Except forsellingcotton, sugar caneand so on aristocrats in farm operator and manor of industrial crop.
除了卖棉花、甘蔗等等经济作物的农场主以及庄园里的贵族们。Were attackedslightlyatindustry chainupstreamorsourcethey, evenit can be said thatthisround„drivinginflation”biggestbeneficiary.
处在产业链上游或者说源头的他们是受冲击最小的,甚至于可以说是这轮“主动通胀”的最大受益人。Naturally, this is also onlynow.
当然,这也只是现在。Quicktheywill then discover that westselling price100 the chemical fertilizer of mistcoincanrise suddenly2-3times, the artware and cosmetics that twoMadameroom/housebuysalsoturnedseveral.
很快他们便会发现原本售价100西岚币的化肥会暴涨个2-3倍,二房夫人买的艺术品和彩妆也翻了个几番。Becausethesegadgetareimportfrom a gold/metalgallonportwith the foreign exchangetemporarily.
因为这些玩意儿暂时都是得用外汇从金加仑港进口的。Crossing the plantationagaindownwardis the weavingandsugar manufacturing.
越过种植园再往下是织布的和制糖的。Theseare at the bigfactory in relativeupstreamto be actually good, canpass the burdenpart of coststoweaving and food processingindustry of downstream.
这些处在相对上游的大工厂倒是还好,可以把一部分成本转嫁到更下游的织造以及食品加工行业。Howeverthisactually the industry of downstream, moreisdownward, thenmorecanfeelthatpiercingcoldnesspainstakingly.
然而这却苦了下游的产业,越是往下,便越是能感受到那刺骨的寒冷。Especiallyneedsto expand the productionregardingthesewith the silver coin, wantswith the youngshop owners who the merchant in gold/metalgallonportcompetes with the foreign tradeorder, the labor paintimeespeciallywill be long.
尤其是对于那些需要用银币来扩大生产,想要和金加仑港的商人竞争外贸订单的小店主们而言,阵痛的时间会格外漫长。After allwest30 billion the loan of mistcoinis onlyDukeHarker„frompalace” the firstblade, the buyingshipadvanced payment of 50 millionsilver coins is a most ruthlessblade, let the tigerprovinceandleopardZhoudirectly is also at the youngshop owners of primitive accumulationstageto be busy at workwhite/in vain for a halfyear.
毕竟三百亿西岚币的贷款只是尼哈克公爵“自宫”的第一刀,五千万银币的购船预付款才是最狠的一刀,直接让虎州和豹州还处在原始积累阶段的小店主们白忙活了半年。Harker'sphilanthropic undertakingpulls outemptied the EmpireRoyal Mintoutsideto storedirectly, andestimated that every monthalsohas the disbursements of 10 millionsilver coins.
尼哈克的善举直接掏空了帝国皇家铸币局的外储,并且预估每月还有一千万银币的支出。
The EmpireRoyal Mintcannot put outenoughsilver coin, can only tap new resources and reduce expensesscrewed tight the faucet, will reduce the empireto flow the rivercoasteach regionbankandbankto exchange the quota of silver coinwith the westernmistcoinforever.
帝国皇家铸币局拿不出足够的银币,只能开源节流地拧紧了水龙头,减小帝国永流河沿岸各地钱庄、银行用西岚币兑换银币的配额。
The bank in white tigercitytakes the westernmistcoinnot to trade the silver coin, Mr.even/includingJunfa the exchangedemand of factoryhas no wayto satisfy, let alonesatisfied the small workshop in tigerprovince and shop owners.
白虎城的银行拿着西岚币换不到银币,连军阀老爷自己工厂的兑换需求都没法满足,更别说满足虎州的小作坊和店主们了。Theynot onlyclosed the exchangesilver coinchannels of thiscrowd of smallhouse sparrows, but alsocaptured the silver cointo confiscate in them, exchanged the westernmistcoinforcefully.
他们不但关闭了这群小麻雀们的兑换银币渠道,还把他们兜里的银币没收了,强行兑换成了西岚币。
The small workshops of some slightlytechnique contentsmustevolveshortly the factory, the resulthas not waited to start the factorycompetitionswithgold/metalgallonportoris picked the peachby the warlords, oneselfexplodedsame place.
