TRSFPUS :: Volume #3

#202: Umbrella


LNMTL needs user funding to survive Read More

Takes up the coat and book bag on the ground of entrance, goes out from the coffee shop. 在入口处的地上拿起外套和书包,从咖啡店内走出。 With rustlinging the cold wind, the icy cold rainwater heads on immediately. 伴随着瑟瑟的寒风,冰凉的雨水顿时就扑面而来。 Let the person as if flash arrive at the winter season from March. 让人仿佛一瞬间从阳春三月来到了数九寒天。 Puts on Katou Yusuke of coat to give the lotus to see good the umbrella is, immediately squatted before the body of opposite party. 穿上外套的加藤悠介将雨伞递给莲见佳乃子,随即又在对方的身前蹲了下来。 Comes up, Teacher.” “上来吧,老师。” ............ “…………” May facing his invitation, the lotus see the teacher actually not to act. 可面对他的邀请,莲见老师却迟迟没有动作。 Therefore the youngster then reminded one: „If there is refused to compromise here, your former boyfriend probably must come out.” 于是少年便提醒了一句:“如果一直僵持在这里的话,您的前男友说不定也要出来了。” Perhaps these words touched the opposite party, after he said three seconds. 许是这句话触动到了对方,在他说完之后的三秒。 xi xi su su. 窸窸窣窣。 A soft body pressed on the body. 一具柔软的身体就又压在了身上。 But in two people top of the heads were also many opening umbrella. 而两人的头顶上也多了一把撑开的雨伞。 Naturally picks up the leg of teacher to be curved, Katou Yusuke stood from the ground agily, and makes noise to ask: Your family/home where, should I toward where walk?” 自然地托起老师的腿弯,加藤悠介俐落地从地上站了起来,并出声问道:“您家在什么地方,我应该往哪里走?” The lotus sees good is child as before silent, but actually stretched out a finger to refer to a direction. 莲见佳乃子依旧沉默不语,不过却伸出一根手指指了一个方向。 Is that side the station.” The youngster talked to oneself in a low voice, then stepped the footsteps to walk toward there. “是车站那边么。”少年低声自语道,而后便迈动脚步向着那里走去。 The wind and rain twill weave, the two people under umbrella are walking densely peacefully on the street. 风雨密密地斜织着,伞下的两人就这么安静地走在街道上。 The dark brown leather shoes step on the water on tread, treads ripples above. 深棕色的皮鞋踩着地面上的积水,在上面踏出一圈圈的涟漪。 Often has the passing vehicles to pass through from the side, illuminates their face flickers. 不时有过往的车辆从身边穿过,将他们的脸庞照得忽明忽暗。 This all the way. 这一路上。 The lotus sees good is child always maintains total silence, but Katou Yusuke also and does not care. 莲见佳乃子始终不发一语,而加藤悠介也并不在意。 By resembling slow reality anxious speed, two people are gradually close to the abundant Zaki station. 以似缓实急的速度,两人逐渐向丰之崎车站接近。 When he thinks the person who conducts the back will wallow, the opposite party actually opens the mouth to ask suddenly. 就在他以为背上的人会就这么沉迷到底的时候,对方却忽然开口问道。 „...... Why.” “……为什么。” The sound is very light, is very small, because if not for near relations close to ear, will lead to be submerged probably in the noise of the rain. 声音很轻,也很小,若不是因为靠近耳边的关系,甚至大概率会被淹没在雨声之中。 What you asked was why I does that?” Katou Yusuke inquired. “您问的是我为什么这么做?”加藤悠介询问道。 „......” “……” The lotus sees the teacher not to speak, but he actually felt that the opposite party as if selected a chin slightly. 莲见老师不语,不过他却感觉到对方似乎微微点了一下下巴。 Therefore then said one: Because you seemed like a very helpless appearance at that time, therefore did.” 于是便开口说了一句:“因为你当时看起来一副很无助的样子,所以就那么做了。” Also is a silence. 又是一阵沉默。 