This is one expedition that spans 200 years of space and time, but the opponent with them same already the ghost that died. 这将是一场跨越两百年时空的远征,而对手是和他们一样已经死去的亡魂。 The time stagnates in them at this moment is doomed unable to see the result of this expedition, even some people will not remember them in the last second of doing choice of being barely alive. 时间停滞在此刻的他们注定看不到这场远征的结果,甚至不会有人记得他们在弥留的最后一秒做的选择。 However even so, this expedition is not meaningless. 不过即便如此,这场远征也并非是毫无意义的。 On such that such as Dr. Wu said that they cannot change the matter. 就如吴博士所说的那样,他们改变不了已经发生的事情。 But they can still decide, the later generation who opened the coffin board will be black and in the cold box from this sees anything, discovers anything. 但他们仍然能够决定,揭开棺材板的后人会从这又黑又冷的盒子里看见什么,发现什么。 There that will be deciding what future they will go. 那儿那将决定着他们自己将前往什么样的未来。 This is the significance. 这便是意义。 Facing the death of being destined, they made with double Zi entirely different choice —— 面对命中注定的死亡,他们做出了和双子号截然不同的选择—— But what they choose to stay behind is the hope. 而他们选择留下的是希望。 As for that future after this. 至于那在此之后的未来。 Some people will see for them. 会有人替他们看见的。 ...... …… Zhao Tianhe is a career officer, talent that also has not spoken, eloquence that also has not convinced the person. 赵天河是一名职业军官,既没有演讲的天赋,也没有说服人的口才。 He thinks oneself need to spend on some time to convince his ally to accept the fact, facing death, but the fact proved oneself underestimated them. 他本以为自己需要花上一些时间才能说服他的战友接受事实,面对死亡,不过事实证明自己还是小看了他们。 When knew when oneself had died or to refusing stubbornly the far news, their response rare tranquilities, even without before knew when double Zi offensive was attacked and sunk by one's own side like that excited. 当得知自己已经死了或者离死不远的消息时,他们的反应超乎寻常的平静,甚至没有之前得知双子号被己方先手击沉时那般激动。 „Doing for quite a while is this.” “搞了半天原来是这样。” „Haha...... has not thought that the father has died.” “哈哈……没想到老子已经死了。” „Without thinking before we open fire, double Zi has opened fire at us.” “不过没想到在我们开火之前,双子号就已经向我们开火了。” „How can I say, this possibly was also the retribution.” “咋说呢,这可能也是报应吧哈哈。” „Where had the retribution that first came...... I truly to have no guilty conscience, only rejoiced that we truly perished together.” “哪有先来的报应……不过我确实没有任何负罪感了,只庆幸我们确实同归于尽了。” The bar in orlop deck, here gathered came to here to drink the last cup of people innumerably. 下层甲板的酒吧,这里聚集了无数来这儿喝最后一杯的人。 According to the view of Dr. Wu, no matter they drank many, even if drinks here, will wait for the space and time reset that moment to return to the original design, and will only be left over the final memory. 按照吴博士的说法,不管他们喝了多少,哪怕喝死在这里,等时空重置的那一刻一切都会回归原样,并只剩下最后的记忆。 „I am unable to accept......” “我还是无法接受……” Is holding similar Yongzhan of both arms in the entrance of bar, looks people who that cheers are unable to understand are shaking the head, nearby colleague actually fluttered his shoulder, patted his arm to say with a smile. 抱着双臂的肖勇站在酒吧的门口,看着那干杯的人们无法理解地摇着头,一旁的同事却勾住了他的肩膀,笑着拍了拍他的胳膊说道。 „Takes easy, does the partner, you also want the regrettable belt/bring to below?” “想开点,伙计,难道你还想把遗憾带到下面去吗？” similar Yong is unable to understand looks at him, what is unable to understand is openness on his face. 肖勇无法理解的看着他,更无法理解的是他脸上的豁达。 „I had not regretted to my death...... why, but do I want to ask us not my thought upload?” “我对自己的死亡没有遗憾……但我想问为什么我们不把自己的思维上传？” The colleague shrugs. 那同事耸了耸肩。 „, Hadn't you listened to five people to say without enough time? Could not hear the person of explosive sound dead, for example your I.” “已经来不及了,你没听五部的人说吗？