Theseare raising the flight vehicle of rocketneston the dragonfly of image pointwater, pasted the wave crestto charge into the beach.
这些提着火箭巢的飞行器就像点水的蜻蜓,贴着浪尖冲向了海滩。At this moment, ambushed the fishpersonarmyundersea levelto launch the attacksuddenly, harpoonssoaredfrom the turbulentocean waves, shot atlow-altitude flyingCloudfly!
就在这时,潜伏在海面之下的鱼人部队突然发动了攻击,一只只鱼叉从汹涌的海浪中腾空而起,射向了低空飞行的云蜓!
The mutantbooks of theseblueskinsthink, so long asaimed atthat„bigdragonfly” the wing, canshoot downto fall into the into the sea|nautical milethatgadget, howevertheyevidentlyunderestimated the flexibility of ornithopter.
那些蓝皮的变种人本以为只要瞄准了那“大蜻蜓”的翅膀,就能将那玩意儿击落掉进海里,然而它们显然低估了扑翼机的灵活。Sees onlythatCloudflyoneset of passing clouds and flowing water the flank, thenavoidedthatto tow the harpoon of chainswith the inconceivableevasive path.
只见那一架架云蜓一套行云流水的侧翼,便以不可思议的机动轨迹躲开了那拖着锁链的鱼叉。„Ka——!”
“咔——!”Blueskinmutant of concealed among spraysends out the annoyedscream, looks that the pull-out altitudeCloudflyalsohas no alternative, partdrilledunder the sea level, partpursuedtowardtheselanding craft, triedto sinktheselanding craftlanes.
藏在浪花间的蓝皮变种人发出恼火的尖叫,看着拉起高度的云蜓却也无可奈何,一部分钻回了海面之下,一部分则朝着那些登陆艇追了过去,试图将那些登陆艇弄沉。Howeverwhatmadethisgroup of fishpeoplenot think, the playershave seen throughtheirplan.
然而令这帮鱼人没有想到的是,玩家们早就看穿了它们的打算。
The firstwave of landing craftcomes ashorehas not seen the form of thisfellows, whichmanyplayersalsowonderedtheyto go, didfor quite a whileoriginallyin the secondwave!
第一波登陆艇上岸的时候没看到这帮家伙的身影,不少玩家还纳闷着它们去了哪儿,搞了半天原来是在等第二波!Gets rid ofblueskinmutant that triesto climb up the landing craft, bends down the bodyto squat the playeronlanding craft, tointercomroar.
干掉一只试图爬上登陆艇的蓝皮变种人,俯着身子蹲在登陆艇上的玩家,对着对讲机吼。„Jungle Corpsonebattalion of firsteven/including, this/shouldyougot up.”
“丛林兵团的一营一连,该伱们上了。”
The depressedsoundconveysfrom the communication frequency, followedalsohasthump the air bubblesound.
沉闷的声音从通讯频道中传来,伴随着的还有咕咚的气泡声。„Receives!”
“收到!”At the same time that the voicedrops, onlyambushedin the mechanicalcrab of shallow waterseabedturned on the searchlight, revealedthatfiercearmoredouter covering.
就在话音落下的同一时间,一只只潜伏在浅水区海底的机械螃蟹打开了探照灯,露出了那狰狞的装甲外壳。Is close to the water surface the region and landing craftdogfight„fishperson”does not know,undertributary the riflehas aimed atthem.
正在接近水面的区域与登陆艇缠斗的“鱼人”们并不知道,一支支水下步枪已经对准了它们。Whentheydiscoveredfinally when thatray that raisesfrom the seabed, allalreadylate.
当它们终于发现了那从海底升起的光芒时,一切都已经晚了。Kissing the groundmodel worker: „Opens fire!!”
伏地劳模:“开火!!”Asthatorders, skewers of thoroughair bubblespushed the spindle-shapedbulletdrill to enliveninsea levelnearbyfishperson.
随着那一声令下,一串串绵密的气泡推着梭形的子弹钻向了活跃在海面附近的鱼人。Noprotection, soaked the fishpersoninwaterto be harvested a bigpiecebythathail of bulletsinstantaneously, the dark-redblood was almost incarnadine the trimwater.
没有任何防备,浸在水中的鱼人瞬间被那枪林弹雨收割了一大片,暗红色的血液几乎染红了整片水。
The attack of discoveryfromseabed, fishpeopletransferred the directionpanic-stricken, flushes awaytoward the seabedagain.
发现来自海底的攻击,鱼人们惊慌失措地调转了方向,重新朝着海底冲去。Butat this moment, 2ndwave of attackfromJungle Corpsonebattalion of firsteven/includinghas killedontheirfaces.
而就在这时,来自丛林兵团一营一连的第二波攻击已经杀到了它们的脸上。
The hoarsepitiful yellsoundcontinuously, in an instantisreign of terror!
嘶哑的惨叫声此起彼伏,刹那间又是一片腥风血雨!Initiates the same time of attackin the Torch Churchfishpersonarmy, mutant of ashorealsoinitiatedfirstround of counter-attacking.
