Chapter 853unidentifiedfleet
第853章身份不明的舰队
The turbulentsea, palatialwarshipsare cleaving the waves the line.
波涛汹涌的海上,一艘艘巍峨的军舰正破浪而行。Theyare the fleets of South SeaAlliance, isthisseaonly one marinefightstrength of becoming the organization system.
他们是南海联盟的舰队,同时也是这片海上唯一一支成建制的海上战斗力量。Is the flagship of headestablishes the illustrious military exploitsharpoonnumbercruiserin the civil war.
为首的旗舰是在内战中立下赫赫战功的鱼叉号巡洋舰。Butincruiserbehind, fourdestroyerstag along.
而在巡洋舰的身后,还有四艘驱逐舰尾随。Strength that except that the native placedefends, South SeaAlliancealmostdeploys the warship that allcandeploy. Evenexcept the naval forcebeyond, threesubmarinesdispersesis dormantunder the sea level.
除去本土防卫的力量,南海联盟几乎出动了所有能出动的军舰。甚至除去海上力量之外,还有三艘潜艇分散蛰伏在海面之下。Initially the alliancefor the unification of South SeaAlliancemanystrength, the alliancehasnowtroublesome, South SeaAlliancenaturallyalsoto brave grave dangers and make great sacrificesfor the goodbrothers.
当初联盟为南海联盟的统一出了不少力,如今联盟有了麻烦,南海联盟自然也是为好兄弟两肋插刀。Although the survivors of southern seaislandson the disputetolandare not interested, buttheirveryclearLegionambitionis not only a province of oldtime.
虽然南部海域诸岛的幸存者们对陆地上的纷争不感兴趣,但他们很清楚军团的野心绝不只是一座旧时代的行省。Theybit by bitwill probe the easternsurvivorinfluence the bottom line, andusingInstituteandenterpriseweakapproachesunceasinglyforward, compresses the existing space of civilized world.
他们会一点一点试探东部幸存者势力的底线,并利用学院和企业的软弱不断向前逼近,压缩文明世界的生存空间。South SeaAlliancewill not makeLegionwork, the delegates'conferencefully realized that helpsotherreceive the misery the survivor who thento help itself.
南海联盟不会让军团得逞,代表会深知帮助其他受苦难的幸存者便是在帮助自己。However——
不过——
The beginning of thiscampaignis not optimistic.
这场战役的开场却并不乐观。In the Harpoonbridge, puts onPresidentLi Minghui of military garbto stare at the signal on radarscreen and sound navigationscreen, narrowed the eyesslightly.
“鱼叉”号的舰桥内,重新穿上戎装的李明辉总统盯着雷达屏幕和声纳屏幕上的信号,微微眯了眯双眼。„...... Hehe, it seems likewehadtroublesome.”
“……呵呵,看来我们有麻烦了。”500 km away, hasenough20signal source that conforms to the warshipcharacteristicsis glitteringintermittently.
500公里之外,有足足二十个符合军舰特征的信号源正忽明忽暗地闪烁。Theseshipsouter coveringsspread the anti-radar coating, the technique contentis not obviously low.
这些舰船外壳涂有反雷达涂层,技术含量显然不低。Incessantlyso, that whiletheycatch the opposite party, the opposite partyhad obviously also discoveredvery muchtheirexistence, is maintaining the distancewiththemdiscretely, detoursin the northeastdirection.
不止如此,就在他们捕捉到对方的同时,对方很明显也已经发现了他们的存在,正谨慎地和他们保持着距离,朝着东北方向绕行。Theirintentionsare very obvious, thatthenwest the transport shipescort of sailportandlong nightportforcontact.
它们的意图很明显,那便是为往来西帆港和永夜港的运输船护航。According to the plan, the fleet of South SeaAlliancewill go to the route between westernsailports and long nightports, blockades the harborandnearbysea area.
原本按照计划,南海联盟的舰队将前往西帆港与永夜港之间的航道,对港口及其附近的海域进行封锁。Howevernowlooks like, perhapsthismatterdid not have is so simple......
