In the room the audiencelook at each other in blank dismayin the dimcandlelight, does not understand that actuallyto send anything, becausebefore„technicalbreakdown”, hostjammedand other issues, had once had the phenomenon of shortstop, has never hadtoday'sthisbewilderedchange.
房间内听众们在昏暗烛光之中面面相觑,不明白究竟发什么事情,以前因为“技术故障”、主持人卡壳等问题,也曾出现过短暂停顿的现象,可从来没有过今天这种莫名其妙的变化。Manipulates the houseowner of radioto subordinatein the apprentice of Congress of MagicHolmEmpireBranch, specificallyis responsible forpromoting the radio and secret developmentaudience, on the seriousface that at this timeheelongatesreveals , if there is happy expression that resemblesnot to have, makingMr.coldproudtyrannicalFelipediscuss the pubertygrowthissue, no wonderhecan the angereruption.
操纵收音机的房屋主人是隶属于魔法议会霍尔姆王国分部的学徒,专门负责推广收音机、秘密发展听众,此时他拉长的严肃脸孔上露出若有似无的笑意,让冷傲暴虐的费利佩先生讲青春期发育问题,难怪他会怒火喷发。Zizi, the shortelectric currentsoundspreads, preparesto adjust the magicantennabefore the middle-aged man, „nightingale”delightfulsoundresoundsagain: „Sorry, extends the most sincereapologytofellowaudience, becauseourhonored guestMr.Felipein the family/homearises suddenly the urgent matter, has toleaveahead of time, weletanotherArcanistMr.Ricardo who excels at the human bodydomainexplained the issue that the pubertygrowth and psychologychangedtoeveryone......”
兹兹兹,短暂的电流声传出,在中年男人准备调整魔法天线前,“夜莺”甜美的声音就再次响起:“抱歉,向各位听众致以最真挚的歉意,我们的嘉宾费利佩先生因为家里突发急事,不得不提前离开,我们让另外一位擅长人体领域的奥术师里卡多先生向大家讲解青春期发育和心理变化的问题……”
The soundas before, mayshowonein a terrified wayto dreaddelightfullyfaintly.
声音甜美依旧,可隐隐透出一丝惶恐畏惧。„, Wasn'tMr.Felipeexplains?”Scarletlikeslistening toFeelyto wear a magneticlow and deepsoundvery much, especiallylikesthatlightproudtone, thereforehears„nightingale” after the words, is difficultto cover the disappointedattitude.
“啊,不是费利佩先生讲解了啊?”斯嘉丽还是很喜欢听费利佩带着点磁性的低沉声音,尤其喜欢那淡淡的骄傲口吻,所以听到“夜莺”的话之后,难掩失望的态度。Hergood friendThelmaappearanceis delicate, the statureis petite, at this timeon the facealsoreveals the obviousdisappointment, butsaidimmediatelysuddenly: „The person who Mr.Felipeis conceitproudlyhowpossiblyspoke the body...... to sendissue, no wonderhewill be angrydoes not speak, the angerleft!”
她的好友塞尔玛容貌清秀,身材娇小,此时脸上也露出明显的失望情绪,不过随即恍然道:“费利佩先生这么骄傲自矜的人怎么可能讲身体……发・・・・・・的问题,难怪他会生气不说话,愤怒离开!”Then, sheis covering the cheek, curiousandexcitingsaid/tunnel: „If is really Mr.Felipethisaspectissue, is very certainly interestingis very fun, can heblush? Iswhatmood? He who the vitality/angrydoes not leave is also quite lovable, worthilyisMr.coldproudFelipe!”
接着,她捂着脸蛋,好奇又兴奋地道:“不过如果真是费利佩先生来讲这方面问题,一定很有趣很好玩,他会不会脸红?是什么心情?唔,生气离开的他也好可爱,不愧是冷傲的费利佩先生!”Lovablehouseownerpulled out the corners of the mouth, ifmakesgloomy and coldMr.Felipehearhimimageinyoung girlaudiencemindperhapsalsomadehimspit bloodcompared with the development periodtopic, em, will really spit bloodmostly!
可爱・・・・・・房屋主人抽了抽嘴角,要是让阴冷的费利佩先生听到他在少女听众心目中的形象・恐怕比刚才的发育期话题还让他吐血,恩,多半会真的吐血!EndslaterThelmaexcitedlysuddenlyaiya: „After Mr.Felipe, cannot come?”
