Night, under the stair of honorableinstitute, spark of a piecesetting the prairie afireis silent.
夜深,光荣院的台阶之下,燎原的星星之火一片寂静无声。Howeverthatloyalsound, such as the dreadfulmonstrous wavesare common, in the heartreverberation of everyone.
然而那忠诚的声音,却如滔天的巨浪一般,在每一个人的心头回荡。Battlefield Mood Groupdoes not know how shouldpass onhislast wordsto the children of MarshalJulius, does not know how shoulduse a more abundantsentimentto describeshock in heart.战地气氛组不知道该如何向尤里乌斯元帅的孩子们转述他的遗言,也不知道该如何用更充沛的感情去描述心中的震撼。Afterundergoing a thinking, hefinallychoosesto standinthatgrandhanger-on, replayedthatsegmentLuyinwith a more sonoroussound.
在经过一番思索之后,他最终选择站在那宏伟的门下,用更宏亮的声音将那段录音重放了一遍。Not onlyWeylandperson the Weylandperson in triumphal returningcity.
威兰特人不只是凯旋城的威兰特人。Was toldthemwithitbyhim, madeinthem everyone completethiscausewould rathertogether.
与其由他去告诉他们,倒不如让他们之中的每一个人一起去完成这项伟业。Onsuch asJuliusinsuch that last wordsspoke, covered the cold winteronthiswastelandhas passed.
就如尤里乌斯在临终遗言里说到的那样,笼罩在这片废土上的寒冬已经过去。Onthisstarno longerhasto need the barbarism that conquersbyLegion.
这颗星球上已经不再有需要由军团去征服的野蛮。Butis fed the monster that to gnawto eat the flesh of WeylandpersonbyWeylandpersonpersonallynow, becomes the raideraccomplice, evenoneselfturn intoraider.
而由威兰特人亲手喂养的怪兽如今正在啃食威兰特人的血肉,成为掠夺者的帮凶,甚至自己变成掠夺者。Was the timegoes to the epoch.
是时候前往新纪元了。Is facing the myriadlines of sight of shrinkingdense and numeroussunspots, Battlefield Mood Groupgraduallycomprehendedownmission.
面对着缩成一颗颗密密麻麻黑点的万千视线,战地气氛组逐渐领悟了自己的使命。Heclears throat, with the clearandloud and clearsound, the sound recording that thenthatbroadcastssaid.
他清了清嗓子,用清晰而洪亮的声音,接着那放送完的录音说道。„IsawMarshalJulius, andfoundthese words that heleft behindonthispowerarmor.”
“我见到了尤里乌斯元帅,并在这台动力装甲上找到了他留下的这番话。”„Before originallyis very longis very long, ourrespectablemarshalsconceiveto have such a day......, whenourLegionexpanded the limit, inthisworldcannotagainby the opponent who weeasilyconquered, the wild animal of thisout-of-controlwill certainly come backto tryto eatus.”
“原来很久很久以前,我们尊敬的元帅就设想到了会有那么一天……当我们的军团扩张到了极限,这个世界上再也没有能被我们轻易征服的对手,这头失控的野兽一定会回过头来试图吃掉我们所有人。”„Therefore, heput on the namedloyalreinson the neck of thiswild animal.”
“因此,他在这头野兽的脖子上套上了名为忠诚的缰绳。”„Works as the futuresomeday, the careerists of keeping aloofattemptbyloyalnamekidnappingandcoerceus. Whenfuturesomeday, the wild animal of thisout-of-controltriesonitsneckto strangleus...... thatthenwith the rope of setto explain that in turn the finaltimehas arrived.”
“当未来的某一天,高高在上的野心家们试图以忠诚的名义绑架和裹挟我们。当未来的某一天,这头失控的野兽试图用套在它脖子上的绳索反过来勒死我们所有人……那便说明最后的时刻已经到来。”„When the survivors in entiretriumphal returningcityare shoutinghisname, whencoversinourtop of the headat nightin the flaresbyourhandwas lightened the daytime...... thatthento explain,at that momentisnow!”