听不见爆炸声的人已经死了,譬如你我。” On similar Yong face was still not the unacceptable expression, tried to argue was saying. 肖勇的脸上仍然是无法接受的表情,试图争辩着说道。 „Doesn't have 227 people remaining? These people enough.” “不是还有227个人剩下吗？这些人够了吧。” Just in time at this time, drunk drunken Wu Xinghuan walked from side of bar. 正巧这时候,喝的醉醺醺的吴星桓从吧台的旁边走了过来。 In his hand is carrying one bottle of whiskeys, the appearance that does sway was like before. 他的手上拎着一瓶威士忌,那摇摇晃晃的样子和之前一样。 However what with previous time is different, he at this moment is no longer dispirited and depressed. 不过和上次不同的是,此刻的他已经不再颓废和沮丧。 He discovered the new physics. 他发现了新的物理。 Moreover witnessed its existence with own eyes. 而且亲眼见证了它的存在。 From this point, he does is not just like the respect „professor” mister to be lucky. 从这一点来讲,他搞不好比尊敬的“教授”先生还要幸运。 He has not regretted. 他已经没有遗憾了。 „Perhaps, even does not need us to handle this matter. Didn't that child say? 200 years later ‚Celestial’ has used some technology to manufacture our replica...... even your good brothers ‚Luo one’, shipboard chases down our children in this star, including you, you...... even is useless I.” “也许吧,甚至都不用我们自己来做这件事情。那个孩子不是说了吗？200年后的‘天人’已经用某种技术制作了我们的复制品……甚至于你的好兄弟‘罗一’,就在这艘星舰上追杀我们的孩子,包括你,还有你们……甚至是没什么用的我。” Speaking of here time, Wu Xinghuan grinned to smile, fills one pungently to bring the sweet liquor. 说到这儿的时候,吴星桓咧咧嘴笑了笑,灌了一口辛辣中带着甘甜的酒。 „Then the issue did come...... us really to become another group of Celestials?” “那么问题来了……我们真的要成为另一群天人吗？” „Or in they have made in good situation very much, do you really have to replace them to do self-confidently? By one 200 years ago status of antique.” “或者说,在他们已经做得很好的情况下,你真的有自信能代替他们做得更好吗？以一个200年前的老古董的身份。” Looks at that smiling fellow, similar Yongzheng being startled, lowers the head the ponder long time, laughs suddenly loudly. 看着那个嬉皮笑脸的家伙,肖勇怔了怔,低着头沉思良久,忽然放声大笑起来。 „Hahahaha! Interesting!” “哈哈哈哈！有意思！” Although thinks the later full universe was that type the spaceship is scurrying about and what at sixes and sevens prosthetic unable to accept toward the little rascal of body upper garment, but changed an angle to think that this might as well be a good matter. 虽然一想到以后满宇宙都是那种开着飞船四处乱窜、什么乱七八糟的义体都往身上装的小鬼还是接受不了,但换个角度想这未尝不是一件好事儿。 The future children have the courage and venture spirit compared with them, is more self-confident than and enterprising them, and has the ability of assuming sole responsibility for an important task. 未来的孩子们比他们更有勇气和冒险精神,比他们更加自信和进取,并且有着独当一面的能力。 They challenge that needs 3000 people and ten departments faces, the future children will only use two people enough. 他们需要三千人和十个部门去面对的挑战,未来的孩子们只用两个人就够了。 Words that thinks, necessity that they have not really declined to leave probably. 这么想的话,他们好像真没有赖着不走的必要。 Just like before, similar Yong robbed the beverage bottle in Wu Xinghuan hand, does not attend to the latter protesting that filled one. 和之前一样,肖勇一把抢走了吴星桓手中的酒瓶,不顾后者抗议灌了一口。 Stated differently, this time he wiped the lower jaw happily, will also empty the liquor stopper returned to the chest of Dr. Wu. 不同的是,这次他痛快地抹了下嘴,还将空了的酒瓶塞回了吴博士的胸口。 „Walks! Drinks to go happily!” “走！喝个痛快去！” He fluttered this scholarly the shoulder of fellow with a smile, effort patted his arm. 他笑着勾住了这个斯斯文文的家伙的肩膀,用力的拍了拍他的胳膊。 „It is not drunk continuous!” “不醉不休！” The stock in bar also has. 酒吧里的库存还有很多。 So long as they want, they even can drink the last year in this, when enjoyed oneself to the full became sober walked again. 只要他们愿意,他们甚至可以在这喝上一年,等到尽兴了酒醒了再走。 