„Yusuke will he, like the child?” “悠介他,会喜欢小孩子吗？” Recalls the face of that young female student, Sayu cannot help but such as is just now thinking. 回忆着方才那名小女生的脸,沙优不由得如是想着。 Brings home a jumping for joy mood, the young girl half step. 带着一种雀跃的心情,少女一路快步地回到家中。 The staircase following apartment ascends the step on, arrived at the corridor end " before Room 201 " gate . 顺着公寓的楼梯拾阶而上,来到了走廊尽头的「201室」门前。 Key insertion locking hole, then gently rotation. 将钥匙插入锁孔,然后轻轻转动。 With „ka” a sound, the door of metal then hit inward. 随着“咔哒”一声响,金属的房门便朝内打了开来。 Takes advantage of opportunity to enter the threshold to buddhism, turning around Sayu prepares to close the door after oneself. 顺势进入玄关,转过身的沙优就准备随手关门。 However- 然而- „kā-” “喀-” Situated in the included angle between crack in a door and doorframe, a foot that wears the enamel paint color sneakers such towering inserted, and catches stubbornly does not make the gate close. 介于门缝与门框之间的夹角,一只穿着亮漆色运动鞋的脚就这么突兀的插了进来,并死死卡住不让门关上。 „Well......?” “咦……？” „Oh, good evening ~” “唷,晚上好~” Facing young girl who the expression is startled, a tedious face appeared in the field of vision like this. 面对表情微怔的少女,一张惹人生厌的脸就这样出现在了视野之中。 „good work, I and others you for a long time Sayu sauce.” “辛苦了,我等你好久啦沙优酱。” Only uses knee one slightly, catches up before the opposite party responded, a face swore respectful more then to make use to crush into the room superciliously. 仅是稍微用膝盖一顶,赶在对方反应过来之前,一脸玩世不恭的矢口恭弥便趁势挤进了房间。 „Dá!” “啪哒！” The clear door closed sound awakens Sayu. 清脆的房门闭合声将沙优惊醒。 „-!” “-！” Looks to stand in the present person, an absolutely terrified feeling raided the young girl whole body instantaneously. 看着站在眼前的这个人,一股毛骨悚然的感觉瞬间就袭遍了少女全身。 „Crash-bang crash-bang-!” “哗啦哗啦-！” „Thump thump thump thump-” “噔噔噔噔-” Exhausts the canvas pocket of strength of whole body on the shoulder to lose toward it, no matter then also looks at behind result and stuffy, Sayu then turns toward the position of kitchen to run immediately. 用尽全身的力气将肩上帆布口袋朝其丢出,接着也不管看身后的结果与闷哼,沙优立刻便向着厨房的位置跑去。 „Chirp chirp-” “啪叽啪叽-” Two creamy eels tumble out from the bag before the foot, left behind wet mucuses in the foot while convenient. 两条滑腻的鳗鱼从袋内滚出掉在脚边,顺带在鞋面上留下了一片湿漉漉的黏液。 Thick fish fishy smell also entered the nasal cavity. 一股浓浓的鱼腥味也随之进入了鼻腔。 Looks at that to scatter food everywhere, swore respectful expression more cannot help but to solidify instantaneously. 看着那散落满地的食材,矢口恭弥的表情不由得凝固了瞬间。 To the blame tone, he to be somewhat saying one: „You good oh...... I to chat with you excessively.” 以有些责备的口吻,他对着里面说了一句:“你好过分喔……我只是想和你聊聊而已嗳。” Then steps the step to walk toward the room , the expression on face has cat catch mouse teasing. 接着便迈着步子朝房间内走去,脸上的表情颇有一种猫捉老鼠般的戏谑。 When he crosses the corner of room, and time to the kitchen looking. 只是当他越过房间的转角,并向厨房看去的时候。 An unexpected situation appears at present, making him stare slightly. 一种意料之外的情况就出现在了眼前,令他不禁微微一愣。 „...... Do not come!” “……别过来！” Sees only backs on the young girl of wall to shout to him sternly, in the hand is also grasping a kitchen knife of home type. 只见背靠着墙壁的少女正对着他厉声喊着,手中还握着一把家用式的厨刀。 The sharp blade edge is glittering the cold light under the sunlight, lets lethality that the person does not doubt its has. 锋利的刀锋在阳光下闪烁着寒光,让人毫不怀疑其所具备的杀伤力。 Brings to wipe the forced smile, swore drew back slightly backward two steps. 带着一抹苦笑,矢口微微向后退了两步。 „Said, you have no need for such security, I want while hemp beautiful she not, when chatted two with you well.” The opposite party said in the gentle tone, actually cannot make Sayu put down the half a point alert. “是说,你用不着这么警戒的啦,我只是想趁着麻美她不在的时候和你好好聊上两句而已。”对方以柔和的语气如是说道,却并不能让沙优放下半分戒备。 „...... Hū...... shouts......” “……呼……呼……” Probably the whole body fine hair raises up, the muscle contraction that a self stomach surges is corroding the nerve of young girl. 像是全身汗毛都竖起的一样,一股自胃部涌起的筋挛侵蚀着少女的神经。 