Chapter 878crashes!
第878章坠落!
The western suburbs in daycapital city.
天都城的西郊。Under the room of remnantbrickdefeattileis piling the sandbag, in the courtyarddigs the foxhole, courtyard wallbehindis also closing right up againstreinforces the wall the wood/blockheadpile.
残砖败瓦的屋子下堆着沙袋,院子里挖着散兵坑,院墙的后面还靠着加固墙体的木头桩。Was occupied by the residentshereto move out, moreoverdaily necessities that left behindfrom the room, theywalkedquitehurriedly.
住在这里的居民们早已搬走,而且从屋子里留下的生活用品来看,他们走得相当匆忙。
The soldiers in womanLuocountry'shidebehindthatbunker, is inspecting the equipment and bulletrepeatedly, is killing the rest of the time.
婆罗国的士兵就躲在那掩体后面,反复地检查着装备和子弹,打发着剩下的时间。No onespoke.
没有一个人说话。In the position that the dim light of nightcoversis silent, during no matter whatwhocanseethatto be speechlessdismal.
夜色笼罩的阵地上寂静无声,然而任谁都能看见那无言之中的悲凉。Whatstationed here iswomanLuocountry's70 th Ten Thousand Man Team, but the commanderisPicolliten thousand menis long, isGeyl'sfather.
驻扎在这里的是婆罗国第70万人队,而指挥官是皮克利万夫长,也就是盖尔的老爹。Asgiving the sonstrives for the mammothuniversityto read one of the undergraduate courseconditions, Picollijoinedto take the leadvoluntarily, bringsunderto standon the first line of daybattle.
作为给儿子争取去猛犸大学读本科的条件之一,皮克利主动请缨打头阵,带着麾下站到了天都保卫战的第一线上。In the womanLuoprovince, the firstdefense line is always the cannon fodderis treating the place.
在婆罗行省,第一道防线历来都是炮灰待着的地方。AlthoughGeneralDewarallowshim„acting according to circumstances”, buthe is very clearevenso are still more unfortunate than fortunate.
虽然杜瓦塔将军准许他“见机行事”,但他心里很清楚即便如此自己也是凶多吉少。Heard that the Legionshellcanevaporate the entirepositionin the flash, particularlythattypecan the warhead that splitsin the midair.
听说军团的炮弹能够在一瞬间将整个阵地蒸发,尤其是那种能在半空中分裂的弹头。Even the army corps of alliance, still many soldierregimental commandersgot the box lunchinfirst round ofbombingon the misfortune, let alone his beginning a new career late in lifeten thousand menwas long.
即使是联盟的兵团,也有不少兵团长在首轮炮击中就不幸领了盒饭,更别说他这个半路出家的万夫长了。HoweverPicollidid not regret.
不过皮克利并不后悔。Hehad paved the laterwayfor the son.
他已经为儿子铺平了以后的道路。So long asthatbratis nottoo the waste, has not wasted timein the school, even ifoneselfdied, hedoes not have the opportunity, whenten thousand menis long, comes back, when the committee memberalsohas more than enough to spare.
只要那个臭小子不是太废物,没有在学校里虚度光阴,哪怕自己死了,他没机会当个万夫长,回来当个委员也是绰绰有余的。StandsinPicolliYorozuo'slongside, the adjutantlifted the telescopeto look at the airship of distant place, on the facewrote all over the anxious look.
站在皮克利万夫长的旁边,副官举着望远镜看着远处的飞艇,脸上写满了愁容。„Specialmotherhow...... this thingcanmake.”
“特娘的……这玩意儿得怎么才能弄下来。”Hedoes not know that the senior official and generalachievedanythingto trade, onlyknows that the alliancewithdid not havetothatthingtotheir155millimetersartillery.
他并不知道长官和将军达成了什么交易,只知道联盟给他们的155毫米火炮对那东西一点儿用都没有。However, hedoes not regretto standsimilarlyhere.
不过,他同样不后悔站在这里。Noteveryonetakes up the spear/gunresistancefor the benefit, at leasthe himselffor the principle of righteousness in heart.
并不是所有人都是为了利益才拿起枪反抗,至少他自己是为了心中的大义。„Ghostspecialknows,at the worstspellswith the big nose that thisgroup of dogssaid!”
