„ThatOrissa?”
“那奥里萨呢?”Najiclenches teeth, thinkscounter-uprightmoneyscattered, did not missa little, thereforesteeled one's heartto say.
纳吉咬了咬牙,想到反正大把的钱都撒出去了,也不差这么一点儿了,于是心一横说道。„Laborregistration officewill givehisfamily member3000dinarsadditionallyagain...... thissum of moneyis not the compensation, totallyis the well-meaningandbenevolentdonation! Cannotletpay the person of blood and sweatto be fearfulfor the westsailport, hisfamily membershouldobtain the support of westernsailport!”
“劳工登记处会额外再给他的家人3000第纳尔……不过这笔钱不是赔偿,是完全出于善意和仁慈的捐赠!不能让为西帆港付出过血汗的人心寒,他的家人应该得到西帆港的赡养!”3000dinarsare good!
3000第纳尔已经不错了!Even ifaccording torising the laterwagescalculates that was still oneyear of wages!
即便是按涨了之后的工钱算,那也是一年的工资了!In the eyes of peoplefinallywere of many some rayshope, has not thought that thesearistocrats have the good person, somepeoplecould not even bearblow the whistling, commended that pattedclapping.
众人的眼中终于多了些期盼的光芒,没想到这些贵族们也是有好人的,一些人甚至忍不住吹起了口哨,称赞地拍了拍手。Thistime, was also filled with righteous indignationthesepeoplealsohad a differencegradually, is only left overa handfulpeoplestillto glower.
这一次,就连原本还义愤填膺着的那些人也渐渐出现了一丝分歧,只剩下一小撮人还在怒目而视着。Looks at the vacillatedcrowd, Najicontinuesto saywith the tone of comforting.
看着已经动摇的人群,纳吉用安抚的语气继续说道。„Ok, dispersed, ifyoualsowantto receivetoday'swages, thathurriedto work, said that youcounted ongold coindid fallfrom the space?”
“好了,都散了吧,如果你们还想拿到今天的工钱,那就赶紧回去干活儿,还是说你们指望金币自己从天上掉下来?”
The crowddispersedgradually, Najirelaxesfinally, butthinksmoney that spends, in the heartis a meatpain.
人群渐渐的散了开来,纳吉总算是松了口气,不过想到那花出去的钱,心中还是一阵肉痛。Hopes the masterdo not blame......
希望老爷不要怪罪……Ifblames, healso can only moveto work asshieldWeylandperson.
如果怪罪下来,他也只能把威兰特人搬出来当挡箭牌了。Said that heheld fast at the bottom line, isthatgroup of Weylandpersonsecurity guardis compellinghisrise in wages.
就说他本来是坚守了底线的,是那群威兰特人警卫逼着他涨工钱的。Sawpeople who cause troublewent backto work, broke the teambeforeWeylandpersonsecurity guard who the harborlined up in formation, was busy atvariousthingsrespectively.
见到闹事的人们都回去干活了,在港口前列队的威兰特人警卫也解散了队伍,各忙各的事情去了。Immediatelyis the end of the year, after the end of the year, is the birthday, theyactually have no thoughtsto work, does not wantto look for the mattertooneself, in trains of thoughthave flutteredto go home.
马上就是年关,年关之后又是诞辰日,他们其实也都没什么心思干活儿,更不想给自己找事情,一个个思绪早就飘回了家里。
The security guardteam leaderreturned to the police authorities, firstsentonewith the special linetolong nightportthat side【Crisisrelieves】 The telegram, the secretarywithgovernorofficereportedaccountlater.
警卫队长回了警局,先是用专线给永夜港那边发了一封【危机解除】的电报,随后才把事情的经过和总督办公室的秘书汇报了一遍。GovernorGoejereturned to the triumphal returningcity, took awaygovernor's mansionhalf ofguards, GeneralMcKerronand otherteachersalsowent to the long nightportto take a passagea while ago, the army of westernsailportonlyhad the citydefense force that the harborguard unit and nativeformed, defended the strengthunprecedentedvoid.
胡耶总督回了凯旋城,带走了总督府一半的卫队,麦克伦将军等一众教官们前段时间也去了永夜港搭船,西帆港的军队只剩下了港口警卫队和本地人编成的城防军,守备力量前所未有的空虚。If possible, hehopes that the governor's mansioncancometaking advantage ofoneteam of manpowerfrom the southarmy corps.
如果可以的话,他希望总督府能从南方兵团那边借一队人手过来。Even if the servantjoins the armywell.