一些稍有些技术含量的小作坊眼看着就要进化成工厂了,结果没等开始和金加仑港的工厂竞争或者被军阀们摘桃子,自己就原地爆炸了。A small number of the operationentrepreneurs of bankruptcylooked at the remotemammothprovince, heard that thereand a gold/metalgallonport were the same are issuingowncurrency, moreovereach regionwelcomepeddlerto invest.
少数破产的经营业者将目光投向了遥远的猛犸州,听说那儿和金加仑港一样正在发行自己的货币,而且欢迎各地行商前来投资。Ifbrings the equipmentto come, canmake the mortgageto obtain an interestextremelylowloanwith the equipment.
如果是带着设备过来,可以用设备做抵押获得一笔利息极低的贷款。Evencanborrow the silver coin.
甚至可以借到银币。Althoughthere is also the domain of warlord, but the local areaalsohasownadvantage, oneis the distancesilver moonbayis nearer, anotherhas the church parish of silver moonchurch.
虽然那儿也是军阀的地盘,但当地也有自己的优势,一个是距离银月湾更近,再一个是有银月教会的教区。Theselike the cat the fellow, not onlyopens the churchin the church parish, opens the bank.
那些喜欢猫的家伙不只是在教区里开教堂,同时也开银行。Even if the mammothprovincelocal areahas the uncertainty factor that the warbrings, andtherehad just sent the floods, butcanmake the mortgage loanwith the equipment the silver coin is really fragrant......
即便猛犸州当地存在着战争带来的不确定性因素,并且那儿刚刚发过水灾,但能用设备做抵押贷款到银币实在是太香了……In the final analysis, the background of empirewastoothin.
归根结底,帝国的底子还是太薄了。Relievesembargoalsofewmonths, ifaccumulatesdozensyears of family propertyto toss aboutagain, tois also not necessarily ableto explodeis so quick.
解除禁运还没几个月,如果攒个几十年的家底再折腾,到也未必会爆的这么快。
Even mustexplode, must spendtenyears20years of timeto explodeslowly.
甚至就算要爆炸,也得花个十年二十年的工夫慢慢炸。
The impact that the ecology of industry chainreceivesisso, „food chain” the turbulence is also same.
产业链的生态所受的冲击是如此,“食物链”的动荡也是一样。
The bigfishhungryateXiaoyu / fish, Xiaoyu / fishhungryate the sun-dried shelled shrimp, finally met with a disaster is also thesemicroorganism and ephemeral flies.
大鱼饿了吃小鱼,小鱼饿了吃虾米,最终遭殃的也是那些微生物和蜉蝣们。
The serfscan the followingmastereat a soup, the freeman who in the factoryworkswantsto go backto farmcould not find the place.
农奴们好歹能跟着老爷喝口汤,工厂里干活儿的自由民想回去种地都找不到地方。
The quickunsalablered soilalsosold well, butinthatemptywildernesswere also manypicked the earthperson.
原本都快滞销的红土又畅销了起来,而那空荡荡的荒野上又多了一些捡土的人。Theyactuallylucky.
他们其实还是幸运的。
The otherprovinces outside tigerprovinceandleopardprovincearewhatsituations, even ifstands the gold/metalgallonportresident who will flow the riverendforever is still not necessarily ableto know.
虎州和豹州之外的其他州又是个什么情况,即使是站在永流河尽头的金加仑港居民也未必能知道。Howeverthisall, has no influenceregardingSouth SeaAlliance of glorious weather.
不过这所有的一切,对于风和日丽的南海联盟没有任何的影响。GenerousGrand DukeHarkerbecameBei Dao„hot”character.
慷慨的尼哈克大公成了北岛最“炙手可热”的人物。Bei Daojuststarted doing businessshortly after«SurvivorDaily»wrote an issue of columnforhimalone, praisestothat30 billionofferingswantonly, andhas been occupied byhimon the shipis not willingto get downto be called asis the example of being industrious and thrifty.
北岛刚开业没多久的《幸存者日报》为他单独写了一期专栏,对那三百亿善款大肆赞扬,并将他一直住在船上不肯下来称作是勤俭节约的榜样。Li Minghuicalledhim the womanLuoprovince„The Future Is Long”, because afterwardwas protested byIDholder, thereforechanged toGeneralMcKerron in womanLuoprovinceinpublishing in a newspaper.
