Chapter 877attacking army has reached the city
第877章兵临城下Wilderness of gold/metalgallonwestern Hong Kong, onegroup of Weylandpeople who wear the prison uniformare workingon the work site.
金加仑港西边的荒郊,一群穿着囚服的威兰特人正在工地上干活。As one of the alliancelittle brothers, a gold/metalgallonportinherited the glorious tradition of alliance, the base campisprisoners of warhas cultivated, whenfixedwhento live.
作为联盟的小弟之一,金加仑港继承了联盟的光荣传统,战俘营一直都是战俘们自己修,什么时候修好了什么时候住进去。Heredoes not haveCenturionorYorozuo'slongstatusdifferentiation, only thensupervises workwith the criminal.
在这里没有百夫长或者万夫长的身份区分,只有监工和犯人。EvenWoolf, must do the sameworkwith the soldiers.
就算是伍尔夫,也得和士兵们干一样的活儿。
The entrance of base camp.
战俘营的门口。
An on-dutysoldiersitson the backless stool, curls upwardsone leg on the otherto read the newspaper in hand, suddenlycould not have borneshouted abuse.
一名执勤士兵坐在板凳上,翘着二郎腿看着手中的报纸,忽然没忍不住地破口大骂了一句。„reallywaste!”
“真特么的废物!”Sees onlythatnewspaperin the headline, is printingoneline of shockingblacks on white.
只见那报纸的头条上,印着一行触目惊心的白底黑字。«AbeSeckertrades! The Akaledistrictfalls into enemy hands!»
《阿布赛克临阵换将!阿卡勒县失守!》Half a month ago, seal'stitleorAkaledistrictmajor successinthisheadline.
半个月前,印在这头条上的标题还是阿卡勒县大捷。Half a monthtime, thatwaste the advantage on handdiscarding.
仅仅半个月的时间,那个废物就把手上的优势给丢掉了。Incessantlyso, whatis more exasperatingis the content on newspaper!
不止如此,更气人的还是报纸上的内容!
The 50 th and51, 52 nd divisions( Ten Thousand Man Team) casualtiesmore than half, Death Regimentwas the whole staffdied in battle!
第50、51、52师(万人队)伤亡过半,死亡兵团更是全员阵亡!If the 11 th division and 3rddivisiondo not go northto rush to rescue the mammothcountry, but is threemasters of thatreinforcementdefendstogether, howas forbyflowing that Legionhits!
如果第11师和第三师不北上驰援猛犸国,而是和那增援的三个师一起防守,怎么至于被军团打的一泻千里!Moreoversaid that the reinforcementcannot be justified, whodoes not know that the southernLegiongoalis the day?
而且说增援也说不过去,谁不知道南方军团的目标是天都?At this timeused the pretence of reinforcementallyto go north, nothing butwantsto preserveowndirect descendant, when the dayfired offthenwheeled around and struck at the pursuerto pick up a bargain!
这时候打着增援盟友的幌子北上,无非是想保存自己的嫡系,等天都打完了再杀个回马枪捡便宜!Thisaccording to the sound of calculatorkeyboard, heheardin a gold/metalgallonport!
这按计算器键盘的声音,他在金加仑港都听见了!Looks at an allyfaceindignantexpression, relies on the soldieronpillarsmiled the sound, teasedoneto say.
看着战友一脸气愤的表情,倚在柱子上的士兵呵的笑了声,调侃了一句道。„When did youproducethatfelloware not the misconception of waste?”
“你是什么时候产生了那家伙不是个废物的错觉?”On the shoulderis hanging the soldier of riflealsohehe the sound.
肩上挂着步枪的士兵也呵呵了声。„Going to war that a longshoremendoes not understand, onfathercompared withhim.”
“一个码头工懂个屁的打仗,老子上都比他强。”Depends on that soldier of pillarto mediate.
靠着柱子的那个士兵打了个圆场。„Cannotsayothers, before hedoes the longshoremen, has become a soldier.”
“也不能这么说人家,他干码头工之前也是当过兵。”„oh, the gray wolfarmy...... doquite a whileare the swimmingstar athleteare coming.”
