„Moreover, is chaoticis uncertain, if the mouse of my junglegathering placecontrolling? Canbe able to blowismatter, but if anythinghas not doneran, dayschool girl can not line upto scoldme.”
“况且,乱不乱还不一定呢,万一我这丛林之鼠把场子给镇住了呢?能不能镇得住是一回事儿,可要是什么都没做就跑了,天都的女学生不得排着队骂我。”Histoneseems like cracking a joke, butsomewhatis also earnest.
他的语气像是在开玩笑,但又有几分认真。Thrashing By Water's Edgedoes not knowsuddenlyshouldsmilehisvulgarity, admireshisbrave.边缘划水一时间也不知道该笑他的低俗,还是佩服他的勇敢。However, Schollcan see throughactually.
不过,伊舍尔自己倒是看得很开。Long beforehethought throughthisissue, hewas doomed„AwakenedPohl”.
很早以前他就想通了这个问题,他是注定成不了“觉醒者波尔”的。Womannative of Romaniafrom the startwithoutexperiencingbymoneyandexploitation by powerpinnacletime, howalsopossibly from the startwould have noin the nightmarewakes up?
婆罗人压根就没有经历过被金钱和权力剥削到极致的时代,又怎么可能从压根儿就没有过的噩梦中醒来?Theirhistorylackedonepage, butheisthatpage that theylack.
他们的历史是缺了一页的,而他就是他们缺的那一页。Hewill become the Boulder Townintroduction, holds upto scatter the darkflareaspioneer.
他将成为巨石城的开篇,以先驱的身份举起驱散黑暗的火把。Buthischild, orchild'schild, will become«AwakenedMr.Pohl»villain——Steve.
而他的孩子,或者孩子的孩子,将成为《觉醒者波尔》中的反派——史蒂芬老爷。Perhapsheshouldreceive the olive branch that thisvault dwellertossesat present, „matterchoice that flicks the sleeve, the deepconcealedmeritandname”is the truesmart person.
或许他应该接下眼前这位避难所居民抛来的橄榄枝,“事了拂袖去、深藏功与名”才是真正聪明人的选择。However everyone hasownlimitation, includinghe himself.
然而每个人都有自己的局限性,包括他自己。
Becoming Pohl'sfaithto supporthimto rise to challengesto arrive at the present, did hepossiblygive upsimply?
正是成为波尔的信念支撑着他一路披荆斩棘走到现在,他怎么可能就这么简单的放弃了?Perhaps will the matterbe different?
或许事情会不一样呢?After allin the interviewtoSiboge the latterhas also mentionedin«SurvivorDaily», the Boulder Townepicis the miracle of Boulder Townpeople, the survivors in otherinhabit regionswill have ownmiracle, but the miracleis unable by the simpleduplication.
毕竟在《幸存者日报》对斯伯格的采访中后者也提到过,巨石城的史诗是巨石城人民的奇迹,其他聚居地的幸存者也会有属于自己的奇迹,而奇迹是无法被简单的复制。Hewill be trying the lesson that absorbsBoulder Town, teachesto add ontwoinownancestormuch.
他会试着吸取巨石城的教训,在自家的祖训上多加上两条。Perhapsunderhisinfluence, hischildrenwill take the entirely differentpathalsoperhaps.
或许在他的影响下,他的孩子们会走上截然不同的道路也说不定。For example, becomes„the gravedigger in inner city”Elisha.
比如,成为“内城的掘墓者”艾丽莎。Ate to the fullwas supportingidealist who pounded the pot, similarlywas an honorabletransformationis essential, if the massacre of westernsailport were also bornsuchgreatperson, was not one's turnJanuszandAbeSecker'ssuchgoodscomes outto work as the king.
一个吃饱了撑着砸自家锅的理想主义者,同样是一场光荣的变革不可缺少的,如果西帆港的惨案也诞生了一位这样伟大的人儿,怎么也轮不到亚努什和阿布赛克这样的货色出来当大王。Naturally, thisis onlyScholl'sprivate judgement, the differentpeoplehave the differentunderstandingregarding the transformation of Boulder Town.
