TGITR :: Volume #9

#821 Part 1: Sail of combustion


LNMTL needs user funding to survive Read More

Sail that Chapter 821 burns 第821章燃烧的风帆 The dim light of night gradually arrived in the southern sea, and deepness gradually, but at this moment the remote western sail port just welcomed the dusk, the fiery-red of that burning hot as if must dry out the sea water. 夜色逐渐降临在了南部海域,并渐渐的深沉,而此刻遥远的西帆港才刚刚迎来黄昏,那炙热的火红色仿佛要将海水烤干。 Did not have in the winter this saying close to the equator place, took a look at that sinister Sun to be just about to sink to the sea, the labors in wharf relax finally. 临近赤道的地方可不存在冬季这一说,瞅着那毒辣的太阳正要沉入大海,码头上的劳工们总算是松了口气。 This Sun may be falls! 这太阳可算是落下了! Few days ago after having been busy, wharf empty several days, a ship did not have. 前些日子忙过之后,码头空荡了好几天,一艘船都没有。 Everyone has not done exactly, realized finally what is „a Rong Jurong, suffers if either one suffers. 大家都没活干,也总算体会了一把什么叫“一荣俱荣,一损俱损”。 If the western sail port really goes bankrupt, everyone must sell in the plantation of aristocrat oneself. 如果西帆港真破了产,大家都得把自己卖回贵族的种植园里。 Although woman Luo Hangsheng is a little good, eats the earth to live, but the person is impossible to eat the earth. 虽然婆罗行省有一点好,吃土就能活着,但人不可能一直吃土。 Ate a that thing meat steadily, moreover more ate more does not have the strength, more did not have the strength more unable to work, the vicious circle can only the whole families get buried into earth finally. 吃那东西一点肉都长不了,而且越吃越没力气,越没力气越干不了活,恶性循环到最后只能一家人都埋进土里。 A week eats such 2-3 days to be safe, 34 days are also acceptable, but including are eating for 56 days somewhat to be troublesome. Only if the famine time, otherwise no one will eat. 一个星期吃那么2-3天是安全的,三四天也是可以接受的,但连着吃上五六天就有些麻烦了。除非是饥荒的时候,否则没人会这么吃。 Was good because of the recent shipping restores, to idle for a long time people also to have did exactly. 好在最近航运又恢复了一些,原本闲了许久的人们又有了活干。 Thinks of Sir Naji the commitment of rise in wages, everyone mao foot strength. 想到纳吉大人涨工钱的承诺,所有人都卯足了力气。 Their ideas are very simple, even some simple and honest. 他们的想法很简单,甚至于有些“淳朴”。 The masters gave money, they cannot to suffer a loss, does compared with the slave who these slack off on the job also slow. 东家给了钱,他们总不能让人吃亏,比那些磨洋工的奴隶干的还慢。 However —— 不过—— Also was not everyone asks for the advantage. 也不是所有人都讨到了好处。 For example few days ago was lifting the corpse of Orissa for the fellow who his family member raises one's head. 譬如前些日子抬着奥里萨的尸体为他的家人出头的家伙。 For example these shout again must rise the wages to one day ten dinar fellows. 再比如那些嚷嚷着要把工钱涨到一天十枚第纳尔的家伙。 These people all without any exception was worn the small shoes, entered in the small book of Sir Naji. 这些人全都无一例外的被穿了小鞋,进了纳吉大人的小本本上。 First is the labor registration office, in principle only gives the honest labor introduction work, but these not obedient thorn can not introduce that did not introduce, or only gives the arranged wages lowest work. 先是劳工登记处,原则上只给老实的劳工介绍工作,而那些不听话的刺头能不介绍就不介绍,或者只给安排工钱最低的活儿。 To return to the wharf is not possible. 想回码头是不可能的。 As for going to Steel Mill and cement plant, that is also fantasy story. 至于去钢铁厂和水泥厂,那也是天方夜谭。 Industry that after all as long as this can make money, the back shareholder is actually a kind of person. 毕竟这但凡能赚钱的产业,背后的股东其实都是一类人。 Either is Weyland person, either is the aristocrat in empire. 