兴奋完之后的塞尔玛突然哎呀一声:“费利佩先生以后会不会不来了?”„Should, next timenot bethistopic...”Scarletnottoodefinitesaid/tunnel.
“应该不会吧,下期就不是这个话题了…・・・”斯嘉丽不太确定地道。ButAndyand the othershave heard the eyesto shinealthoughcheeksomewhatfeels hot, but the issue of development periodactuallysatisfiedtheircuriosityalways, moreovermakesthemappearin close succession, particularly when talked about the young girlphysical growth.
而安迪等人则已经听得双眼放光・脸蛋虽然有些发烫,可发育期的问题却是满足了他们一直以来的好奇心,而且让他们浮现联翩,尤其是讲到少女身体发育时。„Aiya, topic that is goodto feel ashamed.”Scarletcovers the earwith the hand, withThelmaand otherfemalesby the same place, makesappearance that does not listen, butshecovers the hand of earactuallyas ifnot to make an effort.
“哎呀,好羞人的话题。”斯嘉丽用手捂住耳朵,和塞尔玛等女靠一起,做出不听的模样・可她捂住耳朵的手却似乎没有怎么用力。Otherold, has crossed the miss of thisstageto blushbashfullyas if suddenly enlightened the secretly thought, originallyisthisinitiallyfrightenedhalf dead, afterwardalsoignorant, todayravelswhat's the matter, knowshowto cherish itself.
其他年纪大一点,已经过了这个阶段的姑娘则羞红着脸恍然大悟地暗道,原来是这样・当初吓得半死,后来也懵懵懂懂,今天才弄明白是怎么回事,更知道了怎么爱护自己。
The young married womenandauntsare protecting the girls, is staringthatgroup of men: „Looks atanythingto look,goes backto lookyour wifeandmothergo!”
少妇、大婶们则护着姑娘们,瞪着那群男人:“看什么看,回去看你老婆、老妈去!”Takes back the curiousvision, manymansubconsciousness want to say: „Wassayssuchaccording toArcanist, cared that infamily/home that every monthwasthat”
收回好奇的目光,不少男人下意识想道:“是不是得按照奥术师说得那样,多关心关心家里那位,每个月原来是那么・・・・・・”„Bodymystery”programcomes to the endradioresoundedquitehad the fervorsound: „‚ Apollo, the signmagiccrystallamp, the lightis graspedbyyou! Nowclears the electric wireto erect the business, will offersixmonths of electric quantityfree of chargealsowhathesitationhas? Takes upyourwalletquickly, the applicationclears, purchases the crystallamp! Variouscitycity halls, ‚ elementpresents, the officeineach region and Holmmining industry of United Commercial Banklocal branchescompanywholeheartedlyservesforeveryone.”
“身体奥秘”节目告一段落・收音机响起了相当具有激情的声音:“‘阿波罗,牌魔法水晶灯,光明由您自己掌握!现在开通电线架设业务,将免费赠送六个月的电量・还有什么犹豫?快拿起您的钱包,申请开通,购买水晶灯吧!各城市市政厅、‘元素馈赠,公司驻各地办事处、霍尔姆矿业联合银行各地分行竭诚为各位服务。”Because„bodymystery” the relations of today'stopicinhall the depressingatmospherealleviated, besidesdoes not dareto speakloudly, everyonetook the relaxedlook, Scarletand otherfemales are divided into the circleto gather togethertalked in whispers, Andy, Martinand the otherslow voicespeech, whileis smilingambiguous, oftentook a look attheseyoung girlsandmisssecretly.
由于“身体奥秘”今天话题的关系・大厅内压抑的气氛缓解了很多,除了不敢大声说话外,所有人都带上了轻松的神色,斯嘉丽等女性更是分成圈子聚在一起窃窃私语,安迪、马丁等人则一边小声说话,一边暧昧地笑着,不时偷偷打量那些少女、姑娘。„Gold/Metalclumpgold/metalclump, the generalfarmerfriendsneedit!”
“金坷垃・金坷垃,广大农夫朋友需要它!”
After severaladvertisements, nightingaledelightfulclearvoicespreads: „Programmore than half, allowingusto enter ‚ the corridor of music, wanders aboutwonderfullyin- inmelody, relaxes for daywallowswearily, what will then offerforeveryoneisMr.Evans latest creationpianosketch«FreeMind», slightlywarmlight music.”