“当整个凯旋城的幸存者都在呼喊他的名字,当笼罩在我们头顶的黑夜被我们手中的火把点亮成白昼……那便说明,那一刻就是现在!”„Complies with the last wish of thatSir, Icarried over the honorableinstitutethisreins.”
“遵从那位大人的遗愿,我将这根缰绳带出了光荣院。”Heheldboth handsin the chest front, graspingslowlybecame the fist, as ifthat not visiblereinsinhand.
他将双手托在了胸前,缓缓的握成拳头,仿佛那根看不见的缰绳就在手中。Thatabundantsentimentmadehiswhole bodyeachcell not controllableshiver.
那充沛的感情令他全身每一颗细胞都不可控制的颤动着。Thisishein the 52 nd speech in triumphal returningcity.
这是他在凯旋城的第52次演讲。With the past every timedifferent, thishedoes not haveto prepare the speechtimeahead of time.
和以往的每一次都不同,这一次他没有提前准备演讲稿。„Was strangled to deathbyitbefore the daybreak, was buriedwithittogetherin the oldtime, restrainsitsthroatwiththisreins, bringsto go toourepoch—— that weare proudloyally”
“是被它勒死在黎明前,跟着它一起被埋葬在旧时代,还是用这缰绳勒住它的喉咙,带着我们引以为傲的忠诚前往我们的新纪元——”
The doublefist that hewill get hold ofholds upslowlyupwardly, as ifthatcuanin the reinstautness of palm.
他将握紧的双拳缓缓向上举起,仿佛将那簒在手心的缰绳拉紧。„Makesto comply with the reply of yourconscience, thismatterno onecanreplaceyouto chooseonly! At this momentyouareJulius, Juliusisyou!”
“作出遵从你们本心的回答吧,唯独这件事没有人能代替你们选择!这一刻你们就是尤里乌斯,尤里乌斯就是你们!”„Loyallyin the choice of people, isloyal!”
“忠诚于人民的选择,即是忠诚!”
The suspense of actuallyfrom the beginning, finallyhaving no.
其实从一开始,结果就没有任何的悬念。Ifdid not receiveenoughtheserumors, theseliftpeople of flarenot to standhere.
如果不是受够了那些谎言,那些举着火把的人们也不会站在这里。„Stranglesits——!”
“勒死它——!”Does not know that waswhoshoutedfirst.
不知是谁喊了第一声。Thathystericsoundreverberatesin the nighttime sky, like the pebble in investmentimmersionlake water, arousedthatoverlappingwavequickly.
那歇斯底里的声音在夜空中回荡,就像投入沉浸湖水中的石子一样,很快激起了那层层叠叠的波浪。
The moodis the thing that onetypecaninfect, whenparticularlyonegroup of peoplegather.
情绪是一种会传染的东西,尤其是当一群人聚集在一起的时候。Alsotherefore, whenpeoplegatheris shouting loudlyloyally, „loyalnot”TilLegionlongsoterrified, evendoes not hesitateto mobilize the citydefense force the strength.
也正是因此,当人们聚集在一起高喊着忠诚,“忠不可言”的提尔军团长会如此的惶恐,甚至不惜动用城防军的力量。Howevernow, even ifhewantsto preventstillwithout enough time.
不过现在,就算他想阻止也来不及了。Myriadcalls a piece, gatheredvastboundlessvast oceancontinually.
万千呼声连成了一片,汇聚成了浩瀚无边的汪洋大海。In the front of thatvast ocean, his clumsy mischief-doertricklike a small boat.
在那汪洋大海的面前,他那跳梁小丑般的伎俩就像一叶扁舟一样。Alllike the past years, thatSirare leadingWeylandperson, when overthrowsfights the construction committeesame——
一切就如当年,那位大人带领着威兰特人,推翻战建委时一样——Evenpowerfulsuch asLeviathan'sDefense Department, is unable to preventthismighty current!