“鬼特么知道,大不了和这帮狗曰的大鼻子拼了!”Picolliscolded a swearingin a low voice, the index fingerpinched the hat brim of military officerhatto put in order, stared atthatfiveto floatin the in the airsteelfortress.
皮克利低声骂了一句粗口,食指捏着军官帽的帽檐整了整,盯着那五艘浮在空中的钢铁堡垒。Althoughthat said that but actually howcanspellwiththisgroup of big noses, heactuallyalsohas no clue.
虽然话是这么说,但究竟怎么才能和这帮大鼻子们拼了,他心里其实也没什么头绪。Strength of both sideswas too disparate!
双方的实力太悬殊了!From the beginningthisis a asymmetricalfight.
从一开始这就是一场不对称的战斗。Looks atthatmore and morenearsteelfortress, Picollionlyfelt that every single minuteseems like the suffering.
看着那越来越近的钢铁堡垒,皮克利只感觉每分每秒都像是煎熬。Inhisheartprayedevenunrestrainedly,hopesall thesecanfinish, at leastmakeshimescapethishonorablebeforehandsufferingquickly.
他心中甚至于情不自禁地祈祷,希望这一切能结束的快一点,至少让他逃过这光荣之前的折磨。At this moment, fiveairshipsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformabandoned the anchor chainsuddenly.
就在这时,五艘飞艇忽然齐齐扔下了锚链。Thatloudanchor chainthrewon the ground, the plowunder the inertiafunctionoperated the soil surfaced road, raisedbillowingdust.
那粗重的锚链扔在了地上,在惯性的作用下犁开了土面,掀起了一片滚滚的尘埃。Lifts the adjutantpupil of telescopeto shrinkfiercely, calls out in alarmin a low voicesaid.
举着望远镜的副官瞳孔猛地一缩,低声惊呼道。„Theymoored!”
“他们下锚了!”Thatis the indication before bombing!
那是炮击前的征兆!Picolli'sheartalsofollowedto mention the throat, took downhangsin the intercom of shoulder, strained the voiceto exclaim.
皮克利的心脏也跟着提到了嗓子眼,取下挂在肩头的对讲机,扯开了嗓门吼道。„Variousunitshide!”
“各单位隐蔽!”Actuallyhas no need forhisreminder.
其实根本用不着他的提醒。
The communication equipment of womanLuoCountryArmyonlyissuedhundredpeople of teamsfirst-level, but the fightactuallytooktenpeople of teamsas the unit.
婆罗国陆军的通讯设备只下发到了百人队一级,而战斗却是以十人队为单位进行的。Alsotherefore, whatgrass-roots officer'spolicy-makingto a great extentreferenceis not the rearorder, butis the movement of frontenemy.
也正是因此,基层军官的决策很大程度上参考的并不是后方的命令,而是前方敌人的动作。Whenthatanchor chainabandons, the soldiers in positionundershouting out of Decurion, have gotten in against artilleryholerapidly, reallydid not haveto look for a foxholeor the mulde that the placehidis lying.
早在那锚链扔下的时候,阵地上的士兵们就已经在十夫长的呼喝下,迅速地钻进防炮洞里,实在没地方躲的也找了个散兵坑或者凹地趴着。Alsoprepares fordealing with the bombingsame timein70 th Ten Thousand Man Team, in the skyglitteredrows of dazzlingflames.
也就在第70万人队做好应对炮击准备的同一时间,天空中闪烁了一排排耀眼的火光。
The hotrain of combustiondrops from the clouds, lightensthatjet blacknighttime skyin an instant!
燃烧的火雨从天而降,将那漆黑的夜空刹那间点亮!As iftoshow off, southLegioninstalled the tracer shelltoeachartillery, attemptsdemolishes the position, physical body and even the spiritopponentwiththateasily accomplishedfirepowertogether!
仿佛为了炫耀似的,南方军团给每一门炮都装上了曳光弹,试图用那摧枯拉朽的火力将对手的阵地、肉体乃至精神一同摧垮!Rows of houses that creakiedwere blown offinstantaneously, on the torn to piecesstreeteverywhereis the remnantbroken brickstiles that scatter.
