Chapter 844ambitionflame
第844章野心的火焰Northwestsailportsentry post, denseis standing a piece of person.
西帆港北侧的哨卡,黑压压的站着一片人。SideisWeylandpersonsoldier, sideis the soldier in womanLuocountry's, both sidesstandin the both sides of boundary, the middleis clampingroughly200Weylandpersoncivilians.
一边是威兰特人士兵,一边是婆罗国的士兵,双方站在边界的两侧,中间夹着约莫两百个威兰特人平民。
The survivors of thesecivilianwestsailportmassacres, arein the silver moonsectchurchthesechildren'sparents.
那些平民正是西帆港惨案的幸存者,同时也是银月教派教堂中那些孩子们的父母。IftodayWang Junfalls separately, tied up the bandageonpeoplearmnot to havefinally, AbeSeckerauthoritybroke and southernLegionhigh-levelinvolvement, theirlife and deathhave not concerned the general situation, thesepitifulpeopledareto walkfinallyfrom the manor of CountSharma.
如今天王军树倒猢狲散,绑在人们胳膊上的绷带终于没了,阿布赛克当局更是断了和南方军团高层的勾连,他们的生死已经无关乎大局,这些可怜的人们才终于敢从夏尔马伯爵的庄园中走出来。
The soldiers in womanLuocountry'sescortedthemto come here.
婆罗国的士兵们一路护送他们走到了这里。Butwhatquitesatirized, the soldiers of theseweargreymilitary uniform, the armtied the arms the bandage, is searching forLoeweRandpersoneverywhereas well as„the running dogs of Weylandperson”thesefellowssome time ago.
而颇为讽刺的是,这些穿着灰军服的士兵们,正是不久前胳膊上绑着绷带、四处搜罗威兰特人以及“威兰特人的走狗们”的那些家伙。However, the pastmatterhas turned.
不过,过去的事情已经翻篇了。Weylandpersonturned into the Weylandespecially bigperson, thesestretchedled troops the expressionalsoto be docile, as ifreally and pastbeforemade a clear distinction between the boundary.
威兰特人重新变成了威兰特大人,这些绷带兵们的表情也比以前温顺了许多,仿佛真的和过去划清了界限。
As for againin others toWeylandpersonorwastelandlooks fierce, thatmustlook attheirlords is whatview.
至于什么时候再对威兰特人或者废土上其他人龇牙咧嘴,那得看他们的主子接下来又是个什么说法。AbeSeckerhas a bit of fantasyregarding the ceasefire, has not startedto hitlet alonenow.
阿布赛克对于停火还是存有一丝幻想的,更何况现在还没开始打呢。Look atthese„dying and being reborn”people, Weylandpersonsoldieralmostallstaringas if by prior agreementon the scenein a big way the eye, in the pupilwrote all over the unbelievablesurprise.
看着那些“死而复生”的人们,在场的威兰特人士兵几乎全都不约而同的瞪大了眼睛,瞳孔中写满了难以置信的诧异。Everyonethinks that theyhave died.
所有人都以为他们已经死了。Has not actually thought that theyare also livingunexpectedly!
却没想到他们居然还活着!But the family members of thesesurvivors, areagitatedarrive at the tearsto flow copiously.
而这些幸存者的亲人们,更是情绪激动到眼泪夺眶而出。Somepeoplecovered the mouthunrestrainedly, does not make the weeping soundrevealcome outdiligently. Somepeoplecrossed the sentry postrecklessly, rushedexcitedly.
一些人情不自禁地捂住了嘴,努力不让哭声露出来。还有一些人则是不顾一切的越过了哨卡,激动地奔了上去。„Maagbeautiful!!”
“玛格丽!!”Seesthatthinly and paleto the heartrendingface, usually the strongYalmanflashgot angry.
看到那张憔悴到令人心碎的脸,素来坚强的亚尔曼一瞬间红了眼。Hecrossed the sentry post, rushed toside the wife, held the bosomthatlithebody, closelyhuggedis not loosening, the mouthis readingincoherentlybroken.