要么是威兰特人,要么是帝国的贵族。 Under the involvement of benefit, these people are the incomparable unities. 在利益的勾连之下,这些人是无比团结的。 But these are blacklisted the freeman, either is waiting for the notice at home, either does the cleaning up excrement water, or other clean the hygienic work. 而那些被列入黑名单的自由民,要么在家里等着通知,要么就去干一些清理粪水,或者其他打扫卫生的活儿。 But position that they empty, is promoted the slave substitution of freeman by other slowly. 而他们空出来的位置,则慢慢地由其他晋升自由民的奴隶替代。 In any case woman Luo Hangsheng some are the slaves. 反正婆罗行省有的是奴隶。 This like one metabolism mechanism, formed the perfect closed loop. 这就像一套新陈代谢机制一样,形成了完美的闭环。 In this regard, the western sail port actually looks like with the beforehand gold/metal gallon port very much. 在这一点上,西帆港其实和以前的金加仑港很像。 The work of these bits and pieces are the slave are doing generally, after all does not need to be worried that they slack off on the job. 这些边角料的活儿一般是奴隶在做,毕竟不用担心他们磨洋工。 But the words of freeman, if does these work merely, is not possible to support the whole family. 但自由民的话,如果仅仅干这些活儿,是不可能养活一家人的。 Some people tried to look for these to result in the labors of advantage to help, wants to draw them to gain the common interest united again one time, again strike that came non-violent not to cooperate one time, however was actually regarded the disasters the same as hide by the latter. 一些人试图去找那些得了好处的劳工们帮忙,想拉着他们为了争取共同的利益再团结一次,再来一次非暴力不合作的罢工,然而却被后者当成洪水猛兽一样躲着。 They obtain the thing that oneself wanted. 他们已经得到了自己想要的东西。 A day eight dinars enough they have lived, they want originally are not many. 一天八枚第纳尔已经足够他们生活,他们要的本来也不多。 As for these abandoned fellow...... 至于那些被扔下的家伙…… Must blame to blame them not being dishonest. 要怪就怪他们自己不老实吧。 This group selects the excrement water, to sweep the avenue, even not to have the work dry/does fellow unable to be person on one's own side. 况且这帮挑粪水、扫大街、甚至没活儿干的家伙也不能算是“自己人”。 Does a day gain two dinar fellows also to dare to shout is own compatriot? 一天就赚两枚第纳尔的家伙也敢嚷嚷是自己的同胞? Overstepped one's authority! 僭越了吧! Actually from the beginning, they reject is also embarrassed. 其实一开始,他们拒绝的时候也是不好意思的。 After all their at heart gate is actually clear, how dinar on oneself hand comes. 毕竟他们其实心里门清,自己手上的第纳尔是怎么来的。 But afterward some sources said that the fellows of this group of leading noisy matters were the person of silver moon sect, initially was injured, many people in the wrap that there the silver moon church received. 但后来有消息说,这帮带头闹事儿的家伙都是银月教派的人,当初被打伤的时候,不少人都是在银月教堂那儿受的包扎。 Also has the rumor, Pastor Meierjiao sympathizes the moon/month clansman. 紧接着又有传言,梅尔吉奥牧师同情月族人。 Moon/Month clansman! 月族人! That is empire the trouble of heart! 那可是帝国的心头之患! All clues as if understanding, thorn that these cause trouble is pulling strings of moon/month bandits, even collected Russey's money, but is also justifiable to preemptions of these people immediately. 所有的线索似乎都“明了”了起来,那些闹事的刺头是月匪们的指使,甚至于收了拉西的钱,而对这些人的排挤也立刻名正言顺了起来。 The hero from receiving ten thousand people respects turned into ten thousand people of spurning black bears, on the forehead was entangling Scholl face depressed sitting of bandage in the church. 从受万人敬仰的英雄变成了万人唾弃的狗熊,额头上缠着绷带的伊舍尔一脸苦闷的坐在教堂里。 This is he can obtain the moment tranquil place only. 这是他唯一能获得片刻宁静的地方。 