本就摇摇欲坠的一排排房屋瞬间被炸飞了出去,支离破碎的街道上到处都是散落的残砖碎瓦。Picollihid in against artilleryholehurriedly, dirty that sevenmeateightelements that the fire that howeverwas thunderedbythatas beforeshakes, was fallen the earthdregs that poundbythat.
皮克利匆忙地躲进了防炮洞,然而依旧被那轰鸣的炮火震的七荤八素,被那掉落的土渣砸的灰头土脸。Butthismerelyis only a start!
而这仅仅只是个开始!At the same time that the firstround of salvofinished, the Weylandpersonartillery in airshipartillerycabincompleted the filling of secondround of shellquickly!
就在第一轮齐射结束的同一时间,飞艇炮舱内的威兰特人炮兵很快完成了第二轮炮弹的装填!Theywill first eliminatepartwith the concentric shell„mouse”, thenalldrivesin the remainingthatparts the tunnel.
他们会先用集束弹肃清一部分“老鼠”,再将剩下的那一部分全部赶进地洞里。
Then is the work of incendiary bomb.
接着便是燃烧弹的活儿。
The oxygen of surfacebyrapidconsumption, but the carbon dioxidebe heavier than the air, the phsophorus pentoxide of white phosphoruscombustionis much heavier than the air.
地表的氧气会被迅速的消耗,而二氧化碳要比空气更重,白磷燃烧的五氧化二磷更是比空气重得多。
The fatalgascanrinsein the tunnel, kills the lastwave of mouse.
致命的气体会灌进地洞里,杀死最后一波耗子。Thisfarratio„deadmedicinal preparation”wantsdirectlymany......
这远比“死剂”要直接的多……Buglenumberbridge.
号角号的舰桥。
By chaironJohngazes at the land of whereaboutsout of the window, whileis holding appreciatively the medal in hand, corners of the mouthtogoing upoutstanding.
靠在椅子上的约翰一边注视着落地窗外的大地,一边把玩着手中的勋章,嘴角向上翘了翘。„Playswell.”
“打得不错。”„Pitifully, useless.”
“可惜,没什么用。”Althoughhehas not stoodonthislandsonesecond, butstandsinspacehewas not necessarily inferiorclarity that the brother who thesegroundlooks.
虽然他未曾站在这片土地上一秒,但站在天上的他未必不如那些地上的弟兄看的清楚。Thesemouseclansmen and snakeclansmen have otherat sixes and sevensvariousclansurvivorsare not the trueweakness, butinthatcontinueslong that somewhatinhalf a century ofcold winterhibernates.
那些鼠族人、蛇族人还有其他乱七八糟的各族幸存者们并不是真正的软弱,只是在那场延续半个世纪的寒冬中冬眠的有些久。Ifgivestheirenoughtimeto awake, having the opportunitybecomes the Legionpowerful enemy. If the alliancereallydrewonthemownchariot, will be unprecedentedregarding the threat of Legion.
如果给他们足够的时间睡醒,不是没有机会成为军团的劲敌。而如果联盟真的将他们拉到了自己的战车上,对于军团的威胁更将是前所未有的。Butpitifully.
但可惜了。Presenttheyhavefaces the endless night the courage, butonlydepended on the courage unable to changeanything.
现在的他们拥有的只是面对长夜的勇气,而只靠勇气是改变不了什么的。In the face of the absolutestrength, theirputting up a last-ditch strugglesignificancesdo not have.
在绝对的力量面前,他们的垂死挣扎一点儿意义都没有。Curled upwardsgraduallyturnedcoldlyinpondering of corners of the mouth, Johnwill pinch, in the medal of fingertipknocked onlightlyon the arm rest of chair, laterlifted the right hand of crawlingfullcallusslowly.
翘在嘴角的玩味渐渐变成了冷冽,约翰将捏在指尖的勋章轻叩在了椅子的扶手上,随后缓缓抬起了爬满老茧的右手。Howeverwhenheis just aboutthathandwields, actuallysuddenlysees the medal on thatpostseat arm restpresent, weightlessnessflutteredupwardly.