他越过了哨卡,冲到了妻子身边,一把将那轻盈的身子抱进了怀里,紧紧地抱着不松开,嘴里语无伦次地碎碎念着。„Silver moongoddess...... you are also living on! Toowas really good! I...... Iandalsothink that could not seeyouagain!”
“银月女神在上……你还活着!真是太好了!我……我和露比还以为再也见不到你了!”MaagLi'seye socketsimilarlyisred, the sorptionnose, cannot stretchon the face of tearsto squeeze outfromthatunceasinglywipes the reluctantsmile, evencomfortedhimin turn.
玛格丽的眼眶同样是一片通红,不断地吸着鼻子,从那绷不住泪水的脸上挤出一抹勉强的笑容,甚至反过来安慰了他。„...... Was Iall right, whenhad been all right...... youto start the letter/believessilver moongoddess?”
“……我没事了,已经没事了……你什么时候开始信银月女神了?”Yalmanlanguagefastsayingfast.
亚尔曼语速飞快的说道。„Knowsyoualsoliving after the news ! Ipledgedtoher, if all your is well, Iwill buildtenchurches...... Ito pledge that forherIwill dothismatterwith the nexthalf a lifetime!”
“得知伱还活着的消息之后!我向她发誓,如果你平安无事,我会为她盖十座教堂……我发誓我会用下半生去做这件事!”Looksto vow solemnlyto sayhusband, onMaagLi'sfacebringsto wipe the tearsgracefulsmile.
看着信誓旦旦说着的丈夫,玛格丽的脸上带着一抹泪光盈盈的笑容。Perhaps......
或许……Really the silver moongoddessmanifested a spiritalsoperhaps.
真是银月女神显灵了也说不定。Listened toMr.Meierjiao saying that the miracle of silver moongoddesshas arrived atthischurch, thatwas a young girl who is growing the catear...... hedecidedto manage the newspaper, wasbecause ofthatSpiritual Goddecree.
听梅尔吉奥先生说,银月女神的神迹是降临过这座教堂的,那是一位长着猫耳的少女……他决定办报纸,正是因为那位神灵的旨意。„...... Thatyoucannotfail to keep one's word, Iwill superviseyouforher.”
“……那你可不能言而无信,我会替她监督你。”Loosened the hand that is holdinghershoulder, Yalmanheldthatto hang the tear stainscheeks, is gazing atthatgembrighteye
松开了抱着她肩膀的手,亚尔曼捧住了那挂着泪痕的脸颊,注视着那双宝石般明亮的眼睛„Ipromisedyou!”
“我向你保证!”Heis not willingto avoid the line of sight.
他一刻也不愿将视线躲开。
The probablypresentallare only an impracticaldream, but the dreamwill awake to return to the zero point.
就好像眼前的一切只是个不切实际的梦,而梦醒了一切又会回到原点。HoweverMaagbeautifulhas not madehimhold itself, becauseher daughteralsofrom the belowfacing set of thatsentry post.
不过玛格丽并没有让他一直占有着自己,因为她的女儿也从那哨卡的下面钻了过来。„Mom!!”
“妈妈!!”Nearbysoldierwantsto put out a handto hold onher, was actually stoppedbysenior officialPitra, looks athimto shake the head.
一旁的士兵想伸手拉住她,却被长官皮特拉住了手,看着他摇了摇头。„Makeshergo to...... everyone here to look that alsowhatmatter can be inadequate?”
“让她去吧……所有人都在这儿看着还能出什么事儿不成?”
The soldieris hesitatingnod, looks atthatwas jumping for joyhair.
那士兵犹豫着点了点头,将目光投向了那雀跃着的头发。„Is......”
“是……”Less than20metersdistanceto Yalmanmore than tenstepsthings, actuallyranfor a long time was very very long.
不到二十米的距离对于亚尔曼来说不过十几步的事情,露比却跑了很久很久。Justran up tohalf, shethencannot bear the tears in eye socket, whateveritfell.
