloss under the illumination of light. 轻轻抬手掸去腿上的浮沉,令透肤的黑色裤袜发出细微的沙沙声,并在灯光的照射下泛着一层淡淡的暖色光泽。 Utaha teased mischievously: „What's wrong, has rippled to the mind excitedly?” 诗羽略带促狭地调侃:“怎么了,已经兴奋到心神荡漾了吗？” „Completely no, this making fun of only will rather make people think the puzzle.” “完全没有,倒不如说这种捉弄只会让人觉得困扰。” „Makes fun of......, you somewhat are bored sometimes in addition the puzzled character and style, Katou-kun.” “捉弄……嗯,你这个人有时还真有点无聊外加不解风情呢,加藤君。” Katou Yusuke then knits the brows to look to her, actually sees the young girl to lift in the coffee of chin to toss down hand, exposes that fair slender nape of the neck, the skin appears translucent and tender and delicate. 加藤悠介便皱眉看向她,却见少女微抬着下巴将手中的咖啡一饮而尽,展露出那一段白皙纤细的脖颈,皮肤显得透亮而娇嫩。 The bright red lip is sticking to the metal shell of tank, and creates moistness on a vision under the reflection of light, has some lazy characters and styles. 朱红的嘴唇紧贴着金属罐身,并在灯光的反射下创造出一种视觉上的湿润,带有些许慵懒风情。 „That that although I like swelling, but is the coffee thank you.” Put down Utaha of spatial pot to change to the stage the line of sight. “虽然我更喜欢冲泡的那种,不过还是谢谢你的咖啡。”放下空罐的诗羽将视线转到了舞台上面。 „, Five minutes also arrived, then continue the 31 st rehearsal.” “那么,五分钟也到了,接下来继续第三十一次的排演吧。” With paper drum that the brand-new volume of script coils, knocks a clear sound again, clear is making clear to the conclusion of relaxation time. 用崭新一册剧本卷成的纸筒,再度敲出一声清响,清晰的昭示着休息时间的结束。 Therefore on the stage resounds a sigh discussion immediately. 于是台上顿时响起一片叹息般的议论声。 „......, That is not the fifth volume of script, was said how many shares she did prepare......?” “……唔哇,那已经是第五册剧本了吧,是说她到底准备了多少份啊……？” „Moreover actually must be able to knock rottenly this with the big strength, good fearful good fearful......” “而且究竟要用多大的力气才能把这个敲烂啊,好可怕好可怕……” „Ha...... really cannot hide......” “哈啊……果然还是躲不过去吗……” ...... …… But regarding these complaints, Utaha seems like cannot hear completely same is staring at the script in hand, and constantly makes labelling with the pen in some important places, the expression is earnest and dedicated. 而对于这些抱怨,诗羽则像是完全听不到一样地盯着手中的剧本,并不断用笔在一些重要的地方做出标注,表情认真而又专注。 The line of sight looked at both sides alternately, Katou Yusuke says: „Matter about student association, Utaha-senpai you......” 视线交替地看了一眼台上台下的双方,加藤悠介开口说道:“还有就是关于学生会的事情,诗羽学姐你……” „Sorry, now is not good.” “抱歉,现在不行。” The young girls shake the head: „Has anything we under and others to discuss again.” 少女摇了摇头:“有什么事情我们等下再谈。” Takes these words as the beginning, Utaha makings starts to change. But when Katou Yusuke also experienced the opposite party that for the first time as one side the writer terrifying. 以这句话为开端,诗羽身上的气质开始发生变化。而加藤悠介也第一次见识到了对方那身为作家时的恐怖一面。 In the practice over the following two hours, demonstrated truly the plot that only has about 10% of article script probably, was actually stopped unceasingly for various reasons. 在接下来两小时的练习中,真正所展示出来的剧情大概仅有通篇剧本的10%左右,却不断因为各种原因而被叫停。 „Did not call your mouth not to tie a knot......!” “不是叫你嘴巴别打结吗……！” „I from have been requesting a moment ago, must truly stress certainly the speech rhythm and time.” “我从刚才就一直在要求吧,要确实抓准讲话的节奏和时机。” „Attention must the instance that coordinates the opposite party heart to beat, displayed on own initiative at that time the impulse of lines!” “注意要配合对方心脏跳动的瞬间,主动将台词的冲击力在那时表现出来！” „The flaw that the mood expressed almost should also make up, were you really the members of play section?” “还有情绪表达的缺陷差不多也该补上了,你们真的是戏剧部的成员吗？” , Does not know so forth should say is suggests or the words of reprimanding reverberates in the field one after another. 诸如此类的,不知该说是建议还是斥责的话语接连在场内回响。 In the air as if brings smell of gunpowder. 就连空气中似乎都带着一股火药味。 In this process, Utaha has not shouted and wrangled, has not come up to make the own instruction specially, she will not express herself with that outstanding way. 在这个过程中,诗羽并没有大呼小叫,也没有特意上去做出亲身指导,她不会用那种抢眼的方式来表达自己。 Just, the young girl actually does not allow in the performance to present the slight difference or the tune is wrong, before the play can develop by oneself satisfy, she will insist that makes the actor practice repeatedly. 