The breath that but transmits from the latter nape of the neck place was also quicker than a moment ago several points. 只不过从后脖颈处传来的呼吸也比刚才快了几分。 „...... I do not have, to ask your matter.” The lotus sees the teacher buying and selling the words to say. “……我没有,拜托你这种事。”莲见老师吸吐着话语道。 But Katou Yusuke responded self-possessedly: You are only have not said personally, but the body language is not able to keep.” 加藤悠介则是坦然自若地回应说:“你只是没有亲口说出来而已,但是肢体语言是藏不住的。” Perhaps the tranquility in words stimulated the opposite party, or was witnessed by the student the distressed ashamed psychology at the same time caused trouble. 许是话语中的平静刺激到了对方,抑或是被学生所目睹到狼狈一面的羞愧心理作祟。 The lotus saw the tone of teacher coldly suddenly. 莲见老师的语气突然冷了下来。 „...... Is a student, you understand anything!” “……不过是个学生而已,你又懂什么!” It seems like the mood that the innermost feelings pile up to urgently need to proclaim the drain port. 似乎是内心所积压的情绪迫切地需要一个宣泄口。 , The lotus sees one by one good is child then starts to whip his shoulder furiously. 一下一下的,莲见佳乃子便开始奋力拍打着他的肩膀。 Who asked you to do......! You are qualified for anything-! Obviously is only a student! Why must install is like the Sir!!” “谁叫你那么做了……!你有什么资格那么做-!明明只是个学生而已!干吗要装的跟大人一样!!” What this is......!!? Wū wū......” “这算是什么啊……!!?呜呜……” In the hysteric words mixes with sob, and plays in the ear of Katou Yusuke with the noise of the rain together. 歇斯底里的话语中夹杂哽咽,并与哗哗的雨声一同在加藤悠介的耳边奏响。 But on his neck also had/left several bloodstains. 而他的脖子上也同时多出了几道血痕。 „-” “啪嗒-” Sees good along with the lotus is the child hand tread foot kicks, high-heeled shoes also fell in the water of ground, suspended with acting left Yaoyou of master including the top of the head umbrella. 伴随着莲见佳乃子的手蹬脚踢,一双高跟鞋也是掉在了地上的积水中,包括头顶的雨伞亦是随着主人的动作左摇右摆。 Crash-bang-” “哗啦啦-” Caught the opportunity rainwater then to follow the slit between umbrellas to infiltrate immediately, and be relentless irrigated in two heads. 抓到了机会的雨水顿时便顺着伞间的缝隙钻了进来,并毫不留情地浇在了两人头上。 The faint trace cool feeling permeates within the body by the skin unceasingly, made dripping wet. 丝丝凉意透过皮肤不断渗入体内,令身上湿淋淋的。 The Katou Yusuke expression changed. 加藤悠介的表情变了变。 The vision observed the situation around one, he half step meteor walks toward a nearby pavilion immediately. 目光环视了一下四周,他立刻快步流星地朝着附近的一个凉亭走去。 The roof that therefore the stone makes replaced the umbrella, but two people do not need to receive the washout of rainwater finally again. 于是石头制成的屋顶代替了雨伞,而两人也终于不必再受雨水的冲刷。 But after such a, their present conditions was not better than the drenched chicken a moment ago on many and that's the end. 只不过经过刚才那么一阵,他们现在的状况也并不比落汤鸡好上多少就是了。 Perhaps was the mood obtained vent, perhaps was broken through the later train of thought finally to restore calmly by the rain. 或许是情绪得到了发泄,或许是被雨冲过之后思绪终于恢复了冷静。 The lotus saw good is child struggling like not intense a moment ago. 莲见佳乃子的挣扎也不像刚才那么激烈了。 Saying a word holds the opposite party to sit down in stone platform, Katou Yusuke takes out together the cream-colored silk handkerchief from the book bag. 一言不发的扶着对方在石台上坐下,加藤悠介从书包内取出一块米色的丝质手帕。 