才刚刚跑到一半,她便忍不住眼眶中的泪水,任由它掉了出来。Maagbeautifulstretches out the armsto move forward to meet somebody, hugsowndaughter, the five fingersacrossherbeautiful hair, closelyheldthatimmaturebodyin the bosom.
玛格丽张开双臂迎了上去,将自己的女儿一把抱起,五指穿过她的秀发,将那幼小的身躯紧紧抱在了怀里。„!!! Was unfair to...... mother to makeyoube worried!”Hersoundleadsto confess, what kind ofdifficultiesregardless has, that nightdeceivedhereventually, left without saying good-byein the name ofdeath.
“露比!!!对不起……妈妈让你担心了!”她的声音带着一丝忏悔,无论有着怎样的苦衷,那天晚上自己终究是骗了她,以死亡的名义不辞而别。Howeverhercutedaughterhas not actually been mad at her, but alsosqueezed outfromthattearful eyestearfulfacewiped the strongsmile.
不过她可爱的女儿却并没有生她的气,还从那泪眼汪汪的脸上挤出了一抹坚强的笑容。„...... Has not cried!”
“露比……没有哭喔!”Althoughonhermouthis saying, butthattearsdo not make every effort to succeedfallsdownward. The frequency of evenbecausebreathingis too quick, making a belch that could not bear.
虽然她嘴上这么说着,但那眼泪还是不争气的往下掉。甚至由于呼吸的频率太快,还没忍住的打了个嗝儿。Feelsthatto slide the tears of nape of the neck, Maagbeautifulhas loved dearly, deeplyinspiredto close the eyes.
感受着那滑过脖颈的热泪,玛格丽一阵心疼,深吸一口气闭上了双眼。„Un! My...... is the entire worldbestchildren......”
“嗯!我的露比……是全世界最棒的孩子……”
The mother and daughter who look at the reunion, onYalman'sfaceare hanging the satisfiedsmile.
看着团聚的母女俩,亚尔曼的脸上挂着满足的笑容。To him, theyarehisangel, hissunlight, as well ashisall......
对他来说,她们才是他的天使,他的阳光,以及他的一切……As forwhatpowerandwealth, or the land under sunlight, is just the ephemeral fly in thatpond , compared with safe and secure of family memberis not worth mentioning.
至于什么权力、财富、亦或者阳光下的土地,都只不过是那池塘里的蜉蝣,和家人的平安相比根本不值一提。Scholl who wears the graymilitary uniformarrived athisside, looksWeylandpersonsoldier who a distant placewas ready in full battle array, saw this father, grinssaidwith a smile.
穿着灰色军装的伊舍尔走到了他的身旁,看了一眼远处严阵以待的威兰特人士兵,又看了一眼这位父亲,咧嘴笑着说道。„Congratulatesyou, Mister, Mr.Yalman...... youandyourfamily memberreunitedfinally.”
“恭喜你,先生,亚尔曼先生……你和你的家人终于团聚了。”„Has the personto makemegiveyouto havewords, eagle a fellow of namedforesight, hehopes that among you cooperation was still effective...... hisofficial businessto be just encumberednow, results for severaldays to come, hopes that youcancarry outyourplansahead of time.”
“另外有人让我给你带句话,一个叫远见的鹰的家伙,他希望你们之间的合作仍然有效……只不过现在他公务缠身,得过几天才能来,希望你这边能提前执行你们的计划。”„Pleasepass on tohimforme, Iwill not forget that amongus the cooperation, thatplanhad startedin fact,”YalmanlookedtothatwomanLuocountrysoldier, continuedto saysincerely,„other...... thank you, came backmy wifebelt/bring.”
“请替我转告他,我不会忘记我们之间的合作,事实上那个计划已经开始了,”亚尔曼看向了那名婆罗国士兵,诚恳地继续说道,“另外……谢谢你,把我的妻子带回来。”Schollsmiles.