只不过,少女却绝不允许表演中出现些微差异或节拍错误,所以在戏能演到让自己满意以前,她会坚持让演员反覆练习。 Even the members of society hot land refuted these is too thin, the too strong request, Utaha did not compromise. But low voice exhaustive, virulent points out the problems in these person of performing skills one by one, as well as regarding the simple the insufficiency of cognition and basic skills of script. 即使社员们火大地反驳那些太细、太强硬的要求,诗羽也绝不妥协。而是会小声详尽的、恶毒的逐一指出那些人演技上的毛病,以及对于剧本的浅显认知和基本功的不足。 But experiences in the glossary on, these only have the actors of high school mass organization informed and experienced experience, naturally could not stand off once picked the commercial writer of publishing house rookie laurel crown, finally also can only be rebuffed, lost one after another. 可不论是在词汇上还是经验上,这些仅有高中社团历练经验的演员们,自然是敌不过曾摘得出版社新人桂冠的商业作家的,最终也只能是碰一鼻子灰,陆续铩羽而归。 This situation made nearby Katou Yusuke one look askance, several degrees wanted to say anything, but the mouth shut. 这副情形令一旁的加藤悠介一阵侧目,几度想要开口说些什么,但是嘴巴又闭了下去。 Until some moment...... 直到某一刻…… „Not to......!” “不对……！” Was full of the angry static whisper along with some devil script one, the balance of some limit was also broken in this time finally. 伴随着某位魔鬼剧本家一句充满了愤怒的静静嘀咕,某种极限的平衡也终于在此时被打破。 „Comes again one time, continue.” “再来一次,继续。” After this chilly sound spreads, the scene first is one static, immediately- 当这清冷的声音传开之后,场面先是一静,随即- „Is unfair, me really unable to achieve......! Thanks everyone until now to look, but...... said goodbye!” “对不起、我果然还是做不到……！谢谢大家一直以来的照顾,但是……再见！” The male student who is wearing the second-grade school insignia stands to say suddenly loudly, then carries the book bag to walk toward outside not silently, does not attend to detaining of person completely, the half step renounces all around. 一名佩戴着二年级校徽的男生突然站出来高声说道,接着便一言不发地背起书包向着外面走去,完全不顾周遭人的挽留,快步十分决绝。 Looks back that he departs, some people could not bear said one low voice: „...... This is the third person, but is the performance that the culture offers a sacrifice, really needs is so severe?” 看着他离去的背影,有人忍不住小声说了一句:“啊啊……这已经是第三个人了吧,只不过是文化祭上的演出而已,真的有必要这么严厉吗？” People silent, the look on face varies. 众人一阵沉默不语,脸上的神色各异。 Reviewing Utaha seems is affected to be the same completely, is only arranges other students to substitute that person of role very tranquilly. 反观诗羽则好似完全没有受影响一样,仅是十分平静地安排其余学生替补那人的角色。 „...... That this, the issue that I just said that then continue.” Is changing the young girl face superficial say/way of script. “……那么就这样,记好我刚刚说的问题,然后继续。”翻动着剧本的少女一脸轻描淡写道。 Students in stage look at each other in blank dismay, no one has actually started talking, but before does not have such as, same performance taking place stance of coordination. 舞台上的学生们一阵面面相觑,却谁都没有开口说话,但同时也没有如之前一样的表现出配合的就位姿态。 The only female students' on the scene to the Utaha words reacted, walked from the crowd. But that is not the coordination, instead sent out the angry interrogation. 在场的唯有一名女生对诗羽的话语作出了反应,从人群里走了出来。只不过那并非配合,反而是发出了愤怒的质问。 „Visited you to say so many, I wanted to ask you actually, were oneself capable of playing such role?” Both hands hug the female student of chest saying that is full of the anger the vision to just like the essence. “看你说了这么多,我倒是想要问你,自己有能力演好那样的角色吗？”双手抱胸的女生如是说,充满怒火的目光犹如实质。 ‚In the end developed this......’ in the Katou Yusuke heart to exude one to sigh lightly, but must make him disregard this actually unable to achieve. ‘到头来还是发展成这一步了么……’加藤悠介心中发出一声轻叹,但要让他无视这一幕却也做不到。 The interpersonal relationship is a frail brittle thing, obviously illusory indistinct, can sweep across most people, and disregards individual wish puts on own role shackles to everyone, letting the person has to revolve under this rule. 都说人际关系是一种脆弱易碎的东西,明明虚幻飘渺,又能将绝大多数人都席卷其中,并无视个人意愿的给每人套上属于自己的角色枷锁,让人不得不在这种规则下进行运转。 