This probably was not like the speech of election address. 这大概是最不像竞选演讲的演讲了。 From beginning to end has not spoken any political view, said that the content with raising prepares the good speech to have no relation. 从头到尾没有讲过任何政见,所说内容更是与提起准备好的演讲稿没有任何联系。 After waiting for Katou Yusuke to return to the stage secretly, sees the double back of the hand to stand after behind young girl smartly in same place, and faint smile sweet looked at him to say. 等加藤悠介回到舞台幕后之后,就见双手背在身后的少女正俏立在原地,并浅笑嫣然的望着他说。 „Laborious Katou-kun.” “辛苦了~加藤君。” A pair of light pupil is generally bright just like the sky of fall, inside seems is fluctuating the halo. 一双淡淡的眸子宛如秋日的天空一般明澈,里面似有浮动着的光晕。 The slender figure by the summer system package was one of them, outlined the exquisite moving curve. 窈窕的身段被夏季的制度包裹在其中,勾勒出优美的动人曲线。 If the bell resounds the beautiful timbre biography hears, making the look of youngster produce absent-minded of flash. 如铃铛响起似的美丽音色传入耳中,令少年的眼神产生了一瞬间的恍惚。 The long hair floating form appears in the brain slowly, and gradually and present person overlaps. 长发飘飘的身影缓缓于脑中浮现,并逐渐与眼前之人重叠。 ‚This light feeling, turned into usual Schoolmate Katou probably.’ He thinks like this. ‘这种淡薄感,好像又变成平时的加藤同学了。’他不禁这样想到。 Immediately says: „Also nothing laborious, is the speech cannot use, before troubled you to prepare, excuse me.” 随即开口说道:“也没什么辛苦的,就是演讲稿没能用上,之前麻烦你准备了,不好意思。” Regarding this, the benefit shakes the head to say gently: „Un...... had that matter after all, we most important air conditioning political view was also forestalled, matter that will not have the means like this.” 对此,惠则是轻轻摇了摇头说:“嗯……毕竟发生了那种事情呢,就连我们最重要的空调政见也被抢先了,会这样也是没办法的事。” „Moreover the words feeling that must say now this is also good, therefore does not have the issue.” “而且要说的话感觉现在这样也不错,所以没问题。” Yusuke some nod impartially, is considering the words: „Although on useless, but the speech I have looked earnestly, Schoolmate Katou writes is very good.” 悠介有些不置可否地点了点头,然后斟酌着话语道:“虽然没用上,不过演讲稿我有认真看过,加藤同学写的很好。” Visible, the benefit corners of the mouth then raise slightly upwardly. 肉眼可见的,惠的嘴角便微微向上扬起。 „In brief, we first leave.” “总之,我们还是先离开吧。” Takes these words of young girl as to start, two people then left the stage together secret, and returned to itself end of the team of class. 以少女的这句话为开始,两人便一同离开了舞台幕后,并回到了自己所在班级的队伍末尾。 Remaining is the announcement of peaceful waiting election result. 剩下的就是安静等待选举结果的公布。 ...... …… „The above is I to the complete political view of this school, if everyone also sympathize, but also please a fair ticket throw to me. Thanks!” “以上就是我对本校的全部政见,如果各位也感同身受的话,还请将公正的一票投给我。谢谢！” The speaker of stadium spreads the imposing manner good girl voice. 体育馆的扬声器传出气势不错的女孩子声音。 Although can see somewhat anxiously, but the speech way of that movement department complements one another with the content of speech, let the audience experience the full vitality. 虽然看得出有些紧张,不过那种运动系的说话方式跟发言的内容相辅相成,也让观众感受到了满满的元气。 The atmosphere is also better compared with the imagination, conference site by applause gable. 气氛比想象中还要好,会场被掌声所包覆。 After Katou Yusuke, several campaigners mounted the stage to give the speech one after another, but above was the last person. 在加藤悠介之后,又陆续有几名竞选者上台发表了演讲,而上面就是最后一人。 „Good, thanked you, Schoolmate Ikeda.” “好的,非常感谢你,池田同学。” With everyone's speech, the voice of host also resounds. 随着所有人的演讲完毕,主持人的声音随之响起。 „Then is the secret ballot link, but also asked itself everyone to support the name of person to write on the paper, then put in the front ballot box, later will announce the result, thank you.” “那么接下来是不记名投票环节,还请大家将自己所支持人的名字写在纸上,然后放入前面的投票箱内,稍后将会公布结果,谢谢大家。” Therefore the students then go into action. 