然而现在看来,这事儿恐怕没这么简单了……Li Minghuiponders over the moment, takes upto putcommunicationoncontrol bench, neatordering.
李明辉思忖片刻,拿起搁在控制台上的通讯器,干净利落的下令道。„Emitsto investigateUAV!”
“放出侦查无人机!”In the communication frequencytransmits the responsequickly.
通讯频道中很快传来回应。„Yes!”
“是!”Withissuance of order, marched forwardinnearbyReefdestroyerraisedfrontlaunching tube, „bang”jumped outwisp of white smoke, fired a missile of sword-shapedtoward the dead aheadair zone.
随着命令下达,行进在一旁的“礁石”号驱逐舰扬起了前端的发射管,“砰”的窜出一缕白烟,朝着正前方的空域发射了一枚剑形的飞弹。Thatmissileafterflew a distance, launched the wing of foldto the both sides, such as the petrelsamehoveredabove the cloud layer, andonsignal sourcetowardradaris closefast.
那飞弹在空中飞行了一段距离之后,向两侧展开了折叠的翅膀,如海燕一样翱翔到了云层之上,并朝着雷达上的信号源快速接近着。Li Minghui in bridgestared on the radarscreensteadilythat20flickeringsignal, both handsis supportingincontrolledon the stage.
舰桥内的李明辉目不转睛地盯着雷达屏幕上那二十个忽明忽暗的信号,双手撑在了中控台上。Timeoneminute/shareonesecond of past, the atmosphere in bridgeexceptionallyanxious.
时间一分一秒的过去,舰桥内的气氛异常的紧张。
The marinewaronwararidmanycompared withland, withoutso manygaudytactics, discover that the enemypossiblyis the time of flash, by the enemydiscovery is also the flash, but a minormistakecanmakeover ten thousandpeople of painstaking carechange to the scrap ironto sink to the seabed.
海上的战争要比陆地上的战争枯燥的多,没有那么多花里胡哨的战术,发现敌人可能是一瞬间的功夫,被敌人发现也是一瞬间,而一个小小的失误就能让上万人的心血化作废铁沉入海底。
The palm of weaponoperatorseeped out the sweat, is pinching the fisthas not actually leftfrom the control desk.
武器操作员的手心渗出了汗水,捏着的拳头却没有从操作台上离开。Thiswarandwas inferiortheirinitial visionis so simple, goes to the womanLuointo the sea|nautical mileto explodeseveralfish to bring home the medal.
这场战争并不如他们最初设想的那么简单,去婆罗海里炸几条鱼就能带着勋章回家。Especiallyto them, thisdoes not defend the fight of homeland, butisdefendsothers'homeland. If the finalresult is buried in the fishabdomen, it is hard to saytheirmeritwhethersomepeoplewill always remember.
尤其对他们而言,这并不是保卫家园的战斗,而是去保卫别人的家园。如果最后的结局是葬身鱼腹,很难说他们的功劳是否会有人铭记。Alsointhis moment, theseyoung fellowsrealizedthemfinally„big brother”alliance'sinitialmood.
也正是在这一刻,这些小伙子们总算体会到了他们“大哥”联盟当初的心情。Betsownlifefor the commondestiny, thisis not an easymatter......
为共同的命运赌上自己的性命,这并不是一件容易的事情……UAVcontinuedto flyforwardroughlydozenskilometers, kept up with the ship trajectory of thatfleet.无人机继续向前飞行了约莫有数十公里,跟上了那支舰队的航行轨迹。Li Minghuigraspscommunicationagain, soundcalmordering.
李明辉再次抓起通讯器,声音沉着的下令。„Turns on the drivingilluminating radar!”
“打开主动照射雷达!”Withissuance of order, the UAVunderbellyopened the cabin doordownward, emitted a nacelle of fistsize.
随着命令下达,无人机的机腹向下打开了舱门,放出了一只拳头大小的吊舱。Electromagnetic wavesignalbyfan-shapedtoformerrelease, coveredthat more than 20flickeringsignal sourcecompletely.
