TMA :: Volume #5

#126: Respective experiment( third)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„This news, I believe that was better than the week by the degree of Arcanist attention! Holm imperial crown prize. Since President your excellency speed of light experiment questioned powerfully ‚ ether, existence, wave-particle argued erupts again, and was pushed to a new peak by the light quantum supposition of Mr. Evans, three years had passed by, still cannot be subsided, becomes the third wave-particle war that in magic history was worthy of the reputation.” “这条新闻,我相信受奥术师关注的程度是远远胜过周!的霍尔姆皇冠奖。自从议长阁下的光速实验有力地质疑了‘以太,的存在,波粒争论再次爆发,并被伊文斯先生的光量子假设推向了一个新的高峰,已经三年过去了,依然未能得到平息,成为魔法史上名副其实的第三次波粒战争。” „‚ Wave theory that front review war , Brook your excellency leads twice had been close in routs the particle theory thoroughly, letting the final mule only to hold ‚ ether, cannot confirm the weak reason of having consoles oneself, so as to avoid the cognitive world collapses, but particle discussed actually draws support from the speed of light experiment and light quantum hypothesis suddenly ‚ dead comes back to life , launched the new round of attack to wave theory in a threatening manner, the speed of light experiment and photoelectric effect became mountain that pressed in each wave theory supporter, but they actually could not find the theory of justifying oneself to explain these two phenomena.” “回顾前面两次‘战争,,布鲁克阁下带领的波动说本来已经接近于彻底击溃粒子论,让最后的顽固者只能抱着‘以太,未能证实存在的虚弱理由自我安慰,免得认知世界崩溃,但粒子论却突然借助光速实验和光量子假说‘亡者复生,,气势汹汹地向波动说发起了新一轮攻击,光速实验、光电效应成为压在每一位波动说支持者心里的大山,可他们却始终找不到自圆其说的理论来解释这两个现象。” „Lark” simple introduction outlined the outline of wave-particle war, making young Sorcerers Blake one's blood bubbles up to the brim, gets hold of the fist, wanting a small number of stubborn hateful fellows to be knocked down absolutely, in the meantime, he from opening wide the window will hear other branch Sorcerers to curse indistinctly loudly. Without a doubt, here that a handful particle has not discussed the supporter. “百灵鸟”简单的介绍将波粒战争的轮廓勾勒了出来,让年轻魔法师布莱克热血沸腾,握紧拳头,想要将绝对少数的顽固可恶家伙们击倒在地,同时,他从敞开的窗户隐隐约约听到分部其他魔法师在大声咒骂。毫无疑问,这里没有那一小撮粒子论支持者。 „ After three years of fermentation, the wave-particle war seemed like one to decide that the victory and defeat the stage, Brook your excellency and Mr. Lolan completed a magic improvement simultaneously, had foundation that conducted the precise photoelectric effect experiment, if the experimental data and image can the mistake of strong evidence light quantum supposition, that particle discuss to return to the half-dead condition, depended on the speed of light experiment to barely manage to maintain a feeble existence. “经过三年的酝酿,波粒战争似乎到了一个能决定胜负的阶段,布鲁克阁下和罗兰先生同时完成了魔法阵的改进,有了进行精确光电效应实验的基础,如果实验数据和图像能够有力证明光量子假设的错误,那粒子论又将回到过去半死不活的状态,靠着光速实验苟延残喘。 „This is the Congress historic event, symbolizes in the future the direction and world real event, therefore, we invited several Arcanist randomly, inquired that their viewpoints, actually having a look at Congress to have what view to this matter.” „Lark” the sound of clear actually rich fervor and power as if can drill into the heart of everyone, „everyone's good I am «Allyn hardship One Week of News Review» anchor lark.” “这将是议会具有历史意义的事件,是标志着未来方向和世界真实的事件,因此,我们随机请来了几位奥术师,询问他们的观点,看看议会内部对这件事情究竟有什么样的看法。”“百灵鸟”清脆却富有激情和感染力的声音仿佛能钻入每个人的心底,“大家好・我是《阿林厄一周新闻回顾》的主播百灵鸟。” „Hello, lark young lady, you like your sound beautiful.” The clear male voice does not see together replied intense, as if has to be joyful and excited. “您好,百灵鸟小姐,您本人就像您的声音一样美丽。”一道清亮的男声不见紧张地回答,似乎带着点欣喜和激动。 Several other masculine Arcanist a little shrink gave regards stereotypically. 其他几位男性奥术师则有点畏缩・呆板地问好。 „Hello, the lark young lady, I likes listening to your «Allyn hardship One Week of News Review», you imagine also beautifully compared with us.” A female Arcanist sound represents several companions to reply gently beautifully. “您好,百灵鸟小姐,我非常喜欢听您的《阿林厄一周新闻回顾》,您比我们想象得还美丽。”一位女性奥术师声音柔美地代表几位同伴回答。 „Lark” hehe said with a smile: „Thanks everyone's liking. Today asks everyone to come to ask about a matter. Does not know that what view you your excellency and Mr. Lolan will soon conduct the matter that the precise light quantum experiments to Brook?” “百灵鸟”呵呵笑道:“谢谢大家的喜欢。今天请大家来是想询问一件事情。不知道你们对布鲁克阁下、罗兰先生即将进行精确光量子实验的事情有什么看法？” „Wú, this is we waits for very long matter, ejects the light quantum to suppose to start from Committee Member Evans, we are waiting for waits to have the mister to stand to confirm the mistake of this supposition. We strength has not achieved high rank, is the stage of fumble to a magic improvement, therefore can only wait for three years passed by, finally made us wait till this day, can refute one day of this absurd supposition frankly and uprightly, I believe that Brook your excellency and Mr. Lolan can give the convincing experimental result.” The clear male voice spoke with confidence, the eloquence was quite as if good. “唔,这是我们等待很久的事情,从伊文斯委员抛出光量子假设开始,我们就在等待・等待着有先生能站出来证实这个假设的错误。我们自身实力还未达到高阶,对魔法阵的改进还处在摸索的阶段,因此只能等待・三年过去了,终于让我们等到了这一天,可以光明正大地反驳这个荒谬假设的一天,我相信布鲁克阁下和罗兰先生能给出令人信服的实验结果。”清亮的男声侃侃而谈,口才似乎相当不错。 „Saw very much happily Brook your excellency they complete a magic improvement, I have received enough the fellow of that crowd of particle theories.” “很开心看到布鲁克阁下他们完成魔法阵改进,我已经受够了那群粒子论的家伙。” „Experimental result will prove the correctness of wave theory.” “实验结果会证明波动说的正确。” Several masculine Arcanist also 11 replied. 几位男性奥术师也一一做了回答。 „Although I worship Committee Member Evans very much, worships his numerous Arcane achievement, before worshipping he promotes high rank, attains four diverse sectors highest honors, compound Congress history first worships him not to reach 25 years old to become high rank Sorcerers, but I think the light quantum supposition is correct, Committee Member Evans will also make mistakes em, such he looks like a vivid person, makes one be intimate with......” gently beautiful female voice as if also to think that suo gets down ‚, but was broken by the companions. “虽然我个人很崇拜伊文斯委员,崇拜他的众多奥术成果,崇拜他晋升高阶前就拿到四个不同领域的最高荣誉,并列议会史第一・崇拜他未满二十五岁就成为高阶魔法师,但我并认为光量子假设是正确的,伊文斯委员同样会犯错・恩,这样的他更像一个有血有肉的人,更让人亲近……”柔美女声似乎还想嗦下去‘但被同伴们打断了。 Listens to the reply, some lark doubts happy expression tunnels: „It seems like no one to believe that the experimental result will help the light quantum suppose? Was the dominant position of wave theory so really unshakeable? Three years, still did not have other theory to explain the photoelectric effect, in this period all did not test precisely conform to the light quantum of Committee Member Evans to suppose perfectly, a phenomenon that even he predicted was confirmed that will your such affirmation experimental result really prove the light quantum supposition the mistake?” 听完回答,百灵鸟有些疑惑又略带笑意地道:“看起来没人相信实验结果会有利于光量子假设？波动说的统治地位真的这么不可动摇？三年了,依然没有别的理论能够解释光电效应,期间的一切不精确实验都完美地符合伊文斯委员的光量子假设,甚至连他预言的一个现象都得到了证实,你们就真的这么肯定实验结果会证明光量子假设的错误？” „Sure.” “肯定。” „This is inevitable.” “这是必然的。” „Without a doubt.” “毫无疑问。” Interviewed about ten Arcanist gave the affirmation reply, but their sounds as if showed one compared with before weak and are not self-confident. 受采访的近十位奥术师都做了肯定回答,但他们的声音比起之前似乎透出了一丝软弱和不自信。 The double fist that Blake gets hold of loosens as if there is wave turbulent dark blue pupil to be uneventful each time excitedly, disclosed that deep doubts and not self-confident yes, the entire three years, still without other theories can explain the photoelectric effect, all experimental results were proving correctness of light quantum supposition, similarly, several tries to explain the theory of speed of light experiment 11 was attested to falsity, existence of ether is in imminent danger. 