Chapter 668youcoverseveralinhabit regions, sure
第668章你们多盖几个聚居地,千万不要客气【RespectableSir Manager, whenyouseethismail, ourworkhorsefreight transportationairshiphad arrived in the sky of hundredchannels, andestablishedusnorth bank of the estuarytosouthern seain this placefirstbase.】
【尊敬的管理者大人,当您看到这封邮件的时候,我们的牛马号货运飞艇已经抵达了百越海峡的上空,并在通往南部海域的出海口北岸建立了我们在此地的第一座根据地。】【Speaks the truth, heresituationweimagineis more complex , the civilizationhas had the tracehas vanishedunder the washout of sea water, recentsurvivorinhabit regiononbeing away fromwe more than 100nautical milesislands, thismeans that weare unable to gain the help in experiencefrom the localsurvivor, all can only depend onus.】
【说实话,这儿的情况比我们想象中的还要复杂,文明存在过的痕迹在海水的冲刷下已经消失殆尽,最近的幸存者聚居地在距离我们一百多海里的海岛上,这意味着我们无法从当地幸存者那儿获取经验上的帮助,一切都只能靠我们自己。】【So, the suitableclimatemakesheremutated lifeformby the inconceivablespeedevolution, in the rain forestfloodwehave never been seeingmutantsincessantly. Is arrivingherefirstday, weencounteredcompared with the alligatoralsobiglizard, endurescompared with the alligator of dinosaur, canswallow a double headedcow the python, and batandhalfperson of highscorpion and the mousebabysize...... eveneat the plant of person!】
【不止如此,适宜的气候让这儿的变异生物以不可思议的速度进化,雨林中充斥着我们从未见过的异种。在来到这里的第一天,我们遭遇了比鳄鱼还大的蜥蜴,堪比恐龙的鳄鱼,能吞下一只双头牛的巨蟒,以及婴儿大小的蝙蝠和半人高的蝎子和老鼠……甚至是吃人的植物!】【Naturally, mostmakesusfeelwhatis inconceivable, wediscoveredin the areawild‚acceptsfruit’, accidental/surprisedthatpossiblyis the most primitivestrain! Butthe one whomadeonehave doubts, ourenemieswill not have improvedacceptfruittransplantedtothisregion, andalsoturned intohereaccepts the hotbed that the fruitbacteria colonyreproduced, wesuspectedwhetherthiswasbecausehassomesecretivesecret. In any event, wesampled the strain, itwill follow the flight of recentreturn tripto escort toDawn City.】
【当然,最让我们感到不可思议的是,我们在当地发现了野生的‘纳果’,不出意外那可能是最原始的菌株!而令人疑惑的是,我们的敌人并没有将改良过的纳果移植到这片区域,并将这里也变成纳果菌群繁殖的温床,我们不禁怀疑这是否是因为这其中存在着某种不可告人的秘密。无论如何,我们对菌株进行了采样,它将跟随最近一趟返程的航班送往曙光城。】【Returns to the proper topic, a series oftroublesomepenetrated the jungleto seek for the search party of water sourceto causebigcasualtiestous, whatfortunatelywasweonlythrew down22lives, found outnearby the landing area the surrounding area the region within tenkilometers, andcleaned up an open area of relative securityin the shore.】
【言归正传,一系列的麻烦对我们深入丛林寻找水源的探索队造成了不小的伤亡,不过所幸的是我们只丢下了二十二条性命,就摸清了登陆点附近方圆十公里内的区域,并且在岸边清理出了一片相对安全的空地。】【Thenweplanned that encircles the campwith the fence, detachmentournearbyrain forests, whilereplacesourtentwith the room of matterlikely. Thereforeweneeda lot ofbuilding materials, help of moretransportationairshipandJungle Corps. Ifyouare willingto providesomehelpto be goodfor the alliancefutureharbor, ourstrengthsare frail, onlybyourstrengths, requires very longverylongtime to completethiswork.】
