Because 28 coffin stands big sells, the factory in La Sauve finally resumed the production. 由于二八大杠的大卖,拉索夫的工厂终于恢复了生产。 The cafeteria that although promises did not have, but the young fellows of each Venka river bank thought that he is a good person, and relinquishes difference commends generous of La Sauve mister. 虽然许诺的食堂没了,但每一个拉文卡河畔的小伙子都觉得他是好人,并且不计前嫌地称赞拉索夫先生的慷慨。 After all the bicycles of this generous gold/metal gallon port person of great wealth's to selling to their these staff hit the 20% discount, and also allows them to stop own treasure in the standby storage locked, preventing the car thieves of other tribes making, gave back to them to the time good engine oil of getting off work again. 毕竟这位慷慨的金加仑港大财主对卖给他们这些员工的自行车打了8折,并且还允许他们把自己的宝贝停在备用仓库里锁着,防止其他部落的偷车贼给弄走,到了下班的时候再上好机油还给他们。 The hands-on oil they do not know, but has the repairing a vehicle master to sit in the warehouse entrance after all looks. 上没上机油他们不知道,但总归是有个修车师傅坐在仓库门口看着的。 Naturally, if makes these young fellows know, the bicycle wholesale prices of initial cost 200 silver coins 30 silver coins, only feared the next time was stopped up in the factory is not Weyland person, but was a woman native of Romania. 当然了,若是让这些小伙子们知道,原价200银币的自行车批发价才30银币,只怕下一次被堵在工厂里的就不是威兰特人,而是婆罗人了。 However they never know. 不过他们永远不会知道。 After all others of La Sauve and Federation of Industry and Commerce have reached an agreement, established the guided price to the commodities of several specific categories. 毕竟拉索夫和工商业联合会的其他人已经商量好了,给几个特定大类的商品建立了指导价。 Everyone gains richly together, a woman native of Romania does not deceive a woman native of Romania, certainly some people will not fight the price war. 大家有钱一起赚,婆罗人不骗婆罗人,一定不会有人打价格战的。 Selling the bicycle is only a small interlude. 出售自行车只是一段小插曲。 La Sauve at not gaining quick money matter prolonged contact, sends off gained the full bicycle master who the bonus gained, then the complete energy will invest in own old profession. 拉索夫并没有在赚快钱这件事情上恋战,送走了赚奖金赚的盆满钵满的自行车师傅,便将全部的精力都投入到了自己的老本行上。 The first order arrives quickly, Party A is peddler from long night port, the name calls Mettas. 第一笔订单很快到来,甲方是一名来自永夜港的行商,名字叫梅塔。 This person is generous, to be higher than the quotation price 10 prices to get down 5 million lists. 此人出手阔绰,以高于行情价十的价格下了500万的单。 On the dining table, La Sauve is pondering over this person, always feels him not like the merchant, but probably the broker of warlord. 饭桌上,拉索夫琢磨着这人,总觉得他不像商人,而像是军阀的掮客。 Sure enough, three cups of Vodka get into the stomach, that partner named Mettas disclosed the status of oneself family member meeting unknowingly. 果不其然,三杯伏特加下肚,那个叫梅塔的伙计不经意间透露了自己家人会的身份。 On the La Sauve mouth one thinks highly, the smalltalk one to the respect of family member meeting, said much fine words that several do not ask for money, but does not have to be serious at heart. 拉索夫嘴上一番恭维,客套了一番对家人会的敬仰,多说了几句不要钱的漂亮话,不过心里却没太当回事。 In his customer has General in tiger province, cowboy who the black leopard army army head, a Abe Secker „little brother's little brother” raises in comparison, he is also insufficient really to regard a hero to treat the opposite. 他的客户里有虎州的杰哈将军,还有黑豹军的军头,相比之下一个阿布赛克“小弟的小弟”养的马仔,他还不至于真把对面当成个豪杰来对待。 The merchants, walk randomly among all influences, the formality did to arrive, completed the business on the line. 商人嘛,游走各方势力之间,礼节做到位了,把买卖做好就行了。 