即使强大如利维坦的防务部,也无法将这股洪流阻挡!„Stranglesit!!”
“勒死它!!”„Stranglesit!!!”
“勒死它!!!”„Makestheseuse the lieto hoodwink the swindler of Weylandperson, lettheselarceny the thief of ourfruits of victory, makingtheseuseto coerce the shamelessdegenerate of Weylandperson to go to hellloyally!!!”
“让那些用谎言蒙蔽威兰特人的骗子,让那些偷窃了我们胜利果实的小偷,让那些用忠诚裹挟威兰特人的无耻败类全都下地狱!!!”„Weylandperson is never a slave!!!”
“威兰特人永不为奴!!!”Looks the city that sparkis seething with excitement, Battlefield Mood Groupputs downlifted the doublefistbeforebody.
望着那星火沸腾的城区,战地气氛组放下了举在身前的双拳。Is looking at the flare of thatonlycombustion, hethought offirstmural—— in honorableinstitutesuddenly
望着那一只只燃烧的火把,他忽然想到了光荣院内的第一幅壁画——Fist that onlytogethercomprised ofmyriadcommon people.
那只由万千黎民共同组成的拳头。Inthatcrowd, hesaw the face of Julius, the corners of the mouthto raise a smileabsent-minded.
在那人群中,他恍惚看见了尤里乌斯的脸,嘴角不禁掀起了一丝笑容。„...... Does not know whether on this dayyousaw.”
“……不知道这一天你是否看到了。”Hehas carried outas„spark plug” the responsibility, completes the entirety that hecanachieve.
他已经履行了身为一枚“火花塞”的职责,做完了他能做到的全部。
The presenttriumphal returningcitylike a startedengine, does not needhimto handleanyunnecessarymatteragain.
如今的凯旋城就像一座已经发动的引擎,已经不需要他再做任何多余的事情。MakesWeylandperson who finallychooses, naturallycanwalkthemalready the road that chooses.
做出最终选择的威兰特人,自然会走完他们已经选择的路。Heat this momentfelt that the incomparablerelaxedness, laid downallburdensprobablyin a flash.
此刻的他感觉到无比的轻松,就好像一瞬间卸下了所有的包袱。server„execution cyclelongestmission”achievementachievessmoothly.全服“完成周期最长任务”成就顺利达成。Hismissioncompletedfinally.
他的任务终于做完了。Looksto standthatmanonstair, inPenny'seye socketample the tears of twinkle.
看着站在台阶上的那个男人,潘妮的眼眶中盈满了闪烁的泪光。Andhas the excitement, is moved, is joyfulas well asinnumerablecomplexsentimentalmixedin.
其中有激动,有感动,还有喜悦以及无数复杂的感情混杂其中。Hehas not gone back on word!
他没有食言!Hereallyachieved!
他真的做到了!ThatalmostforgotbyallWeylandpeople, andthinkslegend—— that is almost impossibleto complete
那个几乎被所有威兰特人遗忘,并认为几乎不可能完成的传说——Theyunited!
他们重新团结了起来!Standsin the edge of crowd, on the face of SheriffBrockettalsowrote all overchanging countenance.
站在人群的边缘,布洛克特警长的脸上同样写满了动容。Butinhissidenot far away, the tone that the security guardscorrect use of gold/metalShijiustreetlaw enforcementdivisionchattedis talking.
而就在他身旁不远处,金狮鹫街执法分队的警卫们正用闲聊的口吻交谈着。„......, ifIhave not remembered incorrectly, thisshouldbe his 52 nd speech.”
“……如果我没记错的话,这应该是他的第52次演讲了。”„Wordssaid that Juliuspassed tohimthatset of goldenpowerarmor, meansheisournextmarshal?”
“话说尤里乌斯把那套黄金动力装甲传给了他,是否意味着他就是我们下一任元帅?”„Will not have the marshalagain...... right, did not sayaccurately,shouldnot haveSirJuliusagainsuchmarshal. Youhave not listened tothatSir saying that each of usishe, everyone isJulius.”