于是学生们便纷纷行动起来。 When use admission pen and paper that receive, the people all are lower the head to start to write. 利用入场时所领到的笔和纸,众人皆是低头开始书写。 Raises while convenient, including two Schoolmate Katou, all candidates and campaign people does not have the voting rights. 顺带一提,包括两名加藤同学在内,所有的推荐人和竞选人都是没有投票权的。 Also by only has the waiting that they can do. 是以他们能做的也唯有等待。 Although the secret ballot, will not actually prevent among the students to discuss mutually. 虽说是不记名投票,却并不会阻止学生们之间互相讨论。 From this produces humming sound sound flash stadium filling up. 由此所产生的嗡嗡声一瞬间将体育馆给填满。 Sits in final of team unemotionally, Katou Yusuke looks at this. 坐在队伍的最后,加藤悠介正面无表情的看着这一幕。 Outside the body is noisy, in the heart is quiet. 身外是嘈杂,心中是沉寂。 A separate feeling then arises spontaneously. 一种割裂感便油然而生。 Both hands of youngster are supporting the knee, a slender finger one after next strikes above gently. 少年的双手撑着膝盖,修长的手指一下下的在上面轻轻敲打。 Time on this every little bit past. 时间就这样一点一滴的过去。 After ten minutes . 十分钟后。 According to the A ~ F class order. 按照A~F的班级顺序。 From the first grade, the students start to walk to go forward in turn, and 11 the ballot in hand cast supposed in the stage ballot box. 从一年级开始,学生们开始依次走上前,并将手中的选票一一投入了设于舞台下方的投票箱内。 This process continued for probably seven and eight minutes. 这一过程持续了大概七、八分钟。 After everyone votes, quick had the teacher to move to the ballot box secretly, started to count the number of votes. 等所有人都投票完毕后,很快就有老师将投票箱搬到了幕后,开始统计票数。 In that Katou Yusuke also saw the form of plain teacher. 在那其中,加藤悠介还看到了平川老师的身影。 In process of waiting, end of the period examinations and other matters needing attention that also some teachers about the future student life, as well as must arrive at immediately. 等待的过程中,又有老师上来讲了一些关于今后的学生生活,以及马上要到来的期末测验和其他的注意事项。 Mostly is some platitudes issues, where this point seems same. 大多都是些老生常谈的问题,这一点似乎在哪里都一样。 The students are being bored to death is listening, similarly is the appearance that an interest lacks. 学生们都是百无聊赖的听着,同样是一副兴趣缺缺的样子。 The youngster are frowning, the frequency that the finger strikes gradually is becoming quick. 少年微皱着眉头,手指敲打的频率在逐渐变快。 If close to several points, indistinct can also hear such as " duty " and " overall " and " reward " and other phrase. 若是靠近几分,隐约还能听到如「任务」、「积分」、「奖励」等的字眼。 Let the person somewhat unable to feel the mind. 让人有些摸不着头脑。 Nearby benefit cast the vision of inquiring. 一旁的惠就投来了探询的目光。 „That, from started a moment ago, should not Katou-kun in anxious?” “那个,从刚才开始,该不会加藤君是在紧张？” The intonation of speech has the calm of person style very much. 说话的语调很有个人风格的淡定。 Probably was also infected by its similarly calm, the movement on Katou Yusuke cannot help but for it. 像是也同样被其那份淡定所感染,加藤悠介手上的动作不由得为之一顿。 Immediately said frankly: „Is, does not know that this time can send...... wú, I meant that elects.” 随即直言不讳地说:“算是吧,就是不知道这次能不能发……唔,我是说选上。” The slip in speech of flash( real soul talk) dangerous investigation was returned to by the danger, he " getting rich " two characters will swallow in the belly slowly, then self-ridiculed one. 一瞬间的口误(真心话)被险之又险的纠回,他将「发财」两个字缓缓咽到了肚子里,然后自嘲了一句。 „After all...... I am also only an average person.” “毕竟……我也不过只是一个普通人。” „............” “…………” hears word, the young girl then side crossed the head slightly, does not know that thinks anything. 闻言,少女便微微侧过了脑袋,不知道想些什么。 The time of waiting passes by gradually, when the form of host appears in the stage again, the result of election as if also had the conclusion finally. 