However, they have not done that. 不过,他们并没有这么做。 That...... that their child from future child is lying down on the treatment bed. 那个来自未来的孩子……那个他们所有人的孩子正躺在治疗床上。 When they drink to heart's content to one's heart's content, perhaps that child is enduring the dark and helpless suffering. 就在他们纵情痛饮的时候,那个孩子或许正忍受着黑暗与无助的煎熬。 Medical office. 医务室。 Stands installs nearby forest in the critically ill guardianship long, is gazing at steadily is lying down that on bed came from the 200 years later girls. 站在重症监护装置旁边的林悠悠,正目不转睛地注视着躺在床上的那个来自200年后的女孩。 Although she wants to chat several with her, but she did not wake evidently. 虽然她很想和她聊上几句,但看样子她是醒不过来了。 „Will we...... be the same with her?” The one side young nurse whispered low voice. “我们……会和她一样？”一旁年轻的护士小声低语了一句。 Thinks immediately was dying, on that attractive face many belts several points are regretting and pacing back and forth. 一想到马上就要死了,那张漂亮的脸上多少带着几分遗憾和彷徨。 forest Youyou has not spoken, nearby medical manager nodded, expression complex saying. 林悠悠没有说话,一旁的医疗主管点了下头,表情复杂的说道。 „Should be what...... is lucky, that is happened at flash's matter. Without hearing explosion, even possibly could not feel any pain to finish.” “应该是的吧……不过幸运的是,那是发生在一瞬间的事情。如果没有听到爆炸,甚至可能感受不到任何痛苦就结束了。” „I felt relieved......” that liking to look good little miss smiles suddenly, teases said that „at least cannot see the appearance that oneself disfigure one's face.” “那我就放心了……”那个爱美的小姑娘忽然笑了笑,打趣地说道,“至少看不见自己毁容的样子。” „Death......” nearby doctor in attendance sighed, the index finger pressed according to the forehead, „words saying that ten they did have do exactly...... on the matter that nothing was we can handle?” “死亡啊……”旁边的值班医生叹了口气,食指按了按眉心,“话说十部他们都有活干……就没有什么是我们能做的事情吗？” The people are exchanging the line of sight mutually, the forest that had not spoken opens the mouth leisurely suddenly. 众人互相交换着视线,一直没说话的林悠悠忽然开了口。 „Should some......” “应该是有的……” Sees the people to look to oneself, the forest closed one's eyes to think deeply about a while leisurely, then continued to open the mouth to say. 见众人看向自己,林悠悠闭着眼睛思索了一会儿,接着继续开口道。 „What means has to let stop bleeding the gelatin the warranty to lengthen to 200 years later?” “有什么办法能让止血凝胶的保质期延长到200年后吗？” The doctors looked at each other, finally old doctor raised the hand a slightly obviously. 众医生相视了一眼,最终一位稍显年迈的医生举起了手。 „Hearing the freezing can...... defrosting time needs extremely carefully, must prevent the crystal to precipitate.” “听说冷冻可以……不过解冻的时候需要万分小心,得防止结晶沉淀。” This was the knowledge of suitable unexpected winner. 这是个相当冷门的知识了。 After all most stocks when the warranty has not arrived at half processes to exchange newly. 毕竟绝大多数库存都会在保质期还没到一半的时候处理掉换成新的。 He is also because studied for the doctor time has studied the related topic exactly, understood this knowledge node. 他也是因为读博士的时候恰恰研究过相关课题,才了解到这个知识点的。 Forest long eye one bright, on the face shows the smile. 林悠悠的眼睛一亮,脸上露出笑容。 „Freezing preservation? Has more concrete operating procedure about defrosting?” “冷冻保存是么？关于解冻有更具体的操作方法吗？” That slightly obviously old doctor discrete saying. 那个稍显年长的医生谨慎的说道。 „I can teach you operating procedure, this should not be difficult to you, but the issue is even if you did remember the significance not be big?” “我可以教你操作方法,这对你来说应该不难,可问题是就算你记住了也意义不大吧？” „How can? So long as there is means to be good. I will record the operational procedure...... before I swallow last.” “怎么会？只要有办法就好。我会把操作流程记录下来……在我咽下最后一口之前。” Was saying time, the forest looked leisurely to lay down in that miss who on the treatment bed remains unconscious. 