然而就在他正要将那只手挥下的时候,却忽然看见那枚贴在座椅扶手上的勋章,失重似的向上飘了起来。Not onlymedal.
不只是勋章。Thatplaces the mug, notebook on and ball pen and penlidcontrolstage, theseallhas not tied up the seat belt, to stand the military officers...... all weightlessnessonaislefluttered.
还有那放在操控台上的马克杯、笔记本以及圆珠笔和笔盖,还有那些所有没绑安全带、站在走道上的军官们……所有的一切全都失重似的飘了起来。Sudden of matter, no onehad responded that exactlyhadanything.
事情发生的过于突然,以至于谁也没有反应过来到底发生了什么。Johnonchair.
约翰愣在了椅子上。Does not wait for the stunnedexpressionto appearon the face, hefeltsuddenlypressesin the seat belt of shoulderlike a skinnyhand, entrainsruthlesslydownwardhim.
不等错愕的表情出现在脸上,他忽然感到压在肩头的安全带就像一只枯瘦的手,将他狠狠地向下拽去。Butmilitary officers who thesesoar, the trash and junkssame place that thenallhike upwiththeseweightlessness, fellruthlesslyon the ceiling.
而那些腾空而起的军官们,则全都和那些失重飘起的垃圾和杂物一起,狠狠地摔在了天花板上。„Thump——!”
“咚——!”
The heavysoundconveysfrom the top of the head, looksworld that thisflashinverts, onJohn'sfacewrote all overstartled.
钝重的声音从头顶传来,看着这一瞬间颠倒过来的世界,约翰的脸上写满了惊慌。Whatexactlyhad?!
到底发生了什么?!Not onlyhe, ineveryone'sheart is so puzzled.
不只是他,所有人的心中都如此困惑着。
The sound that alsoat this moment, calls out in alarmconveysfrom the communication frequency.
也就在这时,惊呼的声音从通讯频道中传来。„Damn!! Weare falling!”
“该死!!我们正在下坠!”Did not wait forthatsound saying that nearhiseartransmittedRyanYorozuo'slongroaring.
不等那声音说完,他的耳边紧接着又传来瑞恩万夫长的咆哮。„Buglenumber!! Youinwhat are you doing!!!”
“号角号!!你们在干什么!!!”„I, Ido not know!?”
“我,我不知道!?”Johnroaredpanic-stricken a throat, thatfrightenedsoundwalked the sound. Afterwardheswitch over the communication frequencyrapidly, doescalmlyto the intercom that hangsin the shoulderexclaimedloudly.
约翰惊恐地吼了一嗓子,那恐惧的声音都走了音。随后他迅速切换了通讯频道,强作镇定地对着挂在肩头的对讲机大声吼道。„Turns on the buffer mechanism! Quickly!”
“打开缓冲装置!快!”Thatistodeal with the installment of phaseartillerypreparation.
那是为应对相位炮准备的装置。Inknownallweapons, only then the phaseartillerycanhave the fatalconsequenceto the antigravityinstallment of steelairship.
在已知的所有武器中,只有相位炮能够对钢铁飞艇的反重力装置产生致命的影响。Therefore the equipment manufacturebureau of triumphal returningcityonreferencealliance'sre-equippingto the The Heart of Steel, designed the airbagunder the majorLegionsteelairships.
于是凯旋城的装备制造局就参考联盟对钢铁之心号的改装,在各大军团的钢铁飞艇下方设计了缓冲气囊。As the matter stands, even ifwas under the attack of phaseartillery, the airshipwas still insufficientto crashbecause of the hugedead weight.
这样一来,即使是遭遇了相位炮的攻击,飞艇也不至于因为庞大的自重而坠毁。HoweverwhatmadeJohnfrightenedwas, the aerocyst that openeddownwardhas not slowed down the speed that the airshipfellfrom the start, theywere still crashingat1Gaboveaccelerationdownward!
然而令约翰恐惧的是,向下撑开的气囊压根儿就没有减缓飞艇下坠的速度,他们仍在以一个G以上的加速度向下坠落!Waits for——
等等——1Gaboveacceleration?!
一个G以上的加速度?!Looksflight parameter that on the total informationscreensbeatsunceasingly, Johnrespondedsuddenly.