等待的时间渐渐过去,当主持人的身影再度出现在舞台上的时候,选举的结果似乎也终于有了定论。 Clears throat slightly, in opposite party's lifted hand microphone to the mouth said: „, Making everyone wait for a long time, was the result publication, about this time student association president candidate was-” 稍微清了清嗓子,对方将手中的麦克风举到嘴边说:“那么,让大家久等了,接下来是结果发表,关于本次的学生会长人选是-” Katou Yusuke could not bear look. 加藤悠介忍不住看了过去。 The students cannot help but peaceful. 学生们不由得安静了下来。 Has not presented the variety show common link that dilatory as well as hangs the person appetite. 并未出现综艺节目常见的拖沓以及吊人胃口的环节。 Only stopped slightly, the host then announced the result directly. 仅是稍微停顿了一下,主持人便直接公布了结果。 „According to the statistical result of ballot, this time student association president electee is- Schoolmate Katou Yusuke from First Year, Class E!” “根据选票的统计结果,本次的学生会长当选人是-来自一年E班的加藤悠介同学！” „Has completed the task: 【Private Toyogasaki Academy student association president ( 1 / 1 )】.” “已完成任务:【私立丰之崎学园的学生会长】。” „Duty Explanation: participates in the school the student association president campaign.” “任务说明：参加校内举办的学生会长竞选活动。” „Has provided the reward( campaigns for successfully): The overall 10000 points, the intelligence destroys a promissory note * 1.” “已发放奖励(竞选成功):积分10000点,智力一折券。” The delightful electronic female sound resounds in the Katou Yusuke brain. 悦耳的电子女音在加藤悠介脑中响起。 With the publication of result, in the field first is one static, immediately raised the great unrest. 随着结果的发表,场内先是一静,随即掀起了轩然大波。 „Deceived people, unexpectedly really elected......! First grade? Student association president?” “骗人的吧,居然真的选上了……！一年级的？学生会长？” „This has never had probably matter??” “这好像是从来没有过的事情吧？？” „Was too fierce!” “太厉害了！” ...... …… Students all talking whispered. 学生们皆是你一言我一语的交头接耳了起来。 Yusuke implored the one breath, the body to relax gently all of a sudden. 悠介则是轻轻吁出一口气,身体一下子放松了下来。 Immediately makes a fist to mutter slightly: „Unexpectedly really elected......” 随即微微握拳喃喃道:“居然真的选上了……” Expression same some are not real. 语气同样有些不真实。 In this time, on the back of the hand is transmitting the twisted feeling suddenly. 正在这时,手背上突然传来被拧的感觉。 This lets his puzzled turning head. 这让他不解的回过头去。 „This is real, Yusuke.” “这是真的喔,悠介。” Saw only the young girl to look at him saying: „It is not having a dream, therefore congratulates you, Yusuke.” 只见少女正望着他说:“不是在做梦喔,所以恭喜你,悠介。” Even if the expression has little change, but Katou Yusuke can still feel in the opposite party words some jumps for joy. 即便表情没有太大变化,但加藤悠介仍能感受到对方话语中的些许雀跃。 ‚After all by ordinary Huilai said that will not make these bad minds the actions.’ He cannot help but thinks like this. ‘毕竟以平常的惠来说是不会做出这些坏心眼的举动吧。’他不由得这样想到。 Immediately shakes the head saying: „No, should say that was we succeeded, therefore was congratulates us...... Schoolmate Katou.” 随即摇了摇头说:“不,该说是我们成功了,所以是恭喜我们……加藤同学。” He is looking the young girl, then asked one: „After this, if not shut out, you are willing to join the student association to work together? Benefit.” 他回望着少女,然后问了一句:“在这之后,如果不嫌弃的话,你愿意来加入学生会一起工作吗？惠。” „Well ~” “咦咦~” The benefit vision flashed slightly. 惠的目光微微闪动了起来。 Has not given the time that they too discussed that the words of host resounded from the stage at the right moment. 没有给他们太多商量的时间,主持人的话语适时从台上响起。 „Under, is the handing-over ceremony of new student association president, asking Schoolmate Katou Yusuke to get on the stage to come.” “下面,是新任学生会长的交接仪式,请加藤悠介同学走上台来。” „I first went, after you can, considered that answered me again.” “那我先去了,你可以之后考虑一下再答复我。” Saying, Katou Yusuke is then setting out to walk toward the stage on. 