【接下来我们打算用围墙将营地圈起来,一边移除我们附近的雨林,一边用像那么回事儿的屋子替换掉我们的帐篷。为此我们需要大量的建筑材料,更多的运输飞艇和丛林兵团的帮助。如果您愿意为联盟未来的港口提供一些帮助就好了,我们的力量过于单薄,只靠我们自己的力量,需要很长很长的时间才能完成这项工作。】【Other, complies withyourinstruction, webegan the contact of peacewith the survivorinhabit region of , avoid as much as possibledirectmilitary conflict. Was lucky the help of Rouroucrew, the governors in ring-likeislandexpressed willingnessto launch the tradewithus, ifwecansolve the fresh waterproblem, theyagreed that helpedusmake the tool that someweneeded.】
【另外,遵从您的教诲,我们与附近的幸存者聚居地展开了和平的接触,尽可能避免直接的军事冲突。多亏了肉肉号船员的帮助,环形岛的总督表示愿意和我们展开贸易,并且如果我们能解决淡水问题,他们同意帮我们生产一些我们需要的工具。】【Ithink that thisis a goodbreach, ifwecanshow that ourmeansare easier-to-use than the means of torch, perhapswecanunitepart of islandsto joinourcamps, thusweakensTorch Churchin the southern seainfluence, evenwins overon the localsurvivorourchariotcompletely, forms the encirclementfrom the south sidetoTorch Church!】
【我认为这是一个不错的突破口,如果我们能证明我们的办法比火炬的办法更好用,说不定我们能团结一部分岛屿加入我们的阵营,从而削弱火炬教会在南部海域的影响力,甚至将当地幸存者完全争取到我们的战车上,从南边对火炬教会形成合围!】【WeandTorch Churchfinallywar, butIcanfeel that finaldecisive battleis not remote, believesyoualsobelieve certainly, andhas been preparingforthat day. Myincomparableaffirmation, the victory and defeat of thatdecisive battlewill concernourfuture, will concernourcivilization the future!】
【我们与火炬教会终有一战,而我能感觉到那场最终的决战并不遥远,相信您一定也是如此认为,并一直在为那一天做准备。我无比的肯定,那场决战的胜负将关乎我们的未来,也将关乎我们文明的未来!】【Werequested earnestlyyou to renderusfor this reasonagainmanyassistance, besides the support of resourcesandmanpower, wealsoneeded the specializedbiologistto helpussolve the troubleonthislands. Pleasebelieveus, thisinvestmentwill not makeyoudisappointedabsolutely!】
【为此我们再次恳请您能够给予我们更多的帮助,除了资源和人力的支持,我们还需要专业的生物学家帮助我们解决在这片土地上遇到的麻烦。请相信我们,这笔投资绝对不会令您失望!】【——youmost loyalsubordinate, The Future Is Long】
【——您最忠诚的部下,来日方长】Good.
不错。Prospect.
出息了。Looks at the mail——orpie in total informationscreen, on the face of Chu Guangfloated off a lighthappy expression.
看着全息屏幕中的邮件——或者说大饼,楚光的脸上不禁浮起了一丝淡淡的笑意。Until nowisheuses the dog directorstatus and playerspictures of cakes.
一直以来都是他用狗策划的身份和玩家们画饼。Now his youngplayersfinally the skill that hemostexcelled atstudying the past, startedin turnto the managerpictures of cakes of his alliance.
如今他的小玩家们总算把他最擅长的技能给学了过去,开始反过来给他这个联盟的管理者画饼了。
After thismailisBrotherIs Longoffline, writes, mailed tohisherethrough the missionsystem of 《Wasteland Online》official site.
这封邮件是方长老兄下线之后写的,通过《废土OL》官网的任务系统寄到了他这儿。Howeverhas saying that thiscakeisveryattractive.
不过不得不说,这个饼还是挺诱人的。
The survivor who ifhisyoungplayersreallycanunite the southern sea, and Torch Churchinfluencefrom the southern seadetachment, the alliancethencanform the encirclementfrom the north-southtwodirectionstoTorch Church, blocks all escape routes of thiscockroach.
如果他的小玩家们真能团结南部海域的幸存者,并将火炬教会的影响力从南部海域移除,联盟便能从南北两个方向对火炬教会形成合围,封死这只蟑螂的所有退路。At least, canpreventthemto run awaytoward the south side, slidesonotherplacestowastelandto continueto do the matter......
至少,能防止他们往南边逃窜,溜到废土上的其他地方去继续搞事情……Looked atrepeatedlytwothismail, the Chu Guangindex fingerignited the desktopgently, after pondering overlong time, opened the mouth.
将这封邮件反复看了两遍,楚光食指轻轻点着桌面,思忖了良久之后开口。„Little Seven.”
“小柒。”„In, master.”SatLittle Seveninpen containerraised the right handhigh, the expression that a faceanticipatedis looking athim.