“不会再有元帅了……不对,准确的说,应该是不会再有尤里乌斯大人那样的元帅了。你没听那位大人说吗,我们每一个人都是他,每一个人都是尤里乌斯。”„Approval, later the armyis the army, the politicsis the politics, the lawis the law, the citizenwas the citizen...... the Legiontimefinished, likesuch that SirJulius said that wemustgo to the epoch.”
“赞成,以后军队是军队,政治是政治,法律是法律,公民是公民……军团的时代结束了,就像尤里乌斯大人说的那样,我们要去新纪元了。”„How does thattrade a name...... pretorname? Wecannotlike the enterprise, a making a decisionbossnot have.”
“那换个叫法……执政官这个名字如何?我们总不能像企业一样,连个拿主意的头儿都没有。”„Great idea.”
“好主意。”„But isn't heWeylandperson...... makeshimbe the pretornot to have the issueafter all?”
“可他毕竟不是威兰特人……让他来当执政官没问题吗?”„Whatrelationshas?”
“有什么关系?”„Right, what relations are heWeylandpersonhas? Tonightstandsis notonly thenWeylandperson, ratherthishappen tocanbecomeourvanishingpast animosityturning point!”
“没错,他是不是威兰特人有什么关系?今晚站出来的又不是只有威兰特人,倒不如说这正好可以成为我们冰释前嫌的契机!”Nowat least, now the armyalsoin the hand of Weylandperson, the risk that reformsissmallest.
至少,如今军队还在威兰特人的手上,现在改革的风险是最小的。Whenlater the armyno longeris onlyWeylandperson, perhapswantsto changeagaindoes not change, butchanged.
等到以后军队不再只是威兰特人,再想革恐怕就不是改,而是变了。
A facial featuresoldsecurity guardis looking at over a thousandlevels of stairs of thathonorableinstitute, suddenlyvoices a heartfeltfeeling.
一名面容苍老的警卫望着那光荣院的上千级台阶,忽然发出一声由衷的感慨。„Moreover...... never has the portrait/people looks likeheto be the same, having a frank and sincere talkhas discussedhisplanwithus, moreoverdiscussed52times.”
“况且……从来没有人像他一样,开诚布公的和我们谈过他的打算,而且足足谈了52次。”
A youngsecurity guardlookstohim, saidimpartially.
一名年轻的警卫看向他,不置可否地说道。„Ithoughtbut actuallysaidanythingis unimportant, the keyisto makeanything.”
“我倒觉得说什么不重要,关键是做什么。”That year the oldsecurity guardnods.
那年老的警卫点了点头。„Right, the fellow of having a glib tonguemay be the swindler, butoneyardnormalizingcode, deceives the fellow who is disinclinedto deceivecontinuallyonlypossiblyis a robber, thattype of gadget the swindlerswas inferior to that...... youhaven't sufferedtheirhardship?”
“没错,巧舌如簧的家伙有可能是骗子,但一码归一码,连骗都懒得骗的家伙只可能是强盗,那种玩意儿连骗子都不如……你还没吃过他们的苦头吗?”Brocketthas not participated incolleagues'discussion.
布洛克特并没有参与同事们的讨论。Compared withexpressingownopinion, hewantsto listen tothemto the futureview.
比起发表自己的意见,他更想听听他们对未来的看法。Howeverhefelt, if the fellowwantsto participate in the selection of pretor, shouldsomepeoplenot competeto result inthatperson......
不过他觉得,如果那家伙想要参与执政官的选拔,应该不会有人竞争得过那人……After allbeforethatfellow, a personhas not madesomanyWeylandpersonunite.
毕竟在那家伙之前,从来没有一个人让如此多的威兰特人团结在一起。Evennot onlyWeylandperson, but alsoincludingalien races of lifeintriumphal returningcity.