“哦,灰狼军……搞半天还是个游泳健将来着。”„Ha, grass!”
“哈哈哈,草!”„Yeah...... yousaid why inourbooththistype of straw bag, cannotcome a normal personto work as the bosseach time.”Spreads the soldier of newspaperto sigh, on the facewrote all overreluctantly.
“哎……你说为什么咱每次都摊上这种草包,就不能来个正常人当头儿吗。”摊着报纸的士兵叹了口气,脸上写满了无奈。Eitherwill go to warwill not govern, eitherwill governcannotgo to war.
要么是会打仗不会治理的,要么是会治理不会打仗。
The alliancehas the strengthto helpthem, evenincludingis punchingtheirLegionalsoto helpbusilytheirsome.
联盟并不是没有出力气帮他们,甚至包括正在揍他们的军团也是帮了他们一些忙的。Healwaysthought that should notbethis.
他总觉得不该是这样。Some of theirso manycompatriotshad awakedobviously, actuallycannot wait foroneto be worththemoffering the loyalsage.
他们明明有那么多同胞都已经睡醒了,却始终等不来一位值得他们献上忠诚的圣人。
The cigarette butt that the veteran who had not spokenwill pull outloseson the ground, saidlightly.
一直没说话的老兵将抽完的烟头丢在地上,淡淡地说道。„Perhapsis the life.”
“也许是命吧。”HewasDukeHarker the old person of period, at that timewas becoming a soldier.
他是尼哈克公爵时期的老人了,那时候就在当兵。Compared withyoung fellows who theseenlistnewly, heactuallymustbe able to see through.
比起这些新入伍的小伙子们,他其实要看得开许多。AbeSeckerhas10,000 is not good, even ifhas swumin the river , they are stronger than the witchcamelandHarker.
阿布赛克有一万个不好,哪怕在河里游过泳,也是比巫驼和尼哈克他们强许多的。In his opinion, does not have the moralslight defect, is not only willing to do a lecture of offerindustriously, but also the strengthgreatlyis infinite the full of wisdomcomplete human, eitheris the god, eitheris the swindler.
在他看来,一个不存在道德瑕疵、不仅勤劳肯干讲奉献、而且还力大无穷有智慧的完人,要么是神,要么就是骗子。Only thenswindleroccupation, canmeetpeople'sallrequests, regardless ofthesefantasiessoundhaveare harshandabnormal. Especially the technicalwiseswindler, theycanforever, when the victimstartsto feel the suspicionjustifies oneself.
只有骗子这个职业,能满足人们的一切要求,无论那些幻想听起来有多么的苛刻和变态。尤其是技术高明的骗子,他们永远都能在受害者开始感到怀疑的时候自圆其说。Fromthisperspective, AbeSeckeris not truly wise, onlydeceivedLegiononetime. As long ashehas the skillblacktalked intowhite, will be insufficientto haveso manypeopleto scoldhim.
从这个角度来讲,阿布赛克确实不高明,只骗了军团一次。但凡他有本事把黑的说成白的,远不至于会有这么多人骂他。Hearsthese„breathless”sound, the captiveshidtowardsidefar.
听见那些“气急败坏”的声音,俘虏们纷纷往旁边躲远了些。For various reasons, recently the womanLuoprovincesurvivors'hatredtoWeylandpersonreached the unprecedentedpeak, the nativeseestheirnoses, thencannot beartowardthemtells the waterandthrows the thing.
因为各种各样的原因,最近婆罗行省幸存者对威兰特人的仇恨达到了前所未有的高峰,以至于当地人一看见他们的鼻子,便忍不住朝他们吐口水和扔东西。
The soldiers who theseperform dutiesalthoughwill block, butusuallyalsohas no goodcomplexiontothem.
那些执勤的士兵们虽然会把人拦开,但平时对他们也没什么好脸色。Allas ifreturnedtwo centuries ago, Weylandpersonpositionminimumtime.
一切似乎又回到了两个世纪前,威兰特人地位最低的时候。Evenwas worse than that time.
甚至比那个时候更糟糕。No onedaresto touch the mildewhead of thatsoldier, buriesto handleownmatter, pretends very busyappearance.