“在呢,主人。”坐在笔筒上的小柒高高举起了右手,一脸期待的表情望着他。Looks the appearance that is full of the working zeal, Chu Guangsmiled, extends the index fingerto rubitstop of the headto saygently.
看着那副充满干劲的样子,楚光不禁莞尔一笑,伸出食指轻轻搓了搓它的头顶说道。„Helpsmeedit a reply, Ireadyouto write.”
“帮我编辑一封回信,我念你写。”Then, Chu Guangthendependedbackwardon the sofa, gazed at the Browsing Roomceiling, the thinkingis opening the mouthto saya moment later.
说完,楚光便向后靠在了沙发上,注视着浏览室的天花板,思索片刻之后开口道。„Ihappilycanseeyourgrowth, howyouhave learnedto expandourstrengthson own initiative, howto disseminate a more remoteplace the ray of order......, butthisimaginescompared withme must early, youmakemeseeto realize the idealhopein the lifetime.”
“我很欣慰能看见你们的成长,你们已经学会了如何主动去壮大我们的力量,如何将秩序的光芒传播到更遥远的地方……而这比我想象中的还要早,伱们让我看见了在有生之年实现理想的希望。”„Iwill giveyouallnecessarysupport, Jungle Corpsget upinstantlywill travel by the airshipto shift the deploymenttohundredprovinces. Meanwhile, a research team comprised of the biologicalexpert, when the situationwill be appropriategoes to the inhabit regionto be stationed.”
“我会给予你们一切必要的支持,丛林兵团即刻起将搭乘飞艇转移部署至百越行省。与此同时,一支由生物学专家组成的研究团队,将在情况合适的时候前往聚居地驻扎。”„Youneedto guarantee that the local areahas the stableelectric power, fresh water, food and supply of foundationliving materials, andrealizes the balance in revenue and expenditure. Incessantlyso, youalsoneedto help the localsurvivorestablish the order, guidingthemto participate in ourenterprisespontaneously, rather thanopens mouthto wait foryourthrowingto feedorprovide.”
“你们需要确保当地有稳定的电力、淡水、食物以及基础生活物资的供应,并实现收支上的平衡。不止如此,你们还需要帮助当地幸存者建立秩序,引导他们自发地参与到我们的事业中,而不是张嘴等待着你们的投喂或者供养。”„Thisis not an easymatter, butIbelieve that so manyready-madeexperiencescanrefer, youcan certainlycompletethisarduousandhonorablemission.”
“这不是一件容易的事情,但我相信有了这么多现成的经验可以参考,你们一定能完成这项艰巨而光荣的任务。”„Finally, isthisfuturemarinepearlgiving a namecharacter. Itwill followusto go to the newera, asking the multi-spend sometimecarefullyto think!”
“最后,为这颗未来的海上明珠起个名字吧。它将跟随我们前往新的纪元,请多花点时间认真想想!”At the same time that Chu Guangread, Little Sevenalsocompleted the edition of mail, andhelpedhim conduct polishingautomatically.
就在楚光念完的同一时间,小柒也完成了邮件的编辑,并且自动帮他进行了润色。„To sendnow?”
“要现在发过去吗?”Looksto inquire that ownLittle Seven, Chu Guangthinksto say.
看着询问自己的小柒,楚光想了想说道。„Sendson the present. Moreover, a whilehelpsmeeditmissionagain, transmitstoJungle CorpsandBurning Legionthat side, makingthemgo toareahundredmorechannelsto deploy.”
“就现在发过去吧。另外,一会儿再帮我编辑一条任务,发送到丛林兵团和燃烧兵团那边,让他们前往百越海峡一带部署。”„Weneedto construct a military base that in the areahas the airdrome facility, the construction of supportlocalsurvivorinhabit region, safeguarded the security of inhabit regionwhen necessary. After waiting for the military baseto complete, adjustsseveralcrediblemilitary officersto passfrom the general staffagain, whenNPCround of mission, takes the army corpsto issuebyusas the action of main bodymissionis quite appropriate.”
“我们需要在当地建设一座带有机场设施的军事基地,支援当地幸存者聚居地的建设,必要时保障聚居地的安全。等军事基地建成之后,再从参谋部调几个靠谱的军官过去当NPC发任务,以兵团为主体的行动还是由我们这边发布任务比较合适。”Remembered the instruction of Chu Guangcompletely, Little Sevennoddedearnestly.
