Burriana kingdom capital, Maquet Syria, in a magic tower.! 布里亚纳王国首都,法马凯里亚,一座魔法塔内。! Spirited dignified melody of «Allyn hardship One Week of News Review» ending still reverberates in the room, was tall thin and keeps wizard Luo Lan of small beard to close the radio, on the face brought sneering of taunt saying: „‚ Lark, the tendency is very obvious, good student who Gnessi teaches.” 《阿林厄一周新闻回顾》结尾的激昂庄严旋律还在房间内回荡,个子高瘦、留着小胡子的大法师罗兰就将收音机关上了,脸上带着嘲讽的冷笑道:“‘百灵鸟,的倾向很明显啊,涅西卡教的好学生。” To Sorcerers of their position, knows that „lark” Samantha's real status is not the difficult matter. 对他们这种地位的魔法师来说,知道“百灵鸟”萨曼莎的真实身份并不是什么困难的事情。 This is a study room that is hanging the gentle crystal lamp and dark red window curtains, Lolan is standing before the desk, looks at own several students. 这是一间挂着柔和水晶灯、暗红窗帘的书房,罗兰正站在书桌前,看着自己的几位学生。 A hair all white old man also resents the said/tunnel: „‚ The world is real , ‚ the sound of mystery, is the thing that Lucien makes, no matter the lark they conceal again well, under the buttocks sits is also particle discusses this chair without a doubt. This need objective program, how can allow the lark to guide the tendency intentionally, sapped the confidence of wave theory supporter!” 一位头发全白的老者同样愤恨地道:“‘世界真实,、‘奥秘之声,都是路西恩一手弄起来的东西,不管百灵鸟他们掩饰得再好,屁股底下坐着的也毫无疑问是粒子论这把椅子。这种需要客观的节目,怎么能允许百灵鸟故意引导倾向,削弱波动说支持者的信心！” He seemed like Lolan to be older. 他看起来比罗兰老多了。 „Kerui Stelle, what relations does the weaken confidence have? The Arcane world is the fairest place, regardless of they resort to many methods, plays many patterns, finally must speaks with the solid experimental result or the objective phenomenon.” Although taunted lark one a moment ago, but Lolan no excessively does not haggle over, as an honor halo intensely bright wizard, the heart bearing in this aspect he has, only waits to complete the experiment, hits Lucien and the others with the result and image open and aboveboard the faces. “科瑞斯特尔,削弱信心有什么关系？奥术的世界是最公平的地方,无论他们耍多少手段,玩多少花样,最后还是要用实实在在的实验结果或客观现象来说话。”虽然刚才嘲讽了百灵鸟一句,但罗兰并不没有过多计较,作为一名荣誉光环耀眼夺目的大法师,这方面的心胸气度他还是有的,只等完成实验,拿结果和图像堂堂正正地打路西恩等人的脸。 By Kerui Stelle is young people of flax color hair, said is the young, tan eye is actually passing several points of vicissitudes, as if experienced the washout of long time, his a little hesitant said/tunnel: „Teacher, experiment......” 科瑞斯特尔旁边是一位亚麻色头发的年轻人,说是年轻,黄褐色的眼睛却透着几分沧桑,似乎经历了漫长时光的冲刷,他有点犹豫地道:“老师,实验……” „Manoel?” Luo Lan is frowning to look to him. “马努埃尔？”罗兰皱着眉头看向他。 Manoel wriggled the lip, finally opens the mouth: „Teacher, you must be well prepared to the experimental result, perhaps not necessarily whether fixed light quantum supposition.” 马努埃尔蠕动了下嘴唇,终于开口:“老师,您要对实验结果做好充分准备,也许未必能否定光量子假设。” The middle-aged woman of lilac hair also seizes the opportunity saying: „Teacher these years a lot of indicated, the light quantum supposed as if really can explain the photoelectric effect perfectly.” 浅紫色头发的中年女士也抓住机会道:“老师这几年的很多事情都表明,光量子假设似乎真的能完美解释光电效应。” „You!” Lolan is staring them angrily, was own student also knocked the confidence? “你们！”罗兰愤怒地瞪着他们,自己的学生也被动摇了信心吗？ „If is really such explanation, my photoelectric effect had not rather explained!” He shouted sternly angrily moves toward outside the study room. “如果真的是这样的解释,那我宁愿光电效应没有解释！”他厉声喝道气冲冲地走向书房之外。 Out of the window nighttime, is drizzling spring, seems symbolizing a harvest of season. 