没有人敢触那个士兵的霉头,都埋着头做自己的事情,装作很忙的样子。Alsoin some people of hearts the secretsolutionindignantorapplauds.
也有人心中暗暗解愤或者叫好。After allcanmakethisgroup of womannatives of Romaniasobreathless, wantsto comeis the frontlinehad certainly the defeat.
毕竟能让这帮婆罗人如此气急败坏,想来一定是前线吃了败仗。Regardingtreatingthem who in the base campdo the coolie, has not compared this betternews.
对于待在战俘营里干苦力的他们而言,没有比这更好的消息了。When the RyanYorozuo'slongarmykills, thencantakethemto go home!
等到瑞恩万夫长的军队杀过来,便能接他们回家!6 : 00 pm, Sunhungin the horizon, in the base campsounded the ding.
晚上 6 点,太阳挂在了天边,战俘营里敲响了钟声。Thatis the ding of getting off work, is the signal of serving a meal.
那是下班的钟声,同时也是开饭的信号。
The soldier who the entranceperforms dutieswill turnrottenly the newspaperlosesin the one side, withbrother who comingto change the guardgoodmilitary salute, then carried the rifleto go to the military compound of next door.
门口执勤的士兵将翻烂了的报纸丢在一旁,和前来换岗的弟兄行了个军礼,然后便扛着步枪去了隔壁的军营。Theyneededalso the weapon and clothescanget off work, was the personaltime.
他们需要还了武器和衣服才能下班,然后就是私人时间了。As forthatnewspaper that throwson the ground, thenbecame the sweetie pie in prisoners of wareyes.
至于那张扔在地上的报纸,则成了战俘们眼中的香饽饽。
The peopleclose in the newspaperpick up, is taking a looktowardabovecuriously, wantsto have a look at the frontlineexactlyto haveanything.
众人一拥而上将报纸捡起,好奇地往上面瞅着,想看看前线到底发生了什么。But the headline that theyseeas they expected, the explosivenewshas also writteninthattitle.
而他们看见的头条也果然不出他们所料,劲爆的消息已经写在了那标题上。
A botheyeinscribes the excitingappearanceimmediately, manyprisoners of wargot hold of the fistexcitedly.
一双双眼睛顿时写上兴奋的神采,好些战俘们都激动地握紧了拳头。„fuck, reallyventing!”
“妈的,真特么的解气!”„Hitattractiveness!”
“打的漂亮!”„Withersthisgroup of dogsto say!”
“干死这帮狗曰的!”Howeverturns over toexcitedlyexcitedly, theytreatascaptiveinothersdomains, flagrant that toodoes not dareto celebrate, onlydaresto hidein the placewithoutsupervising worksmiles, thencirculates for perusalthisgoodnewsin secret.
不过兴奋归兴奋,他们到底是以俘虏的身份待在人家的地盘上,还是没敢庆祝的太明目张胆,只敢躲在没有监工的地方偷着乐,然后私下里传阅这好消息。Thisnewspaperpasses onis passing on, passed to Woolf'shand.
这报纸传着传着,就传到了伍尔夫的手上。Cast off the blacklabor insuranceglove, thisappearancethin and paleseniorgeneralwithlooked attwoin the hand the newspaper, the corners of the mouthwas smiling, followedhappilya while.
摘掉了黑黢黢的劳保手套,这个模样憔悴的老将军将报纸拿在手中瞧了两眼,嘴角笑着咧了咧,也跟着高兴了一会儿。Howevershortly, hisbrowthencaused a lightanxious look.
然而没多久,他的眉头便引起了一丝淡淡的愁容。„...... 30 th Ten Thousand Man Teamdelayedin the Akaledistrictaboutfor half a month, thisis not a goodsign.”
“……第30万人队在阿卡勒县耽搁了将近半个月,这不是个好兆头。”Standsinhisnearbyadjutantliftedunder the eyebrow.
站在他旁边的副官抬了下眉毛。„Youthought that Ryan may lose?”
“你觉得瑞恩可能会输?”Woolfshakes the head, sighed a sound said.
