Next day, the Young lady Sawamura in abundant Zaki Academy Spencer Eriri has not come to the school. 第二天,丰之崎学园的大小姐-泽村・斯宾塞・英梨梨没来学校。 This matter caused one to discuss, the students outside litigant respective class heard. 此事引起了一阵热议,就连当事人所属班级以外的学生都有所耳闻。 But Katou Yusuke after the morning's first class ended, knows this matter. 而加藤悠介是在早上第一节课结束后,知道这件事的。 „, I said that Katou ~ what you know about this matter?” “呐,我说啊加藤~关于这件事你知道什么吗？” Pours to sit Yamaguchi Takashi interested asking on chair. 倒坐在椅子上的山口孝饶有兴趣的问道。 „What do you refer to?” “你指什么？” Is reacting that one set of science subjects test question Katou Yusuke does not lift. 正在做一套理科试题的加藤悠介头也不抬的回应。 „, Also was playing the fool, naturally is Sawamura-san Sawamura-san!” “啧,又在装傻了,当然是泽村同学啊泽村同学！” „Oh.” “噢。” „Isn't " oh " such response? Actually that young lady why absents, some people have been making a bet for this matter.” “才不是「噢」这样的反应吧？那个大小姐究竟为什么缺席,已经有人在为这件事打赌了啊。” The pencil lead delimits the rustling sound of paper to be unceasing, the youngster gives the appraisal briefly and to the point. 笔芯划过纸张的沙沙声不断,少年言简意赅的给予评价。 „Bored.” “无聊。” „Unexpectedly said bored! The sufficient tone......” Yamaguchi Takashi toward looks around presently, collects to say low voice: „Do not say that you, if knows that what inside story told me.” “居然说无聊！一副现充的口吻……”山口孝朝着四下张望一眼,凑过来小声说道:“别这么说嘛,你要是知道什么内情的话就告诉我吧。” Automatic pencil slightly in hand. 手中的自动铅笔微微一顿。 Katou Yusuke raised the head to shoot a look at opposite party one eyes, „did you also participate? That makes a bet.” 加藤悠介抬起头瞥了对方一眼,“你也参加了？那个打赌。” Yamaguchi Takashi did not speak, the look started to drift from place to place. 山口孝不说话,眼神开始飘忽不定。 He then continues to lower the head to start to present the topic. 他便继续低下头开始做题。 „I knew, I knew! I indeed have to participate......, therefore asked!” “我知道了啊,我知道了！我的确是有参加啦……所以拜托了！” Yamaguchi Takashi holds their palms together and lowers the head saying: „As the fine arts section only male, asking Futoshi Katou person to give me some straight tips!” 山口孝双手合十并低头道:“作为美术部唯一的男性,请加藤大人给我一些内幕消息吧！” „Oh.” Katou Yusuke shows neither approval nor disapproval, „what, therefore the gambling stake is?” “噢。”加藤悠介不置可否,“所以赌注是什么？” „The person who...... wins please have the drink.” “……赢的人请喝饮料。” Short silence. 短暂的沉默。 „Tomorrow's lunch you invite.” “明天的午饭你请。” Question: Before the people , the opportunity and money which are that manifests a presence more important? 问:人前显圣的机会和钱哪一个更重要？ Yamaguchi answered: „Does not have the issue!” 山口答曰:“没问题！” Completed chemistry problem about material structure, contrasted with the answer. 完成了一道关于物质结构的化学题,跟答案对比了一下。 Is absolutely correct. 完全正确。 Katou Yusuke satisfied nod, then answered the issue of opposite party. 加藤悠介满意的点点头,接着才回答对方的问题。 „Sawamura-san, because is not healthy, therefore asked for leave.” “泽村同学因为身体不舒服,所以请假了。” „Well! Really?” Yamaguchi Takashi said suddenly: „Worthily is the member of fine arts section, really must understand compared with our these average people many.” “咦！真的？”山口孝恍然道:“不愧是美术部的成员,果然比我们这些一般人要了解的多呐。” This enters the erroneous concept. 这就是走入思想误区了。 