窗外黑夜里,春雨连绵,仿佛象征着一季的丰收。 In atomic research institute, Lucien adjusts magic, while draws support from the Alchemy run down box to watch the twinkle wholly absorbed the phosphor dot, tries to change from their position strongs and weaks, in the data and confusion complex path of record distinguish the thing that wanted to find, but another side, has improved magic sent out the heavy current through sign that the Zizi voice surrounding space looming magnetic field twisted. 原子研究所内,路西恩一边调整魔法阵,一边借助炼金观察器专心致志地观看闪烁的荧光点,试图从它们的位置强弱变化,记录的数据以及混淆复杂的轨迹之中分辨出自己想要找到的东西,而另外一边,改进过的魔法阵发出强电流通过的兹兹声音周围的空间隐隐出现磁场扭曲的迹象。 Benefitted completes the helium atom class/flow to shell the experiment of metallic foil from Lord of Storm, Lucien applied for the transformation laboratory magic to the magic board of study logically and Alchemy installment, this had enough condition to complete this experiment- atomic research institute was known as the research microcosm and atomic internal structure, the way that since Lord of Storm clashed with particle confirmed existence of atomic nucleus, proposed the structure model that the heavenly body operated, that atomic research institute proposed similar request was right, has naturally been satisfied quickly. 得益于风暴主宰完成了氦原子流轰击金属箔的实验,路西恩顺理成章地向魔法研究委员会申请了改造实验室魔法阵和炼金装置,这才有足够的条件完成这个实验—原子研究所号称研究微观世界、原子内部结构,既然风暴主宰用粒子对撞的方式验证了原子核的存在,提出了天体运行的结构模式,那原子研究所提出类似的要求非常正当,自然也很快得到满足。 Suddenly, Lucien discovered the path in that estimate! 突然,路西恩发现了那预想之中的轨迹！ The electric charge mass ratio, charge mass and other series of data appear in the Lucien mind instantaneously, making him stand up suddenly, changes magic particle that starts to survey the path representative. 电荷质量比,电荷量质量等一系列数据瞬间在路西恩脑海内浮现,让他猛然站起,改变魔法阵开始测量轨迹代表的微粒。 The time passes quickly, the determination also comes to an end gradually. 时间流逝得很快,测定也渐渐接近尾声。 Electric charge mass compared with same! 电荷质量比相同！ The charge is the same! 电荷量相同！ mass is the same! 质量相同！ The data 11 overlap, the Lucien cognition world empty probability of bang appeared, covers entirely the starry sky and element of wind kerosene environment to begin the change, the core that the electron surrounded turned into two unions of particle, the hydrogen, oxygen, carbon and other differences of different element only lay in the differences of particle quantity. 数据一一重叠,轰的一下路西恩认知世界似虚似实浮现,布满星空、风火水环境的元素再起变化,电子环绕的核心变成了两种粒子的结合,氢、氧、碳等不同元素的差别只在于粒子数量的不同。 This is the hydrogen atomic nucleus! This is „proton”! This is the essence of element! 这就是氢原子核！这就是“质子”！这就是元素的本质！ The change of cognitive world is completed in an instant, Lucien only thinks oneself are even more keen to the induction of element, in the meantime, seizes this rare opportunity to enter thoroughly contemplates, becomes the psychic force illusory as if not only has the nature of wave, and has the particle characteristics, this is not only the simple synthesis of particle and wave, even if single „energetic quantum” also showed side of wave! 认知世界的变化于刹那间完成,路西恩只觉自己对元素的感应愈发敏锐,同时,抓住这难得的机会彻底地进入冥想,将精神力变得虚无缥缈似乎既具有波的性质,又带着粒子的特点,这不仅仅是粒子和波的简单综合,哪怕单个的“精神量子”也同样展现出了波的一面！ In Kingdom of Electromagnetism, Brook stepped into him as if to fantasize the domain laboratory. 电磁王国内,布鲁克踏入了他仿佛幻想领域的实验室。 The metal of ice-cold silver gray, the strange inexplicable pattern, the electric arc of jump twinkle, twists the jet black magnetic field, vast profound vacuum...... 