伍尔夫摇了摇头,叹了一声道。„Cannot reach an agreement.”
“说不好。”According to the originalplan, theyshould the soldierget downnear the daycapital cityat this timewere right, finally was so been longbyAkaledistrictnailcard.
按照原本的计划,他们这时候应该已经兵临天都城下了才对,结果却被阿卡勒县这枚钉子卡了这么久。
From thiswar, theirplanscould not keep up with the change.
从这场战争开始,他们的计划就一直赶不上变化。BeforebombingtoLion City.
包括之前对雄狮城的轰炸。Ryanplansto destroy the resistancewill of womanLuoprovincesurvivorin this way, finallyactuallyproduced the clearlyoppositeresults, makingthatflock of micein a state of disunitytwist a string, andeventuallycausedthemto come the firstcropperin the Akaledistrict.
瑞恩打算通过这种方式摧毁婆罗行省幸存者的抵抗意志,结果却产生了截然相反的效果,让那群一盘散沙的老鼠拧成了一根绳子,并最终导致他们在阿卡勒县栽了第一个跟头。HeregardingAbeSecker's the appraisal and nativeis completely different, thatwasslyto the extremeold fox.
他对于阿布赛克的评价和当地人完全不同,那是个狡猾到了极点的老狐狸。Ifchanges intoJanuszto be the opponent, theywill not winsuchdifficultly.
如果换成亚努什做对手,他们根本不会赢得这么艰难。At this moment, on the road in prisoner of warbarracks doorwayhears the billowingwheelsound.
就在这时,战俘营门口的公路上传来滚滚的车轮声。Woolflooks upto the camp, sees onlytruck that packed with the soldierspeeds pastfrom the road, moves to the direction of inland riverwharf.
伍尔夫抬头向营地外面看去,只见一辆辆满载着士兵的卡车从公路上疾驰而过,驶向内河码头的方向。
The expression on hisfaceslightlyonestiff.
他脸上的表情微微一僵。Becauseactually notthesetransport the military truck of soldier, because thatsits the soldierontruck.
倒不是因为那些运送士兵的军用卡车,而是因为那坐在卡车上的士兵。Thatonlypainted the blackgas maskto awakeninhisheart the fear of instinct......
那一只只漆黑色的防毒面具唤醒了他心中本能的恐惧……IsDeath Regiment!
是死亡兵团!
Hadn't theybeen rolledto extinguish?
他们不是已经被团灭了吗?Howto come back?!
怎么又回来了?!InheartsurpriseincessantlyisWoolf, toutsWeylandpersonmilitary officers who Thousand-Man Commanderwait/etctheseandDeath Regimenthas fought.
心中诧异的不止是伍尔夫,还有陶特千夫长等等那些和死亡兵团交过手的威兰特人军官们。Ontheirfacesmore or lesshas the collapseexpression, looking likedamn is the same.
他们的脸上或多或少都带着崩溃的表情,就像是见了鬼一样。„fuck......”
“妈的……”Thousand-Man Commandergot hold of the fist, in the eyeglitteredis being unbelievableandterrified.
一名千夫长握紧了拳头,眼中闪烁着难以置信和惶恐。Thisgroup of fellowalso how many?!
这帮家伙到底还有多少?!Meanwhile, leaves foron the truck of wharf, Thrashing By Water's Edgeis narrowing the eyeto look into the wharf in not far away.
与此同时,开往码头的卡车上,边缘划水正眯着眼睛眺望着不远处的码头。
The previousweaponryhehas not enjoyed oneself to the full, by a round of 200millimetersartillerycarrying off.
上一场仗他还没尽兴,就被一发200毫米炮给抬走了。Hopesthistimedaybattle, the luckdo not carry......
希望这次的天都保卫战,运气别那么背了……
......
……Afteroneweek of going through many places, Death Regiment that resurrectedsteppedwomanLuoprovinceagain, andleft forin the frontlinedirection.
经过一个星期的辗转,重新复活的死亡兵团再一次踏上了婆罗行省的大地,并朝着前线的方向开赴。Incessantlyso.
不止如此。
Before , was rolledSkeleton Corps that extinguishes, drovejust the tank that walkedfrom the assembly lineto kill.