完整地记下了楚光的吩咐,小柒认真地点了点头。„Receives!”
“收到!”
......
……Southern sea, Bei Dao, presidential palace.
南部海域,北岛,总统府。
A roughly 30-year-oldmanstandsnearbeing hanging the southern seanautical chartwall, is staring at the 13islandsanddifferentcolormarks in nautical chartsteadily.
一名约莫30岁的男人站在悬挂着南部海域海图的墙边,目不转睛地凝视着海图中的十三座岛屿和一个个不同颜色的标记。Hisis tall, wears the oldstandardASFmilitary uniform, twocast aside the eyebrowto twist a grayline, twograyeyeballshavebrightlyup.
他的身材高大,穿着旧制式空天军军服,两撇眉毛拧成一条灰色的线,两颗灰色的眼珠子炯炯有光。HisnamewasMungo, was the southislandsfederationfirstpresident, was the commander-in-chief of federalnavy.
他的名字叫蒙戈,是南群岛联邦的第一任总统,同时也是联邦海军的最高指挥官。Butat this momentstandsinhimbehind, is president's officedirectorandfederationChief of Navy OperationsTzallas, is the staff who hemosttrusts.
而此刻站在他身后的,则是总统办公室主任兼联邦海军参谋长查拉斯,同时也是他最信任的幕僚。
The southislandsfederationestablishes for twomonths, the organizational structure is very illegible, forming of cabinetjustcompleted, the parliamentis still arranging. Althoughtheyareplanto set up the independentnaval commandersystemat first, howeveractuallydoes not wait for the personwith7Vault 0wars.
南群岛联邦成立才两个月,组织架构还很潦草,内阁的组建都才刚刚完成,议会更是还在筹备中。虽然他们最初是打算设立独立的海军指挥体系的,然而和七0号避难所的战争却不等人。Therefore, at present the federalnavyby the presidential palacedirect command, most people in presidential palacehangs the position of navysimultaneously.
因此,目前联邦海军由总统府直接指挥,总统府的大多数人都同时挂有海军的职位。Looks at the unemotionalpresident, Tzallaslookreportsto sayseriously.
看着面无表情的总统,查拉斯神色严肃地汇报道。„...... 7Vault 0underwater vehicleswere still attackingourshipscontinually, yesterday the freighterwas attacked and sunkin200 nautical mile east of Bei Dao, on the ship15crewwere killed. After wereceive the distress signal, immediatelysends the warshipto the coastal watersearch, but was very regrettablewerushed the raiderto run away.”
“……七0号避难所的潜航器仍然在持续袭击我们的船只,昨天又有一艘货轮在北岛以东200海里处被击沉,船上十五名船员全部遇难。我们接到求救信号之后立刻派遣了军舰前往附近海域搜索,但很遗憾我们赶到的时候袭击者已经逃走了。”Mungohas not spoken, butis staring attop right-hand cornernautical chartthatredcirclesteadily, nearthattinynumber15withredringside.
蒙戈没有说话,只是目不转睛地盯着海图右上角的那个红圈,和红圈旁边那个细小的数字十五。Thatfreightersandotherfreightersare different, on the shiphas not carried many cargos, only then the tool of somedaily necessitiesandbuildcamp.
那艘货轮和其他货轮不同,船上并没有携带过多的货物,只有一些生活用品和搭建营地的工具。On the shipbesideseightseamen, the experts of fivegeological prospectingas well asbiological application, as well astwois responsible fortheirsafesoldiers.
船上除了八名海员之外,还有五名地质勘探以及生物领域的专家,以及两名负责他们安全的士兵。Theirplanisto go to the seaborderprovincenortheast partborder region, reaches a deadlock the freighterin the shore, andseeks for an appropriateareato establish the observation stationin the unoccupiedcoastalmountainous arearegion.
他们原本的计划是前往海涯行省西北部边陲,将货船搁浅在岸边,并在无人占领的沿海山区地带寻找一个合适的地区建立考察站。Reason thatdoes that on the one handtosearch for the fresh water and minerals on land, builds the landsettlementto preparefor the southislandsfederation. On the other handtheninspects the actual situation in seaborderprovince, has a lookthereactually„heaven”iswhat, whetherreallysaidlikeTorch Churchhappy.
之所以这么做一方面是为了搜寻陆地上的淡水以及矿产,为南群岛联邦建立陆上定居点做准备。另一方面则是考察海涯行省的实际情况,看看那儿的“天国”究竟是什么样,是否真的像火炬教会说的那样美好。After all something did not look that canfind, only thencanrevealitsoriginalappearancein the long-termcontact.