布莱克握紧的双拳松开・每次激动都仿佛有波浪汹涌的深蓝瞳孔风平浪静,透露出深深的疑惑和不自信・是啊,整整三年了,依然没有其他理论可以解释光电效应,所有的实验结果都在证明着光量子假设的正确,同样的,几个试图解释光速实验的理论都被一一证伪,以太的存在岌岌可危。 Was wave theory certainly correct? Can this experimental result certainly attest to falsity of the light quantum supposition? 波动说就一定正确吗？这个实验结果就一定能证伪光量子假设吗？ „This” the electric current sound gets up, skin slightly! The dry/does hand fell above the button, made an effort gently, switched off the Alchemy radio! “兹”的电流声响起,一只皮肤略微!干的手落在了按钮之上,轻轻用力,就将炼金收音机关掉! Completes all these, Barek noticed that teacher Brook is joining hands behind the back to look to out of the window, is looking at his Kingdom of Electromagnetism distortion magnetic field and beat electric arc, occupies a commanding position like all control, therefore inspires carefully: „Teacher, did beforehand «Allyn hardship One Week of News Review» you listen?” 做完这一切,巴雷克看到老师布鲁克正背着手望向窗外,望着他电磁王国的扭曲磁场、跳动电弧,居高临下如同一切的主宰,于是小心地吸了口气:“老师,之前的《阿林厄一周新闻回顾》您听了吧？” „Em, very good program form, Evans, no matter can make the astonishing result in what domain.” Wears the wig to send Brook of wrap/sets to nod the head gently, probably a graceful conservative old gentleman, „just his humor with the glossary that he creates, sometimes I too do not adapt.” “恩,很不错的节目形式,伊文斯不管在什么领域都能做出让人吃惊的成绩。”戴着假发发套的布鲁克轻轻颔首,像是一位优雅保守的老绅士,“只不过他的幽默和他创造的词汇,有些时候我不是太适应。” „No matter Allyn hardship, Rentato special, Cooks, is the Sollar islands, more and more young Sorcerers use the novel glossary that Evans creates. This as if formed a tidal current, who does not use who represents the backwardness to be conservative.” Barek has the light happy expression saying that then the expression becomes dignified, some making excuses tunnels: „Teacher, should you listen to the visit of lark host?” “不管是阿林厄,伦塔特,库克斯,还是索拉尔群岛,越来越多的年轻魔法师使用伊文斯创造的新颖词汇。这似乎形成了一种潮流,谁不使用谁就代表落后保守。”巴雷克带着淡淡笑意地说道,接着表情变得凝重,有些支吾地道:“老师,您应该听了百灵鸟主持的访问？” „Em?” Brook then looks to him. “恩？”布鲁克回头看向他。 Barek blows up the brave gas channel/angrily said: „I somewhat am worried about experimental result” 巴雷克鼓起勇气道:“我有些担心实验结果・・・・・・” „Said the key point.” Brook said gentle, in the Arcane issue, he does not like circling, does not like a suo big pile. “说重点。”布鲁克平和地说道,在奥术问题上,他不喜欢兜圈子,也不喜欢嗦一大堆。 Barek shut the mouth: „I did several experiments before, finally is partial in the light quantum supposed as if only then it can explain the photoelectric effect, the result of precise experiment I worried that can not favor wave theory hopes before the teacher you conduct the experiment, do not hold the firm idea, wave theory does not have escape route we have the diffraction picture, we have whole set theory” 巴雷克闭了闭嘴巴:“我之前做了好几个实验,结果都偏向于光量子假设・似乎只有它才能解释光电效应,精确实验的结果我担心会不利于波动说・・・・・・希望老师您进行实验前,不要抱着坚定的想法,波动说并不是没有退路・我们还有衍射图像,我们还有整套理论・・・・・・” Near the Brook gold thread the eyeglasses following deep green profound eye is staring at Barek dedicated, crossed some little time, when Barek somewhat sweats, he takes back the vision, looks to out of the window, as if saw by Demiplane Allyn of main material world saw the early spring again gloomy night, sighed one in a low voice: 布鲁克金丝边眼镜后面一双碧绿深邃的眼睛专注地盯着巴雷克,过了好一会儿,在巴雷克有些冒汗时,他才收回目光,望向窗外,似乎透过半位面看到了主物质世界的阿林厄・看到了初春再次阴暗的夜晚,低声感叹了一句: „Must rain......” “要下雨了……” Allyn hardship Headquarters, delimit to give „sky broadcasting station” specially the use 31 st area 阿林厄总部,专门划出来给“天空广播电台”使用的第三十一层一区 When midnight „the sound of mystery” ended „is more real than the world” early, therefore entire, empty, few communicated, the sound of footsteps trod in the corridor, produced the clear echo, chilly alone. 时值半夜・“奥秘之声”结束得又比“世界真实”早,所以整整一层,空空荡荡,几乎无人来往,脚步声踏在走廊里,产生清脆的回声,清冷孤寂。 Reorganizes the good along thing, took quota medicament that protects the throat, „lark” Samantha the lively step is going out of lounge prepares to return to the home. 