Fig leaf that Chapter 894 rips open 第894章撕开的遮羞布 8 : 00 pm. 晚上 8 点。 The long night port had integrated the night thoroughly, is only left over that to float in the water surface high and low lights variegated. 永夜港已经彻底融入了黑夜,只剩下那浮在水面上下的灯火斑斓。 Stood floated off a gloomy mood in the window Yalman foreheads, sighed gently. 站在窗边的亚尔曼眉宇间浮起了一丝愁绪,轻轻叹了口气。 „Here more and more was not recently peaceful.” “最近这儿越来越不太平了。” The faction internecine strife, becomes addicted, authority money trades...... the good person to be compelled the unprincipled person either, either died in the depression, Weyland person or alien race. 帮派火拼,成瘾品,权钱交易……好人要么被逼成坏人,要么在消沉中死去,无论是威兰特人还是异族。 He came to here also less than one week, almost can see the bad matter every day, or heard the bad news. 他来了这里还不到一个星期,几乎每一天都能看到糟糕的事儿,或者听到糟糕的消息。 However when he looks through the newspaper, can see the proud Weyland person is actually advancing to the next victory from a victory bravely, but the issue that comes across is not saying a word regarding Weyland person. 然而偏偏当他翻开报纸的时候,能看见的却只有骄傲的威兰特人正昂首阔步地从一场胜利走向下一场胜利,而对于威兰特人正在遇到的问题却只字未提。 The news and reality like the parallel line that two do not intersect, looked more can feel separate. 新闻和现实就像两条不相交的平行线,看的越多越能感受到其中的割裂。 Sometimes he can think, if marshal Sir can order manages manages bad inhabit region to be good, however the reality is actually, perhaps respectable marshal Sir is not necessarily able to know that his under foot also has „long night port” such a place. 有时他不禁会想,如果元帅大人能下令管管这座糟糕的聚居地就好了,然而现实却是,尊敬的元帅大人恐怕都未必会知道他的脚下还有着“永夜港”这么一个地方。 Moreover, where can start to manage? 而且,要从哪里开始管呢？ This perhaps is the issue that has not solved. 这恐怕是个没有解的问题。 Detected before Maag beautiful who the worry in husband heart, wore the pajamas arrived at his body . 察觉到了丈夫心中的烦恼,穿着睡衣的玛格丽走到了他的身前。 She used the arm semicircular to live in his neck, kissed one on his cheeks lightly, the gentle voice comforted to say. 她用臂弯环住了他的脖子,在他的脸颊上轻吻了一口,柔声安慰道。 „The whole world is so, let alone here? Too do not worry for us, we will take care of...... also to have you are also, must take care of itself good outside.” “整个世界都是如此,又何况这里？你不要太替我们担心,我们会照顾好自己……还有你也是,在外面要照顾好自己。” Is gazing at that eye silent, Yalman the moment, said that idea in heart. 注视着那双眼睛,亚尔曼沉默了片刻,说出了心中的那个想法。 „...... I want to lead you to leave here.” “……我想带你们离开这里。” Maag beautiful is also gazing at him steadily, asked with very light sound. 玛格丽同样目不转睛的注视着他,用很轻的声音问道。 „Where then goes to?” “然后去哪里呢？” Yalman deeply inspires. 亚尔曼深吸了口气。 „Before I want a passing gold/metal gallon port, but discovered afterward the fries port is also good, the place that No. 1 settlement...... can actually go to is very many.” “以前我想过去金加仑港,但后来发现薯条港也不错,还有一号定居点……其实能去的地方还是挺多的。” paused, he also said. 顿了顿,他又说道。 The business that „I make now, actually too does not rely on the Legion colony...... here market was very big, but the risk is also big, in comparison better choice. Moreover, I want to leave you about, so as to avoid had what accident/surprise, I actually have no way to hurry back promptly.” “我现在做的买卖,其实已经不太依赖于军团的殖民地了……这里的市场很大,但风险也不小,相比之下还有更好的选择。