说着的时候,林悠悠看向了躺在治疗床上昏迷不醒的那个姑娘。 Her affection puts out a hand, before caressing her volume, gently only remaining several wisps of hair. 她慈爱地伸出手,轻轻抚了抚她额前仅剩下的几缕头发。 That should be Zhang Meili's face. 那应该是张美丽的脸。 Even that bright and clean skin has corrupted, she can still bury pure the soul under radioactive dust by that. 即便那光洁的皮肤已经腐烂,她仍然能透过那埋在放射尘之下的纯净的灵魂。 „...... You will go on living.” “……你会活下去的。” „Your partner, is a brave child......, and his brave does not lose to our anyone.” “你的伙伴,是个勇敢的孩子……并且他的勇敢不输给我们任何一个人。” „I believe that he can certainly cure you, with means that I keep.” “我相信他一定能治好你,用我留下来的办法。” ...... …… The final evening banquet continued for three days, but continued in the later rehearsal about for half a month. 最后的晚宴持续了三天,而在之后的排练又持续了将近半个月。 In time that in this does not have, everyone is clear about the matter that oneself must handle. 在这段不存在的时间里,所有人都明确了自己要做的事情。 Person who died. 无论是死去的人。 Living person. 还是活着的人。 Finally to that moment on point of departure, all crew returned to the respective position tacitly. 终于到了临别的那一刻,所有船员都默契地回到了各自的位置上。 That is they when entering hyperspace route the position, is the neutron bomb explodes position that they are. 那是他们在进入超空间航道时的位置,同时也是中子弹爆炸时他们所在的位置。 Except for the soldiers of three outer space small battle groups. 除了三部太空战斗小组的战士。 Before returning to own position, they must handle the last matter. 在回到自己的位置上之前,他们还要去做最后一件事情。 That returns to the accident scene, does not have that in the dormancy cabin of this space and time returns to that landing craft, and overturned „box” covers. 那就是回到事故发生的现场,将那艘不存在于这片时空的休眠舱放回到那艘登陆艇里,并将被打翻的“盒子”重新盖上。 The soldier who two put on the power armor lifted the coffin same dormancy cabin to pass through the isolation strip. 两名穿着动力装甲的士兵抬着棺材一样的休眠舱穿过了隔离带。 Looks to lie down that spaceship in gym, similar Yong grins said with a smile. 看着躺在健身房中的那艘飞船,肖勇咧嘴笑着说道。 „Mention is really strange......” “说来真是奇怪……” Luo asked. 罗一问道。 „What to feel strange?” “奇怪什么？” similar Yong replied with a smile. 肖勇笑着答道。 „We had died, actually can also ’ carry out mission with ‚ living person.” “我们这些人都已经死了,却还能和‘活人’一起执行任务。” „The living person who you said refers to me, is 200 years later that child?” “你说的活人指的是我,还是200年后的那个孩子？” „Has.” “都有吧。” Looks the teammate who takes the lead, Luo thinks, gave an ambiguous reply. 看着走在前面的队友,罗一想了想,给出了一个模棱两可的回答。 „This truly is a strange experience, but I think it, since happened, has certainly the reason that it has.” “这确实是一段离奇的经历,不过我想它既然发生了,就一定有它发生的理由。” He is not the physicist, very difficult to give the reasonable explanation from the physics. 他不是物理学家,很难从物理学上给出合理的解释。 Why must say. 一定要说为什么。 Perhaps is because they are believing. 或许是因为他们都相信着吧。 When facing the hopeless situation, they planted the seed of named hope as if by prior agreement. 在面对绝境的时候,他们都不约而同地种下了名为希望的种子。 This is not the matter that is difficult to explain. 这本身并不是什么很难解释的事情。 Two people brought in the room the dormancy cabin, returned in it the landing craft of that twist deformation. 两人将休眠舱抬进了房间,将它放回了那艘扭曲变形的登陆艇里。 Then, they closed the cabin door, left the room, withdrew the isolation strip outside room...... like not to come. 接着,他们关上了舱门,离开了房间,撤走了房间外的隔离带……就像未曾来过一样。 Returned the equipment in the duty officers observation room, similar Yongshen inspires, mutually was good a military salute with a Luo staff sergeant, later went out of out of the door with long hurried strides. 在值班室里交还了装备,肖勇深吸了一口气,和罗一中士互相行了个军礼,随后大步流星的走出了门外。 