甚至不只是威兰特人,还包括生活在凯旋城中的异族们。Except forJuliusoneself.
除了尤里乌斯本人。Raiseswhile convenient, thesecoerce the thief of Weylandpersonwith the name of Julius, does not matchto participate in the competition.
顺便一提,那些以尤里乌斯之名裹挟威兰特人的小偷,根本不配参与竞争。Standsin the entrance of main hall, gazed atthatlifelikegoldenarmor, on the face of Leizeis revealingwiped the heartfeltsmile.
站在大殿的门口,注视着那栩栩如生的黄金铠甲,雷泽的脸上露出了一抹由衷的笑容。
, Hefromthathigh-spiritedback, saw the shadow of anotherpersonsuddenly.
恍然间,他从那意气风发的背影中,看见了另一个人的影子。ThatSiras if is also so......
那位大人似乎也是如此……
The pupilflash of thatpollutionfell into the recollection, the line of sightpassed through the dense fog of time.
那浑浊的瞳孔一瞬间陷入了回忆,视线穿过了时间的迷雾。„Wemetfinally......”
“我们终于又见面了……”„Mister.”
“先生。”
......
……Dawn Cityembassystreet.曙光城的使馆街。SatBan Nuaten thousand meninstudy roomlongcannot help butturned very quiet.
坐在书房的班诺特万夫长不由自主的屏住了呼吸。Listens toQuick'sstatement, hiswhole person in same place, crosses the index finger that goodlong timeto extendshivers, picked up the eyeglasses on tableto put on.
听完奎克的陈述,他整个人都愣在了原地,过了好半晌才伸出颤抖的食指,捡起了桌上的眼镜戴上。„Therefore...... MarshalJuliusreallyalready......”
“所以……尤里乌斯元帅真的已经……”Inhisheartlooked likeoverturnedfive sensesChenZa, stopped upat heartsuddenlycannot speak.
他的心中像打翻了五味陈杂,心里堵得一时间说不出话。Mustsay that whomost loyalnot, theircivil officialgroupssaysecond, perhapsalsoonly then the imperial guarddaresto callthatfirst.
要说谁最忠不可言,他们文官集团自称第二,恐怕也只有禁卫军敢称那个第一。After alltheirbenefit and triumphal returningcityties upfirmlyintogether, only thentheyhave been implementing the law of triumphal returningcity, kindly treats the slave in territory.
毕竟他们的利益与凯旋城牢牢地捆绑在一起,并且也只有他们一直在贯彻凯旋城的法令,善待领地上的奴隶。As for the slave's the virulenceandexploitationtoslave, thatwasdifferent matter.
至于奴隶对奴隶的恶毒与剥削,那又是另一回事儿了。Mostcivil officialsfavorbelieving, MarshalJuliusis certainly also living, butlay downin the dormancycabinfell asleep.
大多数文官都更倾向于认为,尤里乌斯元帅一定还活着,只是躺在了休眠舱里睡着了。AlsobelievesincludingBan Nua,after allthisalsomostserves the civil officialgroup interest the situation.
包括班诺特也是如此认为,毕竟这也是最符合文官集团利益的情况。Heishopesat mostmarshalSirhas rested, but alsoreallydoes not have the lese majesteto thinkthatSirhad died.
他顶多是希望元帅大人一直睡下去,还真没有大不敬地想过那位大人已经长眠了。LooksBan Nuaten thousand men who could not acceptwas long, Quicknodsslowly, saidwith very lightsound.
看着接受不了的班诺特万夫长,奎克缓缓点了点头,用很轻的声音说道。„Thatwasveryfor a long time very longbeforehandmatter, was the imperial guardtop secret. Let aloneyoudo not know, several ministers in triumphal returningcitysamedo not know the circumstances of the matter.”
“那是很久很久以前的事了,同时也是禁卫军最高机密。别说你不知道,凯旋城的几个大臣一样不知情。”Speaking ofheretime, hestopped the moment, longleft the reorganizationtrain of thoughttimetoBan Nuaten thousand men, thencontinuedto say.