还有之前被团灭的骷髅兵团,也开着刚从流水线上走下来的坦克重新杀了回来。
The decisive battleplacewas decidedin the day.
决战的地点被定在了天都。Not onlythere the heart of womanLuocountry's, putsInstituteis being the gift of Legionpreparation.
那里不只是婆罗国的心脏,同时也放着学院为军团准备的礼物。
An unprecedentedbattleis fermenting.
一场规模空前的会战正在酝酿着。At the same time, the riverturning of Akaledistrict, three airship that breaks off the wingalsocompleted the finaloverhaulfinally.
同一时间,阿卡勒县的大河转弯处,三艘折断机翼的飞艇也终于完成了最后的检修。Thatpalatialsteelfortresslikeman-madedark cloud, gun tube of making threatening gesturesdistantdirectionday.
那巍峨的钢铁堡垒就像人造的乌云,张牙舞爪的炮管已经遥遥的指向了天都。Incessantlyso.
不止如此。Connects the westernsailport and Lion Cityrailroadhas also repaired, andwill extendto flowby the riverforever.
连接西帆港和雄狮城的铁路也已经修复,并且延伸到了永流河旁。
A car(riage)car(riage)brand-newequipmentwas drawnby the traintoward the frontline, the ammunition that needsincluding the frontlinesoldier and airship, passes through the self-propelled guns and tank that the marineblockade linesends.
一车车崭新的装备被火车拉往了前线,其中包括前线士兵以及飞艇所需的弹药,还有穿过海上封锁线送来的自行火炮以及坦克。In the face of the absolutestrength, allgaudyskillsare the paper tigers.
在绝对的力量面前,一切花里胡哨的技巧都是纸老虎。Alliance'sa series ofactionstosouthLegionlogistics supplylinetrulyhadsomefunctions, howevercannot change the southernLegionfrontas before the fact that prompts forward.
联盟对南方军团后勤补给线的一系列行动确实产生了一些作用,然而依旧改变不了南方军团的战线正在向前推进的事实。Incommand car.
指挥车内。Looks the army that in the total informationscreensthatis ready and waiting, Ryanten thousand menlongtightened the corners of the mouth of several days, finallyturned upwards a joyfulsmile.
看着全息屏幕中那整装待发的部队,瑞恩万夫长绷紧了数日的嘴角,终于翘起了一丝愉悦的笑容。Hemusthave a lookbut actually, facingthispowerfulsteelmighty current, the grasshoppers before thiscrowd of wheelkeeps offwithanything!
他倒要看看,面对这气势如虹的钢铁洪流,这群车轮前的蚂蚱拿什么来挡!Sothinking, himwas lifting the right handslowly, wieldsmoderatelyforward.
如此想着,他缓缓抬起了右手,不轻不重地向前挥下。„!”
“出发!”Sitsinhisside, the adjutant who receives the orderbecame flushedexcitedly the face.
坐在他的旁边,接到命令的副官激动的涨红了脸。
Before 30 th Ten Thousand Man Teamsnow , the shameopportunitymustcomefinally!
第30万人队一雪前耻的机会终于要来了!Hestraightened up the wainscot, exclaimedforcefullyloudly.
他挺直了腰板,铿锵有力地大声吼道。„Yes!”
“是!”Issuance of order that asmarches, fiveairshipsimultaneous/uniformQishouhad the anchor chain, pushes onwardindaydirection.
随着进军的命令下达,五艘飞艇齐齐收起了锚链,朝着天都的方向挺进。Butat the same time, the army in groundis also forwardingenormously and powerful!
而与此同时,地面上的部队也在浩浩荡荡地向前!Truckshave groundfrom the muddy land, the spacioustireleaves behindsturdytrackson the softplain.
一辆辆卡车从泥地上碾过,宽大的轮胎在松软平原上留下一道道粗壮的辙痕。In the compartmentsitsis the armed to the teethWeylandpersonsoldier.
车厢内坐着的都是武装到牙齿的威兰特人士兵。Some of themput onexcellentExosuit, somewearheavybulletproofarmor, thatruthlessseverelooklike the hungry wolf on prairie, is impatientto the forthcominghunting.