而且,我想离你们更近一点,免得又发生了什么意外,我却没法及时赶回来。” Listens to the worry of husband, Maag beautiful nods, but in the foreheads floats off a light gloomy mood. 听完丈夫的顾虑,玛格丽点了点头,但眉宇间还是浮起一丝淡淡的愁绪。 „But...... we are going to war with the alliance, goes to there to be really all right?” “可是……我们正在和联盟打仗,去那里真的没事吗？” Both hands placed on wife's shoulder, Yalman gave her an affirmative look. 双手放在了妻子的肩膀上,亚尔曼给了她一个肯定的眼神。 „Some there also many Weyland people live, moreover experience that...... is together with these vault dweller by me, they will treat us impartially.” “那里也有不少威兰特人生活,而且……以我和那些避难所居民们相处的经验,他们会一视同仁的对待我们。” He remembers that had sat his vault dweller of ship and he has said that the wolf came to have the hunting rifle, the friend comes to have the good wine. 他记得一位曾经坐过他的船的避难所居民和他说过,豺狼来了有猎枪,朋友来了有美酒。 Their enemies are not the nose compared with other person of high people, but is these wants to ride in the person who on other person of necks defecates to draw the urine. 他们的敌人并不是鼻子比其他人高的人,而是那些想骑在其他人脖子上拉屎拉尿的人。 Even if the fellows and their noses are the same , does not even think about it. 哪怕那家伙和他们的鼻子一样,也想都不要想。 In Maag Li's heart somewhat hesitates, although she believes oneself husband, but she worries and is not only oneself. 玛格丽的心中还有些犹豫,虽然她相信自己的丈夫,但她顾虑的并不仅仅是自己。 They are not first move, but before went is the Legion direct or indirect operation colonies. 她们并不是第一次搬家,但之前去的都是军团直接或者间接控制的殖民地。 Leaves the domain that Weyland person controls thoroughly, she never imagined before. 彻底离开威兰特人控制的地盘,她以前想都没想过。 „That......? She just now knows shortly after the new friend.” “那……露比呢？她才刚认识新朋友不久。” Yalman fell into silent. 亚尔曼陷入了沉默。 His wife mentioned he most was worried. 他的妻子提到的正是他最担心的。 Is small. 露比还小。 He cannot let her and is the same, drifts like the sailor everywhere. 他总不能让她和自己一样,像个水手一样四处漂泊。 Keen detection to the husband look in hesitation, Maag beautiful managed managed his collar. 敏锐的察觉到了丈夫眼神中的犹豫,玛格丽理了理他的衣领。 „You hope that I and she chatted, but I think that...... she possibly hopes her father can discuss this issue with him personally. She is not the child who the matter does not understand, but is this family's member......, if you are willing to chat with her, I think that she will be very happy.” “你希望我和她谈谈,但我想……她可能更希望她的爸爸能亲自和他谈这个问题。她已经不是什么事情都不懂的小孩了,而是这个家庭的成员……如果你愿意和她谈谈,我想她会很高兴的。” „You said right, I should and she chat, about my worry, my idea...... also has her idea.” “你说得对,我应该自己和她谈谈,关于我的顾虑,我的想法……还有她的想法。” Listens to wife's words, Yalman felt that the mood the worry dissipated on many, faces with a worried look stretched wiped the smile. 听完妻子的话,亚尔曼感觉心情的烦恼消散了不少,愁眉不展的脸上舒展了一抹笑容。 „...... Thanks.” “还有……谢谢。” Looks at the husband shy appearance, Maag beautiful smiles. 看着丈夫腼腆的样子,玛格丽莞尔一笑。 „You were so when polite with me.” “你什么时候和我这么客气了。” „Is before very long, I have said that where no matter you go, I will be accompanying you.” “很久以前我就说过,不管你去哪里,我都会陪着你。” Left behind a good night's kiss on his lip superficially, she turned around to leave the study room, and convenient took the gate gently. 在他的唇上蜻蜓点水的留下了一个晚安的吻,她转身离开了书房,并顺手轻轻带上了门。 Looks form that departs lightly, Yalman felt suddenly that heart like obsolete clock and watch burnt. 看着翩然离去的身影,亚尔曼忽然感觉那颗像老旧钟表一样的心脏又重新燃烧了起来。 