哪怕是仆从军也好。However the place of troubleis, nowin the entireroute a shipdoes not have, the ships that canusewere sent the east sideby the civil officialgroup, wantsto adjustperhapsis not an easy matter......
然而麻烦之处在于,现在整条航线上一艘船都没有,能动用的船只都被文官集团派去了东边,想把人调过来恐怕不是一件易事……Butanother side, put downNaji of matterto return to the laborregistration officefinally, the harbor the mattersandseveralmajor stockholders of situationas well asrise in wages11reported.
而另一边,总算平了事儿的纳吉回了劳工登记处,港口的情况以及涨工钱的事儿和几个大股东一一做了汇报。Sufferedoneto cuss outhimnot to stop to rest, thensawownsubordinateto runurgently, ranalsowhileis shoutingshouting.
挨了一顿臭骂了他还没歇口气,便又看见自己的手下火急火燎地跑了起来,一边跑还一边嚷嚷着喊道。„Sir, the important matteris not good!”
“大人,大事不好了!”
The buttockshave not covered the heat the chair, Najionlyfeels the heartonethump, stoodfrom the chair, was foul-mouthed.
屁股还没把椅子捂热,纳吉只感觉心脏一咯噔,又从椅子上站了起来,骂骂咧咧道。„Whatmatterhad/left? Idid not givethem the rise in wages!?”
“又出什么事儿了?我不是给他们涨工钱了吗!?”Hissubordinateis more anxiousmuch, the languagefastsaidhastily.
他的手下急得脸色苍白,语速匆匆地说道。„This, thistimeis notthat side a wharf, is the Steel Millthat side...... alsohas the cement plant. The labors in factoryheard the wharfrose the wages, twodo not work, shoutsis wanting the rise in wages.”
“这,这次不是码头那边,是钢铁厂那边……还有水泥厂。工厂里的劳工们一听说码头涨了工钱,一个二个都不干活了,也嚷嚷着要涨工钱。”Hearsthissaying, Najialmostdoes not have an oldbloodto spit, shouted abuse.
一听到这话,纳吉差点没一口老血吐出来,破口大骂道。„Thisgroup of greedyvultures!”
“这帮贪婪的秃鹫!”As he expected.
果然不出他所料。Heknows that finallywill turn intothis!
他就知道最后会变成这样!TheseWeylandpeopletoodid not understand that the situation in womanLuoprovince, theserubescannotbe used, oncetheirdayscomfortablewill put in orderthesetricks.
那些威兰特人太不了解婆罗行省的情况了,那些泥腿子们是不能惯着的,他们的日子一旦舒坦了就会整这些幺蛾子。Whenthat side the factorywagesrose, the workers in wharfonlyfeared that will also be noisy, saidanythingtransported the cargo the work more tired, howcanwithSteel Millpersonwages.
等到工厂那边的工钱涨起来了,码头的工人们只怕又会吵吵嚷嚷,说些什么搬运货物的活儿更累,怎么能和钢铁厂的人一个工钱。Theydo not make moneyin the course of contacts, closed/pass the harborfactorysimply!
一来二去他们也别赚钱了,干脆把港口的厂子都关了得了!Najiis anxious the foreheadto sweat, standsis frowninginnearbywork sitedirector, in a low voiceis mumbling.
纳吉急得额头冒汗,站在一旁的劳工处主任却皱着眉头,低声的嘟囔着。„ThismatterIalwaysponder overam not being right, is agitatinglikesomepeople.”
“这事儿我总琢磨着不对,像有人在煽风点火。”Najiwhole personquickly grasps the meaning of something.
纳吉整个人一激灵。„Yousay the alliance?”
“你是说联盟?”
The directorshakes the head.
那主任摇摇头。„Thatlike, eightbamboo polescannot hitside.”
“那也不像,八竿子打不着边。”
Here merchant ship of alliancewill also cometo buy the steel and cement, a demand of gold/metalgallonportandfriesporttobuilding materialsare big, reconstructingsouthern seaas well asseaborderprovincewait/etc.
联盟的商船也是会来这边买钢铁和水泥的,金加仑港和薯条港对建材的需求都不小,还有正在重建的南部海域以及海涯行省等等。
The westsailportmade that the messdoes not have the advantagetothem, isletsLegion and empireat mosthas a headache.
把西帆港弄得一团糟对他们自己也没有好处,顶多是让军团和帝国头疼一下。At this moment, thatinservantheart that runsto notifymovessuddenly, makes noiseto sayhastily.
就在这时,那个跑来报信的下人忽然心中一动,连忙出声说道。„Right, Iheardseveral that takes the lead incausing troubleprobablyare the believers in silver moonchurch! A moment agonoisysoundbiggestseveral!”