When who this leader he really does not care, after all is same stupid, really must save a woman native of Romania also to look at their these industrialists. 谁当这个大统领他真不在乎,毕竟都是一样的蠢,真要拯救婆罗人还得看他们这些实业家。 In any case this is his view. 反正这是他的看法。 When La Sauve is observing this blue family member, sits Mettas on dining table is also observing him. 就在拉索夫观察着这位蓝色家人的时候,坐在饭桌上的梅塔也在观察着他。 But compares at the former that rich psychological activity, latter's appraisal must suppress spicily, and whip pioneer/monarch Ruli many. 而相比于前者那么丰富的心理活动,后者的评价则要狠辣且鞭辟入里的多。 This Duke is a pure person. 此公是个纯粹的人。 Or pure person. 或者说单纯的人。 Knows oneself looked, Mettas put down the wine glass in hand, on the face is hanging the kind smile, that appearance seems facing own parents of son or daughter-in-law person. 知道自己找对人了,梅塔放下手中的酒杯,脸上挂着亲切的笑容,那模样仿佛面对着自己的亲家人。 „Our family members can with the federation be the whole families, now the frontline victoriously completes again and again, the war must end immediately, the industrialist like you are we most needs, is the family members most needs. We want to invite you to go to the snake province to run factory, how doesn't know under your intent?” “我们家人会和联合会是一家人,如今前线告捷连连,战争马上要结束了,像您这样的实业家是我们最需要的,也是家人们最需要的。我们想邀请您去蛇州办厂,不知道您意下如何？” This nonchalant thinking highly are too effective more than give an exaggerated account of things horse buttocks, moreover does not seem towering. 这不经意的恭维比天花乱坠的马屁管用太多,而且也不显得突兀。 Tells the truth, La Sauve also really eats this set, but he had not become confused the mind by the vanity actually. 有一说一,拉索夫还真吃这一套,只不过他倒是没有被虚荣心冲昏了头脑。 Goes to the snake province to run factory...... 去蛇州办厂…… That is money many did not have the place to be colored. 那得是钱多的没地方花了。 In comparison, he pours rather donates money to contribute goods to charity, this is also good to you my good everyone's good method. 相比之下,他倒宁可捐钱捐物,这也是对你好我好大家好的方法。 „Factory-running is not that easy, to the local infrastructure, the industry necessary has requirement, did not say that moves the machine, this factory can open.” “办厂不是那么容易的,对当地的基础设施,还有工业配套都有要求,不是说把机器搬过去,这个厂就能开起来的。” Looks that Mettas also wants to persuade again, he said with a smile. 看着梅塔还想再劝说,他笑着说道。 „You could rest assured that although my factory in overseas, but the woman Luo province needs my time I certainly not parsimonious own help!” “不过您放心,虽然我的工厂在海外,但婆罗行省需要我的时候我一定不会吝啬自己的帮助！” He spoke round the words, can toward left toward right coming back of circle, sits in his opposite that man awkwardness, actually really no longer said the matter of factory-running. 他把话说得很圆,往左往右都能圆的回来,坐在他对面的那个男人一番为难,却果然不再开口说办厂的事。 However what he does not know, oneself imperceptibly already wrap/sets. 然而他并不知道的是,自己在不知不觉中已经着了套。 What condition the snake province is, doesn't Mettas possibly know? 蛇州是个什么条件,梅塔又怎么可能不知道？ He has not thought from the start can please move this big boss to pass, but hits two poles toward the jujube tree on at will. 他压根就没想过能请的动这位大老板过去,只是随意地往枣树上打两杆子罢了。 Truly what he must do is retreats in order to advance, making this intention zealous industrialist handle another matter for him. 他真正要做的是以退为进,让这位心怀热忱的实业家替他办另一件事。 „Your difficulty we also understood, the matter of factory-running was I was offensive, when all I had not said.” “您的难处我们也理解,办厂的事情是我唐突了,全当我没说。” Mettas respected his one glass of liquor, later tosses down. 梅塔敬了他一杯酒,随后一饮而尽。 Refused others great kindness invitation, in the La Sauve heart to think that also somewhat felt sorry, said with the moderate tone. 