He shakes the head with a smile, wants to take one bottle of red wines from the wine chest, actually remembers a while also to with the daughter talk, therefore put out the tea package of black tea. 他笑着摇了摇头,想从酒柜里取一瓶红酒,却又想起一会儿还要和女儿谈话,于是又拿出了红茶的茶包。 The long night port is not peaceful, but at least tonight's moonlight tranquil like water. 永夜港已经不太平了,但至少今晚的月光宁静如水。 He put in a sugar lump toward the steaming hot teacup, then pressed down the button of radio. 他往热气腾腾的茶杯里放入了一块方糖,然后按下了收音机的按钮。 Decision that this cannot make casually. 这不是能随便做出的决定。 He needs to calm the mind to think well...... 他需要静下心来好好想想…… The sound that however at this moment, in the radio broadcasts let him at the scene. 然而就在这时,收音机里传来的声音却让他愣在了当场。 „Good evening, the residents in long night port.” “晚上好,永夜港的居民们。” „I am garrison team information branch competent person Conde, once in the 30 th Ten Thousand Man Team service, with your same nameless unimportant person.” “我是卫戍队情报科的干员康德,曾在第30万人队服役,一个和你们一样籍籍无名的小人物。” „But, is not completely same.” “不过,也不是完全一样。” Yalman stopped subconsciously stunned put in teacup nearby index finger, on the face gradually turned into the ponder, later was wiped the interested look to replace. 亚尔曼下意识的停住了搁在茶杯旁边的食指,脸上的错愕渐渐变成了沉思,随后又被一抹饶有兴趣的神色取代。 In the sea level at night covering as if appeared wiped the unusual luminous spot. 黑夜笼罩的海平面上似乎出现了一抹不寻常的光点。 The fire seed of hope is partly visible. 希望的火种若隐若现。 He plans to have a look again. 他打算再看看。 Or listens, listening to this friend plan named Conde to say anything. 或者说听听,听听这个叫康德的朋友打算说些什么。 Not only he stopped the movement on hand, the people in harbor area Tavern also put down the wine glass, stopped that talking in whispers the conversation that. 不只是他停下了手上的动作,港口区酒馆中的人们也放下了酒杯,停止了那窃窃私语的交谈。 Tonight's long night port Broadcasting station as if was not quite in the past same. 今晚的永夜港电台似乎和往常不太一样。 However also therefore, people put the radio on bar to throw the curious line of sight toward that which difference wants to listen to that partner named Conde and they have. 然而也正是因此,人们都朝着那搁在吧台上的收音机投去了好奇的视线,想听听那个叫康德的伙计和他们到底有哪儿不一样。 Including sitting Curuan on bar, that lame customs officers. 包括坐在吧台上的库鲁安,那个瘸腿的海关工作人员。 With sitting everyone here is different. 和坐在这里的所有人都不同。 That pair reflects the pupil in wine glass, writes light pollution. 那双倒映在酒杯里的瞳孔,写着一丝淡淡的浑浊。 „...... Our differences are, between the belief and bread, I chose the belief.” “……我们的不同之处就在于,在信仰和面包之间,我选择了信仰。” ...... …… The studio in broadcasting station. 广播站的演播室。 By sitting Willoughby ten thousand men on chair long leisure wakes up from the stupor. 靠坐在椅子上的威洛比万夫长慢悠悠的从昏迷中醒来。 He had a very long very long dream. 他做了个很长很长的梦。 Not is only long. 而且不只是长。 That all visionally are so happy, he wishes one could to rest, best never to wake up. 那梦幻般的一切是如此美好,以至于他恨不得一直睡下去,最好是永远不要醒来。 „Did you awake?” “你醒了？” Hears sound that broadcasts spookily, Willoughby whole body quickly grasps the meaning of something, like sprinkled basin cold water directly sobered. 听到那幽幽传来的声音,威洛比浑身一个激灵,就像被迎头泼了盆冷水似的清醒了过来。 He observed the situation around one subconsciously, seeing only this room is empty, bright that be only one bunch shoots from the dead ahead. 