说到这儿的时候,他停顿了片刻,给班诺特万夫长留出了整理思绪的时间,接着才继续说道。„...... Athaving a matter we have not said the completetruth, participatingto stick the shared body is actually not the marshal the directdecree, butisweacts according to the exploration that hislast wishmakes.”
“……在有一件事情上我们没有说出完全的实情,参与黏共体其实并非元帅陛下的直接旨意,而是我们根据他的遗愿做出的探索。”Ban Nuapinches the forehead that turned sour, saidwith the hoarsesound.
班诺特捏了捏发酸的眉心,用沙哑的声音说道。„...... Seeks forthatfromnotby the fellow of place of conquering? Forthatprediction? Last words?”
“……寻找那个来自未被征服之地的家伙?为了那个预言?遗言?”Quicknodded.
奎克点了下头。„Yes, thisis we take adventureto interfere with the political situation the original intention, isIuntil nowat the matter of doing. But the finalresultcame as a surprise toour, thatpersonactuallyalreadysideus, beforewelook forhimon own initiative, he first stepfoundus......”
“是的,这才是我们冒险干涉政局的初衷,同时也是我一直以来在做的事情。只不过最终的结果出乎了我们的意料,那个人其实早就在我们身边了,在我们主动去寻找他之前,他就先一步找到了我们……”
The magical thing of destinyperhapsalsojustlies inthis.
命运的神奇之处或许也正在于此。Although the imperial guardoriginal intention became busy at workfinallywhite/in vain, butjoinedto stickshared bodymatter, actuallybecametriumphal returningcityfewmove of wonderfulchess.
虽然禁卫军的初衷最终成了白忙活一场,但是加入黏共体这件事情本身,却成了凯旋城为数不多的一招妙棋。Speaking ofheretime, hestopped the moment.
说到这儿的时候,他停顿了片刻。„ThismatterI must thankyou, thistalentisyouexcavates.”
“这件事情我还得感谢你,这位人才正是你发掘的。”Ban Nuasmiled bitterly.
班诺特苦笑了一声。„...... Should Ithisunderstandingbe the satire?”
“……我该把这理解为讽刺吗?”If we had knowncanbesuchresult, herathereliminatesthatsymptomin the cradle.
如果早知道会是这样的结果,他宁可将那个苗头扼杀在摇篮里。After allwhatfellowleatheris the lives of allinterest groups.
毕竟那家伙革的是所有利益集团的命。Thesenaturallyalsoinclude the civil officialgroup.
这其中自然也包括文官集团。„Pleaseitunderstand that isthanks.”Quickdoes not visithimjokingly , to continue to saywith the sinceretone,„was luckyhisappearance, ourmissionsendedfinally, butMr.Julius can also be laid to restfinally.”
“请你把它理解为感谢。”奎克不开玩笑的看着他,用诚恳的语气继续说道,“多亏了他的出现,我们的使命总算是结束了,而尤里乌斯先生也终于能入土为安了。”Ban Nuasilenthad not spokenlong time, after the moment, sighedoneleisurely.
班诺特沉默了良久没有说话,片刻后悠悠叹了一声。„PerhapsIshouldgo backto attend the funeral of thatSir...... thismatter unable to miss.”
“也许我该回去参加那位大人的葬礼……这种事情可不能错过了。”Quicknods.
奎克点了点头。„Goes back, thereneedyou.”
“回去吧,那里需要你。”After dawnmust, not onlylate a funeral of more than century, majorcollection of leaving behindproblemswaits to awakeWeylandpersonare solved.
天亮之后要举行的不只是迟了一个多世纪的葬礼,还有一大堆遗留的问题等着睡醒了的威兰特人去解决。Criticizes the oldmistaketo start, was notfinished.
清算旧的错误只是开始,并不是结束。
After packing offLegion, they must decide how the laterroadshouldwalk.
