After cell phone on the nightstandvibratedthreenext, Li Ruoyustretched out the armlazy. Sheattains the cell phoneat present, lookedabovecomeselectricitydisplay. Thisflickers, her slightlythin and palesickly appearance, flashed throughwiped the unusualappearance.
床头柜上的手机震动了三下后,黎若雨才慵懒地伸出了胳膊。她把手机拿到眼前,看了看上面的来电显示。这一瞬,她那略显憔悴的病容,闪过了一抹异样的神采。„How do youknowmycell phone number?”Like the Rainanswers the telephone saying that the meaning of completelynot having greeted.
“你怎么知道我的手机号码?”似雨接起电话就道,完全没有打招呼的意思。„Oh......”Feng Bujuegawked for twoseconds, returnssaid: „Isaid how...... thatyouknowisIhits?”
“呃……”封不觉愣了两秒,回道:“我说……那你又怎么知道是我打来的?”„WasLittle bone...... shouts......”Like the Rainto blownasal mucusin the telephone conversationprocessunexpectedlyforthrightly, after she paper goodsmoved away, with the strongnasal soundcontinues saying: „Onceshedoes not say inadvertentlycarefully, Irememberedaccidentally, thereforeIknowat this momentisyouhits.”
“是小骨头……呼……”似雨竟毫不避讳地在通话过程中擤了一次鼻涕,她把纸巾拿开后,用浓重的鼻音继续道:“有一次她不小心说漏了嘴,我无意中就记下了,所以此刻我知道是你打来的。”„Shehas many are not careful, canleak...... Feng Bujueto say with a smile a 11number”: „Unexpectedlyaccidentallyyou‚’remember......”hereallycannot helpmake complaints.
“她是有多不小心,才能把一个十一位的号码漏出来啊……”封不觉笑着道:“你竟然还是‘无意中’记下来的……”他实在忍不住要吐槽。Aftertheseunchasteidle talk, twopeoplerespectivewas also clearat heart: Feng Bujueasked the numberfrom the Xiao Tanmouthwithout doubt;Butthat sideLike the Rain, had actually learnedfromSorrowfulthere the Feng Bujue'smobile number, has hadin the cell phone.
经过这几句毫无节操的废话,二人各自的心里也都清楚了:封不觉无疑是从小叹口中问到号码的;而似雨那边,其实早就从悲灵那里得知了封不觉的手机号,一直就存在手机里。Then the issuecame, whyXiao Tanand do Sorrowfultwopeople of whatknow?
那么问题就来了,为什么小叹和悲灵二人啥都知道呢?
Obviously, theirrelationsare good, thereforeusuallyalsorelatesbeyond the gamecommon. As fortheirrelationsare actually goodtowhatdegree...... at the Singles Awareness Daytoday, Ithought that do not discussthisserioustopic is quite good.
很显然,他俩的关系不错,所以平时在游戏外也常有联系。至于他们的关系究竟好到什么程度……在单身节将至的日子里,我觉得还是不要谈论这种沉重的话题比较好。„Somematterssaid the matter.”Like the RainhintedFeng Bujueto change the topicwith the quitearbitrarytone.
“有事说事。”似雨用颇为蛮横的语气示意封不觉可以改变话题了。Jue Bronaturallymust give in to the female studentinthistime, hesmiles, said: „Icallto ask that yourcondition( Icare aboutyou).”觉哥在这种时刻自然得迁就一下女生,他笑了笑,说道:“我打个电话来问问你的病情呗(我关心你呗)。”„High fever that Ihadyesterday evening, nowisnext noon, reallymusthave the words of anything, youtelephonedonly to confirmmycause of death( very wellmy).”Like the Rainreturnssaid.
“我昨天晚上发的高烧,现在已经是第二天中午了,真要有什么事的话,你打电话来就只能确认我的死因了(我挺好的)。”似雨回道。„Ido not have the means that when Isee the message of Xiao Tanis the midnight. The boyinScenario, Ihad not locatedto askyourcontact methodat that time.”Feng Bujueshouldsay,„saidagain......, even ifIhaveyourmobile number, the greater part of the nighthitto a patient is still improper( actuallyI to hitis comingtoyou, wasfeared that disturbedyourrest).”