他下意识地环视了一眼周围,只见这屋子空荡荡的,只有一束从正前方射来的亮光。 Under of that light source as if places a chair, on the chair is sitting a person. 那光源的下方似乎摆着一张椅子,椅子上坐着一个人。 Here looks like the interrogation chamber. 这里就像是审讯室。 However is not completely same. 然而又不完全一样。 Empty the eye was avoiding that dazzling white light, he tried to move under the hands and feet, discovered that arm and ankle area by solid bunch on chair, could not move. 虚着眼睛避开了那刺目的白光,他试着活动了下手脚,发现胳膊和脚踝都被结结实实地捆在了椅子上,动弹不得。 Swallowed a saliva, clearly recognized Willoughby who reality gave up struggling finally, accepting fate said in a low voice. 咽了口唾沫,认清现实的威洛比终于放弃了挣扎,认命的低声说道。 „Where...... is this?” “……这是哪里？” Sits has not concealed in his dead ahead man, answered his issue honestly. 坐在他正前方的男人也没有隐瞒,坦白的回答了他的问题。 „Here is some place of long night port.” “这里是永夜港的某个地方。” Hears also in the long night port, in Willoughby ten thousand men patience relaxes secretly. 听到还在永夜港,威洛比万夫长心中暗暗松了口气。 So long as is good because of the long night port. 只要还在永夜港就好。 After all ten thousand men long disappears, but the big matter, some quick people will find that his missing, the garrison team will follow to fall up and down together insanely...... including the governor who the daytime fed itself to be denied entrance. 毕竟万夫长不见了可是大事儿,很快就会有人发现他的失踪,紧接着卫戍队上下都会跟着一起疯掉……包括白天喂自己吃了闭门羹的总督。 That idiot should incomparably regret now, at that time had not seen itself one side. 那个蠢货现在应该无比后悔,当时没有见自己一面。 In Willoughby heart secretly venting. 威洛比心中暗自解气。 However was quick he to think own situation, was instantaneously happy does not get up. 然而很快他又想到了自己的处境,瞬间又高兴不起来了。 „...... Are you Conde?” “……你是康德？” Conde's tranquil nodded. 康德平静的点了下头。 „Yes.” “是的。” Obtained the affirmative answer, in Willoughby's heart raised some courage, the weak look also followed sharply. 得到了肯定的答复,威洛比的心中提起了些许勇气,原本虚弱的眼神也跟着犀利了起来。 „Conde...... you special insane? You know that what you are making?” “康德……你特么的疯了吗？你知道自己在做什么吗？” „I know,” Conde nodded, somewhat moves unnecessarily probably saying, „I kidnapped chief senior official Willoughby ten thousand men of garrison team to be long.” “我知道,”康德点了下头,像是有些多此一举似的说道,“我绑架了卫戍队的总长官威洛比万夫长。” Willoughby knits the brows slightly. 威洛比微微皱眉。 Why did not know, the way and tune that this fellow speaks at present makes him feel faint was not right. 不知道为什么,眼前这家伙说话的方式和腔调让他感到了一丝隐隐的不对劲。 However at present in this crucial point, he cares obviously is not putting on airs of only unimportant person. 不过眼下这个节骨眼上,他更在意的显然不是区区一个小人物的装腔作势。 „...... Do you actually think what are you doing? Money? Other thing?” “……你到底想干什么？钱？还是别的东西？” He at this moment incomparably hopes that can hear money character from opposite that mouth. 此刻的他无比希望能从对面那张嘴里听到钱这个字。 Because that gadget to him is the issue of easiest solution, is he most does not lack. 因为那玩意儿对他来说是最容易解决的问题,也是他最不缺的。 However what unfortunately is, sits such as he has not actually hoped in his front Conde, and puts out the word that made him be unexpected from the mouth. 然而偏偏不巧的是,坐在他面前的康德却并没有如他所愿,并且从嘴巴里吐出了那个令他始料未及的词。 „Truth.” “真相。” „...... Truth?” “……真相？” „Right, what I want is only this,” looks that stunned Willoughby ten thousand men is long, Conde with does not allow to compromise the tone that to ask, „‚wasp’ why planned to abolish, told me the reason.” “没错,我要的只是这个,”看着一脸错愕的威洛比万夫长,康德用不容妥协的语气问道,“‘胡蜂’计划为什么撤销了,告诉我理由。” „Why...... this has anything why, before” Wilow quota ratio , the cold sweat braves, annoyed stares at this not to enlarge ones vision the fellow, „does not close your matter little to inquire, knows too does not have the advantage to you!” “为什么……这有什么为什么,”威洛比额前冷汗直冒,恼火的盯着这个不开眼的家伙,“不关你的事情少打听,知道太多对你没好处！” Conde listens to him to roar peacefully, has not inserted a mouth, after stopping of panting, was taking out an alarm clock from the bosom, then placed the ground peacefully. 康德安静地听着他咆哮,没有插一句嘴,直到后着气喘吁吁的停下,才从怀中取出了一只闹钟,然后安静地放在了地上。 Watches the countdown on liquid crystal box, Willoughby's pupil shrank fiercely. 看着液晶屏上的倒计时,威洛比的瞳孔猛地缩了一下。 „...... Is this?” “……这是？” „Bomb.” Looks at that pale face, Conde smiles gradually lightly , to continue to say with very light sound, „is good, I will analyze, you only need to reply my issue, has the time while the present, understands?” “炸弹。”看着那张渐渐苍白的脸,康德淡淡一笑,用很轻的声音继续说道,“有没有好处,我自己会判断,你只需要回答我的问题,趁着现在还有时间,懂？” Willoughby's eyes stared the bronze bell, looks at present this bomb threat own subordinate unbelievable. 威洛比的眼睛瞪成了铜铃,难以置信地看着眼前这个用炸弹威胁自己的部下。 This fellow is a lunatic! 这家伙是个疯子！ Looks at that aloof expression, he swallowed a saliva difficultly, said with the sound of shivering. 看着那无动于衷的表情,他艰难的咽了口唾沫,用颤抖的声音说道。 „Because of...... the above pressure, I also has own difficulty. Listening, do not look that I am ten thousand men am long, but the garrison team is not the army, the father manages person did not have Asian splendor that grandson to be many.” “因为……上面的压力,我也有自己的难处。听着,别看我是万夫长,但卫戍队不是部队,老子管的人还没亚辉那个孙子多。” Conde frowns. 康德皱起眉头。 „Whose pressure? Asian splendor governor?” “谁的压力？亚辉总督？” Willoughby shakes the head. 威洛比摇了摇头。 „I cannot say, if I dare to say...... me to be finished.” “我不能说,我要是敢说出来……我就完蛋了。” Conde shrugs the arm gently, the light source will move secretly, revealed his indifferent face. 康德轻轻耸了耸肩膀,将身后的光源调暗了些,露出了他那张无所谓的脸。 „...... Has not related, your also nine minutes, waste a time ponder also yes, so long as the following issue answered a bit faster on the line.” “……没关系,你还有九分钟,浪费一点时间思考也是可以的,只要后面的问题答快点就行。” He has bet all for this trial, the thing besides truth he has all not cared. 他已经为这场审判赌上了一切,除了真相之外的东西他已经全都不在乎了。 Looks at that indifferent face, the expression on Willoughby face becomes twists gradually, later is being struggled gradual crazy. 看着那张无所谓的脸,威洛比脸上的表情渐渐变得扭曲,随后在挣扎中逐渐的疯狂。 Eight minutes! 八分钟！ That second of number from the bottom tick-tock tick-tock beat, like he only remaining heartbeats! 那倒数的秒钟数滴答滴答的跳动,就像他仅剩下的心跳！ Finally could not withstand that death the pressure, he compromised opened the mouth, sent out hysteric roaring. 终于承受不住那死亡的压力,他妥协的张开了嘴,发出了歇斯底里的咆哮。 „Is the administration department! Woman Luo province war zone administration department! You satisfied!” “是总务部！婆罗行省战区总务部！你满意了吧！” Conde uses very light sound reply. 康德用很轻的声音回答。 „Not, this reply was too broad, which person I need you to make concrete.” “还不够,这个回答太宽泛了,我需要你具体到哪个人。” This lunatic! 