Since he that moment of returning to oneself room and closes the door, all will return to the initial zero point. 从他回到自己房间并关上门的那一刻,一切都会回到最初的原点。 The time of stagnation will march forward. 停滞的时间将继续向前。 Their human bodies in radioactive dust decayed, but their souls will go the 200 years later battlefields. 他们的肉体将在放射尘中腐朽,而他们的灵魂将前往200年后的战场。 That is the showdown of spirit and spirit. 那将是幽灵与幽灵的对决。 Borrows in live person's hand. 借于活人之手。 Regardless of finally the victory and defeat how, they will not make their children face that to come from the old time alone the spirit. 无论最终胜负如何,他们都不会让他们的孩子独自面对那来自旧时代的幽灵。 They will fight side-by-side. 他们将并肩作战。 The bridge of hunting household number guided missile cruiser, stood Zhao Tianhe before window put in order the military officer hat of top of the head, later will look at front that piece of profound galaxy. 猎户号导弹巡洋舰的舰桥,站在落地窗前的赵天河整了整头顶的军官帽,随后将目光投向前方那片深邃的星河。 „I suddenly discovered before...... outside star seems long, stopped.” “我突然发现……外面的星星似乎很久以前就停住了。” Star that although in the universe sees not frequent twinkle like endoatmosphere, but they are not completely stay still, will be taking turn the ray of red and blue. 虽然宇宙中看见的星星并不像大气层内那样频繁的闪烁,但它们并非是完全静止不动的,也会交替着红蓝的光芒。 Especially when their relative distance change. 尤其是当它们的相对距离发生变化的时候。 Similarly is gazing at that piece of bright galaxy, Wu Mengke expression gentle smiling. 同样注视着那片灿烂的星河,吴梦珂表情柔和的笑了笑。 „Actually I discovered before, afterward understood, was not they static, but was we stopped......” “其实我之前就发现了,后来才明白过来,不是它们静止了,而是我们停住了……” Zhao Tianhe smiles, narrows the eye to say. 赵天河笑了笑,眯着眼睛说道。 „In it seems like that this piece of universe also hides the matter that many we are not knowing......” “看来这片宇宙中还藏着许多我们不知道的事情……” Indistinct, his eyes as if see, the galaxy of that solidification glittered again. 隐约中,他的双眼似乎看见,那片凝固的星河再一次闪烁了。 Moreover was different from the past. 而且和以往不同。 That is he has not seen the brilliant ray. 那是他未曾见过的绚烂光芒。 „It seems like the time drew near.” “看来时间快到了。” „Colonel.” “上校。” One side hears sound that broadcasts, he has leaned slightly the face, moved out of the way the line of sight from the stars of that twinkle. 听到一旁传来的声音,他微微侧过脸,从那闪烁的繁星挪开了视线。 Sees only that to work together as colleagues many years of old friend, the right hand that at this moment will be lifting pastes in the edge of hat brim. 只见那位共事多年的老友,此刻正将抬起的右手贴在帽檐的边缘。 Her expression unprecedented solemn silence. 她的表情前所未有的庄严肃穆。 „Thanks......” “谢谢……” „Works together as colleagues with you together is my being honored.” “与您一起共事是我的荣幸。” Looks at look grave Wu Mengke, these and she stands people, on Zhao Tianhe's face showed the gratified smile, lifted the hand to retaliate a military salute. 看着神色庄重的吴梦珂,还有那些和她站在一起的人们,赵天河的脸上露出了欣慰的笑容,抬手回敬了一个军礼。 „Should say the one who is honored is I, can work together as colleagues with you are my this lifetime biggest being honored.” “该说荣幸的是我,能和你们一起共事是我这辈子最大的荣幸。” „Since thank several years the absolute sincerity cooperation.” “感谢诸位数年以来精诚合作。” „In our cemetery sees.” “我们陵园里见。” ...... …… In the silent universe blooms the ray that suddenly a sparkle actually no one can see. 寂静无声的宇宙中忽然绽放了一道闪耀却无人能看见的光芒。 Left the flash of hyperspace channel in the hunting household number guided missile cruiser, the neutron plume of wreaking havoc then penetrated that indestructible armor, the sound wave that exploded spread each cabin following the torn to pieces steel. 就在猎户号导弹巡洋舰离开超空间通道的一瞬间,肆虐的中子羽流便穿透了那坚不可摧的装甲,紧接着爆炸的声波顺着支离破碎的钢铁蔓延了每一个船舱。 Said with Dr. Wu is the same. 和吴博士说的一样。 