他们有的穿着精良的外骨骼,有的身披重型防弹甲,那狠厉的眼神就像草原上的饿狼一样,对即将到来的狩猎已经迫不及待了。BesidesWeylandpersonsoldier, the soldier of lightdisabled soldier.
除了威兰特人士兵之外,还有光荣军的士兵。Theirlooksare also cut-throat, likefollowingto pick the hyena that the meateatsbehind the pack of wolves.
他们的眼神同样凶狠,就像跟在狼群后面捡肉吃的鬣狗一样。Thatshiningbayonetistheirteeth!
那明晃晃的刺刀就是他们的牙齿!Theywill be responsible for the bone that is difficultto gnaw, andflattenswithownfleshforsouthLegion the way forward!
他们将负责最难啃的骨头,并用自己的血肉为南方军团铺平前进的道路!Alsoexcept the infantry and artillery, has the steelmighty current that Weylandperson who prompts forwardtogetheris proud!
除去步兵和火炮,一同向前推进的还有威兰特人引以为傲的钢铁洪流!About800„vanquisher”10 th underabout2000light the shields of frankas well asarmored vehicle, just liketogether the motioncity wall!
近八百辆“征服者”十号在近两千辆轻坦以及装甲车的掩护下,犹如一道移动的城墙!Thesetankscome fromWesternLegionfactorymainly, fierceis not feared the freighter that to deliver to the westernsailportby.
这些坦克主要来自于西方军团的工厂,由一艘艘悍不畏死的货船送到西帆港。Thundering of thatengineis shocking the landwith the sound that the caterpillar bandrolls, seems the earthquaketo be the same!
那引擎的轰鸣与履带滚动的声音震撼着大地,就好似地震一样!Distantfindsthis, on the farmersface of fieldshows the panic-strickenlook.
远远的瞧见这一幕,田间的农夫们脸上纷纷露出惊恐的神色。Theyhave never seen the soastonishingscene, howcannot imaginecandefeat the soterrifyingopponent......
他们从未见过这般惊人的场面,更想象不到怎样才能战胜如此恐怖的对手……FacingLegion the offensive that focused onlaunching, the former subordinates of GeneralJudonolaunched the life-and-deathfight.
面对军团集中力量发动的攻势,尤多诺将军的旧部展开了殊死的战斗。About100,000armies from the front of several hundredkilometersblockleave forbuilding up, advanced uninterruptedlyplungedeast the Akaledistrictto the daywestern suburbsarea.
近十万大军从数百公里块的战线上开赴集结,前赴后继地扑向了阿卡勒县东部至天都西郊一带。
The air force of coordinatealliance, theylaunchedevery large or smalldozensblocking actions about hundredkilometersroute of march.
配合联盟的空军,他们在近百公里的行军路线上发动了大大小小数十次阻击战。Even if the resistance of throw straw against the wind, theyhave not frowned, even if spellingbadly beaten, must bite the nextmeatfrom the arm of southLegion!
哪怕是螳臂挡车的抵抗,他们也没有皱一下眉头,即使拼着头破血流,也要从南方军团的胳膊上咬下一块肉!
The thick blood plasmaspreadroad of the death, in the soilis burying the human bonesalmost every inchs.
浓稠的血浆铺成了一条死亡之路,几乎每一寸泥土中都埋着人骨。Has a womannative of Romania, there is a Weylandperson, orcloneandplayer.
这其中有婆罗人的,也有威兰特人的,亦或者克隆人和玩家。both sideskillto get angry!
双方都杀红了眼!Inthisnearlyonemonth of battle, womanLuocountry's the soldier in soldiersouthLegion, makingshad the earth-shakingchange.
在这近一个月的厮杀中,无论是婆罗国的士兵还是南方军团的士兵,身上的气质都发生了翻天覆地的改变。At first soldiers in womanLuocountry'sneedtenpeople of teams to replace a Weylandpersonsoldier, buthad turned into5 : 1tobehindthisproportion, and even3 : 1.