当然,这只是伊舍尔的一己之见,不同的人对于巨石城的变革有着不同的理解。Howeverhebelieves,oneselfis capable ofchangingfuture of oneselfcompatriots.
不过他相信,自己是有能力改变自己的同胞们的未来的。SeesSchollintentionto decide, Thrashing By Water's Edgealsono longermentionsthismatter, butpattedhisshoulder.
见伊舍尔心意已决,边缘划水也不再提这事儿,只是拍了拍他肩膀。„The southernLegionlosing battlehas decided that butotheryouralsogeneral idea/carelesshas a low opinion of the enemy. The lionprovincehas the factory, has the railroad, labor force of being able to use up, althoughproductionmissile of precision guidance, butunder the processing the armsbullethas no issue, the dependencyon the technologyare not strong. Moreoverperson who theseremain, issomespiritual not normalfellows, meets the tough head-on with toughnesswiththemabsolutelyisunder the bad plan, onlyhasto launch a psychological attackis the best plan.”
“南方军团败局已定,但你们也别大意轻敌。狮州有工厂,有铁路,还有用不完的劳动力,虽然生产不了精确制导的导弹,但加工下枪炮子弹还是没什么问题的,他们对技术的依赖本来就没那么强。而且这些剩下来的人,都是些精神不正常的家伙,和他们硬碰硬绝对是下下策,唯有攻心是上策。”Schollnodsto sayearnestly.
伊舍尔认真点头道。„Iremembered...... youalsotake care.”
“我记住了……你们也多保重。”Thrashing By Water's Edgenods, takes backbuilt the handonhisshoulder, huggedin the chestface arch the arch.边缘划水点点头,收回了搭在他肩膀上的手,抱在胸前拱了拱。„Has another chance to meet!”
“后会有期!”Schollstudiedhisappearanceto archcupping one hand in the other across the chest, franksaidwith a smile.
伊舍尔学着他的样子拱了拱手,爽朗的笑着说道。„Has another chance to meet! Waitsto come the daynext time, Iaskyouto drink!”
“后会有期!等下次来天都,我请你喝酒!”Thrashing By Water's Edgesaidwith a smile.边缘划水笑着说道。„Imayrecord!”
“那我可记好了!”Took careoneequipmentandthatandstayed in the trench, hecalled the Death Regimentonlyremaininglastgroup of players, leftin the direction of aircraft parking area.
将身上的装备和那句保重一并留在了战壕,他叫上了死亡兵团仅剩下的最后一批玩家,朝着停机坪的方向走掉了。Meetstheir„viper”transport aircraftto wait there.
来接他们的“蝰蛇”运输机正等候在那里。Theywill travel by the VERTOL„before viper” , the to the sky, thentransfer„overlord”transport aircraftto go tobigwilderness the oldsouthindustrial district of southern——People Unitedtime.
他们将搭乘垂直起降的“蝰蛇”前往天都,然后换乘“霸王”运输机前往大荒漠的南部——人联时代的旧南部工业区。SouthernLegionhas2.7 millionsquare kilometerscolony there, theywill join forceswith the brothers of otherarmy corpsin the frontline of long nightport, thengoes north, destroysYellow Dragon, across the oldwesternindustrial districtruins, attackssouthsouthern—— of Toyahprovince the Legionnative place!
南方军团在那里有着270万平方公里的殖民地,他们将在永夜港的前线与其他兵团的弟兄们会师,然后一路北上,直捣黄龙,穿过旧西部工业区遗址,直插巴托亚行省的南部——南方军团的本土!Thrashing By Water's Edgeonlyfelt that the blood of whole bodyboiled, likecombustiongasoline.边缘划水只感觉全身的血液都沸腾了起来,就像燃烧的汽油一样。Is listening tooutside the engine roomthundering of plasma plume, hepinchedcreak the sound the fistexcitedly.
听着机舱外等离子体羽流的轰鸣,他兴奋地将拳头捏出了咯吱的声响。„...... Finallyhad the opportunityto go all outone!”
“……总算有机会大干一场了!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #943 Part 2: Has another chance to meet