几条广告之后・夜莺甜美清脆的声音传出:“节目已经过半,让我们进入‘音乐的走廊,,徜徉在美妙-的旋律之中,放松一天的沉迷疲劳吧,接下来将为大家献上的是伊文斯先生最新创作的钢琴小品《自由心灵》,略显热情的轻音乐。”WithLucienmusicstatusinSorcerers and exposition of aristocratcircle, „the sound of mystery”beginning broadcasting, heproposeddraws close to the resident, draws close to the farmer, draws close to the average person„threedraw close to”principle, fromweaving the bodycomplex, well-composedandthinks of the profoundsubjectsymphonyto develop the simple, delightful, romanticandshortlight musichappily.
随着路西恩音乐身份在魔法师、贵族圈子的暴露,“奥秘之声”的开播,他提出了贴近市民,贴近农夫,贴近普通人的“三贴近”原则,从织体复杂、结构严谨、乐思深刻的主题交响乐发展出简单、悦耳、浪漫、短小的轻音乐。Inthisprocess, Lucienattemptedto createmanylight musicworks, plagiarizedonsomeEarth the famouswork, for example«Castle in the Sky», the echohadto be goodgeneral, butregarding these daysworkmasslevelsimultaneous/uniformcondition, knows the people who hisbigmusicianstatusshowed the understanding, thiswas the price that the transformationmustpay.
这个过程中,路西恩自己尝试创作了很多轻音乐作品,也抄袭了一些地球上有名的作品,比如《天空之城》等,反响有好有一般,而对于这段时间作品质量层次不齐的状况,知道他大音乐家身份的人都表示理解,这是转型必须付出的代价。After more than threeyears of attempt, the light musicwork that Luciencreate, has the quitehighlevel, receives the citizen class, to like the romanticaristocratyoung peoplelikingmore and more, the upscaleredteahouse of streetalsostartedto provide the relaxedgracefulandromanticpeacefulenvironmentto attract the guestwiththesemusic, the effectis good.
经过三年多的尝试,路西恩自己创作的轻音乐作品,已经有了相当高的水准,越来越受到市民阶层、喜欢浪漫的贵族年轻人喜爱,街边的高档红茶馆等也开始用这些音乐营造轻松优雅、浪漫安静的环境来吸引客人,效果非常好。„Mr.Evansnewwork?”Scarletboth handsclose upalternately, resist the chin, the anticipationandsaidexcitedly.
“伊文斯先生新的作品吗?”斯嘉丽双手交叉合拢,抵住下巴,又期待又激动地说道。NearbyMaand otheryoung girls are also the similarexpressions, otheraudience, no matter the men and womenclosed the mouth, the preparationlistens attentivelypeacefully, at firsthearswonderful- music can always make the profoundgoodimpression. Theirthisrareopportunitieslisten to the ordinary citizen who the truemusicianplays, contacts the light musicafter the sound of mystery, theyfrom the heartlikedthismusic.
旁边玛等少女也是差不多的表情,其他听众,则不管男女闭上了嘴巴,准备安静倾听,最初听到的美妙-音乐总是能给人留下深刻的美好印象。他们这种少有机会听真正音乐家演奏的普通市民,从奥秘之声接触到轻音乐后,他们就发自内心地喜欢上了这种音乐。
The melodyspreadsmelodiously, the note of pianolike the limpidtransparentspring water, ding-dongding-dongstruckin the mind, the peopleas iffell into the lonesome and quietravine, the surroundingswere the greenfreshwoods, the sidewas the puremountain stream that parkparkflowed, sounding of birdoftenresounds, insteadserved as contrast the mountain forestpeacefulquiet and beautiful, the mindas ifobtained the enormousconsolation, gentlepeacefulwas the biggesthappiness.
旋律悠扬传出,钢琴的音符就像清澈透明的泉水,叮咚叮咚地敲打在心灵,众人仿佛陷入了幽静的山间,周围是葱郁清新的树林,身边是泊泊流淌的纯净溪水,小鸟的鸣叫不时响起,反而更加衬托出山林的安静清幽,心灵似乎得到了极大的慰藉,平和安宁就是最大的幸福。Rumorinvisible, but the sound of leafandbranchactuallyshone uponit, itis free, dances in the aircompletelyspatially, at willhowever the lineletsundergo the lifemisery, hadpeople of greatbeliefto haveabove a mindto hoodwinkthickashes, was hardto obtain the mindfreefeeling, as forwaswhatashes they have not been ableto clarify.