伊舍尔笑了笑。„Does not needto thankme...... Ito be possiblenot to havethatskill, is only Ilives is not easyenough.”
“不用谢我……我可没那个本事,光是我自己活下来就够不容易了。”However, althoughonhismouth said that butin the heartisveryproud.
不过,虽然他嘴上这么说,但心中还是挺自豪的。Althoughcannotsave the person in entirecity, butcanrescuenext200 is also good.
虽然没能救下整座城的人,但能救下200个也不错了。Heis notAwakened.
他不是觉醒者。
It is not Pohl.
更不是波尔。„...... Other, is an advice, no matteryourbusinesscanmakehow muchmoney, canleaveas soon as possibleleaveshereas soon as possible.”
“……另外,也算是一句忠告,不管你们的买卖能赚多少钱,能尽早离开的话还是尽早离开这里吧。”Lookedtoboundary linethatgroup of soldiers, Schollsmileslightly.
看向了边界线对面的那群士兵们,伊舍尔淡淡笑了笑。„Later such friendlydayare not many.”
“以后这么友好的日子可不多了。”Althoughhehas not spoken the wordsis very straightforward, butYalman can actually be able to understandinthese words the profound meaning.
虽然他没有把话说的很直白,但亚尔曼却能听得懂这番话中深意。These days the deployment of southernLegioninwestsailporthewatches.
这段时间南方军团在西帆港的部署他都看在眼里。Especiallybeforelistened to these words of seniornun, hehas usedto detect that regarding the forthcomingmatterperhaps...... onthislandswill happen compared withpreviouslythatmassacremore painfultragedy.
尤其是之前听了老修女的那些话,他对于即将发生的事情已经用有所察觉……这片土地上恐怕会发生比先前那场惨案更沉痛的悲剧。„Iam a Weylandperson, Iwill not shirkownresponsibility, Iwill try my utmostto prevent that worstpossibility......”
“我是一名威兰特人,我不会逃避属于自己的责任,我会尽我所能去阻止那最坏的可能……”paused, Yalmanalsosaidwith the sinceretone.顿了顿,亚尔曼又用真诚的语气说道。„Evenwere defeated...... Istillto try my utmost, helpingmorepeopleleavethishell.”
“即便失败了……我也会尽我所能,帮助更多的人离开这片地狱。”„Verygood, thataskedyouto jump overthatinsignificantstrugglingdirectly, exhausteddoes the lastmatterfull power.”
“很好,那就请你直接跳过那无意义的挣扎,用尽全力去做最后一件事儿吧。”Schollbrokehisbrave wordsvery muchsimply, looks that stunnedhecontinuesto say.
伊舍尔很干脆地打断了他的豪言壮语,看着错愕的他继续说道。„...... No onecanpreventto charge intomountainbottom the train, canpreventto break the balloon of linelikeno one. We can only , whateveritto the descending the mountainbottom, hitsto meet a cruel deathwiththathardrock, no matter whatitwandersin the clouds, sends into exilein the universe.”
“……没有人能阻止冲向山底的火车,就像没有人能阻止已经断了线的气球。我们只能任由它冲下山底,和那坚硬的岩石撞个粉身碎骨,或者任它漂流在云端,自我放逐在宇宙。”Yalmansaid.
亚尔曼愣道。„Is this?”
“这是?”Schollsaidwithout hesitation.
伊舍尔毫不犹豫道。„«AwakenedPohl»words.”
“《觉醒者波尔》中的话。”„Does thatbookhavethese words?”Yalmanexpressionstrangesaying.
“那本书有这句话吗?”亚尔曼表情古怪的说道。Is waiting forthese days that oneselfwifegoes home, hereadthatbook, moreoverlookedrepeatedlyseveral.
在等待自己的妻子回家的这段时间里,他是看了那本书,而且反反复复看了好几遍。The one whomadehimnot think, insmallBoulder Towncanbe bornunexpectedly the sostirringstory.