冰冷银灰的金属,奇诡莫名的花纹,跳跃闪烁的电弧,扭曲漆黑的磁场,浩瀚深邃的真空…… He stood in a complex Alchemy platform front, the right hand was lays aside the experiment note and data record safe area. 他站在了一处复杂的炼金平台前方,右手边是放置实验笔记、数据记录的安全区。 Before looking at one , when improves magic the experimental result of record, Brook slightly reveals on the senile thin face to show the inexplicable look conveniently, then he restrains the residence to have the mood, operates magic wholly absorbed, starts to test. 看了一眼之前改进魔法阵时随手记录的实验结果,布鲁克略显老态的瘦削脸上露出莫名的神色,接着他收敛住所有情绪,专心致志地操纵魔法阵,开始实验。 Before arriving at the magic laboratory gate, Lolan's mood has been restored, to following terrified with Manoel, Diana said: „You handle your matter, I must start to test.” 走到魔法实验室门前时,罗兰的情绪已经得到恢复,对后面惶恐跟来的马努埃尔、狄安娜道:“你们去做自己的事情吧,我要开始实验了。” Manoel as if also wants to say anything again, but Lolan had entered the laboratory, flowed the front door of silver white electricity snake to close up rapidly, separated the inside and outside spaces. 马努埃尔似乎还想再说些什么,可罗兰已经进入了实验室,流动着银白电蛇的大门迅速合拢,隔断了内外空间。 „Should be all right?” Manoel asked subconsciously. “应该没事吧？”马努埃尔下意识问道。 Kerui Stelle coldly looks: „Is definitely all right, diffraction picture and other light quanta supposed the unable to explain thing.” 科瑞斯特尔冷冷地看着:“肯定没事,还有衍射图像等光量子假设无法解释的东西。” „Em.” Middle-aged woman Diana thinks, changes itself to do, no matter presents what result should the issue is not big, the cognitive world is wounded at most, needs to spend several years makes up, after all three years of time, the result in which aspect making her to have the preparation, the cognitive world changed slowly, even was partial to another side, therefore the teacher should also the issue not big “恩。”中年女士狄安娜想了想,换自己来做,不管出现什么结果应该都问题不大,顶多认知世界受创,需要花费几年时间来弥补,毕竟三年的时光,让她对哪方面的结果都有了心理准备,认知世界缓慢改变,甚至更偏向了另外一边,所以老师应该也问题不大・・・・・・ The evening dress -type magic robe launches, the light gray covers Lolan from head to foot, after he has inspected the completeness of magic and Alchemy installment carefully, like past each such, tested meticulously. 夜礼服式的魔法袍展开,淡灰色将罗兰从头到脚笼罩,他仔细检查过魔法阵、炼金装置的完好后,就像过去每一次那样,一丝不苟地进行实验。 In the cognitive world of preliminary substantializing, crowds the psychic force of each corner sufficiently when the strange shake, „energetic quantum” launched the strange unreadable filling the air cloud cluster, but felt them carefully, they changed the single particle the shape of appearance or wave. 初步实质化的认知世界内,充塞满每一个角落的精神力都在奇异的震荡,一个个“精神量子”展开成了诡异难以理解的弥漫云团,可仔细感觉它们时,它们又变回了单个粒子的模样或波的形状。 When all stabilize the cognitive world to vanish, Lucien opened the eyes, understands that more than three-year was in sole possession to contemplate the law exploration to complete finally the last step, can be called «Evans Duality To contemplate Law» this was the first stage achievement temporarily, later also had room for improvement. 等到一切都稳定下来认知世界消失,路西恩睁开了双眼,明白历时三年多的独有冥想法探索终于完成了最后一步,可以称为《伊文斯的二象冥想法》了不过这暂时属于第一阶段成果,以后还有改进的空间。 „Had this to contemplate the law, I promoted the hidden danger that brought to be made up forcefully.” After the Lucien use „Duality contemplates law” contemplates shortly, obtains the result, the efficiency was over at present high rank best contemplation law at least three times, in probably 1-2 years can promote seven points. “有了这冥想法,我强行晋升带来的隐患就能得到弥补了。”