风声无形,可树叶、树枝的响声却将它映照了出来,它自由潇洒,满空飞舞,随意而行让经受过生活苦难,有不浅信仰的人们产生了一种心灵之上蒙了厚厚一层灰烬,难以获得心灵自由的感觉,至于是什么灰烬他们还无法弄清楚。
The freewindsubsidesgradually, the piano music«FreeMind»aftertastecurls, as ifstillreverberatesin the hall.
自由的风渐渐平息,钢琴曲《自由心灵》余韵袅袅,似乎还在大厅回荡。„, Toowas too of pleasant to hear!” A Scarletfacetalked to oneselfinfatuated,Thelmaanythingwordscould not say, can only make an effortto nod.
“太,太好听了!”斯嘉丽一脸痴迷地自语,塞尔玛什么话也说不出来,只能用力点头。„After freemind, is«Nearlight musicStream that»femalemusicianroadMissLouisecreates.” When speaking ofLouisethisname, the nightingalehas the obviousstop.
“自由的心灵之后,是女性音乐家路路易丝小姐创作的轻音乐《溪边》。”说到路易丝这个名字时,夜莺有着明显的停顿。
After relaxation of musiccorridor, the audiencefall into the condition that a peacefulconditionanythingperceivedeasily, the voice of nightingaleis even more delightful: „Welcomeenters ‚ historicalharbinger, the program, wewill inviteinyouthhistorianPanDeweieveryonereturn to original stateWar of Dawn the unknowntruth, the tips of return to original stateinquisition.”
音乐走廊的放松之后,听众们陷入了一种安宁的状态什么都容易听进去的状态,夜莺的声音愈发甜美:“欢迎进入‘历史先声,节目,我们将请青年历史学家潘德为大家还原曙光战争中不为人知的真相,还原宗教裁判所的点点滴滴。”„Mythis Cultmeets the books that compileon hand, is called«Mallet of Sorcerers», insiderecordshouldsaytrue.”Panvirtuevoiceis slightly sharp, „„, ifwere being lived the hidingeccentriclifeby the skeptic, thenthisshowed certainly that heisSorcerers;Ifwere attended the banquetby the skepticfrequently, warmopenheis camouflagingobviously, with the aim ofshiftingothers'suspicion.”
“我手头有一本教会自己编写的书籍,叫做《魔法师之槌》,里面的记载应该说真实可信。”潘德声音略显尖利,“・・・・・・“如果被怀疑者过着隐蔽孤僻的生活,那么这当然地证明他是魔法师;如果被怀疑者常常参加宴会,热情开朗那么他显然是在伪装,以便转移别人的怀疑。”Morelistens, Andyand the others the complexionsare the palechurch are too more fearful, was too terrifying!
越听,安迪等人的脸色就越是苍白教会太可怕,太恐怖了!Oneselfand the othershad listened to the sound of mystery, ifwere taughtnot to know, so long aswere suspected......
自己等人已经听了奥秘之声,如果被教会知道不,只要被怀疑……Certainly, is certainly careful!
一定,一定要小心!
„ After serioushistory, allowingusto enter a relaxedrhythm, mostwas welcomebyeveryone
“沉重的历史之后,让我们进入一段轻松的节奏,最受大家欢迎的
‚ 1001nights, the programimmediatelystarts, is still poorboyHarryentersa series ofinterestingstories of Sangqiumagic school.
‘一千零一夜,节目马上开始,依然是贫民小子哈利进入比桑丘魔法学校发生的一系列有趣故事。„The poorboy can also becomeSorcerers.” The main keyis relaxed, the interestingstorymakesAndyand the others the young girlfillto yearnto the life of magic school, moreover a poorboycansucceed, oneselfand the othersalsonot necessarily not good......
“贫民小子也能成为魔法师。”基调轻松,曲折有趣的故事让安迪等人少女对魔法学校的生活充满向往而且一个贫民小子都能成功,自己等人也未必不行……
The Sirssighed: „The life of Sorcerersalsoenjoysfood from the world compared with the aristocrat, has the simplepracticalAlchemygoods”
大人们则啧啧感叹:“魔法师的生活比贵族还享受有来自世界各地的食物,有简便实用的炼金物品・・・・・・”Theyenvyandlearn the feelings of muchknowledge, ifwhichnouveau richemerchantdaresto show off the experiencebeforeoneself, snort/hum, listening to of sound of mysterysoto be can it be that easyto fool?