看着全息屏幕上不断跳动的飞行参数,约翰猛然间反应了过来。Theircrashare notbecause of the paralysis of antigravityengine, eventheirenginesstillinperfectoperation!
他们的坠落并不是因为反重力引擎的瘫痪,甚至于他们的引擎仍在完好无损的运行!Hitstheiris not the phaseartillery, butisother anything!
命中他们的并非是相位炮,而是别的什么东西!Thatthinglike not a visiblehand, heldtheirairshipstubbornly, andbyentrainedclose to the 2 Gaccelerationitruthlesslyto the ground!
那东西就像一只看不见的手,死死地抓住了他们的飞艇,并将它以接近2G的加速度狠狠拽向了地面!Theirantigravityenginesare uselessin the face ofthatstrength, likefalling the wheelinwind-drift sand, can only the idle operation, not have the meansto the altitude of thatrapid declineunproductiveuselessly.
他们的反重力引擎在那股力量面前毫无用处,就像陷在流沙里的车轮,只能徒劳无用地空转,对那急速下降的高度毫无办法。Incurable!
没救了!Mustcrash!
要坠毁了!OnJohn'sfaceinscribed a despair.
约翰的脸上写上了一丝绝望。However, heis the soldier of having fought many battles, has not kepton the chairto sit waiting for death.
不过,他到底是身经百战的军人,并没有留在椅子上坐以待毙。Clenched teethto untie the seat belt, helifted the armto protect the head, thenfellat the 1 Gaccelerationto the ceiling, ate upthishardly„staggering blow”.
咬牙解开了安全带,他抬起胳膊护住了脑袋,接着以不到1G的加速度摔向了天花板,硬吃下了这一记“闷棍”。Fortunately the ceiling of bridge is not too high, thisfallssevenmeateightelements that hehits, is actually insufficientto faint.
所幸舰桥的天花板不算太高,这一摔将他撞的七荤八素,却还不至于就此晕过去。
Since nearbyadjutantstrugglesis crawlingfrom the ground, thenwalksin a hurry, John who will just fallalsoheld.
一旁的副官挣扎着从地上爬起,接着又匆匆地走上去,将刚摔下来的约翰也扶了起来。„Senior official, yourfortunately——”
“长官,您还好——”„The escapingcabin......”interrupted the idle talk of adjutant, Johnholdshisarmstubbornly, is breathing heavily saying that „escapingcabin...... is the chemistryengine! Canescape! Quickly!”
“去逃生舱……”打断了副官的废话,约翰死死抓住他的胳膊,喘着粗气说道,“逃生舱……是化学引擎!能逃掉!快!”Was roared a adjutant of throatto nodhastily, underescorting of military officerin an numerous can also act, puts uphimby the escapingcabintowardCambridgeto walklamely.
被吼了一嗓子的副官连忙点头,在一众还能行动的军官的护送下,架着他一瘸一拐地朝着剑桥旁边的逃生舱走去。IncludingpanicMartin.
包括惊慌失措的马丁。He the strengthis scaredbythathas never seen, but the good and evil can also keep up withJohn'sfootsteps, had not been fallenin the bridge.
他被那股从未见过的力量吓坏了,但好歹还能跟上约翰的脚步,没有被落在舰桥里。Falls the unluckyghost who faintedorloses the ability to actas forthese, and artilleries in crew and artillerycabin of power house, then can only with the airshipaltogetherlife or death......
至于那些摔晕了或者失去行动能力的倒霉鬼,以及动力室的船员和炮舱内的炮兵们,则只能与飞艇共存亡了……
The escapingcabinonly hasone.
逃生舱只有一个。Althoughcanthink ofmanypeople, butis noteveryonehas the opportunityto mount.
虽然能装不少人,但也不是所有人都有机会登上的。
The orange yellowflameejection, from the skydrawstogether the distressedcurvetogether, pushed the escapingcabinto flyto the remotewest side.
一道橙黄色的火焰弹射而出,在空中画出一道狼狈的曲线,推着逃生舱飞向了遥远的西边。Butat the same time of buglenumberextra dip, seeming to have met beforealsoperformsonotherfourairshipsone after another.
