TRSFPUS :: Volume #2

#152: Young girls and baseball


LNMTL needs user funding to survive Read More

Next day early morning, close to that section of road before school gate on. 翌日的清晨,临近校门前的那段路上。 Wears Katou Yusuke of white shirt + blue color wool shirt vest to see that say/way slender form of front not far away, hesitant one walked. 身着白色衬衫+蓝色毛衫背心的加藤悠介看到前方不远处的那道纤细身影,犹豫了一下还是走了上去。 Good morning, Schoolmate Katou.” “早安,加藤同学。” Yusuke said a hello. 悠介打了一个招呼。 „, Good morning, Katou-kun.” “啊,早安,加藤君。” The benefit of having turned away from is very natural is responding to him, in the beautiful facial features cannot see what unusuality completely. 转过脸来的惠则是很自然地回应着他,姣好的面容上完全看不出什么异常。 Katou Yusuke thinks saying: Yesterday was sorry.” 加藤悠介想了想说:“昨天抱歉了。” Sorry?” The young girls have doubts to say. “抱歉?”少女疑惑道。 Yusuke nods, was the matter of yesterday's clinic, was sorry that created the difficulty to you.” 悠介点了点头,“就是昨天保健室的事情,抱歉给你造成了困扰。” Oh, is that meaning.” “喔,是那个意思啊。” The benefit eye fluctuated gently, immediately shakes the head saying: Un ~ ~ are not related, in any case Katou-kun is not intentionally, moreover I also not in vitality/angry.” 惠的眼睛轻轻波动了一下,随即摇了摇头道:“嗯~~没关系喔,反正加藤君也不是故意的,而且我也并没有在生气。” „Aren't you angry?” Katou Yusuke somewhat looks at the opposite party puzzled. “你不生气吗?”加藤悠介有些不解的看着对方。 Regarding this. 对此。 That, is the vitality/angry, was a little rather frightened.” “那个,与其说是生气,不如说是有点被吓到吧。” The young girls only said by the indifferent intonation like this: After all contacts with the male student short distance like, my second.” 少女仅是以淡然的语调这样说道:“毕竟像这样子跟男生近距离接触,我还是第二次耶。” This......” “这样么……” The Katou Yusuke footsteps slightly, and ignited the head slowly, in the eye looking pensive. 加藤悠介的脚步微微顿了一下,并缓缓点着脑袋,眼中若有所思。 Two people walk toward the school together, the benefit maintains own step is being a little behind a Yusuke point position, on the face has the clear smile. 两人一同朝着学校走去,惠将自己的步调维持在稍微落后悠介一点的位置,脸上带着清清浅浅的微笑。 When she smiles, the face line appears even more is vivid and gentle. 当她笑起来的时候,脸部线条就显得愈加的生动与柔和。 The young girls are inquiring to the former: „The wound on Katou-kun is unimportant?” 少女对着前者询问道:“说起来,加藤君手上的伤不要紧了吗?” Un, does not have the issue.” Katou Yusuke such as is the response, and lifted the hand to demonstrate to the benefit. “嗯,已经没问题了。”加藤悠介如是回应,并抬起手向惠展示了一下。 Fixes the eyes on to look, in youngster hand already disappearing bandage, but yesterday abrasion this little while on skin had also tied the scab. 定睛看去,少年手上已不见了绷带,而昨天皮肤上的擦伤这会儿也早已结了痂。 Truly is an appearance of no issue. 确实是一副没什么问题的样子。 Therefore the young girl nods gently, said one: Un ~ restores quick.” 于是少女轻轻点头,说了一句:“嗯~恢复的很快呢。” Because itself is not serious, but thank you helped wrap up yesterday.” “因为本身就不怎么严重,不过还是谢谢你昨天帮忙包扎。” „, Katou-kun. That, I thought that is the words of companion does not need not to relate politely.” “呐,加藤君。那个呢,我觉得是同伴的话不用这么客气也没关系喔。” Speech at the same time, two people also entered the front door of campus with the crowd together. 说话的同时,两人也是随着人群一同迈入了校园的大门。 When the Yusuke plan responds to the words of young girl...... 而正当悠介打算对少女的话做出回应时…… Three, two and one, together-!” “三、二、一,一起-!” The loud-voiced slogan then resounds in their ears. 声音洪亮的口号便是在他们的耳中响起。 „„ „ „ Good morning-! You laborious-! Big brother Katou-!” ” ” ” ““““早上好-!您辛苦了-!加藤大哥-!”””” His train of thought on suddenly shutdown. 他的思绪就骤然停摆。 