电磁波信号以扇形面向前释放,将那二十多个忽明忽暗的信号源完全笼罩了进去。Howeverat this moment, makingeveryonesurprisedone happen.
然而就在这时,令所有人吃惊的一幕发生了。In the flash that echotransmits, more than 20flickeringsignal sourcevanishedfrom the radarscreensuddenly!
就在那回波传来的一瞬间,二十多个忽明忽暗的信号源突然从雷达屏幕上消失了!„...... OurUAVhas not discovered the enemynaval vessel! Requestnextinstruction!”
“……我方无人机未发现敌方舰艇!请求下一步指示!”
The stunnedexpressionappearsonfaces, the military officers in bridgeas if by prior agreementgawked.
错愕的表情出现在一张张脸上,舰桥内的军官都不约而同的愣了一下。IncludingLi Minghui.
包括李明辉。Hispupilenlarged the flashslightly, butquickthencontracted.
他的瞳孔微微放大了一瞬间,不过很快便收缩了。„most likely (80%)are the electronic warfare......”
“八成是电子战……”Standsinside of CommanderLi Minghui, the harpoonnumbercaptaindeeply frownedsaid.
站在李明辉司令的旁边,鱼叉号的舰长眉头紧锁地说道。Li Minghuinods, grabscommunicationto continueto order.
李明辉点了点头,抓着通讯器继续下令。„Closuredrivingilluminating radar, the coated opticscamera...... flies the target proximityto have a look.”
“关闭主动照射雷达,切换光学摄像头……飞到目标附近看看。”„Yes!”
“是!”In the communication frequencyhears the echo, is operating the UAVReefdestroyeracts accordinglyquickly.
通讯频道内传来回声,操作着无人机的“礁石”号驱逐舰很快照办了。Continuedto fly a distancein the space, thatframereconnoiteredUAVto go near the goalsea areaquickly, butfinallyjust as Li Minghui expected, in the entiresea level an emptiness, did not haveexcept forbillowingmighty wavesanything.
在天上继续飞行了一段距离,那架侦察无人机很快接近了目标海域,而结果也正如李明辉所预料的那样,整个海面上一片空空荡荡,除了滚滚的波涛什么也没有。Butat this time, the opposite party seemed to have discoveredtheysend out the UAVmovement, presented the signalsontheirshipboard radaralsovanishes.
而这时候,对方似乎已经发现了他们派出无人机的动作,原本出现在他们的舰载雷达上的信号也消失了。Li Minghuiis deeping frown, pondered overin a minute, said.
李明辉的眉头紧锁着,片刻思忖后说道。„Shouldbe the submarine......”
“应该是潜艇……”Stoodswallowed a salivainnearbyadjutant, the intenseinquirysaid.
站在一旁的副官咽了口唾沫,紧张的询问道。„Canmakeoursubmarineslook atonein the past?”
“要让我们的潜艇过去看一眼吗?”Sent the submarinefirstto explore the wayin the past, was one of the conventionaloperations, the speed that gadgetretreatedwas faster than the destroyer, particularlyin the deep seasea area, wantedsomesubmarinedifficulties that hunted and killedoneiron coremustrun.
派潜艇先过去探路,也算是常规操作之一了,那玩意儿撤退的速度比驱逐舰要快,尤其是在深海海域,想要猎杀一艘铁了心要跑的潜艇还是有些难度的。Howeverhisvoicejustfell, nearbyharpoonnumbercaptainthenbrokehimwithout hesitation.
然而他的话音刚刚落下,一旁的鱼叉号舰长便毫不犹豫打断了他。„Should better notto do that thisperhapsis a trap. IfIamtheircommanders, will definitely supposeto ambushin the nearby!”
“最好不要这么做,这没准是个陷阱。如果我是他们的指挥官,肯定会在附近设下埋伏!”Butat this moment, standsinnearbystaff officeropens the mouthto saysuddenly.
而就在这时,站在一旁的参谋忽然开口道。„Wherehas a possibility...... theyactuallynot to knowus.”