路西恩使用“二象冥想法”短暂冥想后,得出了结果,效率超过目前高阶最好的冥想法至少三倍,大概1-2内就能晋升七环了。 This in three, because the soul hidden danger issue Lucien psychic force increases not quickly, will focus on the exploration being in sole possession to contemplate the law, will study six points of magics to create on the new magic, at present constructs six points of magics in soul to have 21, the magic of newly creating besides curse class „concern of Professor”, the electromagnetism will be, the astrology and physiognomy department respectively one. 这三中由于灵魂隐患问题路西恩精神力增加不快,将重心放在了探索独有冥想法,学习六环魔法创造新魔法上面,目前构造在灵魂内的六环魔法已经有二十一个,其中新创造的魔法除了诅咒类“教授的关怀”外,还有电磁系、星相系各一个。 Deeply inspires, Lucien repeated the experiment, then puts out the paper specially-made parchment and Quill, the experiment table is starting to write the paper: 深吸了一口气,路西恩重复了刚才的实验,然后拿出论文特制羊皮纸和羽毛笔,就着实验桌开始撰写论文: „..., since the experiment saw, when helium atom class/flow bombardment nitrogen presented the belt/bring positive electricity hydrogen atom...... we to be able a conclusion, it similarly was the internal structure of atom is only because the hydrogen intratomic only included this/should particle, therefore we took the hydrogen atom it before purely......” “…・・・从实验看出,氦原子流轰击氮气时出现了带正电的氢原子……我们能够得到一个结论,它同样是原子的内部结构只是因为氢原子内只含有一个该粒子,所以我们之前单纯地将它作为了氢原子……” „... I name as ‚ proton this foundation particle , the positive charge that it has was equal to negative charge that the electron has from the mass contrast and electric neutrality, the hydrogen atom should comprised of a proton and an electron......” “…・・・我将这种基础粒子命名为‘质子,,它所带的正电荷等于电子所带的负电荷从质量对比和电中性来看,氢原子应该是由一个质子和一个电子组成……” „... Continues thoroughly this inference, we discover the periodic table the order of rank at the proton quantity, is the nuclear charge number is the basis, but in view of the computation and electromagnetic theory of mass, I can forecast, in the atomic nucleus besides the proton, same mass did not bring electric charge neutral particle, its many is also the difference of same element...” “…・・・将这种推断继续深入,我们发现元素周期表的排列顺序是以质子数量,也就是核电荷数为依据,而从质量的计算和电磁理论出发,我可以预测,原子核内除了质子,还有一种相同质量却不带电荷的中性粒子,它的多少也就是同等元素的差异…・・・” Lucien has not rigidly adhered to the experimental result, but will deduce to launch, as if must establish a complete theoretical system in the place that has not tested to confirm temporarily, according to the theory makes the bold prediction. 路西恩没有拘泥于实验结果而是将推论展开,似乎要建立一个完整的理论体系在暂时没有实验证实的地方,则根据理论作出大胆预测。 „... Proposed the kind of heavenly body operation structure that from my teacher, the quantum theory introduction, made quantization processing regarding the structure of atomic nucleus to the electron...... the electron no longer surrounds the movement, but in the different energy levels, after absorbing and released the energy, jumps directly, but did not pass through the middle level... “…・・・从我老师提出的类天体运行结构出发,将量子理论引入,对电子围绕原子核的结构做量子化处理……电子不再是环绕运动,而是处于不同能级,吸收和放出能量之后直接进行跃迁,而不经过中间的层次…・・・ „...... Hydrogen spectrum line cannot confirm this point continuously” “……氢光谱线的不连续能够证实这一点・・・・・・” This time, Lucien has not waited for the coordination of other conclusions, but according to the knowledge of Earth the quantization introduction atomic structure, jumped over many among achievements directly, and forecast various phenomena boldly. 这一次,路西恩没有等待其他结论的配合,而是根据地球的知识直接将量子化引入原子结构,跳过了许多中间成果,并大胆预测了各种现象。 