Suppresses this illness, the opens the mouth that Sayu pants was saying: „We have nothing to chat, please leave here immediately, otherwise- I must report to the police!” 强忍着这种不适,沙优气喘吁吁的开口道:“我们之间没什么好聊的,请你立刻离开这里,不然的话-我就要报警了！” In order to prove oneself are not cracking a joke, the body is tying tight Sayu takes out the cell phone to place on the counter from the pocket, then does intentionally calmly. 为了证明自己不是在开玩笑,身体紧绷着的沙优从口袋中取出手机放在柜台上,而后又故作镇静。 „...... . Moreover, my boyfriend also almost must come back, if you are willing the present to leave, I can treat as have not happened......” “……而且,我男朋友也差不多要回来了,如果你肯现在就离开的话,我可以当作没有发生……” „...... Uh-huh, that also is really generous.” “……嗯哼,那还真是慷慨。” Swore respectful more smilingly saying: „Really, the Sayu sauce is very gentle.” 矢口恭弥笑眯眯地说:“果然,沙优酱很温柔呢。” The vision sizes up in one of the opposite party, he shakes the head saying: „But not, if after all I only walked, later couldn't certainly see you again? Compared with such, I felt on the contrary a police station also had no.” 目光在对方的身上一阵打量,他又摇了摇头道:“但是不可以,毕竟要是我就这样走了的话,以后一定再也见不到你了吧？比起那样,我反倒觉得去一趟警察局也没什么了耶。” Saying, him is then closing right up against the wall to sit directly, exhibits one appearance that does not plan to walk. 说着,他便直接靠着墙壁坐了下来,摆出一副不打算走的样子。 Sees that in the heart of Sayu sinks immediately. 见状,沙优的心中顿时一沉。 The vision cannot help but looks toward the cell phone, a thought of wish warning arises spontaneously. 目光不由得朝着手机望去,一种想要报警的念头油然而生。 But- 但紧接着- Looked like realized instantaneously the hand that anything, she will extend immediately received. 就像是瞬间意识到了什么的,她又立刻将伸出的手收了回来。 ‚, Cannot report to the police here! Once were involved by the police, my status will put to trouble to Yusuke absolutely.’ ‘不可以,不可以在这里报警！一旦被警察介入的话,我的身份绝对会给悠介添麻烦的。’ But only has this point, is she is not willing to see in any event. 而唯有这一点,是她无论如何都不愿见到的。 Read reaches to this, her breath also became even more rapid, the cold sweat before volume streaming, palm ice-cold. 念及于此,她的呼吸也变得愈加急促,额前的冷汗涔涔而下,手心一阵冰冷。 „Why......, can achieve this degree?” The young girls bite the lip to ask. “……为什么,要做到这种程度？”少女咬着嘴唇问道。 Swearing is a face surprise head, „not, therefore said that wants to chat with you well one time.” 矢口则是一脸诧异的偏着脑袋,“不,所以都说只是想和你好好聊一次啊。” With a silence. 伴随着一阵沉默。 Sayu asked one slowly: „...... You are really only pure wants to chat?” 沙优缓缓的问了一句:“……你真的只是单纯的想要聊聊而已？” Hears her words as if to become less crowded, swears respectful more immediately likely a child happiness, nods again and again said. 听到她的话语似乎有所松动,矢口恭弥顿时像个孩子般的喜形于色,连连颔首道。 „Really, really! So long as can chat with you on the line well. Considers to look, in I in the share that suffers a hemp beautiful slap in the face not to report to the police, can satisfy my request?” “真的、真的！只要能和你好好聊聊就行了。就当是看在我挨了麻美一个耳光都还没有报警的份上,可以满足我的这份请求吗？” Inspires greatly, Sayu covered the abdomen with the hand, tries to suppress area that stomach intense stabbing pain. 大大地吸了一口气,沙优用手捂住了腹部,试图抑制住那胃部一带的强烈刺痛。 Subsequently somewhat difficult trembling sound said: „...... Such being the case, that chatted might as well all of a sudden.” 继而有些艰难的颤声道:“……既然如此,那聊一下子无妨。” „Real! I am quite happy!” Swore respectful more to respond pleasantly surprised. “真的吗！我好开心！”矢口恭弥惊喜的回应道。 „But!...... After that you must leave here immediately.” “可是！……在那之后你要立刻离开这里。” „Naturally! That also with saying.” “当然！那还用说。” Facing swearing respectful repetitive guarantee more, suppresses ache Sayu to nod with effort, only thought that the head is murky. 面对矢口恭弥的连连保证,强忍着疼痛的沙优费力地点了点头,只觉得脑袋昏昏沉沉的。 But the opposite party seems like since the heart feels happy, on the face showed the simple-hearted smile. 而对方却像是打从心底感到高兴的,脸上露出了天真无邪般的笑容。 It looks like in the Sayu eye, that smile even has a crazy aura, making her smalltalk the words say. 只是在沙优眼中看来,那笑容甚至带着一种疯狂的气息,让她连客套的话语都说不出口。 