“对了,我听说带头闹事的几个好像都是银月教会的教徒!还有刚才吵闹声音最大的几个!”As soon asNajilistenedto be hotimmediately, shouted abuse.
纳吉一听顿时火了,破口大骂道。„Thatgroup of godstickwere insane!”
“那帮神棍儿疯了吗!”
The directorlook of laborregistration officeglittersslightly, saidlooking pensive.
劳工登记处的主任眼神微微闪烁,若有所思地说道。„In the doctrine of silver moonsecthas the mutualhelp/gangto help mutuallythiscreed, thismattersuchbig...... cannot do wellnoisilyalsoreallyhas the relationswiththem.”
“银月教派的教义中有互帮互助这一信条,这事儿之所以闹这么大……搞不好还真和他们有关系。”
The servantcontinuesto sayhastily.
那下人连忙继续说道。„Yes! Ialwaysthought that group of godsticksare not the good person, right, heard that Orissais the follower of silver moonsect, thatseveral that thistimetakes the lead increating a disturbancego to churchwithhimfrequently.”
“是吧!我总觉得那帮神棍不是什么好人,对了,听说那个奥里萨就是银月教派的信徒,这次带头起哄的那几个经常和他一起做礼拜。”Naji'seyesnarrowed the eyesgradually, in the eyeseamis glitteringnot the ominouslight that is easyto detect.
纳吉的眼睛渐渐眯了起来,眼缝中闪烁着一丝不易察觉的凶光。„Didfor quite a whilebecause ofthis......”
“搞了半天是因为这个……”Thismattertrulywasheneglects.
这事儿确实是他疏忽了。Healmostforgot, the church is also an organization.
他差点忘了,教会也是一种组织。Do not say that thissilver moonsectis dishonest, not onlyteachesthesefollowersto be literate, but alsomanagedwhatnewspaper.
更不要说这个银月教派还不老实,不仅教那些信徒们识字,还办了个什么报纸。As ifheld the root of issue, heponders overin the heartimmediately.
仿佛抓住了问题的根源,他立刻在心中琢磨了起来。„...... Mustthink of a waythatchurchremoving.”
“……得想法子把那个教会给除掉。”
After the directorhas listened, actuallyshakes the head.
那主任听过之后却摇了摇头。„Thismatter not easy to do...... wecannot move the person in silver moonbay, theyare the Camelback Kingdomresidents, was mounted the protection of shared bodyrelatedtreaty. Ifwedo not have a reasonto begintothem, was difficult saying that canhave any bigproblem.”
“这事儿不好办……我们动不了银月湾的人,他们是驼峰王国的居民,受黏共体相关条约的保护。我们要是没个理由就对他们动手,难说会不会出什么大问题。”„Whywantsto begin......”
“为什么要自己动手……”NajismilessuddenlyYinsadly, in the vision of theirsurprise, saidleisurely.
纳吉忽然阴恻恻地笑了笑,在俩人诧异的目光中,慢条斯理地说道。„Iswestresidents in sailport, whengodstickexpels, can't thisdependinus?”
“是西帆港的居民们自己把当神棍儿赶走的,这总不能赖到我们头上吧?”
......
……Although the Steel Millorderare also many, but the workdoes not have the harbor is so urgentafter all.钢铁厂的订单虽然也不少,但活儿毕竟没有港口那么紧迫。Catches up the security guard who before the harborWeylandpersonmastersraiseacts, acceptJibianleadshundredslaves who borrowfrom the work site, establishedone„longstickteam”, not onlypromisestheirfreedomwith the dinarreward, but also the promisewill not treat unjustlythemin the future.
赶在港口的威兰特人老爷们养的警卫出手之前,纳吉便带着从劳工处借来的百来个奴隶们,成立了一支“长棍队”,不但许诺他们自由和第纳尔的奖励,还许诺日后不会亏待他们。Theseslaveshearto have moneyto take, moreovercanobtainmaking good use of master, is then carrying the clubwithout delay, scattersin the workers who did not worktogetherthatcybotaxis.
这些奴隶们一听说有钱拿,而且还能得到老爷的重用,二话不说便拎着棍棒,把那群聚在一起不干活的工人们打散了。Looksmotley crew who theseflee like a scared rat, onNaji'sfacerevealsgrinning fiendishly that wipedto feel proud and elated.
看着那些抱头鼠窜的乌合之众们,纳吉的脸上露出了一抹扬眉吐气的狞笑。Does not dois not dry!
不干就不干!At the worstSteel Millcloses for twodays, looked that whofirststarves to death!