Teacher, as an adult, at least needs to understand the prompt stop-loss. Holds to read can have, but cannot be besotted.” His sinking sound said, and handed the opposite party the handkerchief at present. “老师,作为一个成年人,至少要懂得及时止损。执念可以有,但是不能执迷不悟。”他沉声说道,并将手帕递到了对方眼前。 The vision is fluctuating slightly, the lotus sees the teacher to lift the hand to shove open the handkerchief. 目光微微波动着,莲见老师抬手推开手帕。 „...... Enough, do not manage me again, this matter and Katou-kun you have not related.” “……已经够了,不要再管我了,这件事情和加藤君你没有关系。” In the words is mixing with the strong nasal sound. 话语里夹杂着浓重的鼻音。 The mild-mannered hair at this time also seems chaotic, cannot see usually in fineness completely. 原本柔顺的头发此时也显得乱糟糟的,完全看不出平日里的精致。 Is dragging the heavy body, is then lifted the foot from the ground to stand by her who the rainwater drips wet, seems like wants to depart alone. 拖着沉重的身体,被雨水所淋湿的她便抬脚从地上站了起来,似乎是想要独自离去。 Just...... 只不过…… Un......!” “嗯……!” With her movement, a fierce ache wells up from the ankle area place immediately, made its instinct fell toward the front. 随着她的动作,一股剧烈的疼痛立刻就从脚踝处涌了上来,令其本能的向着前方跌去。 Along with even hit a warm bosom. 随即便撞进了一个温暖的怀抱。 Holds the lotus to see good is child sits down in stone platform, Katou Yusuke says slowly: Calmed down? I deliver you to go back.” 重新扶着莲见佳乃子在石台上坐下,加藤悠介缓缓开口说道:“冷静下来了么?我送你回去。” Why...... can you be so calm?” “为什么……你可以这么冷静啊?” The lotus sees the teacher to hold the both legs, and deeply buried in the knee, should not have the appearance that like your age......” 莲见老师抱起双腿,并把头深深地埋在了膝盖里,“一点都不像你这个年纪该有的样子……” Responded her, was youngster that calm words: I thought should not lose in front of anything.” 回应她的,则是少年那波澜不惊的话语:“我只是觉得不该在任何事物面前失去自我而已。” In angle that Katou Yusuke cannot see, the lotus sees good is the child lip non-stop speaking haltingly, subsequently said in a muffled voice: „Am I...... very pitiful. Not was only flung, but also was seen by the student such disgraced side...... a point does not have the teacher to have the appearance that.” 加藤悠介看不见的角度里,莲见佳乃子的嘴唇不停嗫嚅着,继而闷声闷气地说:“我……是不是很凄惨。不光是被人甩,还被学生看到了这么丢人的一面……一点也没有老师该有的样子。” In the tone of speech filled bitterly and astringently. 说话的语气里充满了苦涩。 But Katou Yusuke actually not care to say muddily: With status irrelevant, everyone will have the temper tantrum time, therefore has no need to care.” 加藤悠介却是浑不在意道:“和身份无关,每个人都会有情绪失控的时候,所以用不着在意。” Looks appearance that the opposite party trembled, he takes off oneself uniform/subdue coat, then threw over on the body of opposite party. 看了看对方瑟瑟发抖的样子,他将自己的制服外套脱下,然后披在了对方的身上。 Here waits for me, I take the thing.” Is saying the youngster picks up the ground the umbrella, walks toward outside. “在这里等我,我去拿东西。”如是说着的少年拾起地上的雨伞,向着外面走去。 With going far away of sound of footsteps. 伴随着脚步声的远去。 Quiet, the lotus saw good is child lifted the head from the knees, gathered the vision above the back of youngster. 悄无声息的,莲见佳乃子从双膝中抬起了头,将目光聚集在少年的背影之上。 Saw only that to walk into dim form in curtain of rain to bend the waist from the ground picked up anything, then the half step walked toward here. 只见那走入雨幕中的朦胧身影似是弯腰从地上捡起了什么,而后便又快步朝着这里走来。 