“有没有一种可能……他们其实并不知道我们在哪里。”Peopletalked in whispers.
众人一阵窃窃私语。Li Minghuiponders over the momentto nod, the sinkingsoundsaid.
李明辉思忖片刻点了点头,沉声说道。„Iwas consideringa moment agothispossibility, at firstwhatwedetect the signalis the passivesonar, may bethem the noise that uses the baitto send outintentionally.”
“我刚才就在考虑这种可能性,我们最初侦测到信号的是被动声呐,极有可能是他们用诱饵故意发出的噪音。”But the opposite partychoosesto use this method forprobing, has the extremelyhighprobabilitybecause of themat the samesituation.
而对方之所以选择用这种方式进行试探,有极高的概率是因为和他们处在相同的处境。both sidesknoweach otherexistence, howeveris not clear abouteach otherdetails.
双方都知道彼此的存在,然而并不清楚彼此的底细。Butas the matter stands......
只不过这样一来……„Thisprobeshouldbetie.”
“这次试探应该算是平手了。”Beyond it seems like that this personhas the person, one should always strive for better.
看来这人外有人,天外有天。Has toacknowledge, the opponent who thistimehebumps intowantsTzallasto be much thornierby far, wantscompletelyto rely on the art of directionplays jokes uponothersto be not quite realistic.
不得不承认,这次他碰上的对手远远要比查拉斯棘手得多,想完全依赖于指挥的艺术戏耍别人不太现实。However, thisalsonot necessarily is the misdemeanor.
不过,这也未必全是坏事。
The evenly matchedopponentwill leteach othermaintain the restraint, perhaps the opposite partydoes not wantto spark a conflict accidentally.
势均力敌的对手会让彼此保持克制,对方恐怕也不希望擦枪走火。After alleven if nominal, this is also west the mistempire and wars of womanLuoprovincevariouscountry's.
毕竟哪怕是名义上,这也是西岚帝国与婆罗行省诸国的战争。InLegionhas no consideration for facebefore the alliancedeclares war, the fleet of South SeaAllianceare most is also onlyunder the blockade the harbor, the surprise attackone a strategic facility that belongs to the westernmistempire, sinksseveraltenders, is impossiblereallyto startflagrantbombingto the harbor.
在军团撕破脸对联盟宣战之前,南海联盟的舰队最多也只是封锁下港口,突袭一下属于西岚帝国的战略设施,沉几艘补给船,不可能真的对港口发动明目张胆的轰炸。Thiswarhas not escalatedas all -out war.
这场战争并没有升级为全面战争。Butas the supportside, theyalsohas no reasonon own initiativethiswar escalation.
而作为支援方,他们也没有任何理由主动将这场战争升级。„Difficultoffice...... only to look how ouralliessaid.”
“难办……只能看我们的盟友怎么说了。”Li Minghuifished outcigarettefrom the pocket, pulled out the cigarette lighterto light.
李明辉从兜里摸出了一支烟,掏出打火机点燃了。Todaycannot hitprobably.
今天大概是打不起来了。Touprightwaits forthemto swallow the bait, whileattemptmakesthemfirstfire the firstspear/gun.
对方正一边等待着他们上钩,一边试图让他们先开第一枪。
The staff officerdeeply frowned, was still thinking.
参谋眉头紧锁,仍然在思索。„Whatnowis thornyis...... we have not been ableto determinewhosethesenaval vesselsare.”
“现在棘手的是……我们还无法确定这些舰艇到底是谁的。”Li Minghui'sassistantlookedtohim.
李明辉的副手看向了他。„Has the difference?”
“有区别吗?”Staff officernodded.
参谋点了下头。„Naturallyhas...... , if WesternLegion, ourbuttocksmustbe careful.”
“当然有……如果是西方军团,那我们的屁股就得小心了。”In additionnow the entiresouthern seaon a destroyerand a submarine, is the air force of ring-likeislandcanrely upon, as well astheseground-based missilelaunchers.