令他没想到的是,一座小小的巨石城中居然能诞生如此震撼人心的故事。Actuallyalsohasmuchin the west of provincemainlandwith the Boulder Townsimilarsurvivorinhabit region, most of themconstructin the early period of the wastelandera, byfighting the construction committeeis supported the construction.
在中州大陆的西部其实也是有不少和巨石城类似的幸存者聚居地的,它们大多修建于废土纪元早期,由战建委支援建设。However, in the past in more than a century, asfights the avalanche of construction committee, theseinhabit regionsmostlywere cancelledin the name ofrevengefrom the mapbyLegion.
不过,在过去的一个多世纪里,随着战建委的崩塌,这些聚居地大多被军团以复仇的名义从地图上抹去了。Sometimeshe can also think, iftheseinhabit regionsare also in good health, but can also continueto givethemto provide the experiences, knowledgeas well as many other help, perhapstheyare also insufficientlike the presentthoroughcrazy......
有时他也不禁会想,如果那些聚居地还健在,还能继续给他们提供经验、知识以及其他更多的帮助,或许他们也不至于像现在这样彻底的疯狂……Looksto fall intosilentYalman, Schollhahasmiles, the roughpalmtouchedownrecklessCha.
看着陷入沉默的亚尔曼,伊舍尔哈哈笑了笑,粗糙的手掌摸了摸自己的胡茬。„Doesn't havethese words? Whenthatitissomenamelessunimportant person, is goodfor the marginal notes that thisbookleaves behind.”
“没有这句话吗?那就当它是某个籍籍无名的小人物,为这本书留下的旁批好了。”If as expected.
不出意外的话。ThenshouldbeisMr.Steve...... ohnot, wasMr. Steve's ancestor'syears.
接下来应该是属于史蒂芬老爷……哦不,属于史蒂芬老爷祖宗们的时代了。Thatshouldbebrillianceyearssimilarly, theywill castoneselfwallin the having a thing in the worldwilderness.
那同样应是一段光辉的岁月,他们将在一无所有的荒野上铸成自己的墙。«AwakenedPohl»inthatlaterstory, the present is " MouseClansmanScholl » time.
《觉醒者波尔》是在那之后的故事,现在是属于《鼠族人伊舍尔》的时间。Schollalsodiscoveredrecently.
伊舍尔也是最近才发现的。Oneselfactuallylive the personin«AwakenedPohl»biography, moreovercannot do well is in itself „Mr.Steve”ancestor, thatlives the ancestor who inMr.Steveto teach the person.
自己其实是活在《觉醒者波尔》前传里的人,而且搞不好自己就是“史蒂芬老爷”的祖先,那个活在史蒂芬老爷的祖训中的人。What a pity.
可惜了。
His this lifetimecould not seeownidolprobably, thatwaspaces back and forthin the spirit of hisdescendantstop of the head, rather thanhis.
他这辈子大概是见不到自己的偶像了,那是徘徊在他子孙头顶的幽灵,而不是他的。However, henotlikeothermicepessimistic.
不过,他并不像其他老鼠们一样悲观。Hestillbelieves,rayoneday of truthwill shineonthislandsfinally.
他仍然相信,真理的光芒终有一日会照耀在这片土地上。Waits forSunto raiseto requiresometime.
只是等待太阳升起需要一些时间。Butfortunately, thisat nightfall ago dusk, andwas inferior to the pastcoldnesslike that.
而所幸的是,这次入夜前的黄昏,并不如以往的那般寒冷。
To come is not faron that day.
想来那一天不会太远。Yalmanlooked atthismilitary officertwoeyessurprisedly, lookhaving profound respectgradually.
亚尔曼惊讶地多看了这名军官两眼,眼神渐渐的肃然起敬。
The womanLuoprovinceactuallydoes not lack the capable person.
婆罗行省其实是不缺能人的。Theyare not inferiorin the Hegu Provincesurvivor, is less inferiorinotherWeylandpeople.
他们一点也不逊色于河谷行省的幸存者,更不逊色于其他威兰特人。Howeveris admirableat the same time, inhisheartis also puzzled, whyonegroup of smart peoplewill more take the roadare narrower.
