【Active Matter Refiner instruction for use:】 【活性物质提取器使用说明书:】 【1. active matter is the main material of synthesis clone body, including and is not restricted in the mineral substances, 20 types of common amino acids as well as 2 types of rare amino acids that the constitution human body needs wait/etc.】 【一.活性物质为合成克隆体的主要原料,包括且不限于构成人体所需的矿物质、20种常见氨基酸以及二种稀有氨基酸等等。】 【2. the Active Matter Refiner use raw material is the animal corpse, is optimal by the chordate gate mammalia primates, the extraction efficiency Gundam/reaches as high as 90, the non- primates next best, the invertebrate species gate extraction efficiency is lowest, is lower than 10.】 【二.活性物质提取器使用原料为动物尸体,其中以脊索动物门哺乳纲灵长目最优,提取效率高达90,非灵长目次之,无脊椎动物门提取效率最低,低于十。】 【3. extraction efficiency simultaneously with rotting the degree is related.】 【3.提取效率同时与腐坏程度有关。】 As recruits mission complete of player, the reward and instruction booklet arrive at the account together. 随着招募玩家的任务完成,奖励和说明书一起到账。 In Vault 404. 404号避难所内。 Chu Guang looks at the system to project the instruction booklet on his retina, while is looking at carefully by the conveyer belt, station manager with coffin same iron lump. 楚光一边看着系统投射在他视网膜上的说明书,一边端详着传送带旁,那台长得和棺材一样的铁疙瘩。 According to the introduction on instruction booklet, this thing is used to produce „synthesizes the raw material of clone” —— is also „active matter” the installment. 根据说明书上的介绍,这玩意儿是用来生产“合成克隆人的原料”——也就是“活性物质”的装置。 Simply speaking, is the function similar to the corpse recycling? 简单来说,功能类似于尸体回收？ However looks at description on this instruction booklet, the mutants corpse as if also in recycling the range. 不过看这说明书上的描述,异种的尸体似乎也在回收范围内。 Roughly understood the this thing usage, Chu Guang with the animal-drawn cart that picks from outside, towed on it the elevator, returned to the surface with the elevator together. 大致了解了这玩意儿的用法,楚光用从外面捡来的板车,将它拖到了电梯上,跟着电梯一起回到了地表。 He does not want to make vault the corpse. 他可不想将尸体弄进避难所。 As for electric power. 至于电力。 Would the means. 总会有办法。 The elevator rises slowly, stop opens the door. 电梯缓缓上升,停稳开门。 When he is dragging the animal-drawn cart comes out from the elevator, the Little Seven sound almost lets is at the same time from the building conveys. 就在他拖着板车从电梯里出来的时候,小柒的声音几乎让是同一时间从楼上传来。 „master!” “主人！” „What's wrong?” “怎么了？” „That side your player has the situation...... a black big bird to attack them probably! In the nursing home north side!” “您的玩家那边好像有情况……一只黑色的大鸟正在袭击他们！在疗养院的北侧！” Black big bird? 黑色的大鸟？ Chu Guang first stares, the complexion immediately changes, immediately throws down the animal-drawn cart in hand, outside the direction toward nursing home hurries. 楚光先是一愣,脸色随即一变,立刻丢下手中的板车,朝着疗养院外的方向赶去。 ...... …… „fuck? Brother Ye awesome.” “卧槽？夜哥牛批啊。” „That forward roll dodged a little thing a moment ago!” “刚才那个前滚翻躲闪有点东西！” „Gets the hell out, the father special was frightened! Stupidly be not standing, quickly , helping my quickly!” “滚蛋,老子特么是被吓的！别傻站着了,快,快来帮我一把！” nursing home north woods. 疗养院北边的树林。 A black bird stands on ten meters high crotch, the sharp line of sight locks a player on tread stubbornly. 一只黑色的鸟站在十米高的树杈上,锐利的视线死死地锁定着地面上的一众玩家。 The bird leg slightly tune, the kite big wing fold back, prepares the ejection to start at any time. 鸟腿微曲,风筝大的翅膀向后折叠,随时准备弹射起步。 After hearing Ye Ten here sound, another three players put down the work in hand immediately, took the axe to catch up toward here. 听到夜十这边的动静之后,另外三个玩家立刻放下手中的活儿,拿着斧子朝这边赶了过来。 Possibly is in the insight overwhelms with numerical strength, that black bird has not launched the second round of dive immediately, but stops in the place that the people cannot reach waits for the opportunity to act. 