李明辉则称他为婆罗行省的“来日方长”,只是后来由于遭到了ID持有者本人的抗议,于是在登报的时候改成了婆罗行省的麦克伦将军。
To comeWeylandperson not possibly, for such a bullshitruns the remoteEastto askhimto trouble.
想来威兰特人也不可能为了这么一句屁话跑来遥远的东方找他麻烦。Moreover the survivorextremelyinfatuatedWeylandperson in womanLuoprovince, thishorse buttockspatswas also more resounding than formerthat.
而且婆罗行省的幸存者极度痴迷威兰特人,这个马屁拍的也比之前那个更响亮。
The peoplebeforeburyingmust the scenerya while, the Grand Dukes in empirebe naturally no exception.
人在下葬之前总要风光一阵子,帝国的大公自然也不例外。Harkerthis period of timeevery dayhappily, had a ruddy complexionlooked likehit the chickenblood, evenmeetstheseto catchhisfellow is not afraidoccasionally.
尼哈克这段时间每天都高兴得不行,面色红润的就像是打了鸡血,甚至连偶尔遇到那些曾经抓过他的家伙也不害怕了。Althoughjustrevealeda littleTailin the winter, buthefelt that oneself and spring of empireas ifcametogether.
虽然冬天才刚刚露出一点儿尾巴,但他感觉自己和帝国的春天似乎一起来了。Was puzzlingin the tiger the warlords in provinceandleopardprovinceis scratching the head, wheredid not make clearownlittleground and soaked black beansflyingspecialmotherwent to the time, brazenlyRayyan who was filial to the utmostfor the empire is also onewritesin the mammothprovincefrontlinecompelledignorant.
就在虎州和豹州的军阀百思不得其解地挠着头,搞不清楚自己的小钱钱到底飞特娘的哪儿去了的时候,远在猛犸州前线为帝国尽孝的阿赖扬同样是一脸大写的懵逼。Howeverlatteractually notbecause oflosing money, because hissubordinatewas punchedby the guerrilla force of mysteriously appearing and disappearingis completely muddled, could not find the way.
不过后者倒不是因为丢了钱,而是因为他的麾下被神出鬼没的游击队揍得晕头转向,找不着北了。Thatfiercefirepowermadehimoncethink that the alliancewas outpersonally!
那凶猛的火力让他一度以为联盟亲自下场了!Not onlyfirepower.
不只是火力。Resists the population of armyalsomoreto hitmore, morehitsis more energetic, morehitsis slier.
还有抵抗军的人数也是越打越多,越打越精神,越打越狡猾。At firsttheyalsohitto engage in guerrilla warfareonprovince of mammothprovince, startedto present the form of guerrilla forcetobehindMazhouandbirdprovince.
最初他们还只是在猛犸州的州界上打打游击,到后面马州、鸟州两地也开始出现了游击队的身影。Thisgroup of peoplestare at the line of supply of gray wolfarmyto hitspecially, do the transport teams of theseconvoycommoditiesnot to dareto take the nightroad, does not dareto hang the doublebladeflag of imperial family.
这帮人专门盯着灰狼军的补给线打,搞得那些押运物资的运输队都不敢走夜路,更不敢挂皇室的双刀旗。Whatawfullyis, hisscoutalsodiscovered that thisgroup of rebel armiescultivated/repaired the deepwater portin the mammothcityandare connecting the railroad in deepwater port.
更要命的是,他的探子还发现这帮叛军在猛犸城修起了深水港和连接着深水港的铁路。
After Rayyanhears, nearlynotbeen madspitting blood.
阿赖扬听闻之后差点儿没被气的吐血。Steel and ironandcement where thisgroup of mole cricketcome?!
这帮土狗到底哪来的钢铁和水泥?!Alsois the alliancedelivers?
难道也是联盟送的?
Was Russey who thatdogsaid the alliancemanagerillegitimate child?!
那个狗曰的拉西是联盟管理者的私生子吗?!Inheair/Qiin the heart, histrusted aidehanded over a confidential lettertohim, said that was the soldier of patrolpicksin the frontline.
就在他气在心头的时候,他的心腹又给他递来了一封密信,说是巡逻的士兵在前线捡到的。
【...... SendsGeneralRayyan:
【……致阿赖扬将军:Definitelycancrackearthto confer the title of King uponby the ability of general, whyis a being on the verge of deathempireto compensate the excellenttime passage?