Naji's long stick team has not dared to provoke here temporarily, perhaps perhaps in the waiting opportunity, is asking for instructions to the master. But these teach the emblem to tell the fellow of water toward the silver moon sect, because feared that is mistaken as the moon/month bandit, does not dare to approach here. 纳吉的长棍队暂时还不敢招惹这里,也许是在等待机会,也许是在向老爷请示。而那些朝着银月教派教徽吐口水的家伙因为怕被误认为月匪,也不敢靠近这儿。 Ten days ago he is lifting the corpse and Naji of Orissa confronts. 十天前正是他抬着奥里萨的尸体和纳吉对峙。 Then he was only hot blooded above, moreover felt cannot this way, therefore stood bravely. 当时的他只是热血上头,而且觉得不能再这样下去了,于是才勇敢的站了出来。 He has not seen Russey, thinks that is impossible to see, after all that malicious ghost to here enough several thousand kilometers, let alone the frontline also has invincible war-god General Rayyan and that fellow thrashes. 他根本就没见过拉西,想想也不可能见过,毕竟那个恶鬼离这儿足足有数千公里,更别说前线还有战无不胜的战神阿赖扬将军和那家伙厮打。 However these people are assured he have met in some day night and Russey, moreover vowed solemnly that said that he had a lengthy conversation knee-to-knee several hours with that fellow. 然而那些人却笃定他在某天夜里和拉西见过一面,而且信誓旦旦的称他和那个家伙促膝长谈了好几个钟头。 The scar on forehead is still paining, seemed like the inflammation. 额头上的疤痕还在隐隐作痛,似乎是发炎了。 Meierjiao who wears the long gown walked, making nearby senior nun help him disassemble the bandage, later spread the alcohol disinfection to him, then exchanged newly. 穿着长袍的梅尔吉奥走了过来,让一旁的老修女帮他拆开了绷带,随后给他敷上了酒精消毒,接着换上新的。 That fierce ache is suffering Scholl's consciousness. 那剧烈的疼痛折磨着伊舍尔的意识。 However on the ache compared with physical body, made him unable to endure actually came from at heart. 然而比起肉体上的疼痛,更令他无法忍受的却来自心里。 „...... I am not clear, why these people do not understand...... today to happen at my matter, one day will happen on them, or happened on their children. Obvious, this is Naji splits up our methods, he is trying the fellow to instigate us to kill one another with one group of we see have not seen.” “……我不明白,那些人为什么就是不懂……今天发生在我身上的事,总有一天会发生在他们身上,或者发生在他们孩子身上。明摆着的,这是纳吉分化我们的手段,他在试图用一群我们见都没见过的家伙唆使我们自相残杀。” This typical program has appeared in «Awakened Pohl», the inner city aristocrat tries to buy over Pohl with the black card, after the latter dug the black card then reveals the lackey immediately, tries to discredit this hero, compiles the scandal of him and prostitute, incites the Boulder Town residents to be hostile toward him...... 这典型的戏码在《觉醒者波尔》中出现过,内城贵族试图用黑卡收买波尔,而在后者撅了黑卡之后便立刻露出了爪牙,试图抹黑这位英雄,编造他和妓女的绯闻,挑唆巨石城的居民们去仇视他…… But the Boulder Town residents saw through the trick of inner city, not only has not stepped on Pohl ruthlessly in the under foot, instead the unity in his side, became that to scatter long night spark. 只不过巨石城的居民们识破了内城的伎俩,非但没有将波尔狠狠踩在脚下,反而团结在了他的身旁,成为了那驱散漫漫长夜的星火。 That novel high chao also here. 那本小说的高chao也正在这里。 He still remembers that hears this that evening, his spirit stimulated whole evening has not fallen asleep. 他还记得听闻这段的那晚,他精神亢奋的一整晚都没睡着。 You worried,” Meierjiao helps him process the wound, while sighed was saying, in your opinion the obvious thing, was very fresh regarding here person.” “你太着急了,”梅尔吉奥一边帮他处理着伤口,一边叹息着说道,“在你看来显而易见的东西,对于这儿的人来说还很新鲜。” Scholl wrinkled the brow, tries to argue. 伊舍尔皱紧了眉头,试图争辩。 But Pohl......” “可波尔……” Meierjiao interrupted his words in a hurry. 梅尔吉奥匆匆打断了他的话。 