然而心生敬意的同时,他心中也不禁困惑着,一群聪明人为何会把路越走越窄。Theyshould notbethisappearance......
他们本不该是这个样子的……
......
……When more than 200survivors and family membershugis reuniting, is responsible forareathisRossThousand-Man Commander of defensesurrounded by oneteam of soldiers.
就在两百多名幸存者与家人拥抱团聚着的时候,负责这一带防务的罗斯千夫长在一队士兵的簇拥下走了过来。WithisThousand-Man CommanderSchollis staring athim, feltscalp tinglesfromthatdreadfulmurderous aura.
同为千夫长的伊舍尔盯着他,从那滔天的杀气中感到了一丝头皮发麻。
Different with beginning a new career late in life.
和半路出家的自己不同。Thisfellowaftertruemilitary officer of bloodandfiretest!
这家伙是经过血与火考验的真正的军官!However, Schollsqueezed outfrom the facewiped the friendlysmile, nodded the headpolitelyslightly.
不过,伊舍尔还是从脸上挤出了一抹友好的笑容,客气地微微颔首。Butcame as a surprise tohis, thatpersonalsotohisnodded, responded tohisunfriendlinessunexpectedly.
而出乎了他的意料,那人居然也向他点了下头,回应了他的友好。Arrived atCountSharmaas well ashisseniorstewardSahafrontdirectly.
径直走到了夏尔马伯爵以及他的老管家萨哈度的面前。Looks attremblingtwo, Rosssuddenlydeepbowing.
看着战战兢兢的俩人,罗斯忽然深深的鞠了个躬。„Ion behalf ofmeandmysubordinate, thankyouto savethesepeoplein the danger.”
“我谨代表我和我的部下,感谢您在危难中救下了这些人。”CountSharmalooks athimstunned, never expected thatWeylandpersonwill bowtooneselfunexpectedly. Until the seniorstewardpulledhissleeve cuff, hethenfiercerecovering, hurriesto say.
夏尔马伯爵错愕地看着他,没想到威兰特人居然会向自己鞠躬。直到老管家扯了扯他的袖口,他这才猛的回过神来,慌忙着说道。„General, is your what are you doing?! Ijusthandle the matter that a normalhumancanhandle, does not matchby your and other bigrituals...... is askedyouto hold headquickly.”
“将军,您这是干什么?!我只不过是做了一件正常人类都会做的事情,不配受您这等大礼……请您快把头抬起来。”Rosshas not listened tohimto speak, butselfishbending the waistpassed for enoughoneminute, will lift, thenfacial expressiongravecontinuesto say.
罗斯并没有听他说话,只是自顾自的弯着腰过去了足足一分钟,才将头抬了起来,接着神情庄重的继续说道。„......, ifboth countrieshave the battle, Icanpledgetoyou,oursoldierswill not enteryourmanor, even ifsomecowardshid.”
“……如果两国发生交战,我可以向您发誓,我们的士兵不会进入您的庄园,即便一些胆小鬼躲了进去。”Stoodis auditingSchollto narrow the eyeslightly, in the eyeseamhas a chill in the air, buthas not saidanything.
站在一旁听着的伊舍尔微微眯起了眼睛,眼缝中带着一丝寒意,不过并没有说什么。Even ifboth sidesare away frommake waronlymiss a finalgunshot, he must continueto develop the appearance of thisgood guy.
就算双方距离开战只差最后的一声枪响,他也得把这好好先生的模样继续演下去。At this time, Rosswill look atstoodinCountSharmabehinda man and a woman.
这时候,罗斯又将目光投向了站在夏尔马伯爵身后的一男一女。AndhisniecePenny, is having a facegratifiedsmile a at this moment, survivors who look atthesereunions.
其中一位正是他的侄女潘妮,此刻正带着一脸欣慰的笑容,看着那些团聚的幸存者们。Butstoodwantsto comebyheristhatpangolin.