Sees clearly the thing in opposite party hand without enough time, she rushed to bury in the knee the head. 来不及看清对方手里的东西,她又赶忙将脑袋埋回了膝盖里。 In a while, that agile sound of footsteps then resounds in the ear, is also mixing with the slight clothing fricative. 没过多久,那俐落的脚步声便又在耳中响起,其中还夹杂着细微的衣物摩擦声。 The instinct, the lotus sees good is child thought that own side were many a person. Following, is the youngster that low and deep and magnetic voice. 本能的,莲见佳乃子觉得自己的身旁多了一人。随之而来的,是少年那低沉而又富有磁性的嗓音。 Just walked was too hurried, forgets your shoes also outside, but in has not lost well.” “刚刚走的太匆忙,忘记你的鞋子还在外面了,不过好在没丢。” The words fall the instance that decides, the lotus saw good is the child body cannot help but shivered immediately, the expression on face was also becomes very complex. 话语落定的瞬间,莲见佳乃子的身体顿时就不由自主的颤抖了起来,脸上的表情亦是变得非常复杂。 Not is only crying probably, and is smiling probably. 既好像在哭,又好像在笑。 But Katou Yusuke naturally does not know, he is only the calm opens the mouth said: Although is a little wet, but best or puts on, many will be warm.” 加藤悠介对此自然不知,他只是语气平静的开口说道:“虽然有点湿,不过最好还是穿上吧,多少会暖和一点。” Shivering of body seemed to be more obvious, transmitted from the knee sound that attracts the nose. 身体的颤抖似乎更明显了,从膝盖里传来了吸鼻子的声音。 , That both feet seemed moved several centimeters toward him silently slightly. 默不作声地,那双脚好似微微朝着他这边挪动了几公分。 „......” “……” Looked up a lotus to see the teacher, the Katou Yusuke vision slightly cannot observe moves. 抬头看了一眼莲见老师,加藤悠介的目光微不可察地动了动。 clatter......” “喀嗒……” Shoes I put here, if needs to help call me.” “鞋子我放这里,如果需要帮忙的话叫我。” The lotus sees good is child lowers the head, then does not utter a word wore the shoes on the foot. 莲见佳乃子低着头,然后一声不吭的将鞋穿在了脚上。 ...... …… When Katou Yusuke leaves, the time approximately is just at the evening general peak. 加藤悠介离开的时候,时间大约刚好处于晚间的通行高峰。 Stands and waits for a long time the balcony in own apartment. 伫立在自家公寓的阳台。 Exchanges a lotus of clean clothing to see good is in the child hand is carrying one cup of coffee, the vision is looking at that form that goes out of downstairs. 换上一身干净衣物的莲见佳乃子手中正端着一杯咖啡,目光则是望着自楼下走出的那道身影。 When saw that opposite party takes out an umbrella after single Jianbao along, her eye immediately opens wide. 待看到对方从随身的单肩包中取出一把雨伞之后,她的眼睛顿时就张大了。 This is anything,......” “这算是什么啊,到底……” In the mouth exuded a neutral tone twittering. 口中发出了一道轻声的呢喃。 Raises from the hearts along with an indescribable feeling, then has then been suppressing from the coffee shop the tears then burst a dike instantaneously, left behind two clear marks on her face. 伴随着一种难以言喻的感觉从心间升起,那自咖啡店起便一直强忍着的泪水瞬间便决堤而出,在她的脸上留下了两道清痕。 Might divulge to be the same all constraining. 像是要将所有的压抑都宣泄出来一样的。 First is low voice sobbing, is sobbing in a low voice, immediately turned into crying. 先是小声的呜咽,接着是低声的抽泣,随即又变成了失声痛哭。 The weeping sound integrated in the wind and rain, and fluttered well is quite far. 哭声融入了风雨之中,并随之飘扬了好远好远。 Downstairs. 楼下。 If there is a sleep/felt, the youngster of opening an umbrella looked back to here looked at one. 若有所觉的,撑着伞的少年回眸向这里望了一眼。 In balcony actually nobody left. 只是阳台上却空无一人。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button