That is happened at flash's matter, to reacts quickly radically without enough time, 3000 crew more than 2700 people are then killed violently, only have 227 people that lives. 那是发生在一瞬间的事情,快到根本来不及做出反应,3000名船员便有2700余人毙命,活下来的仅有227人。 227 people that even if lives, still suffered the heavy losses without exception. 而即便是活下来的227人,也无一例外地受到了重创。 The high-energy neutron destroyed the cell structure of their within the body each organ and organization, and giant molecule protein of between dissociation in the cell and cell, fortunately Bionic Prosthetic of their within the body only came under the influence of electromagnetic pulse, them short pulling back of Gate of Death. 高能的中子射线摧毁了他们体内各个器官与组织的细胞结构,以及游离在细胞与细胞之间的大分子蛋白,所幸的是他们体内的仿生学义体只受到了电磁脉冲的影响,将他们从鬼门关里短暂的拉了回来。 However the crisis had not ended. 然而危机并没有结束。 The neutron bomb of explosion not only killed in the hunting household number crew, caused heavy losses to hunting household number it. 爆炸的中子弹不仅仅杀伤了猎户号上的船员,也重创了猎户号本身。 Without rescue, they have nothing a wee bit the possibility of returning alive or the self-help. 在没有救援的情况下,他们没有任何一丁点儿生还或者自救的可能。 The death was only the time issue! 死亡只是时间问题！ But at the same time, carries the intelligent program on landing craft to start to work. 而与此同时,搭载在登陆艇上的智能程序开始工作。 Goes haywire while the hunting household number guided missile cruiser, ship-borne AI of landing craft according to the prearranged procedure/program, be relentless launched the electronic warfare, competes for the hunting household number the control. 趁着猎户号导弹巡洋舰陷入混乱,登陆艇的舰载AI按照预设好的程序,毫不留情地发动了电子战,争夺猎户号的控制权。 If normally, ten information security engineers and artificial intelligence experts will not make it work. 若是正常情况下,十部的信息安全工程师与人工智能专家绝不会让它得逞。 The engineer who however now entire ten fortunately survive even can count with a hand, invades to be almost impossible to have the tiny bit odds of success facing the electronic warfare of coming prepared. 然而如今整个十部幸存下来的工程师甚至用一只手都数得过来,面对有备而来的电子战入侵几乎不可能有一丝一毫的胜算。 The intelligent virus from double Zi will break through the hunting household number unsuspensefully the firewall, in the hunting household number survivors recover, all already late. 来自双子号的智能病毒将毫无悬念地突破猎户号的防火墙,而等到猎户号上的幸存者们回过神来,一切都已经晚了。 The carrying/sustaining the intelligent program of double Zi guided missile cruiser all crew will be taking over control of the entire star ship, and „comes back to life taking advantage of the corpse” using latter's ship-borne server, then continues to carry out that named „finally end war” plan. 承载着双子号导弹巡洋舰全体舰员意志的智能程序将接管整艘星舰,并利用后者的舰载服务器“借尸还魂”,接着继续执行那个名为“终末之战”的计划。 The entire plan is can be said as perfect to flawless. 整个计划是可以说是完美到天衣无缝。 Even beyond five light years, this bullet has hit the target! 甚至于早在五光年之外,这枚子弹就已经命中了标靶！ However, the civilized fire seed has not extinguished, instead bloomed the unprecedented ray. 然而,文明的火种并未就此熄灭,反而绽放了前所未有的光芒。 The power house in orlop deck, collapses in the engineer of ground rubs the ground with the elbow, is crawling difficultly forward. 下层甲板的动力室,瘫倒在地上的工程师用胳膊肘蹭着地面,艰难地向前爬着。 The blood cannot stop seeps out from his mouth and nose, mixes the viscous blood clot to drip on the alloy floor, was rubbed an shocking dragging mark by the clothes of his chest. 鲜血止不住地从他的口鼻渗出,混着粘稠的血块淌在合金地板上,被他胸口的衣服蹭出了一道触目惊心的拖痕。 His both legs have malfunctioned, active only has two prosthetic arms. 他的双腿已经失灵,能动的只有两条义体胳膊而已。 However even, he is so bearing that whole body ignition general pain as before, climbed during the operations of power house. 