But Utaha looks like stands that person beyond circle, the body has one type to implement own faith forever, appears aloof from worldly affairs and tenacious. Even if looks like in others will only think that she evilly to being hard to contact, will not have any influence on it. 而诗羽就像是站在圈外的那种人,身上永远带着一种贯彻自身的信念,显得清高而又坚韧。即便在其他人看来只会觉得她邪恶到难以接触,也丝毫不会对其产生任何影响。 Even if the personality of this young girl not only abdomen black and venomous tongue, but regarding its aloof from worldly affairs, Katou Yusuke quite appreciates. 纵使这名少女的性格既腹黑又毒舌,不过对于其身上的那份清高,加藤悠介还是比较欣赏的。 While he planned to say anything time, actually first he one step made the response by Utaha that the hostage asked. 可正当他打算开口说些什么的时候,被人质问的诗羽却是先他一步的作出了回应。 „Yes, you asked that I do have the role that the ability develops to write.” “是呢,你问我有没有能力演好自己写出的角色。” Puts down in the hand the young girl of script to catch the eye to look to the stage, said lightly: „This, so long as I want to develop.” 放下手中剧本的少女抬眼看向舞台,淡淡道:“这个嘛,只要我想就能演。” Just like by that vision in intense the fear, the female student words on stage stagnate self-confidently, then also then said: „Said is so relaxed, you give a try actually!” 宛如是被那目光中的强烈自信所慑,台上的女生不由话语一滞,然后又接着道:“说的那么轻松,那你倒是试试看啊！” „Gives a try......?” “试试看……？” Utaha lifts the hand to arrive at the chin gently, the vision first observes the situation in the stage, then shifted to the side. Resembled thinks anything, on her face appeared to wipe the profound smile. 诗羽轻轻抬手抵着下巴,目光先是在舞台上环视一圈,接着又转向了身旁。似是想到了什么的,她的脸上浮现出一抹深长的笑容。 „As if pours is not, that demonstrated to have a look slightly to you.” “似乎倒也不是不可以,那就稍微给你们演示一下看看好了。” Katou Yusuke referred to the stage: „The object who...... you spoke made a mistake, Utaha-senpai.” 加藤悠介指了指台上:“……你说话的对象搞错了,诗羽学姐。” „, Katou-kun...... not, Association president ~” “呐,加藤君……不,会长~” The young girls show neither approval nor disapproval, the smile on face is even more obvious, „own subordinate encounters the difficulty, should you who I want to take the association president not sit by and do nothing?” 少女对此不置可否,脸上的笑容愈加明显,“自己的部下遇到困难,我想作为会长的你应该不会坐视不管吧？” The eye hid beats fast two, in the Katou Yusuke heart surged an unclear premonition, subsequently is lukewarm the words: „Although I do not want to think, but studies the elder sister should be unable......?” 眼皮子快速跳动了两下,加藤悠介心中涌起一阵不详的预感,继而温吞着话语道:“虽然我不想这么想,但是学姐该不会……？” „Hehe, is that should unable.” “呵呵,就是那个该不会喔。” „...... The issue is I will not act in a play, moreover does not have the means to achieve that degree that study the elder sister requests.” “……问题是我不会演戏,而且也没办法做到学姐要求的那种程度。” „There is no need to be worried, the person who because must demonstrate is I, you only needed to coordinate me to read the lines on the line.” “这一点用不着担心,因为要示范的人是我,你只需要配合我把台词读出来就行了。” „...... Wants like this on the line??” “……只要这样就行？？” „Un, so long as like this on line.” “嗯,只要这样就行。” „Such words are not above anyone......” “那样的话不是上面的任何一个人都……” „- Association president.” “呐-会长。” The beautiful face is rapid, „, therefore you can help?” 美丽的脸庞迅速迫近,“所以你会帮忙的吧？” „............” “…………” „Absolutely, can help? ~?” “绝对,会帮忙的吧?~？” „..................” “………………” An inexplicable constriction heads on. 一股莫名的压迫感扑面而来。 " This tone really does not suit you, Utaha-senpai. " - Is thinking, sighing Katou Yusuke then plans to take truthfully, because he did not feel sincerely oneself can perform in an opponent play. 「这种口吻真的不适合你,诗羽学姐。」-这么想着,叹了一口气的加藤悠介遂打算如实以告,因为他真心不觉得自己能演好一场对手戏。 Was at this time...... 正在这时…… „Said that cannot make you help in vain, therefore this matter even in today's overtime cost.” “说起来也不能能让你白白帮忙,所以这件事就算在今天的加班费用里吧。” „?” “？” Hears this saying, Katou Yusuke then cannot help but shakes the head slowly, „is sorry study the elder sister, but I indeed have no experience in this aspect.” 听到这话,加藤悠介便不由得缓缓摇了摇头,“抱歉学姐,但是我在这方面的确没什么经验。” „This......” “这样吗……” The ray in Utaha eye is gloomy immediately, but nods slightly shows the understanding. 诗羽眼中的光芒顿时暗淡下来,但还是微微颔首表示理解。 But, the spooky voice resounds in the ear together immediately. 可紧接着,一道幽幽的嗓音又立刻在耳边响起。 „I can study......” “不过我可以学……” ...... ……