现在整个南部海域就一艘驱逐舰和一艘潜艇,除此之外所能仰仗的便是环形岛的空军,以及那些陆基导弹发射器。Howeverlight/onlydepends onthesethingsto be insufficient.
不过光靠那些东西是不够的。In the bridgefell into the shortsilence, laterspread the exchange sound of talking in whispers.
舰桥内陷入了短暂的沉默,随后重新传开了窃窃私语的交流声。AlthoughEasternLegionhad reached the private agreementwith the alliance, butanothertwoLegionhave not taken a standuntil now.
虽然东方军团已经和联盟达成了私下协议,但另外两个军团至今为止都还没表态。„...... HearsWesternLegionin the new continent.”
“……听说西方军团在新大陆。”„Un...... another side of thisplanet.”
“嗯……这颗行星的另一边。”„Have somepeoplegone tothere?”
“有人去过那里吗?”„Inimpressiondoes not have...... embarked the west sideto embarkfrom the east side was too far, simplydid not have the supply pointalong the way, moreoverdid not locate the harborposition.”
“印象中没有……无论是从东边出发还是西边出发都太远了,沿途根本没有补给点,而且还不确定港口的位置。”„Does not knowtheydevelophow......”
“也不知道他们发展的怎么样了……”„Ifthere is a satelliteto have a lookto be good.”
“要是有卫星看看就好了。”Looksare talkingpeople, Li Minghuidoes not have the participationto discuss, butis smokingsilent.
看着交谈着的众人,李明辉没有参与讨论,只是沉默地抽着烟。Standsinnearbycaptainsilentlong time, sighedto say.
站在一旁的舰长沉默良久,叹了口气说道。„If‚seaborder’because ofwere good.”
“如果‘海涯’号还在就好了。”Thatoncewas the South SeaAllianceonlybattleship, wasonlyonein view of the Legionairship the weapon of design...... howevertheirinteriorthesemilitantmilitaryprinciplemembers, actuallyusediton the person on one's own side.
那曾经是南海联盟唯一一艘战列舰,也是唯一一件针对军团的飞艇而设计的武器……然而他们内部的那些好战的军事主义分子,却将其用在了自己人身上。Howeverfrom a different angle, 7Vault 0alsotrulydrewthemto divorce oneself from realitywas too long.
不过换一个角度来看,七0号避难所也确实拉着他们闭门造车了太久。Thesebase on the starshipcore production the airship, has not beenLegiononlydepending on.
那些基于星舰核心制造的飞艇,早已不是军团唯一的倚仗了。Buttheyjustwent out of the islandto the present......
而他们到现在才刚刚走出海岛……
......
……Another side, the battlefieldforefront, underHolletteten thousand menlength17 th Ten Thousand Man Teamhas takennortheast the lionprovinceSzulakdistrict, opened the breach that continuesto go north.
另一边,战场的最前线,奥莱特万夫长麾下的第17万人队已经拿下了狮州西北部的苏拉克县,打开了继续北上的突破口。WomanLuocountry's the defense line of first, secondTen Thousand Man Teamorganizationon the photographic papersticks, was first bombedbeing able to find the way of bang, the armored force that was the vanguarddividessurrounding.
婆罗国的第一、第二万人队组织的防线就像纸糊的一样,先是被炮击轰的找不着北,接着又被担任前锋的装甲部队分割包围。SouthernLegionmostis good atusing is an artillery, the armorinsteadis onlyauxiliary.
南方军团最擅长使用的便是炮兵,装甲反而只是辅助。Howeverevenso, to the womanLuocountry of almostfewtank, over a hundred of breakthroughdirection„vanquisher No. 10” can still can be calledis the steelmighty current.
不过即便如此,对于几乎没有几辆坦克的婆罗国而言,突破方向的上百辆“征服者十号”仍然能称得上是钢铁洪流了。Whattakes the leadto enter the Szulakdistrictis171 st Thousand Man Team that is directedbyRossThousand-Man Commander.