拒绝了人家的盛情邀请,拉索夫心中觉得也有些过意不去,又用缓和的语气说道。 „I am not do not want to build my hometown, but the good chef has no way to make the flour gruel with the pebble, I alone am really helpless. However this matter absolutely does not have the opportunity, for example I look at the industrial background of lion province actually well, waits for situation appropriate time I can pass to inspect.” “我不是不想建设自己的家乡,只是再好的厨子也没法用石子做糊糊,我一个人实在无能为力。不过这事也不是完全没有机会,比如我看狮州的工业底子其实就不错,等情况合适的时候我一定会过去考察的。” Mettas said with a smile. 梅塔笑着说道。 „Does not have the issue! When the time comes our certain warm welcome!” “没问题！到时候我们一定盛情欢迎！” La Sauve smiles does not speak, obviously does not think that the family member will have this qualifications, but has not written these words on the face. 拉索夫笑了笑却不说话,显然并不认为家人会有这个资格,只是没把这句话写在脸上。 Mettas paused, then said. 梅塔顿了顿,又接着说道。 „Matter of factory first did not raise...... was right, I heard Venka industrial district to have the southern Legion armored production line, can you find the way to help us do the vanquisher 10 th blueprint?” “工厂的事情先不提吧……对了,我听闻拉文卡工业区有南方军团的装甲生产线,您能不能想办法帮我们搞到征服者十号的图纸？” La Sauve gawked, hesitated the moment to say. 拉索夫愣了下,迟疑了片刻道。 „That...... perhaps is very difficult.” “那……恐怕是挺难的吧。” He has pondered over this matter actually, but also fantasized in the brain. 他倒是有琢磨过这件事情,不过也只是在脑子里幻想了一下。 Although this is not the core is secret, but Venka Industrial district Autonomous Committee has not said can freeload. 虽然这也不是什么核心机密,但拉文卡工业区自治委也没说可以白嫖啊。 His present business does just right, does not want to take such big risk. 他现在生意做得正好,可不想冒这么大的风险。 Legal risk or integrity risk. 无论是法律风险还是诚信风险。 Mettas this time has not actually retroceded, a face looks at him to say sincerely. 梅塔这次却没有后退,一脸恳切地看着他说道。 „Asked, this is very important to us! We know that you are an industrialist who deeply loves the hometown, we only hope that you can help us complete this matter, we will not treat unjustly you absolutely, has what difficulty you to say with us by all means that we solve for you!” “拜托了,这对我们很重要！我们知道您是一位热爱家乡的实业家,我们只希望您能帮我们办成这一件事,我们绝对不会亏待您,有什么难处您只管和我们讲,我们替您去解决！” The words spoke in this, moreover oneself previously also rejected their one time. 话都说到了这份上,况且自己先前还拒绝了他们一次。 La Sauve hesitant moment, sighed to say. 拉索夫犹豫了片刻,叹了口气说道。 „I think...... the blueprint perhaps a little difficulty, federation of industry and commerce in autonomous committee that a little weight/quantity, but our enterprises only started, the weight/quantity after all is also not very full.” “我想想……图纸恐怕有点难度,工商联合会在自治委那块有点分量,但我们的事业才刚刚起步,分量毕竟还不是很足。” „Matter of blueprint you accommodate me slow one slow, but in the production line actually one batch were almost about to complete tank, you, if were interested to buy actually. This I see, is the autonomous committee and development fund verifies to recognize asset that the approval sells off.” “图纸的事情你容我缓一缓,不过生产线上倒是有一批几乎快做完了的坦克,你们要是感兴趣倒是可以买回去。这个我了解过了,是属于自治委员会和发展基金会审核认定准许变卖的资产。” Mettas eyes one bright, the great happiness said. 梅塔眼睛一亮,大喜道。 „Can help me recommend the person of manages matter?” “能帮我引荐管这事的人吗？” La Sauve said with a smile. 拉索夫笑着说道。 „Does not have the issue, this minor matter is not troublesome, I can level for you directly.” “没问题,这点小事不麻烦,我可以直接替你们摆平。” Mettas carries the wine glass, drinks boldly again, later looks at him to say seriously. 梅塔端起酒杯,再次豪饮,随后郑重的看着他说道。 „We will certainly remember your today's benevolence...... was right, the matter of blueprint troubles you to pay attention again, entertains the guest, is the expenditures in other aspects, needs how much money us.” “我们一定会记住您今天的恩情……对了,图纸的事情麻烦您再留意,无论是招待客人,还是其他方面的开支,需要多少钱我们这边出。” La Sauve said hastily. 拉索夫连忙说道。 „Your this was too polite, please let me also make contribution to the enterprise of woman native of Romania!” “您这太客气了,请让我也为婆罗人的事业尽一份力吧！” Mettas shakes the head to say. 梅塔摇头说道。 „This is the matter of principle, Mr. Zaide said that we seek the benefits for the family member, cannot make the family member spend the one cent.” “这是原则问题,扎伊德先生说了,我们是为家人谋福利来的,绝不能让家人多花一分钱。” Looks at this ambitious man, in the La Sauve heart sighs with emotion. 看着这个有志气的男人,拉索夫心中不禁感慨。 Really the person compared with the popularity deceased person, the goods must throw compared with the goods goods. 真是人比人气死人,货比货货得扔。 If dear leader can also have this bearing to be good, perhaps day federation will not laugh at „ not to have wife's sweetheart cake „ by so many people...... 如果尊敬的大统领先生也能有这份气度就好了,天都的联合会或许也不会被那么多人笑话成“没有老婆的老婆饼“了…… ...... …… And said another side, attained the permission after representative there of alliance, Hopp starts the resolute reform immediately, urging autonomous entrusts the plan, while capital 7 hundred million establish Venka Industrial district Development Bank to coordinate the autonomous committee tender. 且说另一边,从联盟的代表那里拿到了许可之后,霍普立刻开始了大刀阔斧的改革,一边督促自治委出规划方案,一边注资七个亿成立拉文卡工业区发展银行配合自治委招标。 At something, the person of being a cashier is really more dynamic than the person of jurisdictional control. 在有些事情上,管钱的人确实比管权的人更有动力。 Antoine is the lord who an alliance represents does not nod does not do the matter, Hopp not only thoughts detachable but also has the execution, short three days of one week of living of doing, put out the development blueprint that in the second conference kept everyone from refuting. 安托万是个联盟代表不点头就不干事儿的主,霍普不但心思活络而且还有执行力,短短三天的时间就把一周的活给干完了,在第二次会议上拿出了一份让所有人都无法反驳的发展蓝图。 In his blueprint, Venka river bank will construct full tall buildings, and has extended from the industrial district to the big wilderness along the highway, with being obvious to all the achievement attracts all envies their prosperous wastelander to join to their ranks. 在他的蓝图中,拉文卡河畔将建满高楼大厦,并沿着高速路从工业区一直向大荒漠延伸,用有目共睹的成果吸引所有羡慕他们繁荣的废土客加入到他们的行列中。 The railway network on that 2.7 million square kilometers land will also become them to realize the great aspirations the energy, the continuous resources will support them to end the wasteland era the enterprise to continue. 还有那270万平方公里土地上的铁路网也会成为他们实现宏愿的底气,源源不断的资源将支撑着他们将终结废土纪元的事业一直持续下去。 Although is the economic work conference, but Hopp gets a sudden inspiration thought the program of action, moreover unified with the proposal of alliance. 虽然是经济工作会议,但霍普灵机一动的把行动纲领都想好了,而且还和联盟的倡议结合了起来。 Is Long does not care about this fellow to draw what cake actually, only looks at him to handle anything. 方长倒是不在意这家伙画什么饼,只看他办什么事儿。 At least at present, his ability is worth approving. 至少目前,他的能力还是值得认可的。 Although wants to complete the whole piece blueprint, only by 700 million silver coins is not enough, but the fund has the making a snowman effect. 虽然想要完成整张蓝图,只靠7亿银币是远远不够的,但资金有滚雪球效应。 So long as does not take this money to throw away carelessly, but bought anything or turned into anything, can continue to loan as the bank of collateral taking away alliance there. 