That is only a novel, a cannery worker named Siboge in the contribution of «Survivor Daily» child publication, how it isn't the true history...... you can request in the person and novel in reality after all exactly the same?” “那只是一本小说,一个叫斯伯格的罐头厂工人在《幸存者日报》子刊的投稿,它毕竟不是真正的历史……你怎么能要求现实中的人和小说中一模一样呢?” But Boulder Town is not always in this novel.” The Scholl calm sound said, I heard Pohl has the prototype.” “可是巨石城总不是这本小说里的吧。”伊舍尔沉着声说道,“我听说波尔是有原型的。” Meierjiao fell into silent. 梅尔吉奥陷入了沉默。 Perhaps impatient is actually oneself. 或许心急的其实是自己。 He manages " Silver Hithavani » original intention wants to teach here people literate, people who the learned writes will naturally write own story. 他办《银色福音报》的初衷只是想教这儿的人们识字,学会写字的人们自然会去书写属于自己的故事。 Did not know Siboge like once the large character, he truly wrote that earth-shaking article finally. 就像曾经大字不识一个的斯伯格一样,他最后确实写出了那惊天动地的文章。 But before then, «Survivor Daily» creator Hall, besides writing news, serializes some unnourishing doggerel in the newspaper. 而在此之前,《幸存者日报》的创办者哈尔,除了写写新闻之外,也不过是在报纸上连载一些毫无营养的打油诗。 But now looks like...... 但现在看来…… Oneself as if did a bad matter. 自己似乎干了一件糟糕的事儿。 He does not doubt himself to walk on the road of silver moon goddess direction, however he was too impatient. 他毫不怀疑自己走在银月女神指引的路上,然而他太心急了。 I had gone to there, you and there person...... actually different.” “我曾经去过那里,伱们和那儿的人……其实不一样。” Scholl lifted the head, looks at him to ask puzzled. 伊舍尔抬起了头,不解地看着他问道。 Different?” “不一样?” Meierjiao nods. 梅尔吉奥点了点头。 Un, they know that Pohl is fake, but most people believe him to be able real, moreover from the heart hopes him real, therefore everyone becomes Pohl. As for is willing, in them to be few.” “嗯,他们知道波尔是假的,但大多数人相信他可以是真的,而且发自内心的希望他是真的,于是每一个人都成为了波尔。至于‘肯’,在他们之中是极少数。” You are actually more intelligent than them, but actually used mistakenly the place. You were clear similarly Pohl is false, why actually goes to the strange fictionalizing character not real, what does this and undertake a vain enterprise from the water has to distinguish? Because moon in water cannot fish, therefore showed that moon is false.” “你们其实比他们更聪明,但却用错了地方。你们同样清楚波尔是假的,却去怪一个虚构的人物为什么不是真的,这和从水里捞月有什么区别呢?因为水里的月亮捞不上来,所以证明月亮是假的。” I believe that he exists! I had not thought he is fake!” Scholl interrupted his words, excited stood from the chair, „, I am so willing to go to to become him incessantly!” “我相信他存在!我从没觉得他是假的!”伊舍尔打断了他的话,激动的从椅子上站了起来,“不止如此,我愿意去成为他!” You are very brave, but there is no significance...... and you stands everyone does not believe. Your surroundings are doomed to be dark, but in the darkness was doomed to stand the speculator. If you, become the flame of appearing briefly this way either, before the daybreak arrives burns completely, either imposing combustion......, but in any event, your fate will not be good, but here people will not change anything.” “你很勇敢,但这没有任何意义……和你站在一起的所有人都不相信。你的周围注定是黑暗的,而黑暗中注定站满了投机者。如果你继续这样下去,要么成为昙花一现的火苗,在黎明到来之前燃烧殆尽,要么轰轰烈烈的燃烧一把……但无论如何,你的下场都不会很好,而这儿的人们也不会改变什么。” Having the heart looks at him, Meierjiao continues to say with the moderate tone. 于心不忍的看着他,梅尔吉奥用缓和的语气继续说道。 I do not hope that you are too depressed, you are a good person, but I can only tell you time not to arrive. The west sail port establishes the present also less than one year,...... also these two months turned into the freeman including you recently, but here most people slave.” “我不希望你太沮丧,你是个好人,但我只能告诉你时机未到。