率先进入苏拉克县的是由罗斯千夫长指挥的第171千人队。In the womanLuoprovincelocal areaculture, Szulakislion the meaning of head, butthissurname is also a localbigprominent family, occupies1 millionmufertile farmland, the tenant farmerseveral tens of thousands of.
在婆罗行省本地文化中,“苏拉克”是狮子的脑袋的意思,而这个姓氏同时也是当地一大望族,占据着百万亩良田,佃户数万。Rossis not clearfirsthasSzulakthissurname, firsthas„the head of lion”thisstrangeslang, did not carevery much.
罗斯并不清楚到底是先有“苏拉克”这个姓氏,还是先有“狮子的脑袋”这个奇怪的俚语,也不是很关心。As a vanquisher, heonlycares about the nativewhethercoordinateshisconquering.
身为一名征服者,他只在乎当地人是否配合他的征服。
If not coordinate, hedid not mind that this„the head of lion”, hangsonexhibiting the spoils of warwall.
如果不配合,他不介意将这颗“狮子的脑袋”,挂在陈列战利品的墙上。Howeverwhatmadeoneponder, hisarmyenteredthisregiontime, not onlyhas not encounteredanyresistance, insteadreceivedall the warm welcomes of Szulak.
不过令人玩味的是,他的部队进入这片区域的时候非但没有遭到任何抵抗,反而受到了所有“苏拉克”的热情欢迎。Entiredistrictbiggestvillages and small towns, a roughly 60-year-oldmangetsonegroup of peopleto standin the roads.
整个县最大的一座村镇,一名约莫60岁的男人领着一群人站在路中间。Hisbodyis throwing over a magnificent and expensivelong gown, the appearanceseems likeelder in a clan. Hisbeard and hairelderly person, on the oldfacewrote all overjoyfully, regardingarriving here Weylandpersonlikefrom the heartis welcome.
他的身上披着一件华贵的长袍,模样像是一族之中的长者。他的须发斑白,苍老的脸上写满了喜悦,对于来到这里的威兰特人就像发自内心的欢迎着。Seesthesepeoplenot to bring the spear/gun, Rossto wave, hints the armored personnel carrierfollowingtankto advancein the town, oneselffrom the jeep, leadingseveralmilitary officersto arrive atthatold person'sfront.
见这些人没有带着枪,罗斯挥了挥手,示意装甲运兵车跟着坦克开进镇子里,自己则是从吉普车上下来,带着几名军官走到了那老人的面前。SeesWeylandpersonmilitary officer who the front surfacewalks, thatold mantwosteps, wish one couldto kneelon the groundtremblinglyforward.
看到迎面走来的威兰特人军官,那个老头颤颤巍巍地向前两步,恨不得跪在地上。„Sir...... youmaybecome! TheseSon of Heavenharmwellpainstakinglyus!”
“大人……你们可算是来了!那些天王们把我们害得好苦啊!”Thissayinghehas not mixedanyfalseactually, undertheseSon of Heavenhandspeoplesaw that the aristocratkills, saw that moneyHeliangsnatched, frightenshimto go to the mountain forestchild to hidehalf a month. Untilheard that Januszdied, dayWang Junfalls separately, hedaresto lead the familiesto come back.
这话他倒是没有掺任何假,那些天王手底下的人见到贵族就杀,见到钱和粮就抢,吓得他去山林子里躲了半个月。直到听说亚努什死了,天王军树倒猢狲散,他才敢带着家眷们回来。Hadmatternot to care aboutregardinghere,Rosslooked athisoneeyes.
对于这里曾经发生过的事情并不关心,罗斯瞧了他一眼。„Are youherearistocrat?”
“你是这儿的贵族?”Onthatoldfaceis accompanying the smile, hastilynodded.
那老人脸上陪着笑容,连忙点了下头。„...... IamCam Szulak, isviscount who your majestyconferspersonally, the surrounding areahundredli (0.5 km)aremyZhuangzi.”
“正是……鄙人是恰姆・苏拉克,是陛下亲自册封的子爵,方圆百里都算是我的庄子里的。”Rossrubbishwithhim, butsignals with the eyestonearbymilitary officer, threw a listinhishand.