只要不是把这钱打了水漂,而是买了什么东西或者变成了什么东西,都是可以作为抵押物拿去联盟的银行那儿继续贷款的。 This is very basic operation. 这是很基本的操作。 After all the bank of alliance must send the interest in the depositor, wants the finance product to send the interest, must also the interest of bank, grasp money in hand to look for a destination. 毕竟联盟的银行要给储户发利息,要给理财产品发利息,要还银行的利息,握在手上的钱总得找个去处。 If Carvin industrial district has the good investment object, they will certainly not mind that borrows money, in the snowball by own was also followed to roll. 如果拉卡文工业区有良好的投资标的,他们当然不会介意把钱借过来,让自己手上的雪球也跟着滚起来。 Hopp has planned all, his assistant at a matter raised the objection only. 霍普已经计划好了一切,唯独在一件事情上他的副手提出了异议。 „This is a grand plan, but will also bring the huge gap between rich and poor...... your I to know that the native is what morality, perhaps they because your plan will run, if by any chance they will recover perhaps had been flung several by Weyland person. But at this time, what to do if the co-worker will come?” “这是个宏伟的计划,但同时也会带来巨大的贫富差距……你我都知道当地人是什么德性,他们也许会因为您的计划跑起来,但等他们回过神来的时候也许已经被威兰特人甩了好几圈。而在这个时候,如果工友会来了怎么办？” His name was Nash, with President Hopp same was Weyland people, moreover approved of „long night port pattern that” Hopp proposed. 他的名字叫纳什,和霍普会长一样都是威兰特人,而且也赞同霍普提出的“永夜港模式”。 However the approval turns over to the approval, he must consider regarding this/should pattern possible issue. 然而赞同归赞同,对于该模式可能产生的问题他也是必须考虑的。 Regarding Nash's objection, Hopp has also thought the countermeasure, face self-confident saying. 对于纳什的异议,霍普也早就想好了对策,一脸自信的说道。 „So long as we do not make the native too poor, they came not to have the means that a gold/metal gallon port was the best example.” “只要我们不让当地人太穷,他们来了也没办法,金加仑港就是最好的例子。” Nash hears word smiles bitterly to say. 纳什闻言苦笑道。 „Does not make the native too poor......, only if we confiscated their bankcard, even if otherwise you give for nothing their money is still useless, they will spend a none next day.” “不让当地人太穷……除非我们没收了他们的银行卡,否则就算你白给他们钱也没用,他们第二天就会花个精光。” „We truly must pay out money to them, but cannot make them have the cash. Uses your brain, Mr. Nash, we have been giving the alliance to work, before cannot look like, is so stodgy.” “我们确实得给他们发钱,但不能让他们拥有现金。动动你的脑筋,纳什先生,我们已经在给联盟干活了,不能像以前那么死板。” Hopp selected with the index finger selected own head, then aimed at out of the window that vast oasis. 霍普用食指点了点自己的脑袋,接着又指向了窗外那一望无际的绿洲。 This is a surrounding area hundred li (0.5 km) only oasis, winds the winding river to develop rapidly after a sudden turn from northwest to south, pours into the sea following the gully impact plain vertically and horizontally/able to move unhindered together. 这是方圆百里仅有的绿洲,一条蜿蜒曲折的河从西北方向急转直下向南,顺着一道沟壑纵横的冲击平原灌入大海。 „There will construct the full tall building, we gain the big end, is admitted to high in the biggest house, then apportions a grade of house these indigenous, making them our moat, a Rong Jurong, suffers if either one suffers.” “那里会建满高楼,我们赚走大头,住进最高最大的房子里,然后把次一档的房子分给那些土著,让他们成为我们的护城河,一荣俱荣,一损俱损。” „Is your meaning...... replaces the cash to compensate them with the fixed asset?” Nash frowns, asked puzzled, „by some chance directly what to do can they sell out the house?” “您的意思是……用固定资产代替现金对他们进行补偿？”