而站在她旁边的想来就是那个穿山甲了。Thatis promotedbyEasternLegion, finallyby the east that the civil officialgroupborrowsindigenous.
那个由东方军团提拔,最后又被文官集团借去的东部土著。Rossnarrowed the eyeslightly, stared atthatmanto look ata while, thenlookedtoownniece, toneserioussaying.
罗斯微微眯起了眼睛,盯着那个男人看了一会儿,接着又看向了自己的侄女,语气严肃的说道。„Penny, comesme.”
“潘妮,来我这边。”Hearsuncle'ssummon, Pennyis preparingto pass, actuallynoticed the expression on hisface, stopped the footstepshesitant.
听到舅舅的呼唤,潘妮正准备过去,却注意到了他脸上的表情,又犹豫地停住了脚步。„Ross...... uncle?”
“罗斯……舅舅?”„Hurries! Now!”
“赶紧过来!现在!”Rosshas not givenanyexplanation, butgreetedherto pass, however the expression of thaturgingmadePennystep the motionlesslegradically, can only seek helplookstobehindpangolin.
罗斯并没有做任何解释,只是招呼着她过去,然而那催促的表情却让潘妮根本迈不动腿,只能求助地看向了身后的穿山甲。
The expressionfromthatThousand-Man Commanderfacehas guessed correctlyanything, Battlefield Mood Grouparrived atPenny'sside, saidonein a soft voice.
从那个千夫长脸上的表情已经猜到了些什么,战地气氛组走到了潘妮的旁边,轻声说了一句。„Listens toyouruncle'swords, the quickpast...... remembered, the matterandyouhad no relations, youwere only a war correspondent.”
“听你舅舅的话,快过去……记住,整件事儿和你没有任何关系,你只是一名战地记者。”„Yourresponsibilityis notandIfights side-by-side, the thingbelt/bring that butseesyougoes back, bringing back to the triumphal returningcity...... thatisyourwar.”
“你的职责不是和我并肩作战,而是将你看到的东西带回去,带回凯旋城……那才是你的战争。”Pennystaredin a big way the eye, is staring athim, the lips-shape of thattremorseemed like inquiringwhy...... whyhehandled the most correctmatterobviously, saved more than 200survivorsobviously, actually must be regardedtreatment of criminal.
潘妮瞪大了眼睛,怔怔地盯着他,那颤动的唇形似乎是在询问着为什么……为什么他明明做了最正确的事情,明明救下了两百多名幸存者,却还要被当成犯人似的对待。Battlefield Mood Groupknowswhatshewantsto askisanything, actuallydoes not know how shouldreply.战地气氛组知道她想问的是什么,却不知该怎么回答。Inthisworldnotallthingscancome the simpledefinitionwith the quality, evenis notallthingshas the model answer.
这个世界上并不是所有事情都能用好坏来简单定义的,甚至不是所有事情都是有标准答案的。Rights and wrongsare onlythatsteelyard in peopleheart, butthissteelyard is not always an abstractcollective.
是非曲直只是人们心中的那杆秤,而这杆秤从来都不属于一个抽象的集体。Especiallywhenthismatterinvolvesmanycollectives.
尤其是当这件事情牵扯到许多个集体的时候。ActuallywhenreceivesBan Nuaorder, inhishearthad prepared, evenonpossible the chargeincludingoneselfheadthought.
其实在接到班诺特的命令的时候,他心中就已经有所准备了,甚至连自己脑袋上可能出现的罪名都想好了。Samemissioncanleadtwosums of money.
同一个任务能领两笔钱。Thistype the matteralsoratherfelt better......
这种好事儿也未免太好过头了……Seemed likeunderstoodhislook, Penny'slookstruggledfor a long time, lowered the headfinally, arrived atuncle'sside.
似乎是读懂了他的眼神,潘妮的眼神挣扎了许久,最终还是低下了头,走到了舅舅的身旁。Hintsownownhealth/guardto bring back to the inhabit regionto resther, Rosstook a fresh looktothatmannamedpangolin.