罗斯没有和他废话,只是给旁边的军官使了个眼神,将一份清单丢在了他的手上。Seesthattarryingold person, thatmilitary officersaidbriefly and to the point.
看着那个呆住的老人,那个军官言简意赅地说道。„Wearesouth the Legionperson, went to the north sideto helpyoubandit suppressionbyyourAkbar'sinvitations. Your majestyrequestsyouto go all-outto coordinateus, otherwisebylaw of the landhandling.”
“我们是南方军团的人,受你们陛下阿克巴的邀请去北边帮伱们剿匪。你们的陛下要求你们尽全力配合我们,否则以国法处置。”„Moreover, weneed100,000people of eatinggrain, the wheat flouris the lord, the meatsforauxiliary, fruits and vegetablesand othermilitary supplies, troublesyouto prepare.”
“另外,我们需要十万人吃的粮食,小麦粉为主,肉类为辅,还有蔬果等补给品,也麻烦你们这边准备一下。”Hearsthisnumber, Camhas a scare, the whole personalmostcollapses to the ground.
听到这个数字,恰姆吓了一跳,整个人差点瘫坐在地上。„Ten, 100,000people?!”
“十,十万人?!”Not onlyhehad a scare, with was also samedumbfoundedinhisbehindtheseSzulak, the complexionin a terrified wayis whispering, a judgment dayappearance.
不只是他被吓了一跳,跟在他身后的那些“苏拉克”们也是一样呆住了,脸色惶恐地交头接耳着,一副世界末日般的模样。Is looking atthiscrowdchirp the mice, Rossdid not refer to the list on thatold manhandpatiently.
瞧着这群叽叽喳喳的老鼠们,罗斯不耐烦地指了指那个老头手上的清单。„Onlisthas the price, youaccording toourrequestpreparations, wepay moneytoyou.”
“清单上面有价钱,你们按我们的要求准备,我们付钱给你们。”Althoughis always imitatedbyraider, buttheyare notraider.
虽然总是被掠夺者模仿,但他们到底不是掠夺者。Regardinghaving the land of use value, theydo not planto undermine the originalproductive relationsin principle, will also find a petty profitto buy over the nativefromothercolonies.
对于有利用价值的土地,原则上他们是不打算破坏原有生产关系的,甚至还会从其他殖民地匀出一点蝇头小利收买当地人。Naturally, after thiswarended, thisinveststhemin the futureto take back. But the localsurvivorwill useseveralgenerations of descendants'blood and sweat, repays this temporarymuddledandshorthappiness.
当然,等到这场战争结束之后,这笔投资他们会在未来收回。而当地幸存者将用数代子孙的血汗,去偿还这一时的糊涂和短暂的甜蜜。Hearsthisgroup of big nosestomoney, Camrelaxesfinally, restoreson the blood-colorfacealsoto show the happysmile, grovelswas saying.
听到这帮大鼻子给钱,恰姆总算松了口气,恢复血色的脸上也重新露出了欢喜的笑容,点头哈腰着说道。„Youfelt relieved! Inourdistrictis bountiful, is the grain that mostdoes not lack! Sidealsohasotherdistrict, thesesupplies that youwant can definitely collectobtain!”
“您放心!我们县里物产丰富,最不缺的就是粮食嘞!旁边还有别的县,你们要的这些补给肯定能凑得到!”Rossnods, withthisfellowidle talk, has not senthimone side, but sideseveralconfessedpatrolrelatedmissionhand/subordinatesimply.
罗斯点了点头,没有和这家伙废话,将他打发去了一边,只是和身旁的几个手下简单的交代了巡逻相关的任务。
The Legionlogistics supplylineencountered the surprise attack of allianceair force, originally plannedto escort to the frontlinecommodity unable to arriveon time.军团的后勤补给线遭到了联盟空军的突袭,原计划送往前线的物资无法按时抵达。Theyneedto make the conditioninghereslightly, when the logisticsfollowsto continueto go forward.