“我也没办法啊,我看到小叹的留言时已经是半夜了。那小子当时在剧本里,我也没处问你的联系方式。”封不觉应道,“再说……就算我有你的手机号,大半夜地打给一个病人也不妥吧(其实我早就想打给你来着,就是怕打扰你休息)。”„, This( thinksalsothoroughly).”Like the Raincoldlyreturnssaid.
“哦,这样啊(想得还蛮周到的嘛)。”似雨冷冷地回道。„Un......”Feng Bujuecomplied withone.
“嗯……”封不觉答应了一声。Then, two peoplefell intooneshortly, butquiteawkwardsilence. Raiseswhile convenient, the content above parenthesisisthesetwosubtext that infellowhearts that have the socialbarrierwantsto express.
接着,两人陷入了一段短暂的、但颇为尴尬的沉默。顺带一提,上面括号里的内容是这两个有社交障碍的家伙心中想表达的潜台词。„Sinceyouhave nobigobstructing, thenonand othersickness, ouronlinesaid goodbye.”Feng Bujuebrokesilent.
“既然你没什么大碍,那就等你的病好了,咱们线上再见咯。”还是封不觉打破了沉默。„Good.”Like the Rainreturned toone, stopped for twoseconds, said: „Thanks the care...... to say goodbye.”
“好的。”似雨回了一句,停顿了两秒,说道:“谢谢关心……再见。”„Bye.”Feng Bujueshouldsay.
“再见。”封不觉应道。Twopeoplealmosthung up the cell phonesimultaneously.
二人几乎同时挂断了手机。„Hū......”Feng Bujuelongto implore the one breath, puton the cell phone the tea table, thenstoodto stretch oneselffrom the sofa: „Thistype of subtleatmosphereisanything...... alwaysthought that compared withcutsstrangelyinScenarioalsotired.”
“呼……”封不觉长吁一口气,把手机搁到了茶几上,然后从沙发上站起来伸了个懒腰:“这种微妙的气氛算什么呀……总觉得比在剧本里砍怪还累。”Herecell phonejustbroke, the entranceintercommade a soundsuddenly.
这边手机刚断,门口的对讲机又忽然响了。„Un? Ihave not calledto go.”Feng Bujueis talking over, before arriving at the gate, takes up the receiver, „which?”
“嗯?我没叫外卖啊。”封不觉念叨着,走到门前,拿起听筒,“哪位?”Whatoppositetransmittingis the voice of youngwoman: „Hello, Ilook forMr.Feng Bujue.”
对面传来的是个年轻女人的声音:“你好,我找封不觉先生。”Thissoundis very strange, Feng Bujueis the headreturnshears.
这个声音很陌生,封不觉是头回听到。„Iam, are youwhich?”Feng Bujueasked.
“我就是,您是哪位?”封不觉问道。„my name is An, isyournewedition, the situation of somewhatworkingmusttalktoyou.” The opposite partyreturnsaid.
“我姓安,是你的新编辑,有些工作上的情况要跟你谈一下。”对方回道。„Newedition?” The Feng Bujuedoubtssaid: „ThatoldChen( Feng Bujueoriginaleditor) he......”
“新编辑?”封不觉疑惑道:“那老陈(封不觉原先的编辑)他……”„Can Icome upto say?” The opposite partybrokehim.
“我可以上来说吗?”对方打断了他。„, Excuse me, wait a bit.”Feng Bujuesoonalsorealized,makingothersstandindownstairsentranceandtalksis not very polite, thereforepressed down the opening the doorkey.
“哦,不好意思,稍等。”封不觉很快也意识到,让别人站在楼下大门口和自己谈话很不礼貌,于是按下了开门键。
After twominutes, thatMisssecurewhileelevator.
两分钟后,那位安小姐就乘电梯上来了。Feng Bujueis waitingbehind the gate, is staring at the corridorby the cat eye, thereforehehas not waited for the opposite partyaccording to the doorbell, ondooropening.封不觉就在门后面等着,透过猫眼盯着走廊,所以他也没等对方按门铃,就把门给打开了。„Hello, Bujue, Iamyournewedition, An Yueqin.”An Yueqinhas read the Feng Bujue'smaterialin the magazine company, sheknows that the presentpersonis"Bujue", thereforedirectly conducted introduced oneself.