送走了军团之后,他们还得决定以后的路该怎么走。As the triumphal returningcityinAmbassadorDawn City, Ban Nuahas not been short and the othersurvivorinfluences on allianceas well aswastelandhas to do.
作为凯旋城驻曙光城大使,班诺特没少和联盟以及废土上的其他幸存者势力打交道。
At least inQuickopinionheis the rightesthelmsman, canwork as a guideagainbadly.
至少在奎克看来他是最合适的舵手,再不济也能当个向导。Gazes afterQuickto leave, Ban Nuahesitated the long time, Dominy who will avoidpreviouslyshouted.
目送着奎克离开,班诺特沉吟了半晌,将先前回避的多米尼喊了进来。Looks ateye socketredBan Nua, Dominywas shocked for severalseconds, is busy atgoing forwardtwoto ask.
看着眼眶通红的班诺特,多米尼愣住了几秒,忙上前两步问道。„HowMr.Ban Nua...... your was.”
“班诺特先生……您这是怎么了。”„It‘s nothing.”
“没什么。”Rubs the bridge of the nose that turned sour, Ban Nuaadjusted the momentmood, looks athimto sayseriously.
揉了揉发酸的鼻梁,班诺特调整了片刻情绪,郑重地看着他说道。„Triumphal returningcitywas the big deal, Imustgo back, thisdiplomatwasbyyoutemporarily.”
“凯旋城出大事了,我得回去一趟,这个外交官就暂时由你来担任了。”Hearsthese words, has not known that hadanything'sDominywhole person in same place, suddenlyis helpless.
听到这句话,还不知道发生了什么的多米尼整个人都愣在了原地,一时间手足无措。„I...... I? But——”
“我……我?可是——”„Without, but, thisis the order, a whileIwrites a commissiontoyou.”
“没有可是,这是命令,一会儿我就写一份委任状给你。”Was sayingat the same time, Ban Nuasets outfrom the sofa, on the facerestored the firm and resoluteexpression.
说着的同时,班诺特从沙发上起身,脸上重新恢复了坚毅的表情。Realizedgradually the gravity of matter, Dominyis staring athimsteadily.
渐渐意识到了事情的严重性,多米尼目不转睛的盯着他。„Mr.Ban Nua, pleasetellmeexactlyto havewhat——”
“班诺特先生,请您告诉我到底发生了什么——”„MarshalJuliuspassed away......”looks at the secretarydumb as a wooden chicken, Ban Nuasaidslightlyconfusedly, „, not onlyourmarshals, ourLegion must not exist...... the special detailsIalsoto have a smattering of knowledgeprobably, hasyou who anythingdoes not understandto askQuick, otherunderstandsfrom the news.”
“尤里乌斯元帅去世了……”看着呆若木鸡的秘书,班诺特略微心烦意乱地说道,“不只是我们的元帅,我们的军团大概也要不复存在了……具体情况我也一知半解,有什么不懂的你问奎克,其他的从新闻上了解吧。”
......
……Bigrift valley.
大裂谷。In the atmospheredensemeeting hall, sat the old personbeforeobsidianlongtablesent out a longdeep sigh.
气氛森然的议事厅内,坐在黑曜石长桌前的老人发出了一声悠悠的长叹。„...... Thatyoung fellowreallydied.”
“……那个小伙子果然死了。”Died at the age of79 years old.
享年79岁。Thisalso was too rather young......
这未免也太年轻了……Perhapsisbecause the lifeis extremely long, something have passedobviouslywere very long, he actually felt likeyesterday was the same.
或许是因为生命太过悠长,有些事情明明已经过去了很久,他却总感觉像是昨天发生的一样。
On the day of hestillremembered, thatyoung fellowwhentheserevealinginterrogation—— that facinghimsends out
他仍然记得那天,那个小伙子在面对他时发出的那些振聋发聩的质问——SincePost-War Reconstruction Commissiondeclared that takesending the wastelanderaasown duty, whysomepeopleare more equal than others?