西帆港成立到现在还不到一年,包括你们……也是最近这两个月才变成了自由民,而这里的大多数人都还是奴隶。” However Boulder Town, the slave has not become the mainstream of their society from beginning to end, but appears in some villages outside great wall. In this period had innumerable vault to open the door to them takes away the technology and thought of prosperity era, even if so they perished hundred years of...... even before welcoming victory Dawn as before, but also fermented torch such monster indirectly.” “而巨石城,奴隶从始至终都没有成为他们社会的主流,只是出现在巨壁之外的一些农庄。期间有无数的避难所开门给他们带去繁荣纪元的技术和思想,但即便如此他们依旧沉沦了百年之久……甚至就在迎来胜利的曙光之前,还间接酝酿出了火炬这样的怪物。” His also very repugnant Legion, or should say that no one does not dislike these big noses. 他也很讨厌军团,或者应该说没有人不讨厌那些大鼻子。 Especially regarding the people in sunset province, they are simply same as the devil, did completely the misdemeanor. 尤其是对于落霞行省的人而言,他们简直就和恶魔一样,把坏事都做尽了。 However stayed some days in the west sail port, his idea had change slightly. 不过在西帆港待了些日子,他的想法却出现了稍稍的变化。 Explores any issue unable to be separated from the background, shuts in the basket naturally is not good, but if drives another slightly spacious point from a narrow basket the basket, can still be one type progressive. 探讨任何问题都不能脱离时代背景,把人关进笼子当然是不好,但如果是把人从一个狭窄的笼子赶进另一个稍微宽敞点儿的笼子,仍旧能算是一种进步的。 Even if this slightly spacious point basket were still worth criticizing, but progresses this matter to be actually worth praising. 即便这个稍宽敞点的笼子仍旧是值得批判的,但进步这件事儿本身却是值得赞扬的。 Scholl lowers the head silent. 伊舍尔低下头沉默不语。 He thanked the free help of this pastor very much, the poor devil like him may not get so far as alcohol type of essence expensive/noble gadget. 他很感谢这位牧师的无偿帮助,像他这样的穷鬼可弄不到酒精这种精贵的玩意儿。 However is very obvious, Mr. Meierjiao cannot completely understand their pain. 不过很显然,梅尔吉奥先生并不能完全理解到他们的痛苦。 In the manor in farm not compared with, when west sail port that they cross painstakingly. 在农场的庄园里他们过的并不比在西帆港的时候苦。 Although that time they were master's private property, but master, even if looked in the share of purse, was insufficient every day to select a furniture to tow to pound. 虽然那时候的他们都属于老爷的私有财产,但老爷哪怕是看在钱袋子的份上,也不至于每天挑一件家具拖出去砸了。 Moreover master again badly also only then, for a lifetime what most people have not seen that master to be long, does not know how he is living the luxurious life, pours can also live in peace with each other. 而且老爷再坏也只有一个,大多数人一辈子也没见过那位老爷长啥样,更不知道他过着怎样奢侈的生活,倒也是能相安无事的。 But in the west sail port is completely different matter, these master and Weyland People United drew out the hand, wished one could to knock to attract their marrow. 但在西帆港完全是另一回事儿,那些老爷和威兰特人联起了手来,恨不得把他们的骨髓都敲来吸了。 But now, they have not satisfied this, even formed the union in secret, lets his such punctured unable to find does exactly, but also was pushed aside everywhere. 而现在,他们还不满足于此,甚至私下里结成了同盟,让他这样的“刺头”找不到活干,还处处受人排挤。 Without a doubt, they want him dead! 毫无疑问,他们想要他死! Gradually ray that in Scholl's eyes reveals a hatred. 伊舍尔的眼中渐渐露出一丝仇恨的光芒。 He does not have the escape route to walk. 他没有退路可以走。 His others sold oneself at the worst worked as the slave, but he can be assured, if oneself once did that Naji can be relentless bought him and his family member, sought pleasure with his pain, then punished one as a warning to others with his head. 