起初婆罗国的士兵需要一支十人队才能换掉一个威兰特人士兵,而到了后面这个比例已经变成了5:1,乃至3:1。Previouslyno onethinks that theycanachieve the finalsuccess, howeverwithcontinuing of fight, theynot onlymade the experience, but alsomade the determination that mustwin.
此前没有人认为他们能获得最终的胜利,然而随着战斗的持续,他们不但打出了经验,而且打出了必胜的决心。ButWeylandpersonis the entirely differentsituation.
而威兰特人这边则是截然不同的情况。Persistentcasualtiesandadvancementmakes the propaganda in broadcastseem like a falseliedifficultlymore and more.
持续的伤亡和推进的艰难让广播中的宣传越来越像是个虚伪的谎言。
The localsurvivorat allnotdeclaredlike the southLegionhigh levelsmall and weak.
当地的幸存者根本不像南方军团高层宣称的那样弱小。Theydig a trenchin the forestwith the trap, jumps downfrom the treesuddenly, carries the bazookaor the satchel chargelaunches the suicide-typeattack...... to look like the recklesslunaticto be the same.
他们在森林里挖地洞和陷阱,从树上突然跳下来,扛着火箭筒或者炸药包发起自杀式的袭击……就像是不要命的疯子一样。Facingthishas never metthornycondition, even the veteran in colonywere still hitto be caught off guardrepeatedly.
面对这从未遇见过的棘手状况,即使是殖民地的老兵也频频被打个措手不及。Shortonemonth, thatbothburnsfrantic and bloodthirstyinpupil, alreadygraduallynumblyandreplaceshesitant.
短短一个月的时间,那一双双燃烧在瞳孔中的狂热和嗜血,已经渐渐被麻木和犹豫所取代。
The especially thosejustenlistedsoonrecruits.
尤其是那些刚入伍不久的新兵们。Howeverwhatis lucky, thisbloodysufferinghas not continued is too long.
不过万幸的是,这血腥的折磨并没有持续太久。InroutingJudono'sformer subordinates, and after puncturingunder the Dewarten thousand menlength150,000armies, theyfinallywith irresistible force the frontlineadvancefrom the dayonlyhadin the suburbs of20kilometers away northeast part.
在击溃了尤多诺的旧部,并打穿了杜瓦塔万夫长麾下的十五万大军之后,他们最终还是势如破竹地将前线推到了距离天都仅有二十公里远的西北部郊区。Thereonce the small town of overlooking the river, namedpathDeerzhen, is occupied by20,000-30,000survivors.
那里曾有一座临河的小镇,名叫路德尔镇,住着20,000-30,000幸存者。Howeveras a result of the reason of plagueandflames of war, the entiresmall townhad been abandoned, is only left oversomeremnantbrickdefeattiles.
不过由于瘟疫和战火的缘故,整个小镇已经被废弃,只剩下一些残砖败瓦。Near the river bankis soaking the corpse that to/clashesfrom the upstream, the muddyriver wateris sending outdecayedsmell, takes a broad viewto lookonsuch as the river of the netherworldtohell.
河岸边上泡着一些从上游冲下来的尸体,浑浊的河水散发着腐臭的气味儿,放眼望去就如通往地狱的冥河。Sitson the command car, Ryanten thousand menlongpenetrates the total informationscreensto look intothatclosedayas well asthatfloatpalace, the smile on facewas even more bright.
坐在指挥车上,瑞恩万夫长透过全息屏幕眺望着那近在咫尺的天都以及那座悬浮的宫殿,脸上的笑容愈发的灿烂了。Finallyto......
终于到了……So long ashisarmyproceedsagainonestep, the capital city in womanLuocountry'swill then exchange ownerships.
他的部队只要再往前一步,婆罗国的都城便会易主。Thatwill become the turning point of entirewar, likehim the victory that gains the Akaledistrict.
那将成为整场战争的转折点,就像他在阿卡勒县取得的胜利一样。Althoughveryunfortunatehad not foundcapturedWoolfthey, so long ascanachieve the finalsuccess, wantsto comeancientLyongeneralexcessivelynot to blamehim.