这个疯子！ The string fell in the clothes, Willoughby Yorozuo's long eyes crawling full blood threads. 绳子陷进了衣服里,威洛比万夫长的双眼爬满血丝。 In order to maintain a livelihood, he was ready for any sacrifice thoroughly. 为了活命,他彻底地豁出去了。 „Minister Dickens...... is I who his secretary contacts, he stands in my office, calling for us to stop investigating!” “狄更斯部长……是他的秘书联络的我,他站在我的办公室,要求我们停止调查！” Conde lit a cigarette to oneself, swept a timer of ground, leisure asking. 康德给自己点了根烟,扫了一眼地上的计时器,慢悠悠的问道。 „Can have a reason?” “总得有个理由吧？” Been ready for any sacrifice Willoughby let loose, hehe sneered. 已经豁出去的威洛比放开了许多,呵呵地冷笑了一声。 „Reason? You thought that matter they will say...... thinks you can also guess obtains.” “理由？你觉得那种事情他们会说吗……不过想必你也能猜得到。” Conde: „Snake oil?” 康德:“蛇油？” Willoughby curls the lip, like looking at the idiot looks at him. 威洛比撇了撇嘴,像看白痴似地看着他。 „Otherwise, what can also be? Treated the post-war wound symptom Shalun is manufacture ‚snake oil’ raw material, both's active principle came from the snake grass. We cannot tell these veterans, we with the hallucinogen exchange to the mood-stabilizing medication that they take, fond dream that they have every night not because of «South Legion Victory», because ate the rear services office medicine.” “不然呢,还能是什么？治疗战后创伤症状的‘沙仑’是制作‘蛇油’的原料,两者的有效成分都来自蛇草。我们总不能告诉那些老兵,我们给他们吃的镇定剂是用致幻剂兑出来的,他们每天晚上做的美梦不是因为《南方军团胜利报》,而是因为吃了后勤处开的药。” Conde got hold of the fist, suddenly loosens the fist, a face looks at him sadly. 康德握紧了拳头,忽然又将拳头松开,一脸悲伤地看着他。 „Why?” “为什么？” „Why is, where you come so many why......, even if you know is also useful?” “又是为什么,你哪来那么多为什么……就算你知道了又有什么用？” Swept a countdown, Willoughby did not ask the sentence patiently. 扫了一眼倒计时,威洛比不耐烦地问了句。 However sits in his front Conde seems like has not actually heard to be the same, still selfish saying. 然而坐在他面前的康德却像是没有听见一样,仍旧自顾自的说道。 „Our soldiers fight for the honor and existing space of Weyland person, but you...... you rather open one pile of medicines that to them could not treat any sickness, lull their pain with the side that the chemistry made happily, making him in the corner that we could not see rotten, is actually not willing to confront the issue that they came across.” “我们的士兵为了威兰特人的荣誉和生存空间而战,而你们……你们宁可给他们开一堆治不了任何病的药,用化学制造出来的极乐麻痹他们的痛苦,让他在我们看不见的角落腐烂,却就是不肯正视他们遇到的问题。” Was saying at the same time, Conde stood from the chair, stared angrily is bundled Willoughby ten thousand men on chair to be long, puts out a hand to seize his collar. 说着的同时,康德从椅子上站了起来,愤怒地盯着被捆在椅子上的威洛比万夫长,伸手揪住了他的衣领。 „Your this flock of clothes eating insects! Degenerates! Do you have them...... regard your compatriots us!” “你们这群蛀虫！败类！你们到底有没有把他们……把我们当成你们的同胞！” Willoughby is staring him stubbornly, in the eye does not have tiny bit fearing. 威洛比死死地瞪着他,眼中没有一丝一毫的惧怕。 „What bullshit you are speaking, amn't I Weyland person can also be an alien? This is the decision of administration department! Moreover this is the most economical approach, we are at least free to them prescribe a medicine, they do not want to eat also to hand over to sell!” “你在说什么屁话,我不是威兰特人难道还能是外星人吗？这是总务部的决定！