Rumble, if there is a thunderclap that resembles not to resound from the cognitive world, it such as empty as appears again imaginary, surrounds the atomic nucleus movement the electron to stop in abundance, above the different energy level tracks, they absorbs „energetic quantum” from time to time jump, from time to time after dropping, emits „energetic quantum”, the Lucien's psychic force was at one type marvelously- living extinguishes the transformed condition. 轰隆隆,若有似无的雷声从认知世界内响起,它再次如虚似幻地浮现,环绕原子核运动的电子纷纷停止,处在不同的能级轨道之上,它们时而吸收“精神量子”跃迁,时而跌落之后放出“精神量子”,路西恩的精神力处在了一种奇妙-的生灭转化状态。 Does not have the change of diverting attention cognition world, Lucien to continue to write with vigor: 没有分心认知世界的变化,路西恩继续奋笔疾书: „... Many performance of outer-shell electron the Alchemy nature of element, all Alchemy responses can use ‚ success and failure electron, the concept conducts the deep level to describe, the ionization and element valent state is this kind why will have the outer-shell electron distribution specifically, I suspected that they have the stable quantity on each track, this still waits for further exploring” “…・・・外层电子的多少表现出了元素的炼金性质,所有的炼金反应都可以用‘得失电子,的概念来进行深层次描述,电离、元素价态都属于这类・・・・・・具体为什么会有外层电子排布,我猜想它们在每一层轨道上都具有稳定的数量,这还有待于进一步探索・・・・・・” „... As the matter stands, the Alchemy faction integrated the element domain completely!” “…・・・这样一来,炼金派系就完全地纳入了元素领域！” In the cognitive world, the electron of atomic nucleus most outer layer starts the electronic switch with surrounding element, formed all kinds of complex materials, „the world” becomes colorful, the element order magic arts model has also been promoted again, approaches to perfection! 认知世界内,原子核最外层的电子开始与周围元素的电子交换,形成了各种各样的复杂物质,“世界”变得缤纷多彩,元素秩序法术模型也再次得到提升,接近于完满！ In magic auxiliary, Quill wrote the thought of Lucien innermost feelings rapidly. 在魔法辅助之下,羽毛笔将路西恩内心的思想飞速书写了出来。 The night of out of the window even more is gloomy the low and deep, moist air brings strong looking like rain. 窗外的黑夜越发阴暗低沉,湿润的空气带来浓厚的雨意。 In laboratory, as the data 11 were recorded, the image constitutes gradually, on the Brook serious thin face the brow closely wrinkles, is hard to return to normal. 实验室内,随着数据一一被记录,图像渐渐构成,布鲁克严肃消瘦的脸上眉头紧紧皱起,难以平复。 The last group of data records, Brook will not have started writing to write the conclusion, but is away from the metal wall looks to out of the window „Kingdom of Electromagnetism”, sighs gently. 将最后一组数据记录,布鲁克没有下笔撰写结论,而是隔着金属墙壁望向窗外的“电磁王国”,轻轻叹了口气。 Rumble, in the deafening thunderclap, the silver white lightnings of thick as if mountain peaks chops fierce, magnetic field crushing that will twist, the electric arc of electric current and beat that will flow strikes full empty/sky is. 轰隆隆,在震耳欲聋的雷声之中,一道道粗大仿佛山峰的银白闪电凶猛劈下,将扭曲的磁场击碎,将流淌的电流、跳动的电弧击得满空都是。 But below Demiplane surface, all materials as if collapsing under high field micro, presents the selling person palpitation distortion destruction scene. 而半位面地表以下,所有的物质都似乎在强磁场之下坍塌微缩,呈现出让人心悸的扭曲毁灭景象。 Entire Kingdom of Electromagnetism as if came to the existence end. 整个电磁王国仿佛走到了存在的尽头。 „Teacher during” magic tower vibrates fiercely, Barek looks at a loss to the upper layer. “老师・・・・・・”魔法塔剧烈抖动之中,巴雷克茫然无措地望向上层。 Burriana kingdom. 布里亚纳王国。 Looks at a groups of data, looks at the experiment image, on Lolan face is unable to restrain had the startled sign. 看着一组组数据,看着实验图像,罗兰脸上无法克制地出现了惊慌的迹象。 „This is impossible!” Lolan both hands are trembling, want to stop, the cognitive world that but changes turbulently is actually affecting his soul, making him like be confused by the devil continued mechanically. “这不可能！”罗兰双手颤颤巍巍,想要停止,可汹涌变化的认知世界却影响着他的灵魂,让他如同被魔鬼迷惑了般机械地继续。 The result of precise experiment showed in front of Lolan, his face has twisted, as if the devil took possession, has from the heart fear. 精确实验的结果展现在了罗兰面前,他的面孔已经扭曲,仿佛魔鬼附体,带着发自内心的恐惧。 „This, this not real!” “这,这不是真的！” „... On the instantaneity of time, the light presents the obvious quantum characteristics, but from the mean value of time, the characteristics that it displays the wave, perhaps we should view the wave-particle issue with a more open attitude.” The content of Lucien paper flows suddenly in his mind. “…・・・就时间的瞬时性来看,光呈现明显的量子性特征,而从时间的平均值来看,它表现出波的特性,也许我们该以更加开放的态度来看待波粒问题。”路西恩论文的内容突然流淌在他的脑海。 He shakes the head at a loss: „How to have this existence?” 他茫然地摇头:“怎么会有这种存在？” In his cognition world, invisible does not have the electromagnetic wave that the nature can actually induce clearly to break, inflates fiercely outward. 他认知世界里,无形无质却能清楚感应的电磁波纷纷断裂,猛地向外膨胀。 Lolan's head as if the air flush ball increases with this inflation, making him send out wailing of pain. 罗兰的脑袋似乎随着这膨胀而吹气球般变大,让他发出痛苦的哀嚎。 Swelled the limit, was silent, the fireworks bloomed. 胀大到了极限,无声无息间,烟花绽放了。 Red, white, voluminous such as the rain falls. 红的、白的,洋洋洒洒如雨落下。 „... From the radioactive substance, I found the micro new element, conforms to the emission helium nucleus that I described to fade to turn into the new element perfectly phenomenon'” “…・・・从放射性物质里,我找到了微量的新元素,完美地符合了我描述的放射氦原子核而衰变成新元素的现象・`・・・・” „... From the human learned magic, refines the dream of gold never to cut off other elements, this is not only our hope to the wealth, is to world real yearning, wants to grasp the mystery of substantial change in our human hand!” “…・・・从人类学会魔法开始,将其他元素炼制成黄金的梦想就从未断绝,这不仅仅是我们对财富的渴望,更是对世界真实的向往,想要将物质变化的奥秘掌握在我们人类手中！” „But, several thousand for over ten thousand years, does not have any Alchemy response can make the change in material fundamental level, does not need constant magic to be able change that continues to have our human as if halted in front of material mystery, halted before the so-called Spiritual God forbidden area” “可是,几千上万年来,没有任何一个炼金反应可以做出物质根本层次上的改变,不需要恒定魔法阵就能继续存在的改变・・・・・・我们人类似乎止步在了物质奥秘的门前,止步在了所谓的神灵禁区之前・・・・・・” „Now, from the internal structure of atom, from the essence of decay, we can find the genuine change material, to create the new element the path! According to my theory, perhaps although the cost and achievement differ so much as to be beyond comparison, but actually represented us to step into the Spiritual God forbidden area, contacted the mystery of material, will soon complete the dreams of innumerable generation of Sorcerers!” “现在,从原子的内部结构出发,从衰变的本质出发,我们可以找到真正改变物质、创造新元素的道路！按照我的理论,虽然成本和成果或许不成比例,但却代表着我们真真实实地踏入了神灵的禁区,接触到了物质的奥秘,即将完成无数代魔法师的梦想！” „This is a Arcane stride, is the essence of human civilization enhances!” “这是奥术的一大步,更是人类文明的本质提高！” „This path difficult danger, hopes that everyone can continue thoroughly with me.” “这条道路艰难危险,希望大家能够和我一起继续深入。” Thick will reorganize like the paper of books, Lucien is gaining ground to inscribe: 将厚厚如同书籍的论文整理好,路西恩在抬头写上: „New Alchemy technique”! “新炼金术”！ Out of the window spring thunder crack, the myriad things thrive. 窗外春雷炸响,万物勃发。