纳什皱起眉头,不解问道,“可万一他们直接把房子卖掉怎么办？” „Believes me, some asset people of rise will not sell continually, but the condition that in this process, rich and poor can coexist,” Hopp patted his shoulder with a smile, „, so long as the survivor in big wilderness floods into our inhabit regions unceasingly, we can continue this positive cycle, making more and more animals be admitted to our farms. As for the implementation detail, we can make some limits on the transaction threshold, this can adjust.” “相信我,持续上涨的资产是不会有人去卖的,而在这个过程中,富有和贫穷是可以共存的状态,”霍普笑着拍了拍他的肩膀,“只要大荒漠的幸存者不断的涌入我们的聚居地,我们就能一直将这个正循环继续下去,让越来越多的动物住进我们的农场。至于执行细节上,我们可以在交易门槛上做一些限制,这个都是可以调整的。” „No matter how said, our most important mission is matter —— makes the animals run!” “不管怎么说,我们首要任务都是一件事情——让动物们跑起来！” Nash looks at Hopp, is really unable to imagine this young former accountant to think of so many things unexpectedly, but before then south Legion unexpectedly has not discovered his ability from the start. 纳什愣愣的看着霍普,实在无法想象这个小小的前会计竟然能想到这么多事情,而在此之前南方军团竟然压根没有发现他的才能。 Is this 1.5 billion silver coins might? 这就是15亿银币的威力吗？ Compared with knocking the Hopp of aphrodisiacs, continually District Magistrate Antoine who former raised hand unable to achieve like castrated the cockerel, perhaps soon the autonomous committee must become „Mr. Hopp of lofty aspirations and high ideals” in turn puppet. 比起磕了壮阳药似的霍普,连举手都做不到的安托万前区长就像一只被阉了的公鸡,或许用不了多久自治委员会都得反过来成为“雄心壮志的霍普先生”的傀儡。 Perhaps this at all is not the gold/metal gallon port pattern, is not the long night port pattern, but is the pattern of early free state. 也许这根本不是金加仑港模式,也不是永夜港模式,而是早期自由邦的模式。 However any pattern, the entire autonomous committee has the consensus at a matter. 不过无论是哪种模式,整个自治委在一件事情上是存在共识的。 If not want to let here „wild animals” become the prey of outcomer, that must make them run. 如果不想让这里的“野生动物们”成为外来者的猎物,那就必须让他们奔跑起来。 „...... You do not need to want now that far matter, that is the thing that I worry about.” “……你现在不用想那么远的事情,那是我操心的东西。” Hopp patted Nash's shoulder, a document stopper to his hand. 霍普拍了拍纳什的肩膀,将一份文件塞到了他的手上。 „Here has 100 vanquisher tanks, if not the airplane of alliance, they almost can step onto the frontline...... the opinion of basis alliance engineer, opens the iron to be inferior, when the tank sells out, offering above is reasonable in 30 million silver coins.” “这里有一百辆征服者坦克,如果不是联盟的飞机,它们几乎就能走上前线了……根据联盟工程师的意见,拆成铁不如当坦克卖掉,报价在3000万银币以上都是合理的。” „Now the war of woman Luo province had not ended, ancient Lyon general is still putting up a last-ditch struggle. The alliance only then a request, cannot sell to southern Legion, in other words we can sell to any customer besides south Legion. Had not finished while the war to them looks for a buyer, making me have a look at your skill.” “现在婆罗行省的战争还没结束,古里昂将军还在垂死挣扎。联盟只有一个要求,不能卖给南方军团,也就是说我们可以卖给除了南方军团之外的任何客户。趁着战争还没结束给它们找个买家,让我看看你的本事。” Some will tank people of defeat want? 战败者的坦克会有人要吗？ In Nash heart is so thinking, but nods earnestly. 纳什心中如此想着,不过还是认真地点了点头。 „I will sell with every effort.” “我会尽力去卖的。” ...... …… The stock of capacity transformation and processing backlog is Venka industrial district most critical two big mission. 产能转型和处理积压的库存是拉文卡工业区最紧要的两大任务。 How to divide as for 2.7 million square kilometers land, as well as Venka industrial district and long night port must merge, after these can wait till the war to end, studies slowly. 至于270万平方公里的土地怎么分,以及拉文卡工业区和永夜港要不要合并,这些都可以等到战争结束之后再慢慢研究。 Nash took the list that Hopp is giving to go to the warehouse, looks these no one wanted tattered worried, which to looks may pull out 30 million silver coins to buy these things the injustice to plant. 