“你好,不觉,我是你的新编辑,安月琴。”安月琴在杂志社就看过封不觉的资料了,她知道眼前的人就是“不觉”,因此就直接进行了自我介绍道。Feng Bujue and opposite partyshakes hand, whileis taking a look atthisstrangerup and down.封不觉一边和对方握手,一边上下打量着这个陌生人。ThisMisssecureseems like25 -year-old high and lowappearance, is delicate-looking, wearsblack frameeyeglasses, the long hairplateafter the brain;Thephysiqueis slightly gentle and charming, butheightactuallyinonemeter over 70;Whatsheputs onis a formal dress, a whiteshirtscratch coat, outsideis the deepcoverall, the length of depthorskirt of neckbandseemsveryappropriate.
这位安小姐看上去二十五岁上下的样子,面容清秀,戴着一副黑框眼镜,长发盘在脑后;其身姿略显娇柔,不过身高倒是在一米七零以上;她穿的是正装,一件白色衬衣打底,外面是深色的套装,无论是领口的深度还是裙子的长短都显得很得体。„Hello......”Feng Bujuesaid: „Come.”HeletsinAn Yueqinpassing through the gate, metonewhenclosing: „Sitscasually, is stepping on the catcarefully.”
“你好你好……”封不觉道:“请进。”他把安月琴让进门里,在关门时又接了一句:“随便坐,小心踩着猫。”An Yueqinfirstlooked all aroundenvironment in a room, laterarrives there sofato sit down.安月琴先是环顾了一下屋里的环境,随后才来到沙发那儿坐下。„Whatcandrink?”Feng Bujueasked.
“要喝点儿什么吗?”封不觉问道。„Does not needto trouble......”Misssecure to say that „does not needto trouble, gaveme the cupwaterto be OK”, this sayingcoming outhalf a word.
“不必麻烦了……”安小姐本是想说“不必麻烦了,给我杯水就可以了”,没想到,她这话才出来半句。„Thatwas good!”Feng Bujuecomplied withoneunexpectedly, andsaton the sofa, „right, oldChenhehow?”
“那太好了!”封不觉居然就应了一声,并且一屁股坐在了沙发上,“对了,老陈他到底怎么了?”An Yueqinreturnssaid: „Heresigned.”安月琴回道:“他辞职了。”
Is "Ah?possible? Whatreason? ” Feng Bujueasked.“啊?怎么可能呢?什么原因?”封不觉问道。„Pressureis oversized.”An Yueqinsaid.
“压力过大。”安月琴道。„How saying that the resignationresigns, has not notifiedme.”Feng Bujuemeetsto say.
“怎么说辞职就辞职啊,也没跟我打声招呼。”封不觉接道。An Yueqinvisitshim: „Becausehispressureimportant sourceinyou.”安月琴看着他:“因为他的压力主要来源于你。”„Ha? Ihow?”
“哈?我怎么了?”„ThisisImustdiscusswithyoutoday.”
“这正是我今天要和你谈的。”
The An Yueqintoneis very earnest, herfacial expressionalwaysshowssomearrogantfeelings. AlthoughherageandFeng Bujueare similar, butthisaura and pressurealsowantonstrongtwotimesto continuecompared withoriginaloldChen.安月琴的语气很认真,她的神情则始终都透出些许盛气凌人的感觉。虽然她的年纪和封不觉相仿,但这气场和威压比原先的老陈还要强上两倍不止。„...... First, aboutmymatter, Ithought that firsttoldyouone is quite good.”An Yueqinis saying, simple operationonowncell phoneseveral, opened a search siteandinputanything, immediately the pagedemonstratedsaidin front ofFeng Bujue's, „such asyousee, Iam the granddaughter of ChairmanSi Rui Group.”