In fact, the voice of opposite party also becomes somewhat fuzzy. 事实上,就连对方的声音也变得有些模糊。 Pale Sayu goes all out to endure patiently the illness of body, hopes that insisted that moment that the opposite party leaves. 脸色苍白的沙优只是拼命忍耐着身体的不适,希望坚持到对方离开的那一刻。 ‚ At least wants, to tell Yusuke one talent line...... ” ‘至少要,告诉悠介一声才行……” Is holding such idea, she then sways the body to try to take the cell phone. 抱着这样的想法,她便摇晃着身体试图去拿手机。 However- 然而- Looking like a hand mixes to be the same in the belly ruthlessly , a fierce sharp pain raises from the stomach, world then all of a sudden dark. 就像是一只手在肚子里狠狠地搅动一样,随之一股剧烈的绞痛从胃部升起,世界便一下子暗了下来。 „Works as lang-” “噹啷-” „Plop-” “扑通-” Sound that the heavy item falls to the ground towering resounds in the room. 重物落地的声音突兀的于房间内响起。 Does not divide the priority, the kitchen knife and young girl fell down together. 不分先后的,厨刀与少女就一同倒在了地上。 In the room fell into immediately peacefully. 房间里顿时陷入了安静。 After separated some little time . 就这么隔了好一会儿之后。 „-? This may really accidental/surprised.” “哦呀-？这可真让人意外。” The vision flashes is looking at this, swore on respectful face more to reappear some puzzles, „that this can probably situation, what to do then?” 目光闪动的望着这一幕,矢口恭弥的脸上浮现出些许困扰,“那么,像是这种情况,接下来要怎么办呢？” Is saying, he then while sets out to turn toward the young girl to go from the ground, and squatted by the opposite party. 一边这么说着,他便一边从地上起身向着少女而去,并蹲在了对方旁边。 „Moses Moses ~ ~ can hear? Sayu sauce.” “摩西摩西~~听得到吗？沙优酱。” Unmanned response. 无人回应。 Light orange fragrance very good suppression the fishy smell of previous eel, making him make an effort inspiration, to console nose of oneself that deep persecution. 一股淡淡的柳橙香气很好的抑制住了先前鳗鱼的腥味,让他不禁使劲了吸了一口气,以慰劳自己那深迫害的鼻子。 Stared at ground Sayu to look for a long time. 就这么盯着地上的沙优看了许久。 Unexpectedly, swore respectful more to smile. 蓦地,矢口恭弥就笑了出来。 „This ok, has not lain down in the ground can catch cold, sleeps must go to the correct place to be good.” “这样可不行喔,一直躺在地上可是会感冒的喔,睡觉就要去正确的地方才行呢。” Saying, him was then extending both hands to the young girl slowly. 如是说着,他便对着少女缓缓伸出了双手。 With gradual being close of distance, in the finger just must touch opposite party that soft body. 伴随着距离的逐渐接近,就在手指刚刚要触碰到对方那柔软的身体时。 „Well- is gate opening unexpectedly?” “咦-门居然开着的？” The words of hemp beautiful that spice girl style passed from the direction of threshold to buddhism. 麻美那辣妹风格的话语就从玄关的方向传了进来。 „Sayu younger sister young, you in-” “沙优妹仔,你在-—” The latter half words stop suddenly. 后半段的话语戛然而止。 Swore respectful complexion more fiercely changes, subsequently remembered that pile the thing in gate foreland. 矢口恭弥的脸色猛地一变,继而想起了那一堆掉在门前地上的东西。 Sure enough- 果不其然的- „Sayu younger sister young!!?” “沙优妹仔！！？” With „thump thump thump thump” the rapid sound of footsteps, the opposite party flushed toward the room. 伴随着“咚咚咚咚”的急促脚步声,对方就朝着房间里冲了进来。 Cannot attend to considering why the opposite party will come this, since swears respectful more then to flee from the ground immediately. 顾不上去考虑对方为什么会来此,矢口恭弥立刻便从地上窜起。 Has not chosen to walk the narrow corridor, but is flushes away toward the balcony directly. 没有选择去走狭窄的走廊,而是直接朝着阳台冲去。 By hemp beautiful crash in the room the time, seen also only has a fleeing in panic back. 是以等麻美冲进房内的时候,看到的也只有一个仓皇逃窜的背影。 „Who you are-!?!?” “你是什么人-！？！？” Whatever fierce of opposite party shouted is resounding behind, swearing respectful who has gone into the balcony edge more jumped from the second floors without hesitation. 任由对方的厉声喝道在身后响起,已跑到阳台边缘的矢口恭弥毫不犹豫地就从二楼跳了下去。 „-” Swearing that the four limbs kiss the ground fell to the ground steadily, aroused a piece of dust. “嗵-”的一声,四肢伏地的矢口平稳落地,激起了一片灰尘。 Taking advantage of the dim environment, he then runs directly toward the distant place. 借着昏暗的环境,他便直接朝着远方跑去。 „Sayu kisses/intimate-!!?” “沙优亲-！！？” numb beautiful the voice is reverberating behind, just like seeing off him. 麻美的声音在身后回响,宛如在为他送行。 ...... ……