这么说着,加藤悠介便起身朝着台上走去。 Is staring at his back, the young girl cannot help but lost in thought that immediately is muttering the say/way: „Although does not know that can follow you, but like this is good for the time being......” 凝望着他的背影,少女不由得陷入了沉思,随即喃喃着道:“虽然不知道能不能跟得上你,不过就暂且这样好了……” ...... …… In order to elect public transparent, this time election number of votes was also written in a blank slate, and was used on the stage. 为了选举的公开透明,本次的选举票数也被写在了一张白板上,并被搬上了舞台。 【Katou Yusuke: 450 tickets】 【加藤悠介:450票】 【Seven seas tie the clothes: 180 tickets】 【七海结衣:180票】 „Congratulates you, Schoolmate Katou ~” “恭喜你,加藤同学~” Welcomes youngster who is coming to power, the female student who is responsible for managing first delivered congratulation, later put aside the mouth the microphone, and fast and said one low voice. 迎着上台来的少年,负责主持的女生先是送上了恭贺,随后又将麦克风移开了嘴边,并快速又小声的说了一句。 „Raises while convenient, actually I also like the animation very much, therefore thank you can speak for us.” “顺带一提,其实我也很喜欢动画,所以谢谢你能够为我们说话。” Katou Yusuke cannot help but startled slightly, immediately similarly said this had nothing. 加藤悠介不由得微微一怔,随即同样开口说了一句这没什么。 Under the influence of opposite party, Yusuke stood in the midpoint of stage. 在对方的引领下,悠介站在了舞台的正中央。 According to the flow, is his taking office ceremony. 按照流程,接下来就是他的就任仪式。 But the host this time expression of actually becomes intertwines. 而主持人此时的表情却变得纠结。 First is some apologies looked at Katou Yusuke one, then deeply inspires to the stage under was saying: „Then invited the former student association president, mounted the stage to hold the ceremony to a Tafusa schoolmate.” 先是有些歉意的看了加藤悠介一眼,而后又深吸了一口气对着台下说道:“接下来请前任学生会长,冲田总一同学上台来举行仪式。” The atmosphere immediately became subtle. 气氛顿时变得微妙了起来。 The people all cannot help but looked toward the class that Okidera is, in the vision brings the vague strangeness. 众人皆是不由自主的朝着冲田所在的班级看了过去,目光里带着隐晦的古怪。 Has not experienced these new students as one, Katou Yusuke does not know that will have this link, but has not said anything. 作为一个没经历过这些的新生来说,加藤悠介也不知道会有这个环节,不过却也没多说什么。 Is bathing all kinds of vision, Okidera stepped onto not silently., then stood in the assigning position 沐浴着各式各样的目光,冲田一言不发的走上了台,然后站在了指定的位置上。 Saw that the opposite party so coordinates, the female student of host also cannot help but relaxes slightly. 见到对方如此配合,主持人的女生也不由得微微松了一口气。 „, Asking Schoolmate Okidera to speak.” “那么,请冲田同学发言。” ‚Even Schoolmate Okidera, will not act unreasonably at this kind of time.’ Thinking, the female student was then handing over in the microphone the opposite party hand directly. ‘即便是冲田同学,也不会在这种时候乱来吧。’这么想着,女生便直接将麦克风交到了对方手中。 Received the microphone to Tafusa, and is looking straight ahead the youngster with the sharp vision. 冲田总一接过麦克风,并用锐利的目光直视着少年。 But the youngster does not give way to traffic with its looking at each other. 而少年也是毫不避让的与其对视。 . 噼里啪啦。 As if there is spark of being able to see to burst out among two people. 似乎有着看不见的火花在两人之间迸发。 An at daggers drawn flavor fills the air slowly, making the host become somewhat helpless. 一种剑拔弩张的味道就缓缓弥漫开来,令主持人变得有些手足无措。 As if passed for more than ten seconds, seems like several minutes later. 仿佛是过去了十几秒,又像是过了几分钟。 In the nose sends out cold snort/hum one puts aside the vision to Tafusa finally, then turns around to say to the stage under: „About this person, I always thinks that he is not suitable standard of student association president, therefore this ceremony I am unable to coordinate, sorry.” 