整理好随身事物,服了一支保护嗓子的配额药剂,“百灵鸟”萨曼莎迈着轻快的步伐走出休息室・准备返回家中。 Just went out, she saw to wear the black Double Breasted long formal clothes, temperate pretty Lucien is greeting with other Arcanist of the world real channel saluted their labor, therefore is maintaining the serious faint expression, asked with the clear sound curiously: „Evans you how at this time also in magic tower?” 刚刚出门,她就看到穿着黑色双排扣长礼服,温和俊秀的路西恩正在与世界真实频道的其他奥术师打着招呼・慰问他们的辛苦,于是保持着严肃淡漠的表情,用清脆的声音好奇问道:“伊文斯・你怎么这个时候还在魔法塔内？” This quiet at dead of night, since two channels step the stock rail, Lucien is not in the evening, today what's the matter? Is Brook your excellency and experiment of Mr. Lolan makes him disturbed? 这都夜深人静了・・・・・・自从两个频道踏上正轨,路西恩是再也没有在晚上来过,今天是怎么回事？难道是布鲁克阁下、罗兰先生的实验让他心绪不宁？ „Does some experiments in the atomic research institute, just comes to the end, thinks that you have not walked, has a look.” Lucien briefly. “在原子研究所做些实验,刚好告一段落,想到你们还没走,就过来看看。”路西恩简单地说了一句。 „Experiment? The experiment of precise photoelectric effect?” Samantha is even more curious. “实验？精确光电效应的实验？”萨曼莎愈发好奇。 Lucien shakes the head: „It is not. The teacher shelled the gold foil to give my some inspirations with the helium atom class/flow, I am using it to shell some gas had a look to have anything to discover, em is also making the electron stream to shell the experiment of metal surface.” 路西恩摇了摇头:“不是。老师用氦原子流轰击金箔给了我一些灵感,我在用它轰击一些气体・看看能有什么发现,恩・也在做电子流轰击金属表面的实验。” „Is so honest? You did not fear that I do snatch in front of you?” Samantha selected the eyebrow. “这么坦白？你不怕我抢在你前面？”萨曼莎挑了挑眉毛。 The Lucien smile said: „This is the difficult experiment, needs to sit there watches the luminous spot that non-stop glittering, seeks for the path, never knows when will have the harvest.” 路西恩微笑道:“这是艰苦的实验,需要坐在那里观看不停闪烁的光点,寻找轨迹,永远不知道什么时候会有收获。” „How I thought that you have the harvest not to fear I forestall.” Samantha shows a smile. “我怎么觉得你是已经有了收获才不怕我抢先。”萨曼莎露出一丝微笑。 Lucien shakes the head to say with a smile: „You do not believe, I do not have the means that em, the program is very successful, you and Louise become in the young Arcanist dream the sweetheart, but always stays up late, to the spirit is not good.” 路西恩摇头笑道:“你不相信,我也没办法,恩,节目很成功,你与路易丝都成为了年轻奥术师的梦中情人,不过老是熬夜,对精神不是太好。” „I divine by astrology the master, has been used to the midnight to look at the star, moreover in the evening records, in the morning can broadcast, does not need to come again.” The Samantha dangling view, looks at the six black link coats of arms of Lucien chest, silent evil ways, „was so late, might as well find a place to eat a thing? This can continue to test well.” “我是占星师,已经习惯了半夜看星星,而且晚上录完,早上就能重新播放,不用再来。”萨曼莎垂下眼帘,看着路西恩胸口的六道黑环纹章,沉默了一下道,“这么晚了,不如找个地方吃点东西？这样才能更好地继续实验。” Lucien smiles: „Does not use, I must go to the atomic research institute immediately. When my magic tower constructs, asked you to attend the banquet together, thanks your attentive help.” 路西恩笑了笑:“不用,我马上就要去原子研究所了。等我的魔法塔建好,就请你们一起参加宴会,算是答谢你们的用心帮忙。” Chatted several, looks that Lucien turns around to leave, the back vanishes in the corner, Samantha sighed gently. 聊了几句,看着路西恩转身离开,背影消失在拐角处,萨曼莎是轻轻地叹了口气。 Returns to the atomic research institute, Lucien to march into the laboratory, sat the Alchemy run down box flank, then opened magic, is continuing the experiment, and records the data. 回到原子研究所,路西恩步入实验室,坐到了炼金观察器侧方,然后开启魔法阵,继续着刚才的实验,并记录着数据。 On the Lucien right hand disorderly experiment table, one pack of white papers were lost at will in the corner, under making the junks suppress most probably, can see vaguely writes: 在路西恩右手凌乱的实验桌上,有一叠白纸被随意地丢在角落,让杂物压住了大半,依稀能看到底下写着: „... The above is, the precise information and image of photoelectric effect.” “…・・・以上就是,光电效应的精确数据和图像。”
To display comments and comment, click at the button