“不过……首先,有一件关于我的事情,我觉得先告诉你一下比较好。”安月琴说着,在自己的手机上简单操作了几下,打开了一个搜索网站并输入了什么,随即将页面展示在了封不觉的面前道,“如你所见,我是思睿集团董事长的孙女。”
The Si Rui Groupname, Feng Bujuehas naturally listened, has heardMicrosoftorNikelikehim. „Thinks ofwisdom”thesetwocharacters, intheiruniverses, is symbolizing a business empire. But the page that at this timeFeng Bujuesees, aftersearches„ChairmanSi Rui Groupgranddaughter” the returningresult.思睿集团的名字,封不觉自然听过,就像他听说过微软或者耐克一样。“思睿”这两个字,在他们的宇宙,象征着一个商业帝国。而此时封不觉看到的页面,就是在网上搜索“思睿集团董事长孙女”后的返还结果。Feng Bujuediscussed: „Hou...... also is really. Thenmentioned, Iwas...... underyour familycorporation...... a publishing industrysubsidiary company...... subordinatemagazine company...... was the staff, thissituation?”封不觉念道:“嚯……还真是呢。那么说来,我算是……你们家总公司旗下的……一个出版业子公司的……下属杂志社的……员工,是这个情况吧?”„Not only that don't forget, youbeforemostpublicationworks, inthesubsidiary company ’ releasethroughyourmouth ‚.”An Yueqinmeetsto say.
“不仅如此,别忘了,你之前大部分的出版作品,都是通过你口中的这个‘子公司’发行的。”安月琴接道。„Hehe...... looks likemeto lean on the mountain that thinks of the wisdomis eating meal.”Feng Bujuesmiled: „Should Icallyourone...... the young lady?”
“呵呵……看来我是倚靠着思睿的大山在吃饭啊。”封不觉笑了:“那我是不是应该称你一声……大小姐?”„Just the opposite, Itold you statusdirectly, toletyoudo not distinguishto treatme.”An Yueqinsaid.
“恰恰相反,我把身份直接告诉你,就是为了让你不要区别对待我。”安月琴道。„Un...... alsoright, even ifyoudid not tellme, bymyindividuality, will still checkthismatterquickly. When the time comes...... Icanhave the changetoyourattitude.”Feng Bujuespoke frankly: „Withitso, might as wellbring to light the wordsfrom the beginning.”
“嗯……也对,就算你不告诉我,以我的个性,也会很快查到这件事。到时候……我对你的态度一定会起变化。”封不觉直言不讳道:“与其如此,不如从一开始就把话都挑明。”„Right, thereforepleasemustregard as, the ordinaryedition that justtakes officetodayme.”An Yueqinsaid.
“对,所以请你务必把我视为一名今天刚刚上任的、普通的编辑。”安月琴道。„Ido everything possible.”Feng Bujuereturnslazilysaid. Heis pondering over: Which is thissings? Does the bigplutocratreleaseownrichthreegenerationsto the basic unitis informed and experienced?
“我尽力而为吧。”封不觉懒洋洋地回道。他心里则在琢磨着:这是唱得哪出啊?大财阀把自家的富三代下放到基层历练历练?„Verygood, then......”An Yueqinsaid: „Wediscussed the proper business.”Sheat this point, then the package that fromcarriesalong, put out a magazine, placeson the tea table.
“很好,那么……”安月琴道:“我们谈正事吧。”她说到此处,便从随身携带的包里,拿出了一本杂志,放在茶几上。„Oh...... youshouldnot wantonme the Month(s)draft here review.”Feng Bujuesaid.
“呃……您该不会是想在这儿点评我上个月稿子吧。”封不觉道。„Of course not.”An Yueqinreferred tothatmagazine: „Iwantto ask, have youbought, orhave readourmagazine?”
“当然不是。”安月琴指了指那本杂志:“我只是想问一下,你买过、或者看过我们的杂志吗?”Feng Bujuebut actuallyalsohonest: „Before the magazine companysigns the contract, juststartedto serialize, Ihave also boughtseveralissues. Howeverrecentlyhad the less than halfyearnot to look.”封不觉倒也诚实:“和杂志社签合约前,还有刚开始连载的时候,我也买过几期。不过最近有小半年都没看了。”„Thatpleasefirstlook.”IfAn Yueqinknows that the Jue Broproblem, shewill definitely not saythese words.
“那请先看一下吧。”安月琴如果知道觉哥的毛病,她肯定不会说出这句话来。Feng Bujuewithout delay, takes upthatmagazineto startto chase the pageto read. Althoughheisrapid reader, butimpossiblequickto readthesedozenspapers. ButAn Yueqin is not quite goodto break the opposite party, after all is sherequestsFeng Bujueto look.封不觉二话不说,拿起那本杂志就开始逐页翻看。他虽是一目十行,但也不可能很快就阅完这几十张纸。而安月琴又不太好打断对方,毕竟是她自己要求封不觉看的。Thereupon, in a flash, 20minutespassed by......