大不了钢铁厂关门两天,看谁先饿死!Had the lesson of harbor, heunderstands that thismatterhesitates certainly can not, this/shouldstrongtimemustbe strong, this/shouldmaking a movetimeis much more certain.
有了港口的教训,他明白这事儿一定犹豫不得,该强硬的时候必须强硬,该出手的时候一定得果断。First after intendingcertainlyto feel better, starts!
先出手一定好过后下手!Even ifblind spotperson, alwaysfeels betterto maketoWeylandpersonmasterstherebyvariousdozen of sticks.
哪怕死点人,也总好过闹到威兰特人老爷们那儿被各打一棒。
After levelling the trouble of Steel Mill, Najifollowed a set pattern the region the personto go to the cement plant, directedtheseto give loyalty to hisclub, gaveto teach the person of causing trouble.
摆平了钢铁厂的麻烦之后,纳吉又如法炮制地带着人去了水泥厂,指挥着那些效忠于他的棍棒,把闹事的人也给教训了一顿。Underheonetosses aboutvigorously and resolutely, piled up with the westernsailport of powder kegas iffinallyto restore the pasttranquility, however seems actually fermenting a biggercrisisinthatgreedywithout limits......
在他一番雷厉风行地折腾下,堆满火药桶的西帆港似乎终于恢复了往日的平静,然而却又仿佛在那无止境的贪婪中酝酿着更大的危机……Threedays, under the going all outtransporting of stevedore, stopped upto finish unloading the goodsin the harborfreighterfinallycompletely, in the wharfalsofinallyempty.
三天的时间,在码头工人的卖力搬运下,堵在港口的货船终于全部卸完了货,码头上也总算空荡了起来。
The caravans of having no ideological problems weighing on the mindtake the authorizedcorrespondence of governor's mansionin abundance, killedtothatlegenddream land—— in the remoteEasternseaborderprovince!
轻装上阵的商队们纷纷拿着总督府的授权信函,杀向了那片传说中的梦想之地——位于遥远东方的海涯行省!Butat the same time, was also finally compelledNajibadly batteredto relaxbythatgroup of porters.
而与此同时,被那群搬运工们逼得焦头烂额的纳吉也总算是松了口气。
The most difficultdayhad passed by, hecanset aside the handto do something finally.
最艰难的日子已经过去了,他总算能腾出手来做一些事了。Labors of thesestrikes, instigates the silver moonsect that theselaborsare gluttonous and lazy......
无论是那些罢工的劳工们,还是教唆那些劳工好吃懒做的银月教派……Hepledged that hewill makethempay the price!
他发誓他会让他们付出代价!Timeday-by-daypast, the westernsailport seemed quietsome time.
时间一天天的过去,西帆港似乎沉寂了一段时间。Butat the same time, firststartedto go to the caravan of deathcoastfromwestsailport, finallyarrived inthatcoast in theirdreamlandone after another.
而与此同时,最先从西帆港出发前往死亡海岸的商队,也终于陆陆续续的抵达了他们梦乡中的那片海岸。Flutteredentire11daysin the sea, is looking the harbor that presentsin the coastline, standson the Yalmanface on deckshows the excitingexpressionfinally.
在海上飘了整整十一天,望着出现在海岸线的港口,站在甲板上的亚尔曼脸上终于露出激动的表情。Is the harbor!
是港口!Theyarrivedfinally!
他们终于到了!
An EasternLegionrecentarmyis stationed indistancecoastline100kilometersHaibei, correspondence that so long asdraws up the governor's mansion with thesepeople, theycanattain the munitions that thesesellby the jin (0.5 kg)!
东方军团最近的一支部队就驻扎在距离海岸线一百公里的海北市,只要把总督府开具的信函拿给那些人,他们就能拿到那些论斤卖的军火!„Quickly! Shipby the past!”
“快!把船靠过去!”Yalmanis shoutingtowardbehindcrew, whilepulled out the telescopein high spirits.
亚尔曼一边朝身后的船员喊着,一边兴冲冲地掏出了望远镜。Howeverpulls out the telescopeinhimandlooksto the flash of coastline, is the whole personis dumbfounded.
然而就在他把望远镜掏出来并望向海岸线的一瞬间,却是整个人都傻了眼。Sees onlypaintblackcombat tanksto stopneatlynear the container, waits for the specializedsuspensionequipmentto load a shipthem.
只见一辆辆漆黑色的战车整齐地停在集装箱边上,等待着专业的悬吊设备将它们装船。Thatmodel——
那一辆辆的型号——Howto seelooks familiar?
咋看着这么眼熟?
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #818 Part 2: By person truncation reckless?