毕竟有些东西不是看一眼就能了解的,只有在长期接触中才能揭示其本来的面貌。Mungohas not entirely believedTorch Churchandhedescribed„heaven”, even ifhewent to the ashorepersonallyto see the land that harmony between mankind and naturewere togetherbefore.
蒙戈并没有完全相信火炬教会和他描绘的“天国”,即便他之前去岸上亲眼见过那个人与自然和谐相处的土地。Compared withlettingTorch Churchoutputs the experience of governancevariantslime moldandmutantstothemunilaterally, hehopes that sendssomeexpertsto inspectto the seaborderprovinceon the spot.
比起让火炬教会单方面地向他们输出治理变种黏菌和异种的经验,他更希望派一些专家到海涯行省实地考察。Even ifin the surrounding of heaven.
哪怕是在天国的外围。As the matter stands the southernislandsfederationthencanhave the initiative of introductiontechnology, avoidsleading by the noseby the opposite partycompletely.
这样一来南群岛联邦便可以掌握引入技术的主动权,避免被对方完全牵着鼻子走。Howeversomeas ifpeopleare preventingthemto handlethismatter.
然而似乎有人在阻止他们做这件事情。Thisis the thirdattacked and sunkfreighter.
这已经是第三艘被击沉的货轮。Althoughfromall sorts ofclues, thatthreeattacksis7Vault 0writing skill, butinMungo'shearthad a suspicion.
虽然从种种线索来看,那三次袭击都是七0号避难所的手笔,但蒙戈的心中还是不禁生出了一丝怀疑。Hecould be said asto No. 70vault dwelleris familiar.
他对70号避难所居民可以说是再熟悉不过了。Thesepeople are like otherbluecoats, the mostmajorcharacteristics are self-confident——ornearlyinarrogantbeing proud.
那些人和其他蓝外套一样,最大的特点便是自信——或者说近乎于傲慢的自负。Thisis proud from themremembers that time, as well astheyinheritfrom the knowledge, experience and the methodthattime. Althoughthismakesthemandwastelandera appeared somewhat incompatible, buttheydo not doubt themselvesaremost correct.
这份自负源自于他们记忆中的那个时代,以及他们传承自那个时代的知识、经验以及方法。虽然这让他们和废土纪元显得有些格格不入,但他们毫不怀疑自己才是最正确的。In other words, theycompareto dreadregarding the Torch Churchplan,whatare more does not spare a glance.
换而言之,他们对于火炬教会的方案比起忌惮,更多的是不屑一顾的。Even iftheycannot draw upbettersolution, theyalso100%self-confidence, the Torch Churchmeansarecertainlyinvalid.
哪怕他们拿不出更好的解决方案,他们也有百分之百的自信,火炬教会的办法是一定行不通的。Therefore7Vault 0did not oppose the survivorandTorch Church who personcontactsouthern sea, the survivorinhabit region of southern seahad never closed the harborto the northpersonin the past 20 years.
因此七0号避难所并不反对南部海域的幸存者和火炬教会的人接触,过去20年里南部海域的幸存者聚居地从未对北边的人关闭过港口。Withpurehas nothing to doto the mistake, self-confidentto the extremefellow, howwill not carewith the person who heruns counterto talk nonsense.
与单纯的对错无关,一个自信到了极点的家伙,是不会去在意与他背道而驰的人是如何胡言乱语的。Becauselooks likeinthatfellow, before thatis a lunaticjust before the end the nonsense.
因为在那家伙看来,那不过是一个疯子临终前的胡言乱语。Ifattacks the southernislandsfederation the freighteris in time of warfairmethod, attacked the reason of inspection vesselseemssomewhatforced.
如果说袭击南群岛联邦的货船是战争时期合情合理的手段,袭击考察船的理由就显得有些牵强了。
The survivor who theyshouldlook forward to the southern seasees clearly the countenance of thesefellowsto be rightearlier, why will also prevent the southernislandsfederation the inspection vesselto go to the seaborderprovinceto thoroughly grasp the conditions?
他们应该巴不得南部海域的幸存者早点儿看清那些家伙的嘴脸才对,又为何会阻止南群岛联邦的考察船去海涯行省深入了解情况?For successive three timesattacked and sank, moreover happened in the situations of thesefreighterobviousdeviationtraderoutes.