The lively crowd was also suddenly peaceful, stopped the footsteps in abundance. 原本热闹的人群也是突然安静了下来,纷纷停下了脚步。 The vision looks all around about, sees only the school gate two sides various stations two tall male students. 目光环顾左右,只见校门的两边正各站着两名身材高大的男生。 Obviously is the burning hot summer, on them actually wears the black stand up collar uniform/subdue. By opening wide the clothes neckband, the chest front white shirt had been moistened by the sweat, as if has stood here was very long. 明明是炎热的夏季,他们身上却穿着黑色的立领制服。透过敞开的衣服领口,胸前的白色衬衫已是被汗水打湿,似乎已经在这里站了很久。 Must say, if is only so, the people will feel at most somewhat strangely, pours is also insufficient extremely surprisedly. 要说如果仅是如此的话,众人顶多会觉得有些奇怪,倒也不至于太过惊讶。 But if joined to that 90 degrees bowing saluting postures again, as well as as if after greeting somebody's words, is unable not to think. 但要是再配上那90度的躬身行礼姿势,以及仿佛在迎接着某人的话语后,就无法不让人多想了。 How and how?” “怎、怎么了?” Does not know......” “不知道……” Should not say extremely?” “该不会是极道?” Can't?” “不会吧?” In the crowd resounds one to talk in whispers, and empties a big stretch of open area immediately. 人群中响起一阵窃窃私语,并立刻清空出一大片空地。 Suddenly the center of location only has two people. 一时间场地的中央就只剩下两人。 Long-drawn-out...... Yusuke, is this?” “悠……悠介,这到底是?” Hui somewhat drew the lower hem corner of youngster helplessly. 惠有些不知所措地拉了拉少年的衣角。 Does not know.” “不知道。” The Katou Yusuke look wooden response said. 加藤悠介神色木然的回应道。 Long-drawn-out...... Yusuke, they are looking at your probably!” “悠……悠介,他们好像在看你耶!” Hid half body in youngster behind Hui Jixu said. 将半个身体藏在少年身后的惠继续说。 No, without this matter.” “不,没有这种事。” Yusuke continues wooden denial. 悠介继续木然的否认道。 Saw their non- nature, leading big brothers in four people hesitated to rub hands the past. 看出了他们的不自然,四人中的带头大哥就犹豫着搓手走了过去。 Long-drawn-out...... Yusuke, some people came! Probably yesterday baseball section...... ~ ~ “悠……悠介,有人过来了耶!好像是昨天棒球部的……呃~~” ............ “…………” In the silence of youngster, that person also stands two people in this time at present. 在少年的沉默之中,那人也在此时站到了二人眼前。 Good morning! You laborious-!” “早上好!您辛苦了-!” Immediately is one salutes. 立刻又是一个行礼。 The corner of the eye of Katou Yusuke twitched. 加藤悠介的眼角就抽动了起来。 The life looks like one box of chocolate, you never know that the next taste can be anything. 人生就像是一盒巧克力,你永远不知道下一个的口味会是什么。 However today, Katou Yusuke felt oneself ate the worst taste. 不过今天,加藤悠介觉得自己吃到了最糟糕的口味。 But sees this, the surrounded crowd is in an uproar. 而见到这一幕,围观的人群则是一片哗然。 Hey, is that person three years lives?” “喂,那个人是三年生吧?” What to the annual what to salute was completely in turn......?” “对一年生行礼什么的是不是完全反过来了……?” Said, who that male student is?” “说起来,那个男生是谁啊?” All kinds of vision throw toward the body of Yusuke, seems like has the weight general pressure on his shoulder. 各式各样的目光就朝着悠介的身上投来,似乎是有重量一般的压在他肩上。 Looks at present this male student, the Katou Yusuke sinking sound that deeply inspires asked: You want to make anything, senior. Is this new looking for trouble way?” 看着眼前这名男生,深吸一口气的加藤悠介沉声问道:“你们想做什么,前辈。这算是新的找麻烦方式?” No! Not!” “不!不是的!” The male student of raising the head says immediately loudly: After yesterday's matter, we were the sincerity wants to follow you! Can the words also please must agree that our requests, asked-!” 抬起头的男生立刻高声说道:“经过昨天的事情,我们是真心想要追随您!可以的话还请务必同意我们的请求,拜托了-!” Asked-!” x3 “拜托了-!”x3 Other three people the blasting echoes immediately. 