就在火炬教会的鱼人部队发起攻击的同一时间,岸上的变种人也发起了第一轮反攻。AlthoughtheircommunicationsbyEMPattackparalysis, butthislanding operationhitwas so long, mutant on otherdefense linesalsodiscoveredobviously the alliancein the gap that onowndefense lineripped open.
虽然它们的通讯被EMP打击瘫痪,但这场登陆战打了这么久,其他防线上的变种人显然也发现了联盟在自己防线上撕开的缺口。TwoThousand Man Teamwere divided intotwowaves, Burning Legiononebattalion that partkilled across the beachthoroughcenter, partattackedtois establishing the temporaryharborin the beach headtwobattalions and threebattalions and the engineer troopsandcasual player.
两只千人队分成了两波,一部分杀向了穿过海滩深入腹地的燃烧兵团一营,一部分则攻向了正在滩头上建立临时港口二营和三营以及工兵部队和散人玩家。
The willow catkin of tracer of dancing in the airsuch ason the beachis flutteringgenerally, battled the player who evento seebefore the surroundingtheythattank that sawin the Bei Daoheavy industrywarehouse.
飞舞的曳光在海滩上如柳絮一般飘着,在外围作战的玩家甚至见到了之前他们在北岛重工仓库里见到的那台坦克。
The alligatoramphibiousarmored vehicleobviouslyis not the this thingopponent.
短吻鳄两栖装甲车显然不是这玩意儿的对手。Howeveronalliancemay, not only the armored vehicle, the upper airflieshas„thunder”and„lightning”, at low altitudefliesalsohadenough20Cloudfly...... do not say that flutteredin a marineall tradesnaval gun, waited fortheseliving targetsto beam with joyunder the UAVlens.
然而联盟手上可不只是装甲车,高空飞的有“雷霆”和“闪电”,低空飞的还有足足二十架云蜓……更不要说那飘在海上的一门门舰炮,就等着这些活靶子在无人机的镜头下露脸了。Regardless offourmetershightankplacesin the gamein the realitylike the monster, in the front of 150millimetersnaval gunstill the brittlephotographic paperstuck, almosttransmitsone.
四米高的坦克无论放在游戏中还是现实中都像个怪物一样,然而在150毫米舰炮的面前仍然脆的像纸糊的一样,几乎就是一发送走一个。Even if the shelldoes not have the direct hit, the shock-wave of explosion can also put all sorts of things together the car(riage)shell that makesshakingthatbreaks.
哪怕炮弹没有直接命中,爆炸的冲击波也能把那东拼西凑弄起来的车壳给震散架了。TwoThousand Man Teamless thana halfhour of thenhitinconsistencies of like surging tidesflushing, abandononepile of stump residual limbsto break the arm and junkthenflee to the wilderness.
如潮水般冲上来的两支千人队不到半小时便被打的七零八落,扔下一堆残肢断臂和破铜烂铁便落荒而逃。Standsin the beachhead position, Old Whitethrough the combat of tacticalhelmetdirectionfrontline units, whiledigs out the trigger of bombsspear/gun, mutant that killedtheseresist stubbornly.
站在滩头阵地上,老白一边通过战术头盔指挥前线部队的作战,一边抠动着爆弹枪的扳机,射杀的那些负隅顽抗的变种人。Saw that resistance the flameis getting more and more weak, the fight seemed to have been near the end.
眼看着那抵抗的火焰越来越弱,战斗似乎已经接近了尾声。At this moment, inhiscommunication frequencytransmitsonebattalion of reports.
就在这时,他的通讯频道里传来一营的报告。„...... Hereisonebattalion, wediscoveredafter the thoroughenemyposition an inhabit regionvestige, fromourlanding areaprobably about 6kilometers, hidesin the crevices of twohills, distributes the cover the woods.”
“……这里是一营,我们在深入敌方阵地之后发现了一座聚居地遗迹,距离我们的登陆点大概有六公里左右,藏在两座丘陵的夹缝间,分布有茂密的树林。”„Wediscovered the trail of mutantactivity there, butourUAVcould not see that insidespecial details...... Iwantto branch out a squadto searchthere.”
“我们在那儿发现了变种人活动的踪迹,但我们无人机看不到里面的具体情况……我想分出一支小队搜索那里。”Old Whiteread a maprapidly, confirmedthatposition of Dagger Of Murdermark.老白迅速看了一眼地图,确认了杀人之匕标记的那个位置。
The words that onlyon the maplooks, thatplacereallyhas the possibilityto hideanything.
只地图上看的话,那地方确实有可能藏着什么。Onlythenmade the judgmentwithtwoseconds, heorderedimmediately.
只用两秒钟便做出了判断,他当即下令道。„Approving request.”
“批准请求。”That of communication frequencytransmits the forcefulreply.
通讯频道的那头传来铿锵有力的回答。„Yes!”
“是!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #787 Part 2: Battle on coastline!