虽然很不幸没有找到被俘虏的伍尔夫他们,但只要能获得最终的胜利,想来古里昂将军也不会过多责怪他。WhenRyanten thousand menis just thinkingsteadilymustfirstopenonebottle of champagne, on the total informationscreensjumped out of the buglenumbercaptain'scommunicationrequestsuddenly.
就在瑞恩万夫长正想着要不要先开一瓶香槟的时候,全息屏幕上忽然跳出了号角号舰长的通讯请求。„Wehave arrived atday, Iam thinking when youplanto enter a city.”
“我们已经到天都的边上了,我在想你打算什么时候进城。”Ryanreturnsbriefly and to the pointsaid.
瑞恩言简意赅地回道。„OnPegasuswantedblack, Iplanned after the recuperationonewas late, continuedto march.”
“天马上要黑了,我打算休整一晚之后再继续进军。”
The clonesdo not excel at the night fighting.
克隆人不擅长夜战。Obtained the daytime to letartillerybombing and clonecolonychargetacticdisplays the biggestadvantage.
得到了白天才能让炮兵轰炸以及克隆人集群冲锋战术发挥出最大的优势。Because the guerrilla forceattackscontinuously, since this period of time his subordinatewithstoodbigcasualties.
由于游击队连续不断的袭击,这段时间以来他的部下承受了不小的伤亡。If possible, hewantsto make the lastcampaignhitslightlyrelaxeda little, orfeels proud and elated.
如果可以的话,他想让最后一场战役打的稍微轻松一点儿,或者说扬眉吐气一点。At leastleavesagainlikethree waves to a single stroke that when the Akaledistricthits.
至少别再像在阿卡勒县的时候一样打的一波三折。Insteadlooks likeinhim, on that day the capital cityishisit's in the bag.
反正在他看来,那天都城已经是他的囊中之物了。Howwantsto hityes.
想怎么打都是可以的。SeesJohnten thousand menlongone in screen the appearance that had the words to say, Ryanlifted an eyebrowgently, teasedonewith a smile.
见屏幕中的约翰万夫长一副有话想说的样子,瑞恩轻轻抬了一下眉毛,笑着调侃了一句。„What's wrong? Youcould not wait.”
“怎么?你等不及了。”Johnshrugs the armto say.
约翰耸了耸肩膀说道。„Howcan? Iwantto remindyou, do not forgetamongus the agreement.”
“怎么会?我只是想提醒您,别忘了我们之间的协议。”According toRyanten thousand menis long and agreement that the air forcereaches, thatwill float the spatialpalaceto take the spoils of war of air force, will be usedto construct an unprecedentedsteelairship.
根据瑞恩万夫长和空军达成的协议,那座浮空的宫殿会作为空军的战利品,用来修建一座史无前例的钢铁飞艇。In return, the southLegionair forceproposedto the general staff, first supporteast linebattlefield, after concentratingallstrengthstake the day, to the north linesupports.
作为交换,南方军团的空军向参谋部提出,优先支援东线战场,集中所有力量拿下天都之后再向北线支援。Nowtheyhave killedoutside a day of capital city, fromfinalvictoryonlybadshooting.
如今他们已经杀到了天都城外,距离最后的胜利只差临门一脚。Heworried that somelunatichitto fly into a rage, that daypalacedirectlyexploding.
他担心某个疯子打急眼了,把那天宫直接给炸了。Refers tothisfellowin the Lion Cityapproach, hasthispossibility.
参考这家伙在雄狮城的做法,不是没有这种可能。Is listening toJohn'sreminder, Ryanhehesmilesto say.
听着约翰的提醒,瑞恩嘿嘿笑了笑说道。„Relax, Iwill not forget, moreoverIam not interestedinthatgadget.”
“放心,我不会忘的,况且我对那玩意儿也不感兴趣。”
The Johnmeaningfulplacesaid.
约翰意味深长的地说道。„Iknow,I mean, hopes after yoursubordinateenters a city, restrainsslightlya little, do not burn downthatheavenly palace.”
“我知道,我的意思是,希望你的部下进城之后稍微收敛一点儿,别把那个天宫一把火烧了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #877 Part 1: Attacking army has reached the city