其余三人立刻震声附和。 The soaring sound reverberates in the sky, before the school gate, suddenly filled the thick side to say the aura. 高昂的声音在天空中回响,校门前一时间充满了浓浓的极道气息。 Regarding this, on the face of Yusuke covered entirely the haze, saying that and wants not to think. 对此,悠介的脸上则是布满了阴霾,并想也不想的说道。 I reject.” “我拒绝。” Said that grabs the wrist/skill preparation of young girl to leave this society dead scene. 说完就抓着少女的手腕准备离开这个社死现场。 At this moment, the ice-cold words are actually from transmit together suddenly behind. 就在这时,一道冰冷的话语却是突然从身后传来。 What are you making?” “你们在做什么?” The slender form pushes through the crowd suddenly, is drinking to ask to field in several people: As one of the baseball section, giving me is straight the waist!” 修长的身影蓦然拨开人群,对着场中的几人喝问道:“身为棒球部的一员,给我把腰直起来!” The voice fell the instance that decided that Katou Yusuke saw clearly at present the body of male student trembles. 话音落定的瞬间,加藤悠介清楚看到了眼前男生的身体颤动了一下。 Ishikawa......” “石川……” The male students raised the head saying that also pointed out frankly the status of coming the person. 男生抬起头说道,同时也道破了来人的身份。 Sees that in the eye of Yusuke shows the look that understands clearly, was saying to nearby young girl. 见状,悠介的眼中就露出了然的神色,对着一旁的少女说道。 Walked Schoolmate Katou, the remaining matters make them solve.” “走了加藤同学,剩下的事让他们自己解决。” Un......” “嗯……” The vision falls the benefit in own wrist/skill place responds in a soft voice. 目光落在自己手腕处的惠轻声回应道。 Two people stand forth, the present male student has not prevented together. 两人一同向前走去,眼前的男生倒也并未阻止。 While Katou Yusuke thinks they can leave. 正当加藤悠介以为他们可以就这么离开的时候。 Hey, gives me and other, that side first grade.” “喂,给我等一下,那边的一年级。” Ishikawa's voice is the biography hears. 石川的声音又是传入耳中。 Regarding this, Yusuke does not seem to hear same continues to face forward to walk. 对此,悠介就好像没有听到一样的继续朝前走去。 Ishikawa's complexion immediately became ugly/difficult to look at, looks back that step kept, he fished out a baseball from the pocket, in the hand thought over two next, then directly toward the youngster lost. 石川的脸色立刻变得难看了起来,看着那步履不停的背影,他从口袋里摸出一枚棒球,在手上掂量了两下之后,便直接朝着少年丢了出去。 Big brother Katou-!” “加藤大哥-!” Was reminding immediately loudly with his male student of confrontation: Be careful!” 原本正跟其对峙的男生则是马上高声提醒道:“小心!” Being late...... 只是却已经迟了…… When the male student turns head, that is quick and straight baseball has gone toward Katou Yusuke rapidly, as if the next second must come a close contact with the back of the head of opposite party. 当男生回头去的时候,那又快又直的棒球已是朝着加藤悠介飞速而去,似乎下一秒就要与对方的后脑来一次亲密接触。 Through that rapid sound air-splitting, if these were pounded, lay down a day of fate unable to avoid at least in the clinic. 通过那急促的破空声来看,若是被这一下砸实了,至少在保健室躺一天的下场是免不了了。 But can a reaction speed of person quick? 而一个人的反应速度能有多快呢? Loses the ball to start from Ishikawa, turn head reminded to the male student again, this process only had short one second. 从石川丢出球开始,再到男生回头提醒,这个过程不过仅有短短的一秒。 First responded is actually that at first not by the young girl who anybody notices. 最先反应过来的却是那最初没被任何人注意到的少女。 Almost is the instinct, originally by the benefit that Yusuke is carrying off, keeps off in the youngster immediately behind. 几乎是本能的,原本被悠介所拉着走的惠,就立刻挡在了少年的身后。 With the depressed sound, the baseball strokes the sound on body to resound on the field together. 伴随着一道沉闷声响,棒球击打在身体上的声音在场上响起。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button