以将军的才能完全可以裂土封王,何必为一个行将就木的帝国赔上大好的年华?Now the empireis the dead end, allarewitchTuohave only self to blame.
如今帝国已是死局,一切都是巫驮咎由自取。Ifyougo tome, Inot onlygive your way out, but alsomakesten thousand men who youare the resistancearmylong. Ifyoudo not believeme, mayselect a provinceto go, so long asyouare motionlessI, I ensure undermedoes not step intoyourdomain. 】
你若是投奔我,我不但放你一条生路,还让你做抵抗军的万夫长。如果你不信我,也可任选一州自行去了,只要你不动我,我保证我麾下不踏入你的地盘。】Rayyanlaunches the letter/believeslooked, the toothbitesgigglemakes noise.
阿赖扬将信展开一看,牙齿咬得咯咯作响。„This!”
“这狗贼!”Howeverwonby luckseveral, is so extremely arrogant!
不过侥幸赢了几场,就如此狂妄!He believe the crumbto becomeonegroup, poundson the candlestickbitterly, actuallydoes not wantpoundingto turnthatcandlestick, nearlyburnt the directiontent/account.
他将信捏碎成一团,恨恨砸到烛台上,却不想把那烛台给砸翻了过去,险些烧了指挥帐。
The firewasrescues, butin the gray wolfarmy was actually flustered.
火是救回来了,但灰狼军中却是人心惶惶。
More and more is unable to understandis suffering the empirepuzzledfrom each person of frontlinetorear area, butwithitrelativeisin the gold/metalgallonportsurvivordaily paper the even morespiritedcall.
越来越多无法理解的困惑折磨着帝国从前线到后方的每一个人,而与之相对的则是金加仑港幸存者日报上愈发激昂的呐喊。In the tide that a vast momentumandunprecedentedtidea babel of voicesis fermenting, thatisoneis more vigorous than powerfulenergy—— the nuclear weapon
一场声势浩大、规模空前的浪潮正在人声鼎沸的浪潮中酝酿着,那是一股比核武器更加雄浑有力的能量——Thatis the progressiveenergy!
那是进步的能量!Even ifonceurgedDu who approximatelyRusseyleaves behind, afterseeing the news on newspaperstillhas toacknowledge,perhapsthischapter of were really mistaken.
即使是曾经劝拉西留下的约杜,在看到报纸上的新闻之后也不得不承认,或许这一回自己真的是看走眼了。Thatcan the fellow, wheneveryoneburiesis not daringto gasp for breathto standloudly, whenthateveryoneenduressqueezingactuallyto dareto put out a handtimidlyto take the fellow of spear/gun, howpossiblyis the boorish fellow who has nothing but necessities?
那个能在所有人都埋着头不敢大声喘气的时候站起来的家伙,那个当所有人都唯唯诺诺忍受着压榨却敢伸手去拿枪的家伙,怎么可能是一个别无长物的莽夫?Thesewords that laughs atthemspeaks when like the military officers of alliance can the ——Zhuricryingnightto cry, scoldthatwitchTuo?
就像联盟的军官笑话他们时说的那些话一样——诸公日哭夜哭,是能骂死那巫驮?Finallyalsoreallyhestood.
最后还真就他站了出来。Perhapsoneselfwere too harshtohisrequest.
或许自己对他的要求太苛刻了。Whenevertime of quiettime, makesDualwaysto thinkunrestrainedly, regretted when forhefulfillscannotwithhimdrinkonecup.
每当夜深人静的时候,约杜总是情不自禁地这么想着,后悔为他践行时没能同他喝上一杯。
During 4 millionsquare kilometersprovincehas been was precarious.
四百万平方公里的行省已经处在了风雨飘摇之中。Howeverbeforethatstormapproachesfinally, oneis more intense, andaffected a rangebroaderstorm is actually first stepcomes.
不过就在那场风暴最终来临之前,一场更为激烈、且波及范围更为广阔的风暴却是先一步来了。
After twomonths of preparation, the bugle that the southern lineattackedsoundsfinallyagain!
在经过两个月的准备之后,南线进攻的号角终于再次吹响了!
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #785 Part 2: For Duke who Harker the friend braves grave dangers and makes great sacrifices