鼻中发出一声冷哼的冲田总一终于将目光移开,然后转身对着台下说道:“关于这个人,我始终认为他并不属于学生会长的适格者,所以这个仪式我无法配合,抱歉。” The indifferent sound reverberates from the stadium, making in the field become is silent. 冷漠的声音自体育馆内回响,令场内变得寂静无声。 The female student of management goes forward to prevent flustered, Okidera throws the microphone to the opposite party, subsequently will not walk toward the stage under. 主持的女生慌张的上前阻止,冲田则是将话筒丢回给对方,继而头也不会的朝着台下走去。 Suddenly, in the big stadium as if can only hear sound of footsteps of person. 一时间,诺大的体育馆内似乎只能听到一个人的脚步声。 As one shortly after person who must graduate, one also really does not have any to fear to Tafusa. 作为一个不久后就要毕业的人来说,冲田总一还真没有什么好怕的。 After all also had no school regulation to say must coordinate. 毕竟也没有哪一条校规说过自己一定要配合。 To disaffection that the school cannot continue as, to the disaffection of Katou Yusuke provocation, rejects his disaffection to Kasumigaoka Utaha...... 对学校不能连任的不满,对加藤悠介挑衅的不满,对霞之丘诗羽拒绝他的不满…… All these make him not have the favorable impression of half a point to this campus. 这一切都让他对这个校园没有半分的好感。 Thinks, his expression gradually becomes gloomy. 想着想着,他的表情就逐渐变得阴沉起来。 But regarding the situation of present, the host does not have the means for a while. 而对于着眼下的这种情况,主持人一时也没了办法。 This is a harming others but not benefit oneself method. 这是一种损人不利己的方法。 This matter time drags for a long time, to the prestige of Katou Yusuke this new student association president, is an injury. 这件事情时间拖得越久,对加藤悠介这个新任学生会长的威望来说,就越是一种伤害。 Perhaps he can did not care at all, is only in the future work, unavoidably some people will look down on because of this matter in him. 或许他可以毫不在意,只是在今后的工作中,难免会有人因为这件事情而小瞧于他。 Even if his number of votes ranked first, but regarding letting a first grade manages oneself anything since birth, actually the students of many two, third grade are wary. 纵使他的得票数高居第一,但是对于让一个一年级生来管理自己什么的,其实不少二、三年级的学生还是心存疑虑的。 At this moment, actually sees together the beautiful figure slowly stands up from the seat. 就在这时,却见一道倩影缓缓的从座位上站起。 The pitch-black short hair probably black silk string of pearls of simultaneous/uniform arrive shoulder same is obstructing the neck, and flutters along with the gravity gently. 齐至肩头的乌黑短发像是黑丝璎珞一样的遮着脖子,并随重力轻轻飘荡。 The young girls step the lithe step to walk to the stage, the light blue skirt front also drags with the movement of thigh, carries over such as the elegant arc of wave-shaped. 少女迈着轻盈的步伐向台上走来,浅蓝色的裙裾亦随着大腿的动作而摇曳,带出如波浪状的优美弧线。 Two overlaps before the lower abdomen, on the face have the appropriate gentle smile. 两手交叠于小腹前,脸上带着得体的温柔笑容。 Time as if static. 时间仿佛静止了下来。 Under everyone's gaze, then stood the stage just like the female student of short hair version Yamato nadeshiko. 在所有人的注视下,那宛如短发版大和抚子的女生便站上了舞台。 Then was saying one to the black hair youngster: „Since Schoolmate Okidera does not want, makes me come for you to hold the ceremony, Katou-kun.” 然后对着黑发的少年说了一句:“既然冲田同学不愿意,就让我来为你举行仪式吧,加藤君。” The beautiful timbre spreads slowly in the stadium. 美丽的音色在体育馆内慢慢扩散开来。 Probably as if awakening from a dream, the static time starts to restore to rotate. 像是如梦初醒般的,静止的时间开始恢复转动。 „And Wild study elder sister!?” “中、中野学姐！？” The female student of management sent out low voice calling out in alarm, and penetrates the speaker clearly spread to the ear of everyone. 主持的女生发出了小声的惊呼,并透过扬声器清晰的传入了每一个人的耳中。 The audience send out a discussion. 观众们发出一阵议论。 „Well, isn't that in the third grade the wild study elder sister? Why will she mount the stage?” “咦,那不是三年级中野学姐？