而就在号角号加速坠落的同一时间,似曾相识的一幕也在其他四艘飞艇上陆续上演。Indimension that humancannot see, that„graviton that bycannot be seen”constitution„membrane that cannot see”, collapseddownward a verticalandabstractwell.
在人类看不见的维度上,那张由“看不见的引力子”构成的“看不见的膜”,向下坍塌成了一口垂直且抽象的井。Whateverifitcontinuesdownwardcollapsing, extendsthatinfinitely„well” the depth, andspreadscontinuously the foldripple, the center of thatwell headwill breed a densityinfinitypointfinally, andattractsallmaterialsall around, becomesin the universeto swallowallexistences, induces a more terrifyingcataclysm.
若是任由它继续向下坍塌,无限延伸那“井”的深度,并将褶皱的波纹持续不断地扩散下去,那井口的中央最终将孕育一颗密度无穷大的点,并吸引周遭的一切物质,成为宇宙中吞噬一切的存在,诱发更恐怖的灾变。It's obvious that the fusion reactor of Tiangongdoes not have the strength of thatdistortiondimension, butat this momenthascollapsingonthatmembrane is also only the breezeblowsto wrinklemighty wavesinlake surfacemerely, cando is to make the attraction in certainregionrisesuddenly.
很明显的是,“天宫”的核聚变反应堆并不具备那种扭曲维度的力量,而此刻发生在那张膜上的坍塌也仅仅只是微风吹皱在湖面上的一丝波澜,所能做的不过是让一定区域内的引力急剧升高。However, althoughthatstrengthplacesin the astronomycriterionissotiny, cannot compare favorably with the stars of spacelike the ray that the fireflysent out, butwas usedto cope withseveralairshipsto be enough.
不过,虽然那股力量放在天文尺度上是如此渺小,就像萤火虫发出的光芒媲美不了天上的繁星,但用来对付几艘飞艇却是足够了。
Not a visiblehandheldtheirthroat, the skyfromcloudsentrainedthemruthlesslyto the ground.
一支看不见的手抓住了它们的咽喉,将它们从云端之上的天空狠狠地拽向了地面。Theyfell into the well!
它们陷入了井里!Not onlythey!
并且不只是它们!Together withthembehindtrashsame place of theseoperationalonlow earth orbit, all along the wall that cannot see, fallstoward the well depthplace!
连同它们身后那些运行在近地轨道上的垃圾一起,所有的一切全都沿着那看不见的井壁,向着井深处坠去!Crashes into the orbitalwreckage of atmospherefrom the skyto put the paths of combustion, distantlooksto be similar tograndmeteor shower!
坠入大气层的轨道残骸在空中划出一道道燃烧的轨迹,远远的望去就如同一场壮阔的流星雨!Weylandpersonwitholdweaponfor the corecasting of starshipnewouter covering, howevertheyare notunderstoodvery muchobviouslytruly that makes the steelhoverin the strength of skyisanything.
威兰特人用旧的武器为星舰的核心铸造了新的外壳,然而很显然他们并不是真正的了解,那股让钢铁翱翔于天空的力量到底是什么。Alsotherefore, theyeven ifat this momentracks brainsnot to thinkclearly, whytheirairshipswill crashfrom the cloudssuddenly.
也正是因此,他们此刻就算绞尽了脑汁也想不明白,他们的飞艇为何会突然从云端之上坠落。Looks that fivefortress that crashesfrom the vault of heaven, Ryanten thousand menlongstaresgreatly the eyes, eye of ziwantsto crack, ondeadgreyface a despair.
看着那五座从天穹坠落的堡垒,瑞恩万夫长瞪大着双眼,目眦欲裂,死灰色的脸上一片绝望。„No!!!”
“不!!!”Thatdesperateroarcannotshake off the fetter of attraction, thatsteelfortressescrashedin the muddywildernessfinally.
那绝望的吼声并没能挣脱引力的束缚,那一座座钢铁堡垒最终还是坠落在了泥泞的旷野上。
The frailaerocystwas laceratedby the distinctivesteelforcefully, the steel of distortionsends outcalling out in grief that is unable to withstand the load, crowded the cartridge rack of incendiary bombto presswiththatinone.