既然战后重建委员会宣称以终结废土纪元为己任,为何有些人比别人更平等?Today the Defense Departmentplanopensbacking up of historywith the technicalheritage of prosperityera, tomorrowwill planwhat are you doing?
今天防务部打算用繁荣纪元的技术遗产开历史的倒车,明天又打算干什么?Hestillremembersoneselfrepliedat that time,hetoldJulius„you to understand”.
他还记得自己当时的回答,他告诉尤里乌斯“你会明白的”。Matter that thenhasalsoas he expected.
而后来发生的事情也果然不出他所料。Afterending the time of fighting the construction committee, Legionhas not takenandfought the construction committeeentirely differentpathunder the leadership of Julius, even the finaldestinysimilar...... was so compelled the dead endbyowninternalcontradiction.
在终结了战建委的时代之后,军团在尤里乌斯的带领下并没有走上与战建委截然不同的道路,甚至就连最后的命运都是如此的相似……被自身内部的矛盾逼上了绝路。
The historywill be repeatedprobablyagain.
历史大概会再一次重演。However, hedid not think that thisisinsignificant.
不过,他并不觉得这是无意义的。Fought the construction committeeto pay the priceforownmistake, butitsavalanche was not just born a Legionthisresult.
战建委为自己的错误付出了代价,而它的崩塌并非只是诞生了军团这一种结果。Including the enterprise, Instituteand evenBoulder Town, free statewait/etca series ofsurvivorinfluences, theyafter the possibility that emergencyevolves.
包括企业、学院乃至巨石城、自由邦等等一系列的幸存者势力在内,他们都是在那场事变之后演化出的可能性。ButregardingLegionsuchachievementwhethershouldcall it the completemistake, has the space of discussionunderwastelanderatype of specialenvironment.
而对于军团这样的成果是否应该被称之为完全的错误,在废土纪元这种特殊的大环境下也是存在讨论的空间的。Includingfighting the construction committee is also same.
包括战建委也是一样。Theyabandonedsomepeople, sacrificedsomepeople, andmoved towarddementedin the despair.
他们抛弃了一些人,牺牲了一些人,并在绝望中走向了癫狂。Butundeniably, theyalsosavedsomepeople, andleft behind the fire seedforafterwardpeople.
但不可否认,他们也拯救了一些人,并为后来的人们留下了火种。Whalefall, the myriad thingslive......
一鲸落,万物生……Perhapsthis is allgreatthingfinalfate.
或许这便是一切伟大事物最终的宿命吧。„...... The thing of your old codger, said that othersare the young fellows, wastoobrazenly.”
“……你这老不死的东西,说别人是小伙子,是不是太厚着脸皮了点。”Guessed correctly that thisold manmost likely (80%)was moved, sat the tallmanbeforeobsidianlongtableshot a look athisoneeyesuncomfortable.
猜到这老头八成又是自我感动去了,坐在黑曜石长桌前的高个子男人不爽地瞥了他一眼。
The old personlookedtohim, actuallydid not care, butsmilesto saylightly.
老人看向了他,却不甚在意,只是淡淡笑了笑说道。„Yourmouthisthatpoisonous.”
“你的嘴还是那么毒。”„Ido not want the precioustimewasteat the insignificantmatter.”
“我只是不想将宝贵的时间浪费在无意义的事情上。”Dr. Conclusionhehesmiles , to continue to sayleisurely.结论博士呵呵笑了笑,慢条斯理地继续说道。„Said, thistimeyoupreparedmanyinvitations.”
“说说吧,这次你准备了多少张邀请函。”
The old personsaidwith the tranquiltone.
老人用平静的语气说道。„Are not many, your, enterprise, alliance, free state, South SeaAllianceandwomanLuoprovince......”
“不多,你们一张,企业一张,联盟一张,还有自由邦,南海联盟和婆罗行省……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #927 Part 1: The day of triumphal returning was daybreak!