In fact, what Yamaguchi Takashi does not know: 事实上,山口孝所不知道的是: About Eriri, the thing that the fine arts section members understand, but also really does not have the good friend of side to be many. 关于英梨梨,美术部成员所了解的东西,还真没有自己身旁的这个好友多。 After all, yesterday sent to the hospital Eriri personally, is Katou Yusuke oneself. 毕竟,昨天亲自把英梨梨送去医院的,就是加藤悠介本人。 Moreover behind even Mr. and Mrs. Sawamura caught up. 而且后面连泽村夫妇都赶来了。 As for inspected unobstructive Eriri, why today must ask for leave this matter, he also received the message from Sawamura Sayuri there ahead of time. 至于原本检查无碍的英梨梨,今天为什么要请假这一件事,他也从泽村小百合那里提前收到了消息。 【That child, because last night all night long reads the novel, finally cries the eye to be red and swell, in addition the relations of dark pouche, how do not want to go to the school, therefore rests at home today, Katou-kun does not need to be worried.】 【那个孩子因为昨晚通宵达旦的看小说,结果哭得眼睛又红又肿,再加上黑眼圈的关系,无论怎么样都不想去学校,所以今天在家休息,加藤君不用担心。】 This mail also lies down in his cell phone now, is only unknown. 这封邮件现在还躺在他的手机之中,只是不为人知而已。 Why will know ahead of time? 为什么会提前得知？ Naturally is because he last night and Sayuri exchanged the mailbox, naturally Katou Yusuke is a passive side. 自然是因为他昨晚和小百合交换了邮箱,当然加藤悠介属于被动的一方。 Perhaps from a different angle, no one can think. Ordinary a high-school student like him, the contact person in cell phone really has existence of diplomat rank. 换一个角度来看,恐怕也没有人能想到。像他这样一个普通的高中生,手机内的联络人竟然有外交官这种级别的存在。 ...... 只是…… " If there is any worry, can ask the big sister to pour out heartily ~ even Reynard not, when still. " 「如果有什么烦恼的话,可以尽情来找大姐姐倾诉喔~即便雷纳德不在的时候也可以。」 Diplomat madame who rests one's chin in one's hands single-handed, said to him on the by kind smile like this. 单手托腮的外交官夫人,就以亲切的笑容对他这样说道。 Does not know that is the Katou Yusuke misconception, always felt that the opposite party seemed like intent to refer to at that time. 不知是不是加藤悠介的错觉,总感觉对方当时似乎意有所指。 Certainly wants! 一定是想多了！ This type often establishes the senior spoiled female who does not let off, the depth of its connotation is not his high-school student can measure. 这种动不动就连自身设定都不放过的资深腐女,其内涵之深度远不是他这个高中生所能丈量的。 At this moment- 就在这时- „, You had heard opens in a big way...... not, has heard Roman Teacher this name?” “呐,你们听说过开大……不,是听说过埃罗芒阿老师这个名字吗？” Silent Takei of almost entire dialogue opened the mouth to ask suddenly, and line of sight from the phone screen, moved on two good friends. 沉默了几乎整个对话的竹井突然开口问道,并将视线从手机屏幕,移动到了两名好友身上。 „Anything! Is it possible that what good thing did you see in Twitter?” “什么什么！莫非你又在推特看到什么好东西了？” A Yamaguchi face gentleman smile collected, „does my private account number know? Remembers that biography comes.” 山口一脸绅士笑容的凑了上去,“我的私密账号知道吧？记得传一份过来。” „...... Really regrettable, this time thing thinks with you should be not quite same.” “呃……真遗憾,这次的东西跟你想的应该不太一样。” Ichiro Takei turns over the cell phone, and points at the content on screen to say. 竹井一郎翻转过来手机,并指着屏幕上的内容说道。 „" Roman Teacher " and " love metronome " , sudden fire of these two topics on Twitter, therefore wants to ask that you do know.” “「埃罗芒阿老师」和「恋爱节拍器」,这两个话题在推特上突然火起来了,所以想问你们知不知道。” „Ha? What is that?” Yamaguchi stared at the screen to study one, immediately sent out a disappointed sigh. “哈？