脆弱的气囊被棱角分明的钢铁硬生生割破,扭曲的钢铁发出不堪重负的悲鸣,和那塞满了燃烧弹的弹药架压在了一起。„——!!!”
“——!!!”
The column of flame of burning hotfled the clouds, is coercingthatblackblackthick smoke, from the skygatheredcloud cluster of piece of mushroom-shaped.
炙热的火柱窜上了云霄,裹挟着那黢黑的浓烟,在空中聚成了一片蘑菇状的云团。
The shock-wave of explosionhas sweptfrom the plain, crushedpiledin the unsurfaced roadmiddlesandbag, overthrew the crookedcourtyard wall.
爆炸的冲击波从平原上扫过,粉碎了堆在土路中间的沙袋,推倒了歪歪扭扭的院墙。
The crew that on the airshipruns awaywithout enough timeare killed violentlyinstantaneously, but met with a disaster is the airshipbelowWeylandpersonposition.
飞艇上来不及逃走的船员们瞬间毙命,而紧接着遭殃的便是飞艇下方的威兰特人阵地。
A tenseveralmeterssteel baris burning the tumblingin the wilderness, likewindmill of fire.
一段十数米长的钢条在旷野上燃烧着翻滚,就像着火的风车。
A Grayhoundreconnaissance carevadesto flash, is selected the automobile bodyby the steel bar that speeds along, entirecar(riage)liketopflew!
一辆“灰狗”侦察车避闪不及,被那飞驰的钢条抽中了车身,整辆车就像陀螺似的飞了出去!Butbythatreversingreconnaissance car, a truck that speeds awayto escapealsothrows offby the shock-wave of thatexplosionin the place.
而就在那辆翻倒的侦察车旁边,一辆疾驰逃跑的卡车也被那爆炸的冲击波掀翻在地。Dressed ranksWeylandpersonto be flungby the compartment that reversed, insevenmeateightelements that on a land of mudfell.
一整队威兰特人被那翻倒的车厢甩了出来,在一片泥泞的土地上摔的七荤八素。
Since theyshouted cursesare crawlingfrom the ground, howeverhas not liftedthatpanic-strickenfacewith enough time, is swallowedby the flame that front surfacecurled!
他们叫骂着从地上爬起,然而还没来得及抬起那张惊恐的脸,就被那迎面卷来的火焰吞了进去!Entiredaywestern suburbswere embezzledin an ebullitionsea of fire, the ammunition of sympathatic detonationsamekeeps bominglike the fireworks.
整个天都的西郊都被吞没在了一片沸腾的火海中,殉爆的弹药就如同烟花一样炸个不停。Thatdeafeningexplosive soundis resounding through the trimwilderness, evenis away from more than 20kilometersheavenly palacesto be ableclearhearing.
那震耳欲聋的爆炸声响彻着整片旷野,即使是隔着二十多公里的天宫都能清晰的听见。
The southernLegion30 th Ten Thousand Man Teamsoldiersdumbfounded, the womanLuocountry's70 th Ten Thousand Man Teamsoldiersalsodumbfounded.
南方军团第30万人队的士兵们呆住了,婆罗国第70万人队的士兵们也呆住了。Peoplestand upfrom the groundas if by prior agreement, is looking atthatexplosioncenterdumbfoundedly, suddenlylost the spoken language.
人们不约而同地从地上站起,目瞪口呆地望着那爆炸的中心,一时间失去了言语。Includingstanding the players who surroundin the distant place.
包括站在远处围观的玩家们。„Mother......”
“妈耶……”Looked at the sea of fire of thatcombustion, Big Eye In Debtcannot be bearingswallowsaliva, the mouthwhisperedwas saying.
望着那片燃烧的火海,负债大眼忍不住吞咽了一口唾沫,嘴里嘀咕着说道。„Do the meghimatium bilineata in thatgroup of swampy ground have thisskill?”
“那帮沼泽地里的蛞蝓还有这本事?”Construction Boy With Bricksalsoswallowedsaliva, the whole facesaidinconceivable.工地少年与砖也咽了一口唾沫,满脸不可思议地说道。„Since this first time has beentheyoperates the clothing/takingto actprobablydirectly.”