可能是见地上人多势众,那只黑鸟没有立刻展开第二轮的俯冲,而是停在众人够不着的地方伺机而动。 Fierce Wind bends down, picks up a black feather on the ground, stared was looking at two. 狂风俯下身,在地上捡起一根黑色的羽毛,盯着看了两眼。 „Is a bit like the crow.” “有点像乌鸦。” „Is crow so big?!” Casts a sidelong glance the grasping mark on nearby wood/blockhead, Ye Ten retrocedes at the same time, side has a lingering fear said. “乌鸦有这么大？！”瞟了一眼旁边木头上的抓痕,夜十一边后退,一边心有余悸地说道。 „this thing should be the mutant that mutants...... the gamma-ray or other thing produced, I have looked at the setting in the official site.” Is Long is staring at him discretely, the moment does not dare to relax. “这玩意儿应该就是异种了……伽马射线或者别的东西产生的突变体,我在官网上看过设定。”方长谨慎地盯着他,一刻不敢放松。 Ye Ten: „Does official site have the setting?! Not on an appointment page?” 夜十:“官网有设定？！不是就一个预约页面吗？” Fierce Wind: „That is several days ago...... yesterday's official site renewed the new function, haven't you looked?” 狂风:“那是几天前了……昨天官网更新了新功能,你都没看吗？” „First do not talk nonsense, now what to do should we? Is living in idleness?” Ye Ten anxiously and drew back one step. “先别扯淡了,咱现在该咋办？就这么干耗着？”夜十紧张地又退了一步。 Now to that bird recent turned into Fierce Wind. 现在离那鸟最近的变成狂风了。 A four people of bird falls into refuses to compromise. 四人一鸟陷入僵持。 At this moment, „whiz” sound has delimited four people of top of the heads from out of the blue, pounded toward that big bird straightly. 就在这时,“嗖”的一道破空声划过四人头顶,朝着那只大鸟笔直地砸了过去。 „Sips!” “呷！” Although the stone has not pounded, actually has a scare that big bird, kicks to fly, jumped on another crotch. 石头虽然没有砸中,却是将那大鸟吓了一跳,扑腾着飞起,跳到了另一根树杈上。 When it is kicking the wing, stabilizes the figure on the branch finally, is actually sees ground that person is to pick up a stone, threw toward oneself. 当它扑腾着翅膀,在树枝上终于稳定身形,却是看见地上那人又是捡起一颗石头,朝着自己扔了过来。 The big bird got angry thoroughly. 大鸟彻底怒了。 It first saw, in this piece belongs to its territory, dares to the such rampant fellow. 它还是头一回见到,在这片属于它的领地里,敢对自己这么嚣张的家伙。 The curving both legs catch up fiercely, soars it that jumps like to send out the shell of chest cavity from the crotch, to Chu Guang. 弯曲的双腿猛地发力,从树杈上腾空跃起的它就像一发出膛的炮弹,一头扎向了楚光。 Before sharp claw extends, just like hook lock that opens. 锐利的爪子前伸,犹如张开的钩锁。 However the domestic animal after all is the domestic animal, even is long a head, it is impossible who understands that corners of the mouth to turn upwards to taunt. 然而畜生终归是畜生,就算再长一个脑袋,它也不可能读懂那嘴角翘起的一丝嘲讽。 Put aside the stone on hand, Chu Guang proficiently held to insert in the steel pipe of ground, sharp that will grip ruthlessly. 丢开了手上的石块,楚光熟练地一把抓住插在地上的钢管,将锋利的那头狠狠地扎了出去。 Among fast, dodges radically without enough time. 电光石火之间,根本来不及闪避。 Although that big bird was seeing that Chu Guang picks up oneself have not seen the flash of fellow, startled realize flaps the wing to spread out, however is basically impossible under inertia the function with enough time. 虽然那大鸟在看到楚光捡起自己没见过的家伙的一瞬间,惊觉地扑扇翅膀想要拉开距离,然而在惯性地作用下基本不可能来得及。 That water pipe just like a javelin, went into its chest ruthlessly. 那根水管犹如一杆标枪,狠狠地扎进了它的胸口。 „Sips ——!” “呷——！” The cry reverberates in the forests sad and shrill. 凄厉地叫声在林间回荡。 Brings the feather of blood to scatter in all directions to dance in the air. 带血的羽毛四散飞舞。 Looks the big bird that struggles to fly away, Chu Guang goes forward silently, picked up the dripping with blood water pipe from the ground. 看着挣扎飞走的大鸟,楚光默不作声地上前,从地上捡起了鲜血淋漓的水管。 „This is not the crow.” “这可不是乌鸦。” „Its systematic name was called the falcon...... probably 200 years ago.” “它的学名叫隼……大概在两百年前。” Four players visit him dumbfoundedly, was acted being startled by this set of passing clouds and flowing water. 四名玩家目瞪口呆地看着他,被这套行云流水地动作给怔住了。 fuck! 卧槽！ Very powerful!! 好强！！ However they do not know, regarding majority can absolutely the survivor who on wasteland walks alone, this degree of skill is the base exercise. 然而他们并不知道,对于绝对大多数能在废土上独自行走的幸存者来说,这种程度的身手不过是基操罢了。 These five months, Chu Guang other has not learned, throwing the ability of javelin practicing the family/home, where in ten meters referred to grips. 这五个月,楚光别的没学会,就是把扔标枪的本领给练到家了,十米之内指哪扎哪。 Otherwise he did not have the opportunity to stand here show off. 否则他也没机会站在这里装逼了。 „Falcon?! Is so big?” Fierce Wind said surprised, this subverted his cognition to the bird. “隼？！有这么大？”狂风吃惊道,这颠覆了他对鸟的认知。 The abbot swallowed a saliva. 方丈咽了口唾沫。 „Because of gamma-ray?” “因为伽马射线？” „Not only gamma-ray. The virus, the bacteria, the genetic weapon...... various factors, create all that we see today together. Naturally, mutants is only one of threats we face. In the certain circumstances, the person will be more dangerous than them.” “不只是伽马射线。病毒,细菌,基因武器……各种因素,共同造成了我们今天看到的一切。当然,异种只是我们面临的威胁之一。某些情况下,人会比它们更危险。” Chu Guang looked up pine tree before the four player bodies, then said. 楚光抬头看了一眼四名玩家身前的松树,接着说道。 „That falcon, should make the nest on this tree a moment ago, no wonder your so many people it do not walk.” “刚才那只隼,应该是在这树上做了窝,难怪你们这么多人它都不走。” Generally speaking, the birds rarely provoke huge ground lifeform on own initiative, their recipes are mainly primarily Radroach or the mouse and squirrel. 一般来说,飞禽是很少主动挑衅比自己庞大的地面生物,它们的食谱主要以变异蟑螂或者老鼠、松鼠为主。 Although that domestic animal flew away, but flies not far, which tree it is estimated that waits for death on neighbor. 那畜生虽然飞走了,但飞不远,估计就在附近哪棵树上等死。 This belt/bring point water pipe, although the penetrating power is not strong, but inside hollowing out is the natural bloodletting trough, so long as in body pierced a hole, that almost must die. 这种带尖儿的水管,虽然穿透力不强,但里面的镂空是天然的放血槽,只要在身上扎了个洞,那几乎是必死的。 Let alone was the bird, even the person by, was still very difficult to suture the wound. 别说是鸟了,就算是人挨着了,也很难将伤口缝合好。 Ye Ten lowers the head ashamed. 夜十惭愧地低下了头。 „Was sorry that...... I patronized am cutting the wood/blockhead, has not noticed.” “抱歉……我光顾着砍木头了,没注意到。” „Does not need to be sorry,” Chu Guang looked up one, „bird's egg was a good thing.” “不用抱歉,”楚光抬头看了一眼,“鸟蛋可是个好东西。” A while had the luck of having good things to eat. 一会儿有口福了。 ...... …… The judgment of Chu Guang soon was proven. 楚光的判断很快得到了验证。 Under a wryneck subtree, he seeks the black bird that only broke the attitude. 在一颗歪脖子树下,他寻到了那只断气儿的黑鸟。 Put the blood with the dagger to it, the exhausted clean feather, Chu Guang throws into the iron saucepan it, puts on stove that in the brick bat suspended, child under forces in the dry/does branch and withered leaf toward the stove, with matches ignition that before bought. 用匕首给它放了血,剥干净羽毛,楚光将它丢进铁锅,搁在了砖块摆成的灶子上,往灶子下面塞进干树枝和枯叶,拿之前买来的火柴点燃。 The smoke from kitchen chimneys raises. 炊烟升起。 Before the water boils up, Chu Guang will be clear the big bird of water to bail out from the pot, on the skewer the steel bar, direct roasts in the fire. 在水煮开之前,楚光将焯了水的大鸟从锅里捞出,串上钢条,直接架在火上烤。 Together roasts also has that several bird's eggs. 一起烤的还有那几个鸟蛋。 Without the salt, does not have the spice. 没有盐,也没有香料。 Even so, half azure not ripe verdant wheat flour gruel that also the ratio boils good is too many. 但即便如此,也比煮的半青不熟的青麦糊糊好太多了。 „Can this thing...... eat?” “这玩意儿……能吃吗？” Looks on the iron stand that only „mutant”, the feel repel of Ye Ten instinct, but does to the fragrance to provoke unceasingly, did not make every effort to succeed swallowed a saliva. 看着铁架上那只“突变体”,夜十本能的感到排斥,但奈何香气不断地撩拨,还是不争气地咽了口唾沫。 In the game can eat meal unexpectedly! 游戏里居然能吃饭！ This regarding the glutton, is an accident/surprise is absolutely pleasantly surprised. 