他们是又羡慕又学到很多知识的感觉,要是哪个暴发户商人敢在自己面前炫耀见识,哼,听了奥秘之声的自己岂是那么容易唬弄的?„Distortion, Illusion Magic, dead soulsand othermagicsare notin the imagination are so as if terrorist...... somepeopleto talk to oneselfgloomily”in a low voice.
“变形、幻术、死灵等魔法似乎也不是想象中那么恐怖阴暗……”有的人则低声自语。
Some programs of sound of mysterydevotetoeliminating the average personbecause ofunknownandproduceto the magicdreadsimpractically, scaredandhates.
奥秘之声的部分节目就是致力于消除普通人因为未知而对魔法产生的不切实际畏惧、恐慌和憎恶。„Understoodbecause of the understanding,communicates ‚ creation, the world.”Thisis„the sound of mystery” one of the objectives.
“因了解而理解,沟通‘创造,世界。”这就是“奥秘之声”的宗旨之一。
The low and deepvigoroussoundspreads: „Welcomeenters ‚ personandnature, the program, in the southernprairie, rainy seasonjustpassed......”
低沉浑厚的声音传出:“欢迎进入‘人与自然,节目,在南部的大草原中,雨季刚刚过去……”Sollarislands, Congress of Magicbranch.
索拉尔群岛,魔法议会分部。YoungSorcerershearsnightingale„Mr.Felipe, you, youcalm”timecannot bearshakes the headwith a smile, by the chair, is listening to„the sound of mystery”.
一位年轻的魔法师听到夜莺“费利佩先生,您,您冷静・・・・・・”的时候忍不住笑着摇了摇头,靠在椅子上,听着“奥秘之声”。Whatheacceptsis„the sound of mystery”anotherfor the lowfrequency band of long-range propagation, thisas ifmakeshimin the life of Sollarislandsinteresting.
他接受的是“奥秘之声”另外一个供远距离传播的低频段,这似乎让他在索拉尔群岛的生活变得有趣起来。When„the sound of mystery”ended, the expression that herelaxesrestrains, transfers the frequency band, hears the seriousclearsound: „Welcometo listen to ‚ the worldto be real, channel”
等到“奥秘之声”结束,他放松的表情收敛起来,调动频段,听到严肃清晰的声音:“欢迎各位收听‘世界真实,频道・・・・・・”YoungSorcerersBlakeis listeningwholly absorbed, regarding their typesinotherbranchesandremotecountySorcerers, «Arcane»and other deliveries of periodicaloftencompared withAllyn, the Rentatoslowmanydays, not have the speciallyimportantsituation, with the magicsteamtrain and magicsteam driven vesseldistribution, will not usetransmission, but the islandsbranchonendlessvastness, compared withnormalslowonemonth, unable to keep up with the Congressheadquartersnewesttidal current, as forAllynhardship the matter of outside Arcane, isnot the channelunderstanding.
年轻魔法师布莱克专心致志地听着,对于他们这种在其他分部、在偏远郡的魔法师而言,《奥术》等期刊的送达往往要比阿林厄、伦塔特慢很多天,没有特别重要的情况,都是用魔法蒸汽列车和魔法蒸汽船配送,不会使用传送阵,而在无尽汪洋上的群岛分部,更是要比正常慢一个月,无法跟上议会总部最新的潮流,至于阿林厄发生的奥术之外的事情,更是没渠道了解。But, theydiscovered that is saturatedcompared withSorcerers, lifehigh-costAllynhardshipandRentatospecial, Sorcerers of othercitiesare the when a thing is rare , it becomes precious, the relaxednesscanearntwotimes in moneywhen the Allynhardship, thismakesthem who need the materialpromotionnot hateto leave.
可是,他们发现比起魔法师饱和、生活成本高昂的阿林厄和伦塔特,其他城市的魔法师是物以稀为贵,轻松就能赚得两倍于在阿林厄时的金钱,这让需要材料晋升的他们舍不得离开。But„worldchannel” the appearancesolvedthisbigdifficult problem.
而“世界频道”的出现解决了这一大难题。„... Then, wewill reviewnews of recentoneweek of Allynhardshipforeveryone.”
“…・・・接下来,我们将为大家回顾最近一周阿林厄发生的新闻。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #124: „The world is real”( first)