其他人大不了把自己卖了当奴隶,但他可以笃定,如果自己一旦这么做,那个纳吉会毫不留情的把他和他的家人买下来,用他的痛苦来取乐,然后用他的脑袋来杀鸡儆猴。 He must make anything! 他必须做些什么! Not only he alone thinks, other sit people in church are also same. 不只是他一个人这么想,其他坐在教堂中的人们也都是一样。 In they and wharves these busy labors are different, the common belief has united them in one. 他们和码头上那些忙碌的劳工们不同,共同的信仰已经将他们团结在了一起。 Since they dare to stand to voice for Orissa, dares to give it all again one time for the destinies of compatriot! 他们既然敢站出来为奥里萨发声,就敢为了同胞的命运们再放手一搏一次! „...... Thanks, Mr. Meierjiao, thank you took to us the instruction of silver moon goddess, but also teaches us to be literate, helping us dress the wound.” “……谢谢,梅尔吉奥先生,谢谢你把银月女神的教诲带给了我们,还教我们识字,帮我们包扎伤口。” Meierjiao looks at Scholl, realized an unusuality from that pair of pupil Richard. 梅尔吉奥愣愣的看着伊舍尔,从那双眸子里察觉到了一丝异常。 The look that was deceived by the vicious tendencies, making him feel a fear. 那被戾气蒙住的眼神,让他感到了一丝害怕。 what do you want to do.” 你想干什么。” Scholl lowered the sound to say. 伊舍尔压低了声音说道。 Asks to be our things, before Naji and his clubs begins. We must first make a move...... this also for you and your church, our time are not much.” “去讨回本就属于我们的东西,在纳吉和他的棍棒们动手之前。我们必须先出手……这也是为了您和您的教堂,我们的时间已经不多了。” His sound talked ambiguously, did not seem to say are too many, he himself also thought very much obviously this idea was far-fetched, is worried to involve this church. 他的声音含糊其词,似乎不愿说的太多,很显然他自己也觉得这个主意不靠谱,担心牵连了这座教堂。 Also therefore, he needs to change the person who a place and other have a common goal to discuss. 也正是因此,他需要换个地方和其他志同道合的人商量。 Meierjiao looks at that man stunned, looks at out his standing up trend, looks that others in church also stood up the body from the bench, follows silent in his behind. 梅尔吉奥错愕地看着那个男人,看着他站起身来走向门外,又看着教堂里的其他人也从长椅上站起了身来,沉默地跟在他的身后。 In an instant, in the big church was only left over some leg and foot not miraculous old men, with standing he as well as side senior nun in church. 转眼间,偌大的教堂中只剩下了一些腿脚不灵光的老头,和站在教堂中的他以及旁边的老修女。 I worried that they will have an accident......” in the eyes of senior nun to write all over the worry, looked to Meierjiao, seemed like hopes that the latter urged them. “我担心他们会出事……”老修女的眼中写满了担心,看向了身旁的梅尔吉奥,似乎是希望后者去劝劝他们。 On Meierjiao face also wrote all over the worry, a deep anxiety. 梅尔吉奥的脸上同样写满了担心,还有一丝深沉的忧虑。 I was also worried very much...... what, but can I say? Holds on him to tell him do not go? Useless, their even not agrees told me them to plan to make anything, I only hope that he can awaken.” “我也很担心……但我又能说什么呢?拉住他告诉他不要去吗?没有用的,他们甚至不肯告诉我他们打算做什么,我只希望他能自己醒悟过来。” Naturally, most should not these people compelled the dead end them thoroughly. 当然,最不该的还是那些人将他们彻底逼上了绝路。 Can he urge these people to accept fate? 他难道能劝这些人认命吗? Sighed one lightly, Meierjiao hung down the feature, is drawing the circular arc pray in the chest silently. 轻叹一声,梅尔吉奥低垂了眉目,默默地在胸口画着圆弧祈祷。 Wish the silver moon goddess the brilliance to shelter them, making the lambs of these wrong paths do not fall into error...... 愿银月女神的光辉能庇护他们,让这些迷途的羔羊不要误入歧途…… This was he of pastor as the matter that can handle only. 这是身为牧师的他唯一能做的事情了。 ...... …… Dusk sank to the sea level, the dim light of night of western sail port will also arrive immediately, finally to time of passing on to the next shift. 