示意自己的亲卫将她带回聚居地休息,罗斯重新看向了那个叫穿山甲的男人。
The latteralsolooks athimneither arrogant nor servile, onthatsmilegenialface, evenalsohasseveralpointsto be calm and composed even in press of work.
后者同样不卑不亢地看着他,那张笑容和煦的脸上,甚至还带着几分好整以暇。InRoss'slooktook for severalpointsto appreciatesuddenly.
罗斯的眼神里忽然带上了几分欣赏。„Youare very brave.”
“你很勇敢。”Battlefield Mood Groupsmileshumbly.战地气氛组谦逊地笑了笑。„Thatis the nature...... is notIboasts, Ihave done the matterandhas seen the thing, saidcannot do well to scare to deathyou.”
“那是自然……不是我吹牛,我干过的事儿和见过的东西,说出来搞不好能吓死你们。”Rossmoves the corners of the mouthfalse smile, the smile on faceactuallydecreases temperatureat the visiblespeed.
罗斯皮笑肉不笑地动了动嘴角,脸上的笑容却是以肉眼可见的速度降了温。„Pangolinmister, youbetrayedmarshalSir.”
“穿山甲先生,你背叛了元帅大人。”Battlefield Mood Groupshows a faint smile, the look on facealsocold.战地气氛组微微一笑,脸上的神色也冷了下来。„Is happen to opposite, those whobetraymarshalSirisyou of acting willfully. Whenwetoend the wastelanderarack one's brains, you are actually a drag onour, evendoes not hesitateto bet the life of innocentcompatriotto startoneonlyfor your oneselfselfish desirewar!”
“正好相反,背叛元帅大人的是一意孤行的你们。当我们正在为终结废土纪元殚精竭虑的时候,你们却在拖我们的后腿,甚至不惜赌上无辜同胞的性命去发动一场只为了你们一己私欲的战争!”Rosssneerslooks athim.
罗斯冷笑地看着他。„Ido not know that youare sayinganything, at least in my opinion, killsthesecompatriotsyou!, Naiveas well asstupidbecause ofyourarrogances, theseinnocentpeopleas fordanger.”
“我不知道你在说什么,至少在我看来,害死那些同胞们的正是你们!因为你们的傲慢、天真以及愚蠢,才将那些无辜的人至于危险之中。”„Wedid not deny that pastwetrulyhad the mistake, Itherefore arrived here,”Battlefield Mood Grouplooks athim, „thatyou? Youdareto acknowledge the crime that oneselfacts the role that as well ascommitsinthisconfusion?”
“我们不否认过去的我们确实存在过错,我正是因此而来到这里,”战地气氛组看着他,“那么你们呢?你们敢承认自己在这场混乱中扮演的角色以及犯下的罪吗?”Rossfrownsslightly, butquickthenloosened.
罗斯微微皱起了眉头,不过很快便松开了。„Someit seems likeyourmanywords want to say that thesewordsyoukeepon the court martial, withtryingyourjudgesexplained.”
“看来你有很多话想说,这些话你就留到军事法庭上,和审判你的法官们解释去好了。”Battlefield Mood Groupsmileslightly.战地气氛组淡淡笑了笑。„It doesn't matter, Iwill sue the triumphal returningcityall the way.”
“无所谓,我会一路上诉到凯旋城去。”„Youcando that. Alsowantsyouto understand,arresting you are notmydecision, butis the ancientLyongeneral'sorder...... south the Legionsupreme headquartershas been authorizedhiminwomanLuoprovinceareaallactionpowers,”Rossbeckonsto the soldiers who the sideis ready in full battle array, laterreferred tounder the pangolin, „bringsto get downhim.”
“你可以这么做。也希望你理解,逮捕你并非是我的决定,而是古里昂将军的命令……南方军团最高指挥部已授权他在婆罗行省地区一切行动权力,”罗斯对身旁严阵以待的士兵们招了招手,随后指了下穿山甲,“把他带下去。”
To display comments and comment, click at the button