为什么她会上台？” „...... Compared with that matter, did not think that she said can take over the ceremony to sound queer on the contrary?” “唔……比起那件事,不觉得她说要接手仪式反倒更让人奇怪吗？” „After all is the student association president, generally the student does this matter is not quite probably appropriate.” “毕竟是学生会长呢,一般学生来做这种事好像不太合适吧。” Hears these words, some people could not bear said the status of opposite party directly. 听到这些话,有人忍不住直接道出了对方的身份。 „Fool! What you are talking nonsense, should not know that the wild family/home is this director in school? Must say that qualifications everyone in words school adds also to compare others to be good!” “笨蛋！你们在胡说什么啊,该不会不知道中野家是这所学校的校董吗？要说资格的话学校的所有人加起来也比不过人家好吧！” Even the insider are not many, but understands some the real status many people of wild cool child. 即便是知情者不多,但对于中野凉子的真实身份多少还是有一些人了解的。 But this also made these question all close the mouth. 而这也让那些质疑者们全都闭上了嘴巴。 Solidifies serious Japan in the social class position, will be some extremely few people will provoke the right class. 在阶级地位固化严重的日本,是极少有人会去挑衅权利阶层的。 Let alone the opposite party is a beautiful natural third grade study elder sister. 更别说对方还是一个美丽大方的三年级学姐。 Thinking, the people will be looking at repeatedly to Tafusa that side one, sees only the complexion of opposite party to get dark completely, mixes with for several points to be incredible. 这么想着,众人又是频频将视线投向了冲田总一那边,只见对方的脸色已经完全黑了下来,其中还夹杂着几分不可置信。 Obviously does not have to know regarding the status of young girl. 显然对于少女的身份并不是全无所知。 Then under glare of the public eye, the wild cool child to is waiting to nod the head in the secret staff gently, hints the opposite party to walk up. 便是在众目睽睽之下,中野凉子就对着正等在幕后的工作人员轻轻颔首,示意对方走上前来。 When that person prepares to carry the tray to go forward...... 只是就在那人准备端着托盘上前的时候…… „Following makes me come.” “下面的让我来吧。” A hand put on the hand of appropriate suit to block it. 一只手穿着得体西装的手将其拦了下来。 Does not give the opportunity that the opposite party refuted, kept in hoary hair the tray of old man's to receive his hand, then took the stage directly. 不给对方反驳的机会,留着花白头发的老者将其手中的托盘接了过来,然后直接走上了舞台。 When that say/way, although is old, actually after the facial features thin old man gets on the stage, below sends out the tumult immediately. 当那道虽然年迈,却面容清癯的老者走上台后,下面就立刻发出了骚动。 „, Is a principal!” “啊,是校长！” „Is a principal!” “是校长呢！” „Unexpectedly is the principal......!” “居然是校长……！” First is school Dong study the elder sister, is a principal, a taking office ceremony of new student association president actually causes the management of campus to act directly. 先是校董家的学姐,然后又是校长,一场新任学生会长的就任仪式却引得校园的管理层直接出面。 When made the audience feel to find it hard to cope with, as if also confirmed the status of wild cool child from one side. 在令观众们感到应接不暇的时候,似乎也从侧面证实了中野凉子的身份。 Subsequently then on the youngster toward stage looked, suddenly only thought the opposite party also became as if as deep as a well. 继而便纷纷朝着台上的少年看了过去,一时间只觉得对方似乎同样变得高深莫测了起来。 However Katou Yusuke had not expected that attended the meeting to have present one, but he understands these are actually the wild study elder sister bring. 然而加藤悠介自己也未预料到会发生眼前的一幕,不过他还是明白这些其实都是中野学姐带来的。 ‚Always felt like owed very big favor.’ ‘总感觉好像欠了很大的人情。’ Therefore was saying one by the serious tone to the opposite party: „Thank you, wild study elder sister.” 于是以郑重的口吻对着对方说了一句:“谢谢你,中野学姐。” The young girls said is all right, then nearby old man was saying: „Although long sparse regards, but saw that your spirit was such good I to feel relieved, Principal.” 少女则是笑着说了一句没事,然后着一旁的老者说道:“虽然久疏问候,不过见到您的精神还是这么好我就放心了,校长。” The old men nod with a smile: „All these cannot leave the support of wild family/home, but we first get through Schoolmate Katou's ceremony.” 