这对于吃货来说,绝对是个意外惊喜。 But this also makes him feel instantaneously, this morning laborious was worth. 而这也让他瞬间感觉到,这一上午的辛苦都值得了。 „Ripe can eat, which things cannot eat me to tell you.” Chu Guang is transferring the grill slowly, making food each side be fully heated. “熟了就能吃,哪些东西不能吃我会告诉你们的。”楚光慢悠悠地转着烤架,让食物的每一面都充分受热。 Can eat the wild taste the opportunity is not many on wasteland. 在废土上能吃到野味儿的机会不多。 Even if can catch the wild taste that can eat like occasionally, because lacks the preserved method to shatter quickly. 哪怕偶尔能像这样逮着能吃的野味儿,也会因为缺乏保存手段很快坏掉。 Here, salt compared with an electric power scarcer commodity. 在这里,盐是比电力更紧缺的物资。 Especially regarding the survivors of life in Lucent Spring City such inland city, comes souse food is not quite realistic with a lot of salts. 尤其是对于生活在清泉市这样内陆城市的幸存者们来说,用大量的盐来腌制食物是不太现实的。 As for refrigerator type of thing, heard that in the castle of mayor Sir has one, but Chu Guang has also heard, has not seen truly. 至于冰箱这种东西,听说镇长大人的城堡里有一台,但楚光也只是听说过,并没有真正见过。 Naturally, the survivors absolutely do not have the means. 当然了,幸存者们也不是完全没有办法。 For example next door survivor foothold —— Mr. Brown's Farm, will produce leaf tobacco that contain the tar and alcoholic aldehyde ketone and other aromatic compounds, even if fumigates without salt, can still extend several months of food warranties. 比如隔壁幸存者据点——布朗先生的农庄,会生产一种富含焦油和醇醛酮等芳香族化合物的烟叶,即使在没有盐巴的情况下熏制,也能够延长几个月的食物保质期。 „Sir Manager, we need how much lumbers.” “管理者大人,请问我们到底需要多少木材。” The waiting good food cooking good is a suffering. 等待美食烹饪好是一种煎熬。 In order to shift to food attention, Is Long turns on a record player on own initiative. 为了转移对食物注意力,方长主动打开了话匣子。 Heard this issue, Chu Guang speaks thoughtlessly the sentence. 听到这个问题,楚光随口回了句。 „Some many cuts many.” “有多少砍多少。” The players look at each other in blank dismay, without the appearances of many working zeal. 玩家们面面相觑,没多少干劲的样子。 Chu Guang does not have to care from the beginning, but at this moment, actually thought of a matter suddenly. 楚光一开始也没太在意,不过就在这时,却是忽然想到了一件事情。 They are „player”, is „outsider”. 他们是“玩家”,也就是“局外人”。 With has passed through who come to here to be different, they can leave here momentarily, does not have the pressing of survival. 和已经穿越到这边来的自己不同,他们随时都可以离开这里,并不存在生存的紧迫性。 Even if oneself told the importance that they stockpiled the lumber, they will not understand that truly these words mean anything. 就算自己告诉他们储备木材的重要性,他们也根本不会真正地理解这句话到底意味着什么。 The status of player decided that they pondered that the issue the angle and are different. Even if they do not mind the liver, is still very difficult to not to have the matter of return continues to pay. 玩家的身份决定了,他们思考问题的角度和自己不同。就算他们不介意肝,也很难为没有回报的事情持续付出。 Has mission. 有任务。 Naturally must have the reward to be good. 自然也得有奖励才行。 „Makes me think......” “让我想想……” Feels Chu Guang of chin to be lost in thought. 摸着下巴的楚光陷入了沉思。 Suddenly, he thought of idea. 忽然间,他想到了一个点子。 „4 : 00 pm, we count a next today's achievement.” “下午 4 点,我们统计一下今天的成果。” „Arm thick tree, is long every meters, 1 contribution. The thigh thick tree, every meters, 2 contribute ——” “胳膊粗的树,每一米长,一点贡献。大腿粗的树,每一米,二点贡献——” However what makes Chu Guang not think, his voice just now falls, the salt fish that four are carrying the bowl, stood. 然而让楚光没想到的是,他的话音才刚落下,四条端着碗的咸鱼,噌地一声站了起来。 „Sir Manager, I suddenly thought that is not very hungry.” “管理者大人,我突然觉得不是很饿。” „I am also.” “我也是。” „Serves a meal in any case also has a while, I go to the to rub two trees again!” “反正开饭还有一会儿,我再去撸两棵树！” „I suddenly want to cut anything!” “我突然想砍点什么！” Chu Guang: „......?” 楚光:“……？” He had not said that this contribution points can be used to do...... 他还没说这贡献点能用来干啥呢……