连续三次击沉,而且还是发生在这些货船明显偏离贸易航线的情况下。Ifthisisaccidental/surprised , is too rather forced.
如果说这是意外,未免也太牵强。„...... Looked likethemto planthiswarto carry through to the end.”
“……看来他们是打算将这场战争进行到底了。”LooksPresidentMungo who maintains total silenceopened the mouthsuddenly, stands not farTzallasechoedoneinhimbehindhastily.
看着一语不发的蒙戈总统忽然开口,站在他身后不远的查拉斯连忙附和了一句。„, Theirscopes of attacksare truly getting bigger and bigger, moreoverhad been in the undifferentiatedsituation, wemustprepare for a long timewith that theyresist.”
“确实,他们的袭击范围越来越大,而且已经到了无差别的地步,我们必须做好长期与他们对抗下去的准备。”Took back the line of sightfrom the map, Mungoturned aroundto look that askedtoownstaff.
从地图上收回了视线,蒙戈转身看向了自己的幕僚问道。„Whatgoodopinion do youhave?”
“你有什么好的意见?”Tzallasclears throat, the expressionsaiddiscretely.
查拉斯清了清嗓子,措辞谨慎地说道。„Perhaps is very difficultto winthiswar...... theirunderwater vehicleto mysteriously appear and disappearbyourstrengths, whateveriftheyconsume, perhapswill crosson for twomonthswenot to have the shipexcept for the warshipagainavailable. Buttheycantreatinvault, does not have the hugepopulationburden, thiswardragsfor a long time more disadvantageoustous.”
“只靠我们的力量恐怕很难赢下这场战争……他们的潜航器神出鬼没,如果任由他们这么消耗下去,再过上两个月我们恐怕除了军舰将无船可用。而他们在避难所里可以一直待下去,也没有庞大的人口负担,这场战争拖得越久对我们越不利。”Speaking ofheretime, a Tzallasthread of conversationrevolution , to continue to say.
说到这儿的时候,查拉斯话锋一转,继续说道。„Happen torecentlythat sideTorch Churchspread the news, theyare willingto take over control of7Vault 0nearbyseabedinhabit regions, andsets up the safe area...... wemight as wellpush the boat alongto entrust the coralcityin the coastal watertothemmanages. As the matter stands, nearby the ocean currentpower stationandseabedelectric transmissionelectric cableandsea water desalination devicewait/etcfacility in the securitiesalsohad the safeguard.”
“正好最近火炬教会那边传来消息,他们愿意接管七0号避难所附近的海底聚居地,并在附近海域设立安全区……我们不妨顺水推舟地将珊瑚城委托给他们管理。这样一来,附近的洋流发电站、海底输电电缆、海水淡化装置等等设施的安全也有了保障。”„Ifwecansafeguard the supply of electric powerandfresh water, variousfederalislands the warswith7Vault 0will have confidencesomeamongus.”
“如果我们能保障电力和淡水的供应,联邦各岛对我们与七0号避难所之间的战争也会更有信心一些。”
The coralcityis the southislandsfederation14 th inhabit region, isonlyoneby7Vault 0directjurisdictionseabedinhabit regions.
珊瑚城是南群岛联邦的第十四座聚居地,也是唯一一座由七0号避难所直接管辖的海底聚居地。
The localresident populationapproximately30,000, are situatedby7Vault 0accesses, is only fivekilometersfrom the ruins of foreheadnumberspace station.
当地常住人口约三万,就坐落在七0号避难所的出入口旁边,距离天庭号空间站的遗址仅有五公里。Inthatinhabit regionis living No. 70vault dwelleras well assomeby the expert of vault dwellertrained, mainlyundertakesto the development workas well asstudiesforeheadnumberspace stationmother's nest of marine resource.
那座聚居地中生活着70号避难所居民以及一些由避难所居民培养的专家,主要承担对海洋资源的开发工作以及对天庭号空间站母巢进行研究。
Established before the southislandsfederation, the southern seamostmarinefacilities the expertsbycoralcityare responsible foroperating.
在南群岛联邦成立之前,南部海域大多数海上设施都是由珊瑚城的专家负责运营的。
After the warbreaks out, survivors outside 7Vault 0 and vaultbreak offcompletely, includes the survivor in coralcity.