老者笑着点了点头:“这一切都离不开中野家的支持,不过我们还是先把加藤同学的仪式办完吧。” Was saying then lifted the tray in hand the position that was parallel to the chest and belly, then lifted the above flannelette. 说着便将手中的托盘举到了平行于胸腹的位置,然后掀开了上面的绒布。 Reflects pleasant, is a golden rope decoration. 映入眼中的,是一根金色的绳饰。 But the wild cool child starts this selfish Lifeng Zaki of school founding personally, represented the student association president status streamer is in Yusuke uniform/subdue neckband, in the position of first button. 而中野凉子就亲手将这根自私立丰之崎学院建校开始,就代表着学生会长身份的饰带系在了悠介制服领口处,第一颗纽扣的位置上。 „Congratulates you, Katou-kun.” “恭喜你,加藤君。” The young girls said, then has wanted the microphone from the hand of host, and turns around to face the auditorium. 少女这么说道,然后又从主持人的手中要过了麦克风,并转身面向观众席。 Therefore the beautiful timbre starts to reverberate in the field. 于是美丽的音色开始在场内回响。 „Is opposite with Schoolmate Okidera, to Schoolmate Katou Yusuke, I likes.” “跟冲田同学相反,对加藤悠介同学来说,我个人是非常喜欢的喔。” The none in old man eyes flashes, immediately looking pensive side sizes up to set out the youngster. 老者眼中的精光一闪,随即若有所思的打量起身旁的少年。 But the wild study elder sister then said: „Meets the friend has the difficulty the time on own initiative will help, not only in brave and movement and has the talent very much, the character is also very gentle, I feels very charming like the male student.” 而中野学姐则是接着说道:“遇到朋友有困难的时候会主动帮忙,既勇敢、运动上又很有天分,性格也很温柔,像这样子的男生我觉得很帅气。” „ Therefore I believe that such a person is not the unprincipled person, the student association will also bring about the new change under his leadership. Compared with understands a person with the ear, I believe with own eyes oneself see, hopes that everyone can give Schoolmate Katou the trust. “所以我相信这样的一个人不会是坏人,学生会也会在他的带领下带来新的变化。比起用耳朵来了解一个人来说,我更相信自己亲眼所见到的,也希望大家能够多给加藤同学一些信任。 „After all, this is we elects personally, student association president.” “毕竟,这是我们亲自所选出来的,学生会长呢。” Heard the hitting the face sound as if somewhere indistinctly. 某处似乎隐隐约约传来了啪啪的打脸声。 Is been red by the black revolutions to Tafusa complexion, as if must drop to bleed. 冲田总一的脸色已经由黑转红,似乎要滴出血来。 While the people have the ponder to these words, the young girl then made way directly the body, enabling the form of youngster to reappear in the field of vision of audience. 在众人对这番话而产生思考的同时,少女便直接让开了身体,使得少年的身影得以重新出现在观众的视野之中。 Deeply inspires, Katou Yusuke goes forward directly two steps, stood the edge in stage. 深吸了一口气,加藤悠介直接上前两步,站到了舞台的边缘。 Is welcoming everyone's vision, he raises a hand by the slow movement, then makes a fist. 迎着所有人的目光,他以缓慢的动作高举起一只手,然后握拳。 The neckband golden rope plays the part of under the sunlight splendid, bathes the glory youngster also to be as if sparkling. 领口处的金色绳饰在阳光下熠熠生辉,沐浴着荣耀的少年仿佛亦在闪闪发光。 „Wú cock-a-doodle-doo cock-a-doodle-doo cock-a-doodle-doo-!” “唔喔喔喔喔喔喔-！” „Big brother Katou led to explode-!!” “加藤大哥帅爆了-！！” „Big brother Katou matches high-!!!” “加藤大哥赛高-！！！” From crowd three people of groups that somewhere, burns inexplicably stand suddenly fiercely from the seat, and makes an effort to applaud to the stage on is shouting loudly. 从人群中的某处,莫名燃起来的三人组突然猛地从位子上站起来,并使劲鼓着掌对着台上高呼。 Uses this as a turning point, in the field first was quiet, immediately similarly burst into the warm applause. 以这个为契机,场内先是沉寂了一下,随即同样爆发出了热烈的掌声。 Just like the center of the world. 宛如世界的中心。 This moment time, is only a person. 这一刻的时间,只属于一个人。 In abundant Zaki Academy history the student association president of first first grade, birth. 丰之崎学园史上第一个一年级的学生会长,诞生了。