于是乎,一晃眼,二十分钟过去了……Feng Bujueputs down the magazine: „Ilooked.”封不觉放下杂志:“我看完了。”„Also was really ‚looks’.”An Yueqinis discussingat heart, butonhermouthsaidwith the ordinarytone: „Cansayyouto the overallimpression of thismagazine?”
“还真是‘看完’了。”安月琴心里念道着,不过她嘴上还是用平常的语气说道:“能说一下你对这本杂志的整体印象吗?”
The intention of Feng Bujuea littleclearopposite party, heslightlyconsideredprobably, opens the mouth saying: „Paperandprintingare good, was the top standard on market; The pricingis also reasonable, does not calculate that is hardto accept;Contenthas no majorproblem, but the advertisementalmostaccounted forhalf oflengths, rathermakespeoplethinksomewater.”封不觉好像有点儿明白对方的意图了,他略一斟酌,开口道:“纸质和印刷都不错,算是市面上的一流水准了吧;定价也合理,不算难以接受;内容方面没什么大问题,只是广告几乎占了一半的篇幅,未免让人觉得有些水。”„Un, saidveryright.”An Yueqinsaid: „Myviewpointandyouare similar. The paper mediasales volume of ourmagazineare manycompared with the electronic versiondifference , because the advertisementare too many, making the readerfeel that...... bought a magazine, actuallyonlylooked athalfcontent.”
“嗯,说得很对。”安月琴道:“我的观点和你大致相同。我们杂志的纸媒销量比起电子版差很多,就是因为广告太多,让读者感觉……自己买了一本杂志,却只看了半本的内容。”„But the paper media of thisyearissuch...... does not have the advertisement, even the cost of printingcannot receive.”Feng Bujuesaid.
“可这年头的纸媒都是这样的啦……没有广告,连印刷成本都收不回来啊。”封不觉道。„Thereforemustreform.”An Yueqinpattedin the magazine.
“所以要改革。”安月琴一手拍在了杂志上。„The matter of thistype of marketingdepartmentmanages...... did youandIdiscussvigorouslyto do what?”Feng Bujuea littledoes not know whether to laugh or cry.
“这种市场营销部门管的事情……你和我讨论得那么起劲干什么啊?”封不觉有点哭笑不得。„The people of otherdepartmentshold a job without doing any workaretheirmatters, as one of the oneenterprise, saw the issue, should notstand by.”An Yueqinhitsto block the way.
“其他部门的人尸位素餐是他们的事,身为一家企业的一员,看出了问题,就不该袖手旁观。”安月琴打断道。„Hou~”Feng Bujuesaid with a smile: „How do youwant?”
“嚯~”封不觉笑道:“那您想怎么样呢?”„It is not ‚thinks’how.”An Yueqinsaid: „This morning, myreport‚’has handed overon the table of editor-in-chief.”She, „hehad also agreed that sinceMay/five months, ourmagazineswill be changed to the semimonthly publicationby the weekly.”
“不是‘想’怎么样。”安月琴道:“今天早晨,我的报告‘已经’交到总编的桌上了。”她顿了一下,“他也已经同意了,从五月起,我们的杂志将由周刊改为半月刊。”„Youhave thought......”Feng Bujuesaid: „Ifyou are really an ordinarystaff, justentered the company, will jump the rankstoward the highestleadershiptableonthrows a report...... to havewhatconsequence.”
“你有没有想过……”封不觉道:“如果你真是个普通员工,刚进公司,就越级往最高领导桌上扔一张报告……会有什么后果。”An Yueqinknowsin the Feng Bujuewordsto refer, shereturnsloud and clearsaid: „Editor-in-chiefwill acceptmyopinion, withmystatusirrelevant.” The tone is really veryself-confident.安月琴知道封不觉话中所指,她掷地有声地回道:“总编会采纳我的意见,和我的身份无关。”语气确是很自信。„Hehe...... thisschoolmate, ‚holding a job without doing any work’, is actually an idiom of comparisonunexpected winner.”Feng Bujueuses a teachingmistertone: „‚Self-deception’...... inourdaily lifewill usefrequently.”