“这大概是他们开服以来第一次直接出手。”
The drumwashing hairmachinethinksa whilesaid.
滚筒洗头机想了一会儿说道。„Is uncertain, Iremember that the beforehandBurning Legionbrothersaren'thave also foughtwiththem?”
“不一定,我记得之前燃烧兵团的弟兄们不是也和他们交过手吗?”On the face of work sitemanshowsexpressionsuddenly.
工地佬的脸上露出恍然的表情。„Tooh...... beaconsquadthattime. Idepend, thisspecialhow longbeforehandmatter, youdid not say that Iforgot.”
“对哦……信标小队那次。我靠,这特么都多久以前的事情了,你不说我都忘了。”„Alphaad hocmobile team.”Laplaceridicules saying that „mentioned is a little truly strange, thisfellowsveryhad the characteristicsobviously, buthad the feelingishigh.”
“还有阿尔法特遣机动队。”拉普拉斯揶揄道,“说来确实有点儿怪,这帮家伙明明挺有特色的,但存在感就是高不起来。”At leastcompared with the enterprise, the Instituteexistencefeelingmustlowerwere too many, evenmight as well the bigmovementwasto have a strong beginning but a weak endingeach time the conclusionfree state.
至少和企业相比,学院的存在感要低太多了,甚至还不如每次大动作都是虎头蛇尾结束的自由邦。Theydo not knowuntiltoday,byflintgroupclerks who someshort-livedSon of Heavencatchesby mistakewhetherwell.
他们直到今天都不知道,被某个短命天王误抓的火石集团业务员到底是否安好。Thrashing By Water's Edgegrinsto smile.边缘划水咧嘴笑了笑。„Factshowed,compared with the frontal battlefield, they are more suitableto hideis going for the schemes and trickssecretlya little.”
“事实证明,比起正面战场,他们还是更适合躲在幕后搞阴谋诡计一点儿。”Is goodbecause ofthese people are a teammate.
好在这些人是队友。Big Eye In DebtlookedtoThrashing By Water's Edge.负债大眼看向了边缘划水。„Then?”
“接下来呢?”„Then...... was the timeendedthisfight.”
“接下来……是时候结束这场战斗了。”Was sayingat the same time, Thrashing By Water's Edgehas taken downhas hung the charge soundonwaistband.
说着的同时,边缘划水已经取下了挂在腰带上的冲锋号。Nearbyplayersfind, put on the gas maskexcitedly, the LD-47assault riflepalate in hand.
一旁的玩家们瞧见,纷纷兴奋地戴上了防毒面具,将手中的LD-47突击步枪上膛。Actuallyhad finished.
其实已经结束了。
The southernLegionpositionbecameonegroupthoroughlyrandomly.
南方军团的阵地彻底乱成了一团。Althoughwas involved in the explosion, only thentwoTen Thousand Man Team, but the airshipcrasheffecthas far exceeded the explosion.
虽然被卷入爆炸的只有两支万人队,但飞艇坠落所产生的影响已经远远超出了爆炸本身。After all, thatfiveairships are not only southdepending on Legionfirepower, is the innumerableWeylandpersonsoldier'sbelief!
毕竟,那五艘飞艇不仅仅是南方军团火力的倚仗,更是无数威兰特人士兵的信仰!Butat this moment, theirevenopponentmadeanythingnot to know,thenlookshelplesslyownbelieffallsfrom the space, disintegratedin the flame of combustion.
而此刻,他们甚至连对手做了什么都不知道,便眼睁睁地看着自己的信仰从天上掉了下来,在燃烧的火焰中解体。Haspride and courage in theirheartfrom the cloudscrashingalsotogether, faithanddetermination that as well asthatsweeps away all obstacles.
一同从云端坠落的还有他们心中的骄傲和勇气,以及那所向披靡的信念和决心。Theylost the will of fight, rathertheydo not know how shouldcontinueto workthiswar.
与其说他们失去了战斗的意志,倒不如说他们已经不知道该如何将这场战争继续进行下去了。Howthisspecialalsoto hit?!
这特么还怎么打?!
To display comments and comment, click at the button