战争爆发之后,七0号避难所与避难所之外的幸存者完全决裂,其中也包括珊瑚城的幸存者。Intheirmouthso-calledrebelfordisciplinary punishment, 7Vault 0bluecoatsblew upnearbyocean currentpower stationbarbarically, andshut off the power supply and breathing-oxygensupply system of coralcity, nearlymakesthat30,000survivorsbe buried in the seabed.
为了惩戒他们口中所谓的叛徒,七0号避难所的蓝外套野蛮地炸毁了附近的洋流发电站,并且切断了珊瑚城的供电、供氧系统,险些让那三万幸存者葬身海底。Fortunately the southernislandsfederationsupportedpromptly, restarted the accessfacility in coralcity, andbefore the oxygenexhausted the survivorscoralcityshifted the federalnorthernBei Dao, Pulau Pawai, Pulau Senangand so on severalislands.
所幸南群岛联邦及时支援,重启了珊瑚城的出入口设施,并在氧气耗尽之前将珊瑚城的幸存者转移到了联邦北部的北岛、巴威岛、安乐岛等等几座岛屿上。
The coralcityis away from the mother's nestrecentinhabit region, moreoversomemassiveready-madescientific researchfacilities and research data canuse.
珊瑚城是距离母巢最近的聚居地,而且有大量现成的科研设施以及研究资料可以利用。Wants the coralcityinhabit region that takes over control to abandonregardingTorch Church, Mungois notsurprised, evenis completely expected.
对于火炬教会想要接管废弃的珊瑚城聚居地,蒙戈一点儿也不感到意外,甚至完全在意料之中。Theystared atthatplacefor sometime, matter that thisrecentlydid not have.
他们盯上那地方有一段时间了,这也不是最近才发生的事情。Long agotheyhave proposed, wantedto enter the coralcityinhabit region, withmother's nest of 7Vault 0cooperative researchforeheadnumberspace stations, butwas rejectedat that time.
很久以前他们就提出过,希望进驻珊瑚城聚居地,和七0号避难所合作研究天庭号空间站的母巢,只是当时被拒绝了。Butthesepeopledemandedsodirect, madeMungoliftunder the eyebrowgently, the faint smilesaid.
只不过那些人索要的如此直接,还是让蒙戈不由轻轻抬了下眉毛,似笑非笑地说道。„Thistypematter?”
“还有这种好事儿?”Tzallassaidrespectfully.
查拉斯恭敬地说道。„Theynot necessarilyare the peacefulgood intentions, butIthought that wecanconsider. After allyouareknow that inhabit regionis atunmannedmaintenance the abandonedcondition, the timegrew , if there is water leakagesorotheraccidents, laterperhapscould not be occupied by the person.”
“他们未必是安好心,但我觉得我们可以考虑一下。毕竟您是知道的,那座聚居地目前正处于无人维护的废弃状态,时间长了若是发生漏水或者其他事故,以后恐怕就住不了人了。”„If the torchis willingto take over control ofthatinhabit region, wewill also reducein the marinedefensepressure. If7Vault 0submarinesattacktheseto receive the facility that the Torch Churchcommitmentprotects, without doubtis equalto the churchdeclares war......, regardless oftheywhetherhas the gutsto do, thisishundredadvantagesdoes not have an evilto us.”
“如果火炬愿意接管那座聚居地,我们在海上的防御压力也会减轻很多。七0号避难所的潜艇若是袭击那些受火炬教会承诺保护的设施,无疑等同于对教会宣战……无论他们是否有胆量那么做,这对我们来说都是百利而无一害的。”Mungosaidunemotionally.
蒙戈面无表情地说道。„Weand7Vault 0contradictions, wewill solve, the matter of coralcitywas not exhaustedtheirtaking the trouble.”
“我们和七0号避难所之间的矛盾,我们自己会解决,珊瑚城的事情就不劳烦他们的费心了。”Seesmeaning that Mr. Presidenthas not relentedcompletely, but alsowants saying that anything'sTzallas can only give up the persuasionreluctantly, the nodsaid.
见总统阁下完全没有松口的意思,还想说些什么的查拉斯只能无奈地放弃了劝说,点头说道。„Complies withyourarrangement, Iprovide a feasibleoptiontoyou...... naturally, Isuggestedyouconsidermysuggestionagain.”
“遵从您的安排,我只是向您提供一个可行的选项……当然,我还是建议您再考虑一下我的建议。”„Saidagain, Iwill consider.”
“再说吧,我会考虑的。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #668 Part 1: You cover several inhabit regions, sure