“呵呵……这位同学,‘尸位素餐’,其实是一个比较冷门的成语。”封不觉用一种教书先生般的口吻道:“不过‘自欺欺人’呢……我们日常生活中经常会用到。”An Yueqinproceedsto collect the body, the facial expressionis watching intentlyFeng Bujuedisgruntledly, „Bujue, Ihave readyourarticle, youmissed‚narcissism’thesetwocharacterswriteon the face...... youfelt certainlyownuniquelevel?”安月琴将身子往前凑了凑,神情不悦地逼视着封不觉,“不觉,我看过你的文章,你就差把‘自恋’这两个字写在脸上了……你一定觉得自己特有水平是吧?”„Yes.”Feng Bujuewill dependin the futureon the sofa: „Ihave the levelvery much.”Hestopped for severalseconds, recitedcalm: „Handdancestonelast month, kneehorizontalFlowers Betweenzither | Jean. Outsidethispot, leisurelynotmyheart.”Saying, hetakes upon the tea tablewere puttingonecup of coldcoffee, seemswine-tastinggeneralsuperficialone, „foryourimpromptu composition, howfeels?”
“是啊。”封不觉往后靠在沙发上:“我就是很有水平。”他停顿了数秒,淡定地吟道:“手舞石上月,膝横花间琴。过此一壶外,悠悠非我心。”说着,他拿起茶几上本就放着的一杯冷咖啡,好似品酒一般浅尝一口,“为你现编的,觉得如何?”An Yueqinthiswas flickeredbyJue Bro, is at a loss for wordsunexpectedlyfor a while. Her whole lifehas not really seensomepeopleto write poetrytooneself.安月琴被觉哥这一忽悠,竟是一时语塞。她这辈子是真没见过有人给自己作诗的。
After threeseconds, Feng Bujuesaid with a smile: „Ha..... do not ponder over, thisisLi Bai's«Drinking alone».”
三秒后,封不觉就笑道:“哈……别琢磨了,这是李白的《独酌》。”An Yueqinsomewhatbecomes angry out of shame, the cheeksgive birthquietlywipecrimson: „Referring to the classics, inserts the branchto hitto wieldis very great?”安月琴有些恼羞成怒,脸颊悄然生出一抹绯红:“引经据典、插科打挥很了不起吗?”„Non-not.”Feng Bujuesaid: „Nowadays, comes, the backstageis strong, greatest.”Hespreads outboth hands: „ Youcall onothersdo not distinguishto treatyou, thisideais good, butyoubestfirstcorrectyourattitude and attitude.
“非也非也。”封不觉道:“这年头,出身好,后台硬,最了不起。”他摊开双手:“你要求别人不要区别对待你,这想法不错,不过你最好先纠正一下自己的作风和态度。Youmustreallyfeeloneselfcanwork as an ordinaryeditionlikeoldChen, does the labor of dutysteadfastly. Do not have the wages of clerk, with the heart of chairman. Did thatcallto overstep one's authority? Putkilledyourentire familyin the ancient times, put the modern ageto fryyoursquid.
你要真觉得自己能像老陈一样当个普通编辑,就踏踏实实干好本职工作。别拿着业务员的工资,操着董事长的心。那叫僭越懂吗?搁古代就杀你全家,搁现代就炒你鱿鱼。Also, anything‚the person of otherdepartmentholds a job without doing any work’and so on words, before saying, brain. Even ifthatis the fact, should notsaybyyou, your was not equal to that was saying the leadershipis the fool, is a blind person? To do? ”
还有,什么‘别的部门的人尸位素餐’之类的话,讲出来之前过过脑子。就算那是事实,也不该由你讲出来,你这不等于在说领导是傻子、是瞎子吗?想不想干了?”Feng Bujue'sattituderampantto the extreme, „finallygivesyouto select the friendshipto prompt, time that youjustcollected, Ismelled the name brandperfumeflavor, thisflavoronas iftoyourcolleagueswas saying that- ‚rollsdistant point’. Ifyoudo not wantto become the object of work placecoldviolence, Iurgedyourseveral, from now on the attitudeis amiable, wearing the clothesmustbe casual, perfumewithcheap, going to worktimeopenedto frustrate a car(riage). Most important...... do not calumniate somebody to superiorsin the back.”封不觉的态度嚣张到了极点,“最后给你点友情提示,你刚刚凑过来的时候,我闻到了名牌香水的味道,这种味道就仿佛在对你的同事们说-‘滚远点’。你要是不想成为职场冷暴力的对象,我劝你几句,今后态度要平易近人,穿衣服要偏休闲,香水用便宜点儿的,上班的时候开辆挫点的车。最重要的……别在背后打小报告。”An Yueqinis listening to the Feng Bujue'swords, in this period the facial expressionnumberchanged, when enteredroomthatimposing mannerto be nothing left, at this momentsheseem like an intern, is listening to the master craftsmanto discuss the life.安月琴听着封不觉的话,期间神情数变,一进屋时的那股气势早已荡然无存,此刻她倒像是个实习生,正在听老师傅谈人生。„Did yousay?”An Yueqin after quite a while, opens the mouth, thislittle whileher the manneris very complex, resembleswantsto get angry, actuallyshows a grievance.