那是什么？”山口盯着屏幕研究了一阵,随即发出一声失望的叹息。 „...... What! Originally is the light novel, I also think that is a more exciting thing.” “……什么嘛！原来是轻小说啊,我还以为是更加刺激的东西呢。” „Really regrettable, even I will not look at that type of thing in the school.” Saying of Takei face puzzle. “真遗憾,就算是我也不会在学校看那种东西的。”竹井一脸困扰的说道。 „, The bored life, is this life?” “啊啊,无聊的生活,这就是人生吗？” „That......, even if you use this uncle's same tone speech, will not become mature, filial piety.” “那个啊……就算你用这种大叔一样的口吻讲话,也不会变得成熟喔,孝。” When two people prepare to bicker, Katou Yusuke actually broke them suddenly. 就在两人准备斗嘴的时候,加藤悠介却是突然打断了他们。 „Can that topic that Takei, just talked about say to me looks?” He focuses on to square features, in the eye the look is inexplicable. “竹井,刚刚说的那个话题能给我讲讲看吗？”他将视线聚焦在对方脸上,眼里神色莫名。 „Well?” Takei stares slightly, the head doubts were saying: „Topic? Which do you refer to?” “咦？”竹井微微一愣,偏着脑袋疑惑道:“话题？你指哪个？” „Is that " Roman Teacher " , were the person who on Twitter discussed many?” “就是那个「埃罗芒阿老师」,推特上面讨论的人很多吗？” „, Is this.” “啊,原来是这个啊。” Hears the Katou Yusuke words, Takei then " un un un " nods again and again, while hands over to answer the cell phone. 听到加藤悠介的话,竹井便一边「嗯嗯嗯」地连连点头,一边将手机递过来解释道。 „Why does not know, this person on Twitter on the fire, in the group of social software had all of a sudden is discussing his.” “不知道为什么,这个人在推特上一下子就火起来了呢,就连社交软件的群组里都有在讨论他的。” „But is that only a light novel? Can be too exaggerating?” Yamaguchi Takashi said in the one side digression. “但那只是一本轻小说吧？会不会太夸张了啊？”山口孝在一旁插话道。 „Wú......, although said like this, but that picture is truly attractive.” Takei stretches out a finger, „how should say, did not think has to plant the cured feeling?” “唔……虽然是这样说,不过那幅画确实很好看呢。”竹井伸出一根手指,“该怎么说,不觉得有种被治愈的感觉吗？” „Is this?” Yamaguchi Takashi knits the brows, looks at Katou Yusuke, „you thought that Katou?” “是这样吗？”山口孝皱了皱眉,将目光投向加藤悠介,“你觉得呢,加藤？” „......” “……” The youngster are silent, the slender finger skids on the screen unceasingly, seems seeking for anything. 少年沉默不语,修长的手指在屏幕上面不断滑动,似乎在找寻着什么。 Sees this, Yamaguchi and Takei looked at each other one in abundance, then is bewildered shrugging. 见此,山口和竹井纷纷对视了一眼,然后皆是一脸茫然的耸了耸肩。 How long has not known, before the preparation bell of attending class fires several seconds, he finally found the answer. 不知过了多久,就在上课的预备铃打响前的几秒钟,他才终于找到了答案。 „...... Katou Yusuke muttered so that's how it is”: „Really 【Egoistic-lily】 That side causes?” “原来如此……”加藤悠介喃喃道:“果然还是【egoistic-lily】那边引起的吗？” Is recalling that issue in the mass organization official site, announcement notice about summer Comi exhibition, his look looking pensive. 回想着那则发布在社团官网上的,关于夏Comi展会的预告通知,他的眼神若有所思。 Regarding cypress wood Teacher brave reason in mass organization, his new creator. 对于柏木英理老师社团内,他这名新加入的创作者。 In the circle as if showed the enormous interest and curiosity, the impact and effect of this having, have then started to ferment. 圈内似乎展现出了极大的兴趣与好奇,由此所带来的影响和效果,便是已经开始发酵了。 But this strength imagines him is more powerful. 而这股力量则远比他想象的还要强大。