黄昏沉入了海面,西帆港的夜色也将马上降临,总算是到了交班的时间。 The entrance of labor registration office lines up, hands over the labors of class to take away own wages from the window in turn. 劳工登记处的门口排起了长队,交了班的劳工们正依次从窗口领走自己的工钱。 Everyone ties the wages the time to be different, but does full Monday knot after all. 每个人结工资的时间不同,但总归是干满一个星期一结。 Arranged itself finally, stepping onto of Ge Wenda half step went, a face flattered the smile to look at the counter following lion clansman young fellow, presented both hands respectfully. 总算排到了自己,戈温达快步的走上前去,一脸讨好笑容地看着柜台后面的狮族人小伙儿,恭敬地奉出了双手。 Although this will not make his wages change many one, but he is subconscious did that. 虽然这不会让他的工钱变多一枚,但他还是下意识的这么做了。 Like people like him, a here staff day must improve several thousand. 像他这样的人,这儿的工作人员一天得见好几千个。 The young fellow is disinclined to waste the time with him, several four face value ten coins and two face value coins threw on the counter, then continued to crack with the teeth the melon seed. 那小伙子根本懒得和他浪费时间,数出四枚面值十的硬币和两枚面值一的硬币扔在了柜台上,便继续嗑起了瓜子。 Ge Wenda will take the coin to pick up hastily, holds a number in the hand, was actually stares the circle the eye. 戈温达连忙将拿硬币捡起,揣在手中一数,却是瞪圆了眼睛。 Wait, how only has 42!? I did for a week, but a day has not rested, should be 56 dinars is right, you little gave me 14!” “等等,怎么只有42枚!?我干了一个星期,可是一天都没休息,应该是56第纳尔才对,你少给了我14!” The counter following young fellow despised looked at this poor devil one eyes, did not say patiently. 柜台后面的小伙子鄙夷地瞧了这穷鬼一眼,不耐烦地说道。 Who lacks your several dinars, your wages so many, have what issue to ask that Naji goes.” “谁缺你那几枚第纳尔,你的工钱就这么多,有什么问题问纳吉去。” Ge Wenda the nose was mad crookedly, hand stubbornly is gripping the coin, is pointing at that window tastes. 戈温达鼻子都气歪了,手死死的攥着硬币,指着那窗口道。 How you can act shamelessly! Reached an agreement for day eight dinars!” “你们怎么能耍赖!说好了一天八枚第纳尔!” The young fellow rubbish with him, shouted here on-duty director directly. 那小伙子根本不和他废话,直接喊了这儿的值班主任。 That on-duty director seems to be good at dealing with this matter very much, the person has not arrived here then to strain the voice to shout. 那值班主任似乎很擅长应对这种事情,人还没走到这儿便扯开了嗓门嚷嚷。 Quarrelled anything to quarrel, for these days the ship was not many, you were not do not know! 6 dinars were good, when you look like daily for two weeks ago is so busy!” “吵什么吵,这几天船不是很多,你们又不是不知道!有六枚第纳尔就不错了,你当天天都像两个星期前那么忙吗!” Ge Wenda was anxious, that is the wages that he strives for with great difficulty, this group of people get angry unexpectedly do not recognize! 戈温达急了,那可是他好不容易争取来的工钱,这帮人居然翻脸不认了! Although a day six dinars were also very high compared with before, but this made the mao foot power air-drying one week of he have to plant pulled out the feeling of slap in the face. 虽然一天六枚第纳尔比起以前也很高了,但这却让卯足力气干了一个星期的他有种被抽了耳光的感觉。 But...... two weeks ago, we only did quite a while you also to give 8!” “可是……两个星期前,我们只干了半天你们也给了八枚!” Director impatient say/way. 那主任不耐烦道。 Considered too little you not to come...... this fellow to name tomorrow, gives him to encircle.” “嫌少你明天别来了……这家伙叫什么名字,给他圈起来。” When heard these words, the dagger-axe heated Dayton did not have the temperament, whole piece face white like snow. 一听到这句话,戈温达顿时没了脾气,整张脸白的像雪一样。 No, no! I do! I must come tomorrow!” “别,别!我干!我明天还要来!”
To display comments and comment, click at the button