“你说完了?”安月琴半天后才开口,这会儿她的神态挺复杂,似是想发火,却又透出点儿委屈。„Similar...... do not get angry, isyour oneselfletsmeyouOh. that when the commoneditorlooks at”Feng Bujueshow offsaid: „Ifyouchange the mindnow, hopesmeyou, when the young ladyregards, I can definitely understand.”
“差不多了吧……你可别发火啊,是你自己让我把你当一般编辑看的哦。”封不觉嘚瑟地说道:“如果你现在改变主意,希望我把你当大小姐看待,我完全可以理解。”An Yueqinthisdisregardedhim, andstartedto say the proper business: „In May/five months, the magazinechanges to the semimonthly publication, the number of pagesturnstime, the advertisementreduction. Therefore, includingyou, all the signingauthor who serializes, eachMonth(s)wants the additional30%contents, moreovermustresult in......”herto sayone word at a time: „According to! When! Junction! Manuscript!”安月琴这回无视了他,并开始说正事:“五月起,杂志改为半月刊,页数翻倍,广告减少。因此,包括你在内的,所有正在连载的签约作者,每个月都要加更30%的内容,而且必须得……”她一字一顿地说道:“按!时!交!稿!”Feng Bujueswallowed a saliva, the complexionis paleinstantly, thesefourcharactersto himsimplyare the curses.封不觉吞了口唾沫,脸色霎时惨白,这四个字对他来说简直就是催命符。An Yueqinspeaking ofhere, has stood up: „Yourdraftproofreadingdoesverywell, the story is also very popular, youronlyissueistwocharacters- drags the manuscript. However, fromthisMonth(s), pleasestrictinhanding in a writingdateexecutionaccording tocontract.”Saying, shethengets to the entrance, puts out a handto open the door.安月琴说到这儿,已站起身来:“你的稿子校对做得很好,故事也很受欢迎,你唯一的问题就是两个字-拖稿。但是,从这个月起,请严格按照合同上的交稿日期执行。”说着,她便走到门口,伸手去开门。Feng Bujuefled, gaveto kneel down, „young lady! Wediscussedagain! Has the wordsto say the Ah!villainI......”封不觉窜了过去,啪一声就给跪下了,“大小姐!咱们再商量商量!有话好说啊!小人我……”An Yueqinhad stepped out of the gateat this time, looks atJue Brounchasteinexpensivekneeling down, hermoodinexplicablygood, a littlewantsto smile, butshedoes utmostto pull a long face, serioussaid/tunnel: „On May 15Icameagain, at the appointed timepleaseprepare the manuscript of June, laterhas the mattermailrelation, the mailboxaddresshas not changed.”Shehesitant, finallysaidone: „Un...... thanks...... says goodbye.”Turns aroundto depart.安月琴这时已迈出门去,看着觉哥毫无节操的廉价下跪,她的心情又莫名地好了起来,有点儿想笑,不过她还是竭尽全力绷着脸,一本正经地道:“五月15号我再来,届时请把六月份的稿件准备好,以后有事邮件联系,邮箱地址没变。”她犹豫了一下,最后还是道了一句:“嗯……谢谢……再见。”才转身离去。
To display comments and comment, click at the button