纳什拿着霍普给的清单去了仓库,看着那些没人要的破烂不禁发愁,到哪去找可能会掏三千万银币买下这些东西的冤种。 He has seen the representative in woman Luo country and mammoth country's actually, however conceives with Hopp and different, that two fellows are not the fools, and on peace treaty good the expression cannot continue the arms sales, is interested in these backward production lines on the contrary. 他倒是见过婆罗国和猛犸国的代表,然而和霍普设想中的并不一样,那两个家伙都不是傻子,并且就和约好了似的表示不会继续军购,反倒是对那些落后的生产线感兴趣。 Venka industrial district really also has the interest of transferring these backwardness capacities, but this after all is not the business of Nash, he can only helpless introduced these representatives to the person of manages matter. 拉文卡工业区确实也有转让那些落后产能的兴趣,但这毕竟不是纳什自己的业务,他只能无奈的将这些代表介绍给了管这事儿的人。 However when he is worrying, a woman native of Romania in Federation of Industry and Commerce is actually comes, and gave him to introduce a mysterious customer. 不过就在他发愁着的时候,工商业联合会的婆罗人却是找上了门,并给他介绍了一位神秘的买主。 This person not only takes everything all equipment, but also started out one to make him startled fall down condition —— of close to 这人不但将所有的装备照单全收,而且还开出了一笔令他惊掉下巴的条件—— They are willing to be higher than the current price on market 10 prices to buy these tanks. 他们愿意以高于市场价十的价格将这些坦克全都买走。 So long as Venka autonomous committee can the related technology of enclosed production vanquisher 10 tank. 只要拉文卡自治委员会能够附上生产征服者10号坦克的相关技术。 Nash almost never imagined then to agree. 纳什几乎想都没想便同意了。 Cracking a joke. 开玩笑。 Entire Legion damn, he had no duty to take into the tomb for the former the secret. 整个军团都见鬼去了,他没有任何义务替前者把秘密带进坟墓里。 Do not say that this group of people are the enemies of ancient Lyon general! 更不要说这伙人就是古里昂将军的敌人！ Nothing hesitant, he stamps in the document, and rushed to factory to receive this to act personally the extravagant buyer. 没有任何犹豫,他在文件上盖了章,并亲自赶到工厂的现场接待了这位出手阔绰的买家。 But when Nash is reporting southern Legion to Mettas delightedly „end weapon”, Weyland person engineers also curious watching the fun of nearby factory. 而就在纳什喜笑颜开地向梅塔介绍着南方军团的“末日兵器”的时候,附近工厂的威兰特人工程师们也正好奇的看着热闹。 „Who the fellow is, looks at the ostentation to be big.” “那家伙是谁啊,看排场不小。” The business owners of federation of industry and commerce ran to support, moreover looked at Nash that stance, wished one could to spread one skewer of red carpets to greet him in the factory entrance simply. 工商联合会的企业主们都跑去捧场了,而且看纳什那个架势,简直恨不得在工厂门口铺一串红地毯迎接他。 La Sauve engineers hand/subordinate are smoking, narrow the eye to say. 拉索夫手下的工程师抽着烟,眯着眼睛说道。 „That person is Mettas, heard that was the family member meeting.” “那个人叫梅塔,听说是家人会的。” The engineer face of nearby tank assembly plant compels to look ignorant to him. 一旁坦克装配厂的工程师一脸懵逼地看向他。 „Family/Home commission? Any gadget.” “家委会？啥玩意儿。” The engineers in La Sauve answered. 拉索夫的工程师解释道。 „Is the family member meeting, Brother Abe Secker's little brother, the branch of federation branch, explained that quite troubled...... you to understand on the line probably.” “是家人会,阿布赛克小弟的小弟,联合会分支的分支,解释起来相当麻烦……你大概这么理解就行了。” The engineer in aluminum material factory is knitting the brows to ask. 铝材厂的工程师皱着眉问道。 „Is he does do?” “他是来干啥？” The engineers in La Sauve explained said. 拉索夫的工程师解释说道。 „They want the pack to buy back on the 10 th the vanquisher who produces, is used to resist ancient Lyon.” “他们想把已经生产完的征服者十号打包买回去,用来对抗古里昂。”