而且这是最经济的做法,至少我们还免费给他们开药,他们不想吃还能转手卖出去！” „Then was bought to make vigor bigger ruthless goods by the villains of black water lane, entraps more people...... right?” “然后被黑水巷的恶棍们买回去做成劲儿更大的狠货,坑害更多人……对吗？” Conde sneered. 康德冷笑了一声。 Looks is long like Willoughby ten thousand men who the goldfish is staring, he said one word at a time. 看着像金鱼一样瞪着眼睛的威洛比万夫长,他一字一顿地说道。 „However you, in the tax money that then can pay from all Weyland people fishes a big pen.” “而你们,则可以从所有威兰特人缴纳的税金里捞一大笔。” In this world never has the free thing, most hid that hand of paying. 这个世界上从来没有免费的东西,最多不过是将买单的那只手藏了起来。 The tax money that Weyland person contributes should to Weyland lives the good life, rather, for somebody's ambition spends freely in the bewildered place. 威兰特人贡献的税金本应该是为了让威兰特人过上更好的生活,而不是为了某个人的野心挥霍在莫名其妙的地方。 For example launches a stupid and bewildered war, then fills that tattered and torn hole with the innumerable lie. 比如发动一场愚蠢且莫名其妙的战争,然后再用数不清的谎言去填补那千疮百孔的窟窿。 The snake oil floats in the superficial sanie, but also has a more stubborn sepsis hereunder. 蛇油不过是浮于表面的脓液,而在此之下还有更顽固的脓毒。 So long as these insects, Weyland person never may still realize the dream that is unattainable. 只要这些虫豸还在,威兰特人就永远都不可能实现那遥不可及的梦。 Willoughby ten thousand men long smiled the sound, with looking at the idiot same look of looks at Conde. 威洛比万夫长笑了声,用看白痴一样的眼神看着康德。 „Hehe, I did not deny, but this merely is only your speculation. You have no evidence, I do not have, even if had unable to change anything. Why must ask, because Legion is such gadget, can you count on under the chicken the duck egg?” “呵呵,我不否认,但这仅仅只是你的推测。你没有任何证据,我也没有,而且就算有也改变不了什么。要问为什么,因为军团就是这么个玩意儿,你能指望鸡下出鸭蛋来吗？” „...... Also must ask that anything asked a bit faster, for this type of asking something already known thing kidnaps own boss, really is bored enough.” “……还要问什么就快点问吧,就为了这种明知故问的东西绑架自己的上司,真特么的有够无聊的。” Looks on the liquid crystal screen also to remain the final three minutes of countdowns, his look again flustered. 看着液晶屏幕上还剩最后三分钟的倒计时,他的神色又重新慌张了起来。 He really does not fear death. 他到底不是真的不怕死。 Said so many to also maintain a livelihood. 说了那么多也都是为了活命。 In the eye brought several points of disappointment, Conde to loosen his collar, drew back backward two steps, returned to by own chair. 眼中带着几分失望,康德松开了他的衣领,向后退了两步,回到了自己的椅子旁。 „Last issue, you replied, I put you.” “最后一个问题,你回答,我就放了你。” paused, he continues to say in a soft voice. 顿了顿,他轻声继续说道。 „...... A moment ago that dream, your dream to what?” “……刚才那场梦,你梦到了什么？” Hears this unexpected issue, Willoughby gawked, thinks that at present this fellow is cracking a joke. 听到这个意料之外的问题,威洛比愣了下,以为眼前这家伙在开玩笑。 However the rest of the time are not much, he cannot attend to Conde cracking a joke, can only brace oneself saying that difficult dream. 然而剩下的时间已经不多了,他也顾不上康德到底是不是开玩笑,只能硬着头皮说出了那个难以启齿的梦。 „...... I regarded Legion to be long.” “……我当成了军团长。” „Then?” “然后呢？” „Then?” Willoughby gawked, is confused said, „that Sir seals me to be the governors in 1000 world, what issue then didn't have...... to have?” “然后？”威洛比愣了下,一头雾水地说道,“那位大人封我做一千个世界的总督,然后就没有了……有什么问题吗？” If possible, he hopes actually that dream can do for a long time, making him see extension of that dream. 如果可以的话,他倒是希望那个梦能够做得更久一点,让他看到那场梦的延续。 That is really a great time. 那真是一个伟大的时代。