他们需要在这里稍作修整,等到后勤跟上再继续前进。
The Szulakdistrictis a goodposition, is suitableto take the frontlinesupplies the relayplace.
苏拉克县是个不错的位置,非常适合作为前线补给的中转地。Perhapstheycanconstruct a temporaryharboron the westcoastline, disperses the logisticspressure of westernsailport.
或许他们可以在西侧的海岸线上修建一座临时港口,分散西帆港的后勤压力。WhenRossconfessedto the subordinatesmission, suddenlynotices the roadsideto kneelonegroup of men and women who are red the upper body.
就在罗斯给部下们交代完任务的时候,忽然注意到路边跪着一群赤着上身的男女。Their are not old, is 20overappearances, andwas being bundledby the stringwithout exception.
他们的年龄都不算大,全都是二十出头的样子,并且无一例外被绳子捆着。That50comeindividualto tie up the draft animalinpigstylike that on the numbfacecannot seeblood-color, if not breathing, is doubtablewhetheris also living.
那五十来个人就像那拴在猪圈里的牲口,麻木的脸上看不见一丝血色,如果不是还在呼吸,都不禁令人怀疑是否还活着。Ross'seyebrowliftedlifting, looked that blindly followed suitto followtothatinhisCam.
罗斯的眉毛抬了抬,看向了那个亦步亦趋跟在他身旁的恰姆。„Who are thesepeople?”
“这些人是谁?”SeesWeylandpersonto ask the status of thesepeople, Camflattersto replyimmediatelywith a smile.
见威兰特人问起这些人的身份,恰姆立刻谄媚笑着回答。„Sir, thesesons of bitches is a day of bandit! Theyare not the goodthing, but alsowantsto instigateusandyouhits!”
“大人,这些狗东西都是天匪!他们可不是什么好东西,还想怂恿我们和你们打!”Daybandit?
天匪?Rossgawkedslightly, spending a timeto respondsaidshouldbe„dayWang Jun”, laternarrowed the eye.
罗斯微微愣了下,花了点时间才反应过来说的应该是“天王军”,随后眯起了眼睛。Then, thisgroup of peopleare also owingthem a blood debt.
说起来,这帮人还欠着他们一笔血债。„Towedto executetooutside.”
“拖到外面毙了。”„Yes!”
“是!”Stoodstands at attentiongood a military saluteinhisCenturion, laterleadsownsubordinate, moved towardthatgroup of people who combativeknelton the ground.
站在他身旁的百夫长立正行了个军礼,随后带着自己的麾下,杀气腾腾地走向了那群跪在地上的人。Thesepeopleveryamenablefollowedtheyto walk, shortly afterthenfell to the groundin a gunshot.
那些人很顺从的跟着他们走了,没多久便在一阵枪响中倒地。
The thick blood plasmasoakedred the soil, good-for-nothingsturned into the realcorpse.
浓稠的血浆浸红了泥土,一具具行尸走肉变成了真的尸体。
The field in distant placeis hiding fromonegroup of surroundingpeople, some of themareTanoue'sserfs, there isnearby a tenant farmer of Zhuangzi.
远处的田间躲着一群围观的人,他们有的是田上的农奴,也有附近庄子的佃户。Has not seen the sobloodyscene, theyare lookingcuriously, on the facehalfare the fear, actuallyhalf is excited.
从来没见过这般血腥的场面,他们都好奇的瞧着,脸上一半是害怕,却又有一半是兴奋。Fired off the Weylandpersonsoldier of spear/gunto graspseveralsurroundingcoming, threw the shoveltothem, makingthemfind a placeto be laid to restthesecorpses.
打完枪的威兰特人士兵抓了几个围观的过来,把铲子丢给他们,让他们找个地方把这些尸体入土为安了。Thesepeoplehurrynod, withoutgoingto want the reward, thendigs the pit that goes all outon the execution grounds.
那些人慌忙的点头,也没去要报酬,便在刑场上卖力的就地挖起了坑。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #853 Part 1: Unidentified fleet