不过即便如此,他依旧忍受着那全身灼烧一般的痛苦,爬进了动力室的操作间。 The fusion reactor of this star ship only has the separation of one wall with him, but power source in his front. 这艘星舰的聚变反应堆与他只有一墙之隔,而电源就在他的面前。 Like evil spirit that in the abyss crawls, the whole body was he of blood exhausts the strength of whole body to support half body, stretches out right hand that shivered, will moisten the key of blood to feed in the loop, made an effort to twist, turned on defense cover on the safety brake. 如同深渊中爬出的厉鬼,浑身是血的他用尽全身的力气支起了半个身,伸出颤抖的右手,将沾着血的钥匙送进了锁眼,用力一拧,打开了安全闸上的保护罩。 The fellow of design ASF star ship operational safety handbook does not know probably, after he considered in the past repeatedly , the 27 th stipulation that writes down, rescues on Earth now accidentally/surprisingly everyone life. 设计空天军星舰操作安全手册的家伙大概不会知道,他当年反复斟酌之后写下的第27条规定,如今意外救了地球上所有人一命。 According to the 27 th stipulation, before entering the hyperspace route, must at least retain two electric power engineers in reactor to confirm the reactor core operational aspect, and momentarily to a report. 根据第27条规定,进入超空间航道之前,需至少保留两名电力工程师在反应堆里确认堆芯运行情况,并随时向一部报告。 But he is that person who lives, is one in 227 survivor! 而他就是活下来的那个人,同时也是227名幸存者中的一员！ The trigger has grasped in his hand, he will fire the first spear/gun that this counter-attacks certainly! 扳机已经握在了他的手中,他将打响这绝地反击的第一枪！ „Does father's spaceship...... want?” “老子的飞船……想要吗？” He grinned to smile, coughs a blood, later the strength of mao full whole body, depressed hand gripping of knife switch ruthlessly. 他咧嘴笑了笑,咳出了一口鲜血,随后卯足全身的力气,狠狠压下了手中的闸刀的握把。 With „buzz ——” a light sound, the reactor flash of stable running extinguished, in the entire power house glittered quickly the red warning of blotting out the sky. 伴随着“嗡——”的一声轻响,原本稳定运行的反应堆一瞬间熄灭,整个动力室内很快闪烁起了铺天盖地的红色警报。 Reactor shutdown. 反应堆停堆。 The power supply facility of entire star ship switch over the spare circuit rapidly, and entered the energy-efficient pattern. 整个星舰的供电设施迅速切换到了备用电路,并进入了节能模式。 Under the energy-efficient pattern, provides the facility that the ship-borne server of informationization service first closes, quick entire star shipboard the intercom of wired connection can use. 在节能模式下,提供信息化服务的舰载服务器是最先关闭的设施,很快整艘星舰上将只有有线连接的对讲机能用。 On double Zi waiters die probably cannot think, their old friends have to pull out power source move, wants to come the fucking awesome hacker to have no way to startle into the server of power failure again. 双子号上的伙计们大概死都想不到,他们的老朋友还有拔电源这一招,想来再牛逼的黑客也没法骇入断电的服务器。 The engineer who completes this matter relaxes. 做完这件事情的工程师松了口气。 As that tight nerve relaxes finally, his can also maintain is awaking the consciousness also to start reluctantly to blur gradually. 而随着那颗绷紧的神经终于放松,他那勉强还能维持醒着的意识也渐渐开始模糊了起来。 However was indifferent. 不过无所谓了。 His mission has completed. 他的任务已经完成了。 Then, depends on that remaining 226 brothers, and 200 years later allies —— 接下来的,就靠那剩下的226名弟兄,以及200年后的战友们了—— They made. 他们约好了。 With the gravity installment power cut, he felt in any case oneself body fluttered from the floor, work tablet and that the office chair as hikes up together fluttered together to the corner of room. 随着反正重力装置停电,他感觉自己的身体从地板上飘了起来,随着一同飘起的工作平板和办公椅一起飘向了房间的一角。 Looks to flutter to the key of fingertip, on that bleeding face turned upwards an unyielding smile. 看着飘离指尖的钥匙,那张淌着血的脸上翘起了一丝不屈的笑容。 „Wants......” “想要……” „That............ took from father's body well!” “那